Caused by any failure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caused by any failure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызваны любой неисправности
Translate

- caused [verb]

adjective: вызванный, обусловленный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by constant - константой

  • permitted by - допускается

  • by ignoring - игнорируя

  • by such - по такому

  • by deception - путем обмана

  • by communicating - путем передачи

  • reach by - добраться

  • by broadcasting - вещанием

  • referenced by - на который ссылается

  • cell by - клеток путем

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any counterparty - любой контрагент

  • any destruction - любое разрушение

  • any disclosure - любое раскрытие

  • any remaining - все оставшиеся

  • any protection - любая защита

  • any package - любой пакет

  • any resemblance - вымышленными

  • any seizure - любой захват

  • any wealth - любое богатство

  • any concerns about - любые опасения по поводу

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- failure [noun]

noun: недостаточность, отказ, провал, неудача, сбой, неспособность, отсутствие, невыполнение, авария, повреждение

  • false proceed failure - повреждение устройств СЦБ с неправильным появлением разрешающего показания

  • failure is eliminated - отказ устранен

  • failure of whole - Провал целом

  • communication line failure - отказ линии связи

  • for any loss or damage arising from your failure - за какие-либо убытки или ущерб, возникшие из вашего отказа

  • earthquake failure - отказ землетрясения

  • failure signals - сигналы отказов

  • high failure - высокая недостаточность

  • failure simulation - симуляция недостаточность

  • failure to prevent - непредотвращение

  • Синонимы к failure: foundering, nonfulfillment, collapse, lack of success, defeat, clinker, snafu, flop, washout, debacle

    Антонимы к failure: success, operation, acceptance, maintenance, compliance, implementation, execution, luck, successful

    Значение failure: lack of success.



A second explanation is a lack of availability of credit, caused by the high rate of failure of banks in the Plains states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе объяснение - это недостаточная доступность кредитов, вызванная высоким уровнем банкротства банков в равнинных Штатах.

Fatal accidents have been caused by both engine failure following bird ingestion and bird strikes breaking cockpit windshields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский полуостров известен своей богатой нефтью, то есть нефтедобычей благодаря своему географическому положению.

But liver failure is, and that's what caused her blood pressure to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но печень отказала, и это вызвало понижение кровяного давления.

Gavin is silent on the 36-hour delay caused by his failure to capture the bridge on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэвин молчит о 36-часовой задержке, вызванной его неспособностью захватить мост по расписанию.

Resentment of Romanus' peculations and his failure to defend the province from desert nomads caused some of the provincials to revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство богатством Романа и его неспособностью защитить провинцию от кочевников пустыни вызвало восстание некоторых провинциалов.

While a cardiac arrest may be caused by heart attack or heart failure these are not the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя остановка сердца может быть вызвана сердечным приступом или сердечной недостаточностью, это не одно и то же.

Early development tests revealed serious combustion instability problems which sometimes caused catastrophic failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние испытания разработки выявили серьезные проблемы нестабильности горения, которые иногда приводили к катастрофическим отказам.

Anatoly Dyatlov died of heart failure caused by radiation sickness in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатолий Дятлов умер от сердечной недостаточности, вызванной лучевой болезнью, в 1995 году.

His old friend, Amar Singh, helped him during the financial crisis caused by the failure of his company, ABCL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старый друг Амар Сингх помог ему во время финансового кризиса, вызванного крахом его компании ABCL.

Mrs. Griffin, I'm afraid all the toxic chemicals your husband ingested from his homemade energy drink have caused total kidney failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гриффин, боюсь, что химикаты, из которых ваш муж сварганил свой энергетический напиток, вызвали полный отказ почек.

His failure to return caused Parliament to declare his throne vacant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неспособность вернуться заставила парламент объявить его трон вакантным.

In fact, it was caused by the near-catastrophic failure of the blue energy reactor at New York's Concordia site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то он был вызван почти катастрофическим сбоем в реакторе Конкордии, строящейся в Нью-Йорке.

Thermal runaway is most often caused by failure of the reactor vessel's cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая утечка чаще всего вызвана отказом системы охлаждения корпуса реактора.

Looks like boils, altered mental status and heart failure was caused by renal cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как фурункулы, изменение психического состояния, И проблемы с сердцем были вызваны раком почки

Indian vultures died of kidney failure caused by diclofenac poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские стервятники умерли от почечной недостаточности, вызванной отравлением диклофенаком.

