Challenges of today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
face challenges - сталкиваться с трудностями
address the challenges - решать проблемы
most important challenges - наиболее важные проблемы
immense challenges - огромные трудности
face new challenges - решать новые задачи
challenges of modern society - вызовы современного общества
challenges to international security - вызовы международной безопасности
meet the challenges - решать задачи
address global challenges - решение глобальных проблем
Синонимы к challenges: dare, summons, provocation, dispute, questioning, confrontation, opposition, test, stand, problem
Антонимы к challenges: answers, solutions
Значение challenges: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
give an account of - дать отчет о
announce candidacy for head of the city administration - выставлять кандидатуру в качестве главы администрации города
Republic of Liberia - Республика Либерия
interception of air targets - перехват воздушных целей
council of supply chain management professionals - Совет профессионалов по управлению цепочкой поставок
international union of physiological sciences - Международный союз физиологических наук
coefficient of thermal expansion - коэффициент теплового расширения
bearing diameter of die - диаметр калибрующей зоны волоки
production of caustic soda - производство каустической соды
measure of suppression - мера пресечения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни
noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни
here today and gone tomorrow - перелетная птица
for today - на сегодня
feast today and fast tomorrow - сегодня густо, а завтра пусто
better an egg today than a hen tomorrow - лучше яичко сегодня, чем курица завтра
as of today - На сегодняшний день
Today programme - программа Today
Today You Die - Сегодня ты умрешь
announce today - заявить сегодня
survive today - выжить сегодня
problems of today - проблемы современности
Синонимы к today: this morning, this very day, this afternoon, this evening, this day, these days, now, at present, at this moment in time, nowadays
Антонимы к today: before, formerly, long, once, then
Значение today: on or in the course of this present day.
Но сначала, им предстоит еще один сложный матч. |
|
Today, terrorism and other asymmetric threats and challenges to security are more international and far more lethal than ever before. |
Фатальные террористические нападения, сообщениями о которых, к сожалению, недавно пестрели заголовки газет, указывают на то, что, несмотря на некоторый прогресс в преодолении этих вызовов, нам по-прежнему угрожает опасность. |
Today's core challenge is to combine our immediate priority of combating terrorism with our long-term strategies and goals endorsed by the Millennium Summit. |
Главной задачей сегодняшнего дня является увязка наших усилий в такой насущной и приоритетной области, как борьба с терроризмом, с нашими долгосрочными стратегиями и целями Саммита тысячелетия. |
But the thing is, this isn't even the only challenge that religion faces today. |
Но это далеко не единственная проблема, с которой сталкивается религия сегодня. |
As we search for innovative solutions to today’s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer. |
Если мы ищем инновационные решения для сегодняшних проблем, связанных с развитием, мы должны рассмотреть, что нам может предложить кооперативное движение. |
It is only today, ten years later, that we are becoming fully aware of the magnitude and multiplicity of the challenges that originated in those epochal developments. |
Только сегодня, спустя десять лет, мы начинаем полностью осознавать реальные размеры и количество проблем, которые начались в те эпохальные времена. |
Well, the biggest challenge for the US in the qualifying round today will be Russia. |
Наибольшим испытанием для Штатов будет Россия. |
'The security challenges we face today will haunt us forever... '...unless we meet them with firmness and resolve. |
Вызов безопасности, с которым мы встретились сегодня, будет охотиться на нас вечно, если мы не встретим его с непоколебимостью и решительностью. |
Today, terrorism and other asymmetric threats and challenges to security are more international and far more lethal than before. |
Сегодня терроризм и другие непропорциональные по своему воздействию угрозы и вызовы безопасности приобретают гораздо более глобальный и смертоносный характер, чем это было раньше. |
But the biggest challenge that we face, and the one that I'm going to need all of your help on, is reuniting a country that has never been more divided than it is today. |
Но самая главная наша задача - и для её решения мне понадобится ваша поддержка - воссоединить нашу страну. Ведь она никогда не была так расколота, как сейчас. |
So today, I want your perceptions challenged. |
Поэтому сегодня я хочу оспорить ваше восприятие мира. |
Very rich individuals today, they challenge the ideas of ascribed status by birth, wealth and education. |
Очень богатые люди сегодня бросают вызов идеям приписываемого статуса по рождению, богатству и образованию. |
However, several major challenges remain, and the Peacebuilding Commission recalled them in a statement that was made public today. |
