Carton containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carton containing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коробка, содержащая
Translate

- carton [noun]

noun: картон, картонная коробка, картонка, тонкий картон, белый круг в центре мишени

  • carton box - картонная коробка

  • carton cell - ячейка

  • carton erector - установка для сборки картонных футляров

  • carton filler - машина для затаривания в картонную тару

  • decorative carton - картонный футляр с декоративной печатью

  • carton packer for quick-frozen foods - машина для упаковывания в картонную тару быстрозамороженных продуктов

  • plastic carton - пластиковая коробка

  • carton tray - коробка лоток

  • carton of - в картонной коробке

  • carton weight - вес коробки

  • Синонимы к carton: pack, container, box, packet, cardboard box, package, cartonful

    Антонимы к carton: result

    Значение carton: a light box or container, typically one made of waxed cardboard or plastic in which drinks or foodstuffs are packaged.

- containing [verb]

verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка



Cardboard carton with metal box and bag containing slides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картонный ящик с металлической коробкой и пакетом со слайдами.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

Most uniforms are currently made from a polyester blended fabric, usually containing spandex as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство униформ в настоящее время изготавливается из смешанной полиэфирной ткани, обычно содержащей также спандекс.

Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым.

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов.

Some PCB-containing waste which the Netherlands could not effectively dispose of itself was exported to specialized plants abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые содержащие ПХД отходы, которые Нидерланды сами не могли эффективно удалить, вывозились для удаления на специализированных предприятиях за границей.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой.

The response of the API call is a JSON array containing a map of fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей.

A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению.

Ads are defined using the standard HTML5 element, which wraps an element containing the markup for your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить рекламу можно с помощью стандартного элемента HTML5, который обертывает элемент , содержащий разметку рекламы.

If you update data in the original Excel chart while the document containing the imported chart is closed, refresh the chart data the next time you open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы изменяете данные на исходной диаграмме Excel, когда документ с импортированной диаграммой закрыт, обновите данные диаграммы при следующем открытии этого документа.

Following the hearse was the carriage containing Aileen, Frank A. Cowperwood, Jr., and Cowperwood's daughter, Anna Templeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за катафалком ехала карета, в которой сидели Эйлин, Фрэнк Каупервуд-младший и дочь Каупервуда Лилиан Темплтон.

We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ.

A very long chapter, containing a very great incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень длинная глава, которая содержит очень важное происшествие

The human remains were in poor condition containing a minimum of 526 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие останки находились в плохом состоянии и содержали как минимум 526 человек.

Over 9 years, two families lived in Apartment 85. A child's bed was located directly next to the wall containing the capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 9 лет две семьи жили в квартире 85. Детская кроватка стояла прямо у стены с капсулой.

Google Street View blurs parts of images containing car number plates and human faces in order to protect privacy and anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Street View стирает части изображений, содержащих автомобильные номера и человеческие лица, чтобы защитить конфиденциальность и анонимность.

Therefore, phosphorus from excreta-based fertilizers is an interesting alternative to fertilizers containing mined phosphate ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому фосфор из удобрений на основе экскрементов является интересной альтернативой удобрениям, содержащим добытую фосфатную руду.

This feature is particularly important in specimens which have a complex matrix, containing a large number of different elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность особенно важна в образцах, имеющих сложную матрицу, содержащую большое количество различных элементов.

The packages containing the devices, as well as envelopes containing mysterious white powder, also labeled Schultz's office Sunrise, Florida as the sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты, содержащие устройства, а также конверты с таинственным белым порошком, также помечены как отправитель-офис Шульца Санрайз, Флорида.

When quoting a full sentence, the end of which coincides with the end of the sentence containing it, place terminal punctuation inside the closing quotation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цитировании полного предложения, конец которого совпадает с концом предложения, содержащего его, поместите концевую пунктуацию внутри заключительной кавычки.

Other actions may include installation of treatment, checking of source water, removal of lead-containing plumbing, and public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие действия могут включать установку очистных сооружений, проверку исходной воды, удаление свинцосодержащей сантехники и просвещение населения.

The abbot's secretary was stopped from leaving the site with over 1000 amulets containing pieces of tiger skin, two whole tiger skins, and nine or ten tiger fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь настоятеля был задержан на месте происшествия с более чем 1000 амулетами, содержащими кусочки тигровой шкуры, две целые тигровые шкуры и девять или десять тигриных клыков.

After insertion, the cap is placed on the lesion and the mucosa containing the lesion is drawn up inside the cap by aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения колпачок помещают на очаг поражения, и содержащая очаг слизистая оболочка втягивается внутрь колпачка путем аспирации.

The fruit is a small 3–4 mm capsule containing numerous minute seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плод представляет собой небольшую 3-4 мм капсулу, содержащую многочисленные мелкие семена.

The sediments containing the fossil logs are part of the widespread and colorful Chinle Formation, from which the Painted Desert gets its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения, содержащие ископаемые бревна, являются частью широко распространенной и красочной формации Чинле, от которой окрашенная пустыня и получила свое название.

It has a large forecourt containing stone benches, an entrance passage covered by horizontal slabs, one of which has survived, and the remains of a possibly domed roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет большой передний двор, содержащий каменные скамьи, входной проход, покрытый горизонтальными плитами, одна из которых сохранилась, и остатки, возможно, куполообразной крыши.