The failure was a result of metal fatigue caused by the repeated pressurisation and de-pressurisation of the aircraft cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поломка произошла в результате усталости металла, вызванной многократным повышением давления и разгерметизацией кабины самолета.

This failure is almost certainly a systemic problem directly caused by top management, not by the developers doing the actual work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сбой почти наверняка является системной проблемой, непосредственно вызванной высшим руководством, а не разработчиками, выполняющими фактическую работу.

In December 1960, a loss of coolant was caused by failure of the main circuit pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1960 года потеря теплоносителя была вызвана отказом главного контура насоса.

First arch syndromes are congenital disorders of facial deformities, caused by the failure of neural crest cells to migrate to the first pharyngeal arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдромы первой дуги - это врожденные нарушения лицевых деформаций, вызванные неспособностью клеток нервного гребня мигрировать в первую глоточную дугу.

Liberace died of cardiac arrest caused by cardiac failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либерачи скончался от остановки сердца, вызванной сердечной недостаточностью.

The overall failure and the heavy casualties caused a collapse in the morale of the French infantrymen, who had been so enthusiastic just a few days before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая неудача и тяжелые потери привели к падению морального духа французских пехотинцев, которые были так воодушевлены всего несколько дней назад.

Failure of the pilots to properly monitor the flight instruments caused the crash of Eastern Air Lines Flight 401 in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность пилотов должным образом следить за полетными приборами стала причиной крушения рейса 401 авиакомпании Eastern Air Lines в 1972 году.

In part, the Great Famine may have been caused by an intense drought resulting in crop failure in the Deccan Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти Великий голод мог быть вызван сильной засухой, приведшей к неурожаю на Деканском плато.

Synchronous circuit design techniques make digital circuits that are resistant to the failure modes that can be caused by metastability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы проектирования синхронных схем создают цифровые схемы, устойчивые к отказам, которые могут быть вызваны метастабильностью.

About 99% of the stable vulture population was killed by kidney failure caused by consuming the veterinary drug diclofenac in domestic animal carcasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 99% стабильной популяции стервятников погибло из-за почечной недостаточности, вызванной употреблением ветеринарного препарата диклофенак в тушах домашних животных.

Failure to mitigate primer corrosion by dispersion caused the false impression that nitrocellulose-based powder caused corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность смягчить коррозию грунтовки путем диспергирования вызвала ложное впечатление, что коррозию вызывает порошок на основе нитроцеллюлозы.

Okay, we can all stare at each other, or we can investigate what caused the heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, мы можем пялиться друг на друга, или можем разобраться, что вызвало сердечную недостаточность.

There has never been a single incident where the hydroelectric power itself caused dam failure either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не было ни одного случая, когда бы сама гидроэлектростанция вызвала разрушение плотины.

Mitral insufficiency can be caused by dilation of the left heart, often a consequence of heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митральная недостаточность может быть вызвана расширением левого сердца, часто являющимся следствием сердечной недостаточности.

Uremic pruritus is caused by chronic kidney failure and is the most common internal systemic cause of itching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уремический зуд вызван хронической почечной недостаточностью и является наиболее распространенной внутренней системной причиной зуда.

Brinelling is a material surface failure caused by Hertz contact stress that exceeds the material limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бринеллинг-это разрушение поверхности материала, вызванное контактным напряжением Герца, которое превышает предел прочности материала.

While a cardiac arrest may be caused by heart attack or heart failure, these are not the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя остановка сердца может быть вызвана сердечным приступом или сердечной недостаточностью, это не одно и то же.

It was an accumulation of fluid on the lungs, which suggests respiratory failure, but yes, probably caused by some form of cardiovascular collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была жидкость, скопившаяся в легких, что свидетельствует о дыхательной недостаточности, но возможно это было вызвано какой-то формой сердечно-сосудистого коллапса.

It died of massive internal bleeding and acute liver failure... caused by naphthalene poisoning. The exact same thing your son has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла от крупного внутреннего кровотечения и отказа печени, вызванных отравлением нафталином, то же самое, что и у вашего сына.

The Space Shuttle Solid Rocket Booster, used in pairs, caused one notable catastrophic failure in 270 engine-flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердотопливная ракета-носитель Спейс Шаттл, используемая в паре, вызвала один заметный катастрофический сбой в 270 полетах двигателей.

