Captain of the guard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain of ships - капитан судов
gallant captain - храбрый капитан
including the captain - включая капитана
to captain - капитану
i am the captain of this ship - Я капитан этого корабля
i am the captain - Я капитан
where is the captain - где капитан
talking to the captain - говорить с капитаном
a captain of industry - капитан промышленности
a led captain - водить капитан
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
take the place of - занять место
piece of cotton - кусок хлопка
in the fullness of time - в полноте времени
live in fear of - жить в страхе
string of bursts - пулеметная очередь
a bit of - немного
(point of) view - точка зрения
be brought to bed of - уложить в постель
opacity of flour - темноватость муки
dismiss on grounds of redundancy - увольнять по сокращению штатов
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the armed forces - вооруженные силы
the like - как
fall of the leaf - падение листа
the bullseye - в яблочко
all the way - весь путь
on the Greek calends - никогда
off the beaten track - с проторенной дорожки
bursting at the seams - разрыв по швам
add fuel to the fire/flames - добавить масла в огонь / пламя
play spin the bottle - играть в бутылочку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стража, охрана, гвардия, караул, кожух, бдительность, ограждение, сторож, защитник, часовой
verb: охранять, защищать, сторожить, оберегать, блюсти, остерегаться, хранить, караулить, беречься, стоять на страже
adjective: сторожевой, караульный
detached ice guard - аванпостный ледорез
privacy guard - охранник конфиденциальности
on guard against - на страже против
guard posts - сторожевые посты
hand guard - ствольная
guard this - охраны этого
cylinder guard - цилиндр охранник
fire guard - пожарная охрана
sliding guard - Скользящая охранник
national coast guard - национальная береговая охрана
Синонимы к guard: sentinel, lookout, garrison, protector, watchman, guardian, watch, night watchman, defender, border patrol
Антонимы к guard: disregard, neglect, forsake, expose, forget, ignore
Значение guard: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.
Tyler's community organized a cavalry troop and a home guard company; Tyler was chosen to command the home guard troops with the rank of captain. |
Община Тайлера организовала кавалерийский отряд и роту ополчения; Тайлер был избран командовать войсками ополчения в звании капитана. |
Investigators stated that if Davidson had survived the storm, his actions would have been grounds for the Coast Guard to revoke his captain' |
Следователи заявили, что если бы Дэвидсон пережил шторм, его действия были бы основанием для того, чтобы береговая охрана отозвала его капитана' |
A transcript of a recorded conversation between Schettino and the on-duty Coast Guard captain, Gregorio De Falco, was broadcast across news bulletins. |
Стенограмма разговора между Скеттино и дежурным капитаном береговой охраны Грегорио де Фалько транслировалась в новостных сводках. |
Erdoğan spent his early childhood in Rize, where his father was a captain in the Turkish Coast Guard. |
Раннее детство Эрдоган провел в Ризе, где его отец был капитаном турецкой береговой охраны. |
The man addressing the assembled task force was the second in command of the Swiss Guard, Captain Elias Rocher. |
Группу солдат напутствовал второй по рангу офицер швейцарской гвардии капитан Илия Рошер. |
The Captain of the Swiss Guard got a call from somebody who claims to have some primo info. |
Капитану швейцарской гвардии позвонил какой-то тип и сказал, что располагает первоклассной информацией. |
Led by Salvage Master Captain Rich Habib, the team was able to get aboard the vessel via a U.S. Coast Guard helicopter from the cutter Morgenthau. |
Возглавляемая капитаном спасательной службы Ричом Хабибом команда смогла подняться на борт судна с помощью вертолета береговой охраны США с катера Моргентау. |
When the mule ruins the marching band parade, Captain Rossmead is upset and punishes the men with extra guard duty. |
Когда мул разрушает марширующий оркестр, капитан Россмид расстраивается и наказывает людей дополнительной охраной. |
Security guard Allen to Captain Dent. |
Охранник Аллен - капитану Денту. |
The National Guard of Buchy (there was none at Yonville) had come to join the corps of firemen, of whom Binet was captain. |
Из Бюши прибыл отряд национальной гвардии (своей гвардии в Ионвиле не было) и присоединился к пожарной дружине под командой Бине. |
In fact, on a previous visit, Burton had been made an honorary captain of the king's Amazon guard. |
В свой предыдущий визит Бартон даже получил звание почетного капитана королевской гвардии. |
Graveheart's friend and captain of the Royal Guard, Jade, joins him to help rally planets Fire and Bone to his cause. |
Друг грейвхарта и капитан королевской гвардии Джейд присоединяется к нему, чтобы помочь объединить планеты огонь и кости для его дела. |
The Carlist party asserted that the heir-apparent to the throne, who later became Alfonso XII, had been fathered by a captain of the guard, Enrique Puigmoltó y Mayans. |
Партия карлистов утверждала, что наследник престола, ставший впоследствии Альфонсо XII, был отцом капитана гвардии Энрике Пучмолто-и-Майя. |
The Romulans were caught off-guard, captain. |
Мы застали ромуланцев врасплох, капитан. |
Coast Guard investigators placed nearly all of the blame on Michael Davidson, El Faro's captain. |
Следователи береговой охраны возложили почти всю вину на Майкла Дэвидсона, капитана Эль Фаро. |
Marshal Montmorency-Bouteville was briefly jailed in 1680, but was later released and became a captain of the guard. |
Маршал Монморанси-Бутвиль был ненадолго заключен в тюрьму в 1680 году, но позже был освобожден и стал капитаном гвардии. |
Captain, I want all these men put under 24-hour armed guard. |
Капитан, я хочу, чтобы все эти люди находились под круглосуточной охраной. |
Captain is a blue, red and yellow coast guard lifeboat who is part of Sodor Search and Rescue Team, along with Belle, Flynn, Harold, Rocky and Butch. |
Капитан-сине-красно-желтая спасательная шлюпка береговой охраны, которая входит в состав поисково-спасательной команды Содора, вместе с Белл, Флинном, Гарольдом, Рокки и Бутчем. |
The commandant stepped over to the guard captain standing by the massive gate. |
Комендант подошел к капитану охраны, стоявшему у массивных ворот здания. |
The coast guard units intercepted the ship and arrested the captain and crew who were attempting to smuggle 126 illegal immigrants. |
Подразделения береговой охраны перехватили судно и арестовали капитана и экипаж, которые пытались переправить 126 нелегальных иммигрантов. |
M. le Duc de Havr?, as captain of the guard on duty that day, was seated in the carriage, opposite the king. |
В этот день герцог д'Авре, как начальник личной охраны, сидел в карете против короля. |
He subsequently served as Captain of the Yeomen of the Guard under Clement Attlee. |
Впоследствии он служил капитаном йоменов гвардии под командованием Клемента Эттли. |
Look, mister, we don't feel like joking so late at night and in such bad times, the Captain of the Guard said. |
Гражданин, мы не расположены шутить в такое тревожное время и в такой поздний час, - сказал начальник караула. |
Wilson and captain of the Royal Household Guard Samuel Nowlein had rallied a force of 496 men who were kept at hand to protect the queen. |
Уилсон и капитан королевской гвардии Сэмюэль Новлейн собрали отряд из 496 человек, которых держали под рукой, чтобы защитить королеву. |
Richard listened to the wind howl as General Meiffert spoke in muffled words to the captain of the guard. |
Ричард прислушивался к завыванию ветра, когда генерал Мейфферт говорил приглушенными словами с капитаном охраны. |
The Secret Service chief was accompanied by Marine Captain Hadcraft, commander of the Guard Force. |
Шефа Секретной Службы сопровождал капитан морской пехоты Хэдкрафт, командир отряда охраны. |
At the time of the accident, Pelican was owned by Eddie Carroll, who held a U.S. Coast Guard captain's license. |
В момент аварии Пеликан принадлежал Эдди Кэрроллу, который имел лицензию капитана береговой охраны США. |
Coast Guard found their bodies along with the boat's captain about an hour ago. |
Ребята из береговой охраны нашли их тела вместе с телом капитана судна около часа назад. |
He also served as Treasurer and Captain of the Guard for the Emperor. |
Он также служил казначеем и капитаном гвардии императора. |
While pursuing a mission, Brocade Guard captain Ngo Siu-fung loses his memory in an accident. |
Во время выполнения задания капитан парчовой гвардии Нго Сиу-Фунг теряет память в результате несчастного случая. |
The man addressing the assembled task force was the second-in-command of the Swiss Guard, Captain Elias Rocher. |
Группу солдат напутствовал второй по рангу офицер швейцарской гвардии капитан Илия Рошер. |
When Warden Atherton grew tired, Captain Jamie relieved him; and then the guard Monohan took Captain Jamie's place in smashing me down into the chair. |
Когда смотритель Этертон утомился, его сменил капитан Джэми, а затем сторож Моноган сменил капитана Джэми и тоже начал бросать меня на стул. |
In this Disney version of Mark Twain's The Prince and the Pauper, Pete once again played as the primary villain, this time as the English king's captain of the guard. |
В этой диснеевской версии принца и нищего Марка Твена Пит снова сыграл главного злодея, на этот раз капитана гвардии английского короля. |
