Challenging the legality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
challenging macro environment - вызов макроклимата
in very challenging situations - в очень сложных ситуациях
to be more challenging - более сложной
challenging hiking - сложные походы
remained challenging - остается сложной
challenging students - сложные студенты
some of the most challenging - некоторые из самых сложных
physically and mentally challenging - физически и психически сложной
it is challenging - она является сложной задачей
they are challenging - они являются сложными
Синонимы к challenging: testing, taxing, difficult, formidable, strenuous, demanding, grueling, inspiring, hard, tough
Антонимы к challenging: yielding, acquiescing, answering
Значение challenging: testing one’s abilities; demanding.
Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple - введение во храм пресвятой богородицы
by the end of the 12 century - К концу 12 века
any difference between the proceeds and the redemption value - разница между доходами и стоимостью погашения
as was the case in the past - как это имело место в прошлом
on the evening of the same day - вечером того же дня
law on the protection of the rights - Закон о защите прав
the hague system for the international registration - Гаагская система международной регистрации
on the morning of the third day - на утро третьего дня
in the broad sense of the term - в широком понимании этого термина
the convention on the future of europe - Конвенция о будущем Европы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
irrespective of legality - независимо от законности
legality of the measure - Законность меры
legality of the transaction - Законность сделки
legality of work - Законность работы
legality and regularity - законность и регулярность
legitimacy and legality - Легитимность и легальность
legality of decisions - Законность решений
legality and the rule of law - законность и правопорядок
the legality of the threat - законность угрозы
control of the legality - контроль законности
Синонимы к legality: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к legality: injustice, badness, crookedness, dishonesty, hypocrisy, illegality, unfairness, atrocity, bad, corruption
Значение legality: the quality or state of being in accordance with the law.
] with the Supreme Court of India challenging the legality of cryptocurrencies and seeking a direction or order restraining their transaction. |
] с Верховным судом Индии, оспаривающим законность криптовалют и добивающимся направления или распоряжения, ограничивающего их транзакцию. |
His grenadiers entered just as the legality of Barras' resignation was being challenged by the Jacobins in the chamber. |
Его гренадеры вошли как раз в тот момент, когда законность отставки Барраса оспаривалась якобинцами в палате. |
The legality of the officer's entry into Hardwick's home was not contested; only the constitutionality of the sodomy statute was challenged. |
Законность проникновения офицера в дом Хардвика не оспаривалась; оспаривалась только конституционность закона о содомии. |
Warwick never says no. He'll take on a challenge. |
Уорвик никогда не говорит нет, он всему бросает вызов. |
Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with. |
Что ж, у меня никогда не было камеристки и проблем, с ней связанных. |
Moreover, the availability of medicine and the ability to purchase it constitute the greatest challenge. |
Кроме того, доступность медицинских услуг и возможность приобрести их представляет собой величайшую проблему. |
An additional challenge is the fact that the OKIMO head office in Bambou was pillaged many times, and the company archives burned. |
Дополнительной проблемой является тот факт, что головное управление ОКИМО в Бамбу неоднократно подвергалось разграблению, а архивы компании сжигались. |
The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge. |
Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи. |
This is a major challenge for health-care systems in the developing world. |
Это является серьезным вызовом для систем здравоохранения в развивающихся странах. |
The key challenge for New Labour (as Blair re-styled it with his characteristic gift for spin), was the management of the British economy. |
Ключевым вызовом для Новой Лейбористской Партии (как Блэр ее переименовал с его характерной способностью все переворачивать), было управление британской экономикой. |
I ran the New York City Marathon the fastest of anyone in my age group, and don't back down from a challenge. |
Я пробежала Нью-Йоркский марафон быстрее всех в моей возрастной группе, и не привыкла пасовать перед трудностями. |
I think the challenge with California Dreaming is it could sound a bit cliched. |
Я думаю, что главной проблемой этой песни, может быть то, что она звучит немного как клише. |
What has challenged the stag to such protracted scrutiny? |
Что же заставило оленя так долго вглядываться в странную фигуру? |
Remember you first challenged my protege and came to me after you beat him? |
Помнишь, сначала ты дрался с моим учеником, а потом уже взялся за меня? |
Тысячи конкурентов будут подпрыгивать, чтобы бросить ему вызов . |
|
For the sake of all that we ourselves hold dear, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge. |
Ради всего того, что нам дорого, нам немыслимо отказаться от данного вызова. |
Тебе надо устранить либо споры, либо свою реакцию. |
|
It's very probable, and probably inevitable that our right to - bear arms will be challenged in a North American court. |
Это очень вероятно, и вероятно неизбежно, что наше право на ношение оружия будет решаться в Североамериканском суде. |
Alcoholics, or you can say ethanol-challenged, whatever you want to call it. |
Алкоголики или вы можите сказать бросающие вызов этанолу называйте как хотите. |
To be sure, sir, your knowledge may be superior to mine in some things; but as to the grammar, I think I may challenge any man living. |
Разумеется, сэр, - ворчал он вполголоса, - ваши знания во многом превосходят мои; но что касается грамматики, то в этой области, мне кажется, я могу бросить вызов любому смертному. |
Freedom is the potential to challenge yourself far beyond the constraints of traditional rule. |
Свобода это возможность испытать себя далеко за пределами ограничений традиционных правил. |
Four days ago, someone set the DVR to record the Thoroughbred Cup Challenge 2:00 p.m. today. |
Четыре дня назад кто-то поставил на запись Кубок Забега на 2:00 сегодня. |
Well? He turned to Liputin with a challenge. |
Ну? - с вызовом повернулся он к Липутину. |
He challenged the omnipotence of the gods. |
Он бросил вызов божественному всемогуществу. |
The challenge came soon after George W Bush was inaugurated. |
Вызов был брошен вскоре после инаугурации Джорджа Буша-младшего. |
'I've got to rise to the challenge. |
Я должен принять вызов. |
Laying the groundwork for a challenge in 2016. |
Готовишь почву для выборов в 2016. |
Oh, well, this might be a very interesting challenge for you, because Pawnee has the very first documented case of mega-diabetes. |
Что ж, тогда эта работа может быