Carats of diamonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carats of diamonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каратов алмазов
Translate

- carats

каратов

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- diamonds [noun]

noun: бубны



In the next three hours, the two men collected more than forty diamonds ranging from two carats to thirty carats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три часа у обоих мужчин оказалось больше сорока алмазов от двух до тридцати карат.

In the box was a seven-carat emerald ring, surrounded by three carats of diamonds, set in platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней лежало платиновое кольцо с громадным изумрудом, окруженным бриллиантами.

Each bottle contains over 100 carats of micro-diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый флакон содержит больше 100 карат микро-алмазов.

I've always been curious about something, Josephine said. Why are diamonds measured in carats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда хотела знать, - начала Джозефина, -почему вес алмазов измеряется в каратах.

I'm saying that, just like diamonds, heroin's pretty easy to carry out of the evidence locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что, как и алмазы, героин очень легко вынести из хранилища улик.

Native sulphur, diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самородная сера, алмазы.

The skin should be tight, firm, and the scales shiny like diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа должна быть плотной, крепкой, а чешуя сверкать как алмазы.

'Four diamonds', Nikolka prompted Lariosik, glancing at his cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре бубны, - подсказал Лариосику Николка, заглядывая в карты.

He opened one sack and poured out diamonds on the desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейл развязал один мешочек и высыпал на стол целую кучу камней.

One of a kind, vintage pendant, one carat small diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ценный, старинный кулон, маленькие бриллианты, один карат.

Labourers toiling in that field and in this one, a horse wears diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие трудятся на том поле и на этом, а лошадь носит драгоценности.

This situation favours those countries richly endowed with natural resources such as oil, gold and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что страны, обладающие богатыми запасами таких природных ресурсов, как нефть, золото и алмазы, оказались в наиболее благоприятном положении.

They'll give four diamonds to any place that's got a lid on the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дадут 4 бриллианта любому заведению где на туалете есть крышка.

It has clamped down on smuggling, with numerous cases of the seizure of illicit diamonds which would otherwise have ended up on world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствовал снижению уровня контрабанды, причем отмечались многочисленные случаи конфискации незаконных алмазов, которые в противном случае оказались бы на мировых рынках.

And those Princess-cut diamonds in her ears are at least a carat each, but he didn't take any of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее ушах, по крайней мере, по карату, причем в огранке принцесса, но ничего из этого он не забрал.

And it seems like the micro-diamonds were also infused into that lacquer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит как микро-алмазы которые вымоченны в лаке.

Island of Monte Cristo, all I poss... jewels, diamonds, gems; that I alone... may amount to nearly two mil... will find on raising the twentieth ro... creek to the east in a right line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ка Монте-Кристо, все мои зол ни, алмазы и драгоценности; что один я ценностью до двух мил найдет его под двадцатой ска малого восточного залива по прямой линии.

14-carat gold, diamonds, turquoise...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-каратное золото,... бриллианты и бирюза...

Potter built up a garland of beer glasses around him, and in between little glasses, like diamonds, of Steinhager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поттер соорудил перед собой полукруг из стаканов с пивом и поставил между ними маленькие рюмки с водкой, сверкавшие как брильянты.

When the guy there approaches her and takes possession of the diamonds, we snatch him for smuggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парень там приблизится и получит алмазы, мы схватим его за контрабанду.

Like you're washing your face in a bowl of diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все равно, если бы ты умывала лицо в чаше с бриллиантами.

Banda walked away with three small diamonds carefully tucked in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ушел, унося три маленьких алмаза, тщательно завернутых в лоскуток.

She wore diamonds in her dark hair and diamond bracelets on her arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темных волосах сверкала бриллиантовая диадема, на руках - бриллиантовые браслеты.

While I was out, I telephoned Gunther. He received the diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Когда я выходил за продуктами, то позвонил Гюнтеру. Он получил бриллианты.

The ceiling was draped starlike with swathes of dusty blue silk, huge diamonds glittered and rich auburn Siberian furs shone from dim, intimate corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездою голубого пыльного шелку разливался потолок, в голубых ложах сверкали крупные бриллианты и лоснились рыжеватые сибирские меха.

Silks, velvets, diamonds glowed and sparkled on every side; whiffs of fragrance filled the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелки, бархаты, бриллианты сияли и горели со всех сторон; по воздуху разнеслось благовоние.

Toon Willems made his decision, and it was based partly on the well-publicized failure of the French police to apprehend the hijackers of the De Beers diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоуп Виллемс принял решение, на него оказал особое внимание тот факт, что французская полиция потерпела неудачу в деле ограбления Де Бирса.

I can follow up on the diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заняться камушками.

The briefcase full of diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемодан, полный бриллиантов.

In a few days, I'm going to deck that lovely beautiful body of yours with diamonds from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней, я наряжу твоё прекрасное тело в бриллианты с ног до головы.

They were selling stolen diamonds for the gem show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе продавали краденые бриллианты участникам выставки.

I've learned that no one who comes for the diamonds can be frightened away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже знаю, что тех, кто приходят за бриллиантами нельзя запугать.

The snow as it took leave of the earth glittered with such diamonds that it hurt the eyes to look, while the young winter corn was hastily thrusting up its green beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег на прощанье с землей переливал такими алмазами, что больно было глядеть, а около него спешила зеленеть молодая озимь.

He didn't come round asking about the diamonds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не приходил, не расспрашивал о бриллиантах?

So you weren't going to cash in on these diamonds and run away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы не хотели обменять их на деньги и сбежать?

Tell her if there's any funny business, I'll shoot you for trying to steal the diamonds and deserting us while we were under attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажи ей, если она попытается что-нибудь учудить, я застрелю тебя за то, что ты украл бриллианты и сбежал пока на нас нападали.

No big deposits, no diamonds or luxury cars purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких крупных вкладов, украшений или дорогих машин.

He pays off Customs and then certifies that the diamonds were mined in Liberia. That way, they can be legally exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заплатят таможне, чтобы им дали документы что камни из Либерии, и могли быть легально экспортированы.

Tiffany Case is a fictional character in the 1956 James Bond novel Diamonds Are Forever and its 1971 film adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани Кейс-вымышленный персонаж романа Джеймса Бонда 1956 года Бриллианты навсегда и его экранизации 1971 года.

With the discovery of diamonds and the increase in government revenue that this brought, there was a huge increase in educational provision in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С открытием алмазов и увеличением государственных доходов, которые это принесло, в стране резко возросло образовательное обеспечение.

It had long been anticipated that the recovery of diamonds by conventional surface mining would end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже давно предполагалось, что добыча алмазов обычной поверхностной добычей закончится.

Emergency diversion routes are marked with road signs in the form of simple geometric shapes - open and filled circles, squares, and diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные маршруты отвода обозначены дорожными знаками в виде простых геометрических фигур-открытых и заполненных кругов, квадратов и ромбов.

Most natural diamonds have ages betweenbillion and 3.5 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство природных алмазов имеют возраст от 1 млрд до 3,5 млрд лет.

In addition foreigners had usually been provided with stars made of silver and diamonds, whereas ordinary members had only embroidered stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иностранцы обычно получали звезды из серебра и бриллиантов, в то время как рядовые члены имели только вышитые звезды.

At room temperature, diamonds do not react with any chemical reagents including strong acids and bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При комнатной температуре алмазы не реагируют ни с какими химическими реагентами, включая сильные кислоты и основания.

Before the 20th century, most diamonds were found in alluvial deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 20-го века большинство алмазов находили в аллювиальных отложениях.

If they are visible in outcrops, the diamonds are never visible because they are so rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они видны в обнажениях, то алмазы никогда не видны, потому что они так редки.

Also found was a larger chest fixed to the ground with six sections in it. They were full of gold jewelry encrusted with diamonds, rubies, sapphires and emeralds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был найден большой сундук, прикрепленный к земле с шестью секциями в нем. Они были полны золотых украшений, инкрустированных бриллиантами, рубинами, сапфирами и изумрудами.

Using probes such as polarized light, photoluminescence and cathodoluminescence, a series of growth zones can be identified in diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью таких зондов, как поляризованный свет, фотолюминесценция и катодолюминесценция, в алмазах можно идентифицировать ряд зон роста.

Diamonds may exist in carbon-rich stars, particularly white dwarfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы могут существовать в богатых углеродом звездах, особенно в белых карликах.

Diamonds have been used as decorative items since ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы использовались в качестве декоративных предметов с древних времен.

Slightly colored diamonds are graded as I or J or K color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка окрашенные алмазы классифицируются как I, J или K цвета.

Nevertheless, diamonds, rubies, sapphires, and emeralds still have a reputation that exceeds those of other gemstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее бриллианты, рубины, сапфиры и изумруды по-прежнему имеют репутацию, превосходящую репутацию других драгоценных камней.

In this case doubler would need to jump in diamonds to show the stronger hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае дублеру нужно было бы прыгнуть в бубны, чтобы показать более сильную руку.

Each set consists of 37 items, made up of diamonds, rubies, emeralds, and sapphires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый набор состоит из 37 предметов, состоящих из бриллиантов, рубинов, изумрудов и сапфиров.

Rescued from the nest by the merchants, he returns to Baghdad with a fortune in diamonds, seeing many marvels along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасенный из гнезда торговцами, он возвращается в Багдад с огромным состоянием в алмазах, видя по пути много чудес.

Powell mostly painted cels for Lucy in the Sky with Diamonds and Nowhere Man sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэлл в основном рисовал челов для Люси в небе с бриллиантами и последовательностями нигде человек.

Another factor that affects the value of Fancy-Colored diamonds is fashion trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним фактором, влияющим на стоимость причудливых цветных бриллиантов, являются модные тенденции.

For example, pink diamonds fetched higher prices after Jennifer Lopez received a pink diamond engagement ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, розовые бриллианты получили более высокие цены после того, как Дженнифер Лопес получила обручальное кольцо с розовым бриллиантом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carats of diamonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carats of diamonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carats, of, diamonds , а также произношение и транскрипцию к «carats of diamonds». Также, к фразе «carats of diamonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information