Вместе с тем сохраняется ряд серьезных задач, о которых говорится в опубликованном сегодня заявлении Комиссии по миростроительству. |
Today, humanity is increasingly confronted with so-called soft security challenges. |
Сегодня человечество все чаще сталкивается с так называемыми «мягкими» угрозами безопасности. |
Today, the US dollar is also looking at a challenge from two new or newly important currencies, China's Renminbi and the Euro. |
В настоящее время доллару Соединенных Штатов бросили вызов две новые или вновь важные валюты, китайский ренминби и евро. |
Today marks the first of several challenges through which your team shows its merits. |
Сегодня вас ждет первое задание, чтобы доказать ценность своей команды. |
Today's core challenge is to combine our immediate priority of combating terrorism with our long-term strategies and goals endorsed by the Millennium Summit. |
Главной задачей сегодняшнего дня является увязка наших усилий в такой насущной и приоритетной области, как борьба с терроризмом, с нашими долгосрочными стратегиями и целями Саммита тысячелетия. |
Today it is being drawn increasingly south to the Mediterranean, Middle East and Gulf for a simple reason — this is where many of the new challenges are located. |
Сегодня альянс все больше притягивает южное направление — Средиземноморье, Ближний Восток и Персидский залив, что объясняется вполне простой причиной: именно там возникают новые вызовы. |
The foregoing discussion reveals that resolution of the energy issues confronting the world today is not only a technical challenge. |
Из отмеченного ранее следует, что урегулирование энергетических проблем, стоящих сегодня перед странами мира, - это не только техническая задача. |
These enormous blocks- many weighing in excess of 100 tons- would be a challenge even for today's engineers. |
Эти огромные блоки - многие весят примерно 100 тонн- были бы проблемой и для сегодняшних инженеров. |
In today's global economic and financial climate, Italy is experiencing a particularly challenging situation that is significantly reducing its fiscal capacity. |
В современной глобальной экономической и финансовой обстановке Италия переживает особые трудности, которые значительно ослабляют ее финансовый потенциал. |
Today's organizations are challenged with rapidly detecting cybersecurity breaches and effectively responding to security incidents. |
Современные организации сталкиваются с проблемой быстрого обнаружения нарушений кибербезопасности и эффективного реагирования на инциденты безопасности. |
This audition today, it is a big challenge. |
Это прослушивание - настоящий вызов. |
But that's one of the challenges of today. |
Но это одна из проблем сегодняшнего дня. |
Never have those challenges been greater or more urgent than they are today. |
Никогда эти проблемы не были такими большими или более актуальными, чем они являются сегодня. |
The major threat and challenge to world peace and security today is power politics, based on the absolute supremacy of nuclear weapons. |
Главной угрозой и вызовом миру и безопасности во всем мире является политика силы, основанная на абсолютном превосходстве ядерного оружия. |
Благодаря ей я до сих пор езжу на челенджере. |
|
To conclude, today's humanitarian challenges are manifold and expanding. |
В заключение хотелось бы отметить, что современные гуманитарные вызовы являются разнообразными и их число растет. |
Even though it can be challenging, but it's what's going to allow us to explore, live and get to places we can't even dream of today, but which our great-great-great-great- grandchildren might someday. |
Но это даст нам возможность исследовать, жить и бывать в местах, о которых мы сегодня и не мечтаем, но наши прапраправнуки могли бы. |
The greatest challenge confronting us today is that of ensuring effective global governance. |
Самый серьезный вызов, с которым мы сталкиваемся сегодня, - это необходимость обеспечить эффективность глобального управления. |
The global state of affairs today has undergone rapid change and become more complex, offering both opportunities and challenges. |
В настоящее время ситуация в мире претерпевает динамичные изменения и приобретает все более сложный характер, что одновременно открывает новые возможности и создает новые проблемы. |
Four days ago, someone set the DVR to record the Thoroughbred Cup Challenge 2:00 p.m. today. |
Четыре дня назад кто-то поставил на запись Кубок Забега на 2:00 сегодня. |
Сегодня вам предстоит пройти несколько испытаний. |
|
That's why I'm so scared about the challenge which has been set for me today. |
Вот почему я так боялся задания на сегодня. |
One of the challenges of today is we have terrible problems. |
Сегодня в мире существуют ужасные проблемы. |
Global youth unemployment has become one of the top challenges faced by the youth today. |
Глобальная безработица среди молодежи стала одной из главных проблем, стоящих сегодня перед молодежью. |
At the same time, today's world and the challenges it poses differ greatly from those for which the Organization was originally designed. |
В то же время, сегодняшний мир и создаваемые им проблемы в значительной мере отличаются от тех, для которых эта Организация была задумана изначально. |
