Cause unrest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cause unrest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
причиной беспорядков
Translate

- cause [noun]

noun: причина, дело, повод, основание, мотив, процесс, довод, сторона

verb: вызывать, причинять, быть причиной, заставлять

- unrest [noun]

noun: беспорядки, волнения, беспокойство, волнение

  • unrest between - волнения между

  • wave of unrest - волна беспорядков

  • violent unrest - насильственные беспорядки

  • serious unrest - серьезные волнения

  • further unrest - новые беспорядки

  • student unrest - студенческие волнения

  • inner unrest - внутреннее беспокойство

  • national unrest - национальные волнения

  • unrest in the country - беспорядки в стране

  • outbreaks of unrest - вспышки беспорядков

  • Синонимы к unrest: rebellion, disruption, uprising, trouble, dissension, turmoil, discord, strife, disturbance, turbulence

    Антонимы к unrest: peace, calm, ease, rest, calmness, comfort, harmony, serenity, confidence, law and order

    Значение unrest: a state of dissatisfaction, disturbance, and agitation in a group of people, typically involving public demonstrations or disorder.



But only if we see something scary, 'cause you a little scaredy-cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только, если пойдем на что-нибудь страшное, потому что ты похожа на страшнючую кошку.

Errors in red are critical and may inhibit your event from starting or cause users to see problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки, отмеченные красным цветом, являются критическими и могут помешать запуску трансляции или вызвать проблемы с просмотром у зрителей.

By 1979, political unrest had transformed into a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1979 году политические беспорядки переросли в революцию.

On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности.

Higher velocity bullet can cause the plastic pistol to explode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм. Пуля с большей скоростью может взорвать пластиковый пистолет

I believe that you knew Mr. Twain's visit would cause a great deal of commotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что вы знали о том, что визит мистера Твена вызовет большие волнения.

The Federation is sympathetic to their cause but they're not helping themselves with an attack like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация сочувствует их горю, но они никак не помогут себе атаками, подобной этой.

We broke up 'cause we couldn't agree on a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расстались, потому что не сошлись во мнениях о нашем звучании.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

It there was a tumor, intracranial pressure could cause his brain to herniate before lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него была бы опухоль, внутричерепное давление раздуло бы его мозг еще до обеда.

My delegation commends the demonstration of patience and far-sightedness by all sides in the recent unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация высоко оценивает проявление терпения и дальновидность всех сторон в ходе последних беспорядков.

Pakistan's commitment to the cause of promoting terrorism does not stop at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженность Пакистана делу развития терроризма на этом не заканчивается.

I'd like to challenge juror 505 for cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отклоняю присяжного 505 для этого дела.

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

If all was not well — that is, if there were political upheaval, protests, unrest, or all three — then the country would be unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет — то есть, будут волнения, протесты, беспорядки или все сразу, — ситуация в стране дестабилизируется.

The tidal forces that keep the ocean liquid also cause cracks in the ice; ocean water rushes up to fill them and freezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волновые силы, благодаря которым океан остается в жидком состоянии, разламывают лед. Океанская вода устремляется в разломы и замерзает в них.

Injuries are the third largest cause of mortality in Slovenia, directly after circulatory diseases and neoplasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травматизм является третьей по величине причиной смертности в Словении после заболеваний системы кровообращения и злокачественных новообразований.

'Cause I just want to live my life and party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу жить Жить и тусить

Sampling may cause differences between the sum of your breakdowns and your summary row total

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за использования выборок может возникать расхождение между суммой показателей по разбивкам и итоговым значением строки сводки.

However, foreign sanctions more often cause people to rally around than abandon their governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, зарубежные санкции чаще всего приводят к тому, что люди сплачиваются вокруг своей власти, а не борются с ней.

We cannot fail to note, in this respect, that in recent years the Court's financing has been a cause for concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя не отметить в этой связи, что состояние дел с финансированием Международного Суда вызывало в последние годы определенную озабоченность.

Unfortunately, it is difficult for existing NGOs to take up the cause of popularizing global economic policy coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, существующим неправительственным организациям трудно взять на себя дело популяризации согласованности глобальной экономической политики.

We're gonna build a working gadget, we're gonna drop it on Berlin 'cause on July 4th, 1945, we're gonna put on the biggest fireworks show since the Book of Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создадим работающее изделие, мы сбросим его на Берлин, потому что 4 июля 1945 года, мы зажжем самый яркий огонь со времен Книги Бытия.

If we accuse Columbanus, we cause a scandal that will smirch not just our Abbey but the whole Benedictine Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы обвиним Колумбануса, мы устроим скандал, который запятнает не только наше аббатство, но весь Бенедиктинский орден

Firstly, the very mention of the idea will cause Sandi to recoil in disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во первых, само упоминание этой идеи заставит Сэнди отпрянуть в отвращении.

Nothing, I'm just going into cardiac arrest 'cause you yanked it out like a trout...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, но сейчас у меня остановится сердце, ведь ты вытянула его, словно форель.

She's still mad 'cause i didn't tell her the truth About lex luthor's arctic antics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злится на меня, что я ей не рассказал про арктические штучки Лекса.

Maybe your proximity will cause you to re-merge into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ваша близость снова сольёт вас.

It's obviously connected to Torch, but it couldn't be acclaim she was looking for, 'cause she got that in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это было связано с Факелом, но тем, что она искала, была не слава, потому что она уже получила её в Нью-Йорке.

Otherwise, steroids don't cause baldness, but if it runs in your family they might make you go bald faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны стероиды ен сопосбствуют выпадению волос но если это наследственно могут быть причинной раннему облысению.

After the recent unrest amongst the local vamps, I can't trust my intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недавнего беспокойства среди местных вампиров, я не могу доверять своей разведке.

Such an offer could only cause more unrest among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предложение может вызвать еще большие беспорядки.

Which city is reporting the most unrest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком городе больше всего волнений?

We have gathered together a coalition of seven nations to bring stability to a region that has suffered from unrest for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сплотили коалицию из семи государств, чтобы принести стабильность туда, где уже десятилетия неспокойно.

The board of trustees is very concerned... about the state of unrest among the students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет попечителей очень озабочен волненениями среди студентов.

More unrest, more than you're seeing there... all of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше конвульсий, больше, чем ты видишь... все.

Such heartless certainty that psychology is of secondary importance in marriage. The writer makes the point that physiology is the sole cause of incompatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта бессердечная уверенность, что всякая психология в супружестве вторична, и берётся автор одной физиологией объяснить любое не сошлись характерами.

So we can chitchat, 'cause it's weird to sit here and not say anything, but it doesn't go beyond that, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы можем поболтать, потому что странно сидеть здесь и молчать, но это не должно перерастать в нечто большее, хорошо?

I was held to be listless and incapable of love or of steady purpose; a too active imagination, that curse of poets, was no doubt the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайная живость моего воображения, это несчастье поэтов, давала, должно быть, повод считать меня неспособным на глубокое чувство, неустойчивым, вялым.

Excuse my persistence, but these experiments with magnetism... are extremely dangerous. They can cause imbalances and other disturbances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, пожалуйста, мою настойчивость, но эти эксперименты с гипнозом могут пагубно отразиться на здоровь и спровоцировать серьёзные болезни.

While your demeanour is cause for some relief, I take it there's more to the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя твое поведение вызывает некоторое облегчение, я был бы не прочь услышать подробности.

It's my joob as head oof Army lnfoormatioon too prevent the soort oof civil unrest that happened last spring from happening again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа - информировать руководство армии, чтобы пресекать разного рода беспорядки, вроде тех, что были этой весной.

The 1968 impeachment of President Marco Aurelio Robles and the ensuing riots and political unrest impacted YMCA's work significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импичмент президента Марко Аурелио Роблеса в 1968 году и последовавшие за этим беспорядки и политические волнения существенно повлияли на работу YMCA.

Law and order broke down as unrest and inter-communal violence increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон и порядок рухнули по мере роста беспорядков и межобщинного насилия.

The export-led expansion also widened the gap between rich and poor, fostering social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортная экспансия также увеличила разрыв между богатыми и бедными, что привело к социальным беспорядкам.

The Chittagong Hill Tracts region experienced unrest and an insurgency from 1975 to 1997 in an autonomy movement by its indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1975 по 1997 год в районе Читтагонг-Хилл-Трактс происходили волнения и мятежи в рамках Движения за автономию со стороны коренного населения.

Sutherland Shire Mayor directly blamed heavily circulated SMS messages for the unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр графства Сазерленд прямо обвинил в беспорядках сильно распространенные SMS-сообщения.

She has advocated that tribalism is on the increase and has been taking effect in all forms of modern society leading to social unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она утверждала, что трайбализм растет и действует во всех формах современного общества, приводя к социальным беспорядкам.

He was deposed as governor in 2002 after a period of great financial instability and public unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был свергнут с поста губернатора в 2002 году после периода большой финансовой нестабильности и общественных беспорядков.

The death of Patriarch Tikhon, the leader of the Russian Orthodox Church in April 1925 led to unrest among the followers of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть патриарха Тихона, лидера Русской Православной Церкви в апреле 1925 года, привела к волнениям среди последователей Церкви.

The government had just disbanded its professional army, and the resulting civil unrest threatened the security of Lothrop's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство только что распустило свою профессиональную армию, и возникшие в результате этого гражданские беспорядки угрожали безопасности команды Лотропа.

Other fears included the spread of liberalization and unrest elsewhere in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие опасения включали распространение либерализации и беспорядков в других странах Восточной Европы.

By about 1910 the laws were ignored and unenforced, as crime and the threat of political unrest were minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно к 1910 году законы были проигнорированы и не вступили в силу, поскольку преступность и угроза политических беспорядков были минимальны.

Civil unrest creates many of the problems that an insurgency campaign does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские беспорядки создают многие из тех проблем, которые создает кампания повстанцев.

Cartoons depicted labor unrest as pleasing Hitler and racial discrimination as preventing the accomplishment of essential work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатуры изображали трудовые волнения как угодные Гитлеру, а расовую дискриминацию как препятствующую выполнению основной работы.

The controversial results of this election sparked civil unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые результаты этих выборов вызвали гражданские волнения.

In Italy there was continual unrest, and governments fell almost annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии постоянно происходили беспорядки,и правительства почти ежегодно падали.

Venezuela's development of its oil reserves has been affected by political unrest in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На развитие нефтяных запасов Венесуэлы в последние годы повлияли политические волнения.

At the same time, fanatical Islamic terrorism in Indonesia further aggravated domestic unrest across the archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время фанатичный исламский терроризм в Индонезии еще больше обострил внутренние беспорядки по всему архипелагу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cause unrest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cause unrest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cause, unrest , а также произношение и транскрипцию к «cause unrest». Также, к фразе «cause unrest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information