RDBs pre-define the data structure in the database as a series of tables containing fields with well defined data types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDBs предварительно определяет структуру данных в базе данных как ряд таблиц, содержащих поля с четко определенными типами данных.

A nanoporous material is a solid material containing nanopores, cavities with dimensions on the nanoscale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанопористый материал-это твердый материал, содержащий нанопоры, полости с размерами на наноуровне.

This can result in downstream water reservoirs containing concentrations of selenium that are toxic to wildlife, livestock, and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что в нижележащих водоемах будут содержаться концентрации Селена, токсичные для дикой природы, домашнего скота и людей.

They colonize wood-based mulches and may throw black, sticky, spore-containing globs onto nearby surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они колонизируют древесные мульчи и могут выбрасывать черные, липкие, содержащие споры шарики на близлежащие поверхности.

ASFV is a large, icosahedral, double-stranded DNA virus with a linear genome of 189 kilobases containing more than 180 genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ASFV-это большой икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 килобаз, содержащий более 180 генов.

Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря.

Further, e-cigarettes produce aerosol by heating a humectant containing nicotine without burning tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, электронные сигареты производят аэрозоль путем нагревания увлажнителя, содержащего никотин, без сжигания табака.

The glabrous blackish seed pods that form after flowering have an oblong to narrowly oblong shape but can be elliptic when containing a single seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые черноватые семенные коробочки, которые формируются после цветения, имеют продолговатую или узко продолговатую форму, но могут быть эллиптическими, когда содержат одно семя.

Rome is a nationwide and major international centre for higher education, containing numerous academies, colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим-это общенациональный и крупный международный центр высшего образования, включающий многочисленные академии, колледжи и университеты.

The church is also significant for containing a figure described by historian Malcolm Thurlby as a Sheela Na Gig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь также знаменательна тем, что содержит фигуру, описанную историком Малькольмом Терлби как шила на гиг.

Under no circumstances should evidence containing moisture be packaged in plastic or paper containers for more than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах доказательства, содержащие влагу, не должны упаковываться в пластиковые или бумажные контейнеры более чем на два часа.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

Resins containing acrylate, epoxy, and urethane are typically used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

The mail server would then reject any message containing the phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем почтовый сервер отклонит любое сообщение, содержащее эту фразу.

The uncut English editions are compiled in 16 DVD box sets, each containing 12–15 episodes, with some variation based on story arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необрезанные английские издания собраны в 16 DVD-боксах, каждый из которых содержит 12-15 эпизодов, с некоторыми вариациями, основанными на сюжетных дугах.

In the United States, most baits containing strychnine have been replaced with zinc phosphide baits since 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство приманок, содержащих стрихнин, были заменены с 1990 года приманок из фосфида цинка.

The top can usually be removed to allow dark pots containing food to be placed inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть обычно может быть удалена, чтобы позволить темным горшкам, содержащим пищу, быть помещенными внутрь.

It was thus possible that database programs might act on the records containing unknown dates on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вполне возможно, что программы баз данных могут воздействовать на записи, содержащие неизвестные даты в этот день.

Silver Proofs tend to be the standard designs but with the dime, quarter, and half dollar containing 90% silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные доказательства, как правило, являются стандартными образцами, но с десятицентовиком, четвертью и половиной доллара, содержащими 90% серебра.

The ultimate goal of the MARAUDER program was to accelerate highly dense toroids containing plasma to high speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель программы мародер состояла в том, чтобы разогнать сверхплотные тороиды, содержащие плазму, до высоких скоростей.

Transient analysis KVL and KCL to circuits containing energy storage elements results in differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ переходных процессов KVL и KCL в цепях, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциалу.

The deformation then pinches off from the membrane on the inside of the cell, creating a vesicle containing the captured substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем деформация отщипывается от мембраны на внутренней стороне клетки, создавая пузырь, содержащий захваченное вещество.

The lithology of the Upper Zub Formation-Lower Kureika Formation was not much different, also containing dolomitic marl with gypsum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литология Верхне-Зубской свиты-Нижне-Курейской свиты не сильно отличалась, также содержа доломитовый мергель с гипсом.

Triacetate is known as a generic description or primary acetate containing no hydroxyl group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триацетат известен как общее описание или первичный ацетат, не содержащий гидроксильной группы.

Females may produce up to three clutches a year, each containing only one relatively large egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки могут производить до трех кладок в год, каждая из которых содержит только одно относительно большое яйцо.

The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток.

Neighbouring routers receiving the request message respond with a RIPv1 segment, containing their routing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние маршрутизаторы, получающие сообщение запроса, отвечают сегментом RIPv1, содержащим их таблицу маршрутизации.

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.

The negative electrode is composed of a dispersion of zinc powder in a gel containing the potassium hydroxide electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный электрод состоит из дисперсии порошка цинка в геле, содержащем электролит гидроксида калия.

A warehouse containing humanitarian supplies was damaged in another strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате еще одной забастовки был поврежден склад с гуманитарными грузами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carton containing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carton containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carton, containing , а также произношение и транскрипцию к «carton containing». Также, к фразе «carton containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information