All this pressure challenge after challenge has really hit me today, and I'm kind of worried that I'm not gonna make it through. |
Все эти изнуряющие конкурсы утомили меня, и я немного беспокоюсь, что не смогу пройти. |
Recent history and current trends make clear that considerable challenges face the safeguards system today. |
Недавняя история и нынешние тенденции со всей очевидностью свидетельствуют о том, что сегодня система гарантий сталкивается со значительными проблемами. |
Vice is the greatest challenge facing the Metropolitan Police today. |
Порок - это самая серьезная проблема из тех, с которыми сталкивается сегодня лондонская полиция. |
This, not the unsustainable imposition of quotas, is the real monetary-policy challenge facing China today. |
Именно это, а не введение неустойчивых квот, является реальной задачей денежно-кредитной политики, стоящей перед Китаем на сегодняшний день. |
“Today, the West is also confronted by the powers that seek to test our will, undermine our confidence, and challenge our interests.... |
«Сегодня против Запада также выступают державы, которые стремятся испытать нашу волю, ослабить нашу уверенность в себе и бросить вызов нашим интересам... |
Because it is my firm belief that in spending time together here today, the rich, over-privileged elite and the economically-challenged criminal underclass can come together in friendship. |
Это мое жизненное кредо проводить время всем вместе. Сегодня богатая, сверхпривилегированная молодёжь, и экономически неблагополучные, криминальные отбросы соберутся вместе, чтобы подружиться. |
There is no easy solution for the eurozone economy, for Greece, for Ukraine, or for any of the other major challenges we face today. |
Нет простых решений для экономики Еврозоны, для Греции, для Украины или какой-либо другой значительной проблемы, с которыми мы сталкиваемся сегодня. |
GBP/USD continued sliding on Friday and today in the early European morning, it appears ready to challenge the 1.4600 (S1) support obstacle. |
GBP / USD продолжил скольжение в пятницу и сегодня в начале европейской сессии, он, похоже, готов бросить вызов 1.4600 (S1) поддержки. |
The Government has come up with an emergency rescue package we believe will address the unique challenges faced by the state, Ms Plibersek said today. |
Правительство предложило пакет экстренных спасательных мер, который, мы верим, решит специфические проблемы, стоящими перед штатом, - заявила сегодня г-жа Плиберсек. |
We have a guest speaker today who will challenge our perceptions of physical beauty. |
Мы позвали того, кто изменит наши представления о физической красоте. |
I'm here today to challenge the facts of that incident as they've been conveyed to the general public. |
Я здесь, чтобы оспорить факты того инцидента, как они были переданы широкой огласке. |
Today all main battle tanks field them except the British Challenger 2 and Indian Arjun MBT. |
Сегодня все основные боевые танки выставляют их, кроме британского Challenger 2 и Индийского Arjun MBT. |
I am so thrilled to be here on this sunny election day, and I challenge us all to think of our children today and vote for Hendrix for inclusion. |
Я рада быть здесь в этот солнечный день выборов. Я призываю всех вас подумать о наших детях и голосовать за Хендрикс, за единение. |
Today, I think everybody in a position of power and responsibility has got a dual mandate, which says if you're in a position of power and responsibility, you're responsible for your own people and for every single man, woman, child and animal on the planet. |
Сегодня те, в чьих руках власть и на чьих плечах ответственность, должны решать двусторонние задачи: имея власть, вы ответственны не только за народ своей страны, но и за каждого мужчину, женщину, ребёнка и даже животное на всей планете. |
Seven species, essentially, that have produced for us the brunt of our understanding of biological behavior today. |
Вот те семь видов, которые, по сути, сформировали наши сегодняшние представления о биологическом поведении. |
But today, I will talk to you about what I learned from talking to parents and children. |
Но сегодня я расскажу вам о том, что узнала из бесед с родителями и детьми. |
There's a rally today in Pershing Square to support the troops. |
Сегодня состоится митинг на Площади Першинга в поддержку войск. |
Я должен был похоронить еще одну из куриц сегодня, Эдгар... старушка. |
|
Сегодня, друзья, начинается жизнь. |
|
We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow. |
Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб. |
I know this is going to be a tough one today with Liam out and everything, but. |
Знаю, что сегодня будет не просто без Лиама и все такое, но. |
These statements were right then, and they’re right today. |
Эти заявления были справедливы тогда — и остаются вполне справедливыми до сих пор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenges of today».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenges of today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenges, of, today , а также произношение и транскрипцию к «challenges of today». Также, к фразе «challenges of today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.