This is caused by the Army's misbehaviors after the fall of Nanjing and failure to proceed with the autonomous government and other political plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано неправильным поведением армии после падения Нанкина и невыполнением автономного правительства и других политических планов.

While the ship recovered a portion of K-129, a mechanical failure in the grapple caused two-thirds of the recovered section to break off during recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как корабль восстановил часть К-129, механическая неисправность в грейфере вызвала обрыв двух третей восстановленной секции во время восстановления.

This caused a breach and allowed high-pressure helium to escape into the low-pressure propellant tank, causing the failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало разрыв и позволило гелию высокого давления вырваться в топливный бак низкого давления, что привело к отказу.

In this case, a person feels less responsible for the failure caused by them along with the inclination to the failing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае человек чувствует себя менее ответственным за неудачу, вызванную им вместе со склонностью к неудачному проекту.

Implantation failure is considered to be caused by inadequate uterine receptivity in two-thirds of cases, and by problems with the embryo itself in the other third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что причиной неудачной имплантации в двух третях случаев является недостаточная восприимчивость матки, а в другой трети-проблемы с самим эмбрионом.

If this had happened to Concorde at supersonic speeds, it theoretically could have caused a catastrophic failure of the airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль не причинил серьезного вреда другому; единственным результатом было то, что Виргиния больше не нападала на деревянные корабли.

The coverage focuses on alleged failure to perform on the part of, financial loss caused by, and error or omission in the service or product sold by the policyholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховое покрытие фокусируется на предполагаемом неисполнении обязательств со стороны страхователя, финансовых потерях, вызванных ошибкой или упущением в услуге или продукте, проданных страхователем.

The ECAA concluded that the incident was caused by mechanical failure of the aircraft's elevator control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ECAA пришла к выводу, что инцидент был вызван механическим отказом системы управления лифтом самолета.

Finally, the weakened hull will be hit by the uprush of water caused by the collapsing gas bubble, causing structural failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот узор - всего лишь половина Клава, Марсалис подчеркивает, что одноклеточная фигура является направляющим узором музыки Нового Орлеана.

Central Sleep apnea is caused by a failure of the central nervous system to signal the body to breathe during sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное апноэ сна вызвано неспособностью центральной нервной системы сигнализировать организму о необходимости дышать во время сна.

The failure of the commission caused a political firestorm in the United States when the commission's dispatches were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудача комиссии вызвала бурю политических протестов в Соединенных Штатах, когда были опубликованы депеши комиссии.

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

What caused the power failure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приведо к отказу питания?

This special looked at accidents caused by either a loss of pressurization or structural failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой специальной статье рассматривались несчастные случаи, вызванные либо потерей давления, либо разрушением конструкции.

White-rumped vultures die of kidney failure caused by diclofenac poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые грифы умирают от почечной недостаточности, вызванной отравлением диклофенаком.

He did not see the helpless feeling that caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан не мог понять того чувства беспомощности, которое порождало у меня это зрелище.

More recently, it also caused severe drought in southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздний период это явление вызвало также сильную засуху в южной части Африки.

Death appears to be caused by several blows to the back of the skull consistent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть наступила от нескольких ударов в теменную область черепа

This was the most plausible explanation of a speech which had caused rather a startling change in his expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничем иным он не мог объяснить неожиданное решение банкира, развеявшее все его ожидания в прах.

She fainted from a palpitation caused by her medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она упала в обморок от учащённого сердцебиения, вызванного её лекарством.

Tara springing up from his couch of skin, and rushing out with a low growl, had caused the exclamation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это восклицание вырвалось у ирландца потому, что Тара соскочила со своей подстилки и с лаем бросилась к двери.

Maurice, however, required his soldiers to do the digging, which caused an appreciable improvement in the quality of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис, однако, потребовал от своих солдат провести раскопки, что привело к заметному улучшению качества работ.

Whatever the pathogenetical process, the damage caused by activity within the cornea likely results in a reduction in its thickness and biomechanical strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни был патогенетический процесс, повреждение, вызванное активностью внутри роговицы, вероятно, приводит к уменьшению ее толщины и биомеханической прочности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused by any failure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused by any failure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, by, any, failure , а также произношение и транскрипцию к «caused by any failure». Также, к фразе «caused by any failure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information