In response, all border police in Goma gathered at the border, together with some military police and members of the Republican Guard. |
В ответ все сотрудники пограничной полиции в Гоме собрались на границе вместе с несколькими сотрудниками военной полиции и членами Республиканской гвардии. |
Yet when Jonah fairly takes out his purse, prudent suspicions still molest the Captain. |
Однако, когда Иона без колебаний вытаскивает свой кошелек, благоразумные подозрения охватывают капитана. |
Again he scanned the sprawling expanse of granite beneath his feet-St. Peter's Square-an open desert surrounded by Swiss Guard. |
Ученый еще раз осмотрел гранитный простор площади, и она показалась ему пустыней, окруженной со всех сторон швейцарскими гвардейцами. |
The security guard catches him in the act, so she calls an audible and pretends to be an innocent bystander. |
Охранник ловит его с поличным, поэтому она прикидывается простым посетителем. |
In any case, since we can't confirm the influence of the Slates, my captain's strategy is to lay siege without encroaching on the other king's dominion. |
пока мы не можем подтвердить влияние Плиты. Капитан будет придерживаться стратегии осады и невмешательства во владения другого Короля. |
Mr. Rolles arrived, punctual to the minute; he looked like a man upon his guard, and spoke low and sparingly. |
Мистер Роллз явился минута в минуту. Он как будто держался настороже, говорил тихо и скупо. |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
Starter, Mr Prendergast; timekeeper, Captain Grimes. |
Стартер - мистер Прендергает, хронометрист -мистер Граймс. |
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly. |
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха. |
Вы волнуетесь о своем корабле. |
|
Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck. |
Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав. |
Championship year for the Owls, led by team captain Shane Jacoby. |
К чемпионству Сов привел их капитан, Шэйн Джэкоби. |
By the time I joined the Iraqi National Guard as an interrogator, I had everything I needed. |
К моменту когда я стал вести допросы для Национальной гвардии Ирака, у меня уже было все, в чем я нуждался. |
Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations. |
Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку. |
Captain, regarding our conversation about someone to replace me... I'm sorry. I haven't had time to communicate that to Command. |
Капитан, касательно разговора о ком-то вместо меня... Извините, у меня не было времени поговорить об этом со Звёздным Флотом. |
Справа от вас был пост охраны, верно? |
|
You can't exactly hire a guard or install an expensive alarm system if you're supposed to be barely scraping by. |
Невозможно нанять охрану или установить дорогую сигнализацию, если вы с трудом сводите концы с концами. |
Меня просто застигло врасплох на секунду. |
|
Впервые за столетия, она попалась. |
|
He needs his victims to let their guard down, allow him into their homes, cooperate. |
Ему нужно, чтобы жертвы ослабили свою бдительность, позволили войти в дом, сотрудничали. |
Заранее прошу прощения за капитана Ин. |
|
Police were also working longer shifts and the Missouri National Guard could have been activated if needed. |
Полиция также работала в более длительные смены, и при необходимости можно было задействовать Национальную гвардию Миссури. |
Front line troops are issued the Type 88, while the older Type 58 assault rifle and Type 68A/B have been shifted to rear echelon or home guard units. |
Фронтовые войска получили Тип 88, в то время как более старые штурмовые винтовки типа 58 и тип 68А/Б были переведены в тыловые эшелоны или подразделения ополчения. |
Their trusting, gentle disposition makes them a poor guard dog. |
Их доверчивый, мягкий нрав делает их плохой сторожевой собакой. |
In the Israeli Defence Forces, ruffles and flourishes are sounded as a guard of honor presents arms to signify the honors music that will follow. |
В израильских силах обороны оборки и завитушки звучат, когда почетный караул вручает оружие, чтобы обозначить музыку почестей, которая последует. |
At one point in the game, Celtics forward Larry Bird and 76ers guard Julius Erving began to strangle each other and were ejected by Bavetta. |
В какой-то момент игры нападающий Селтикс Ларри Берд и охранник 76ers Джулиус Эрвинг начали душить друг друга и были выброшены Баветтой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain of the guard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain of the guard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, of, the, guard , а также произношение и транскрипцию к «captain of the guard». Также, к фразе «captain of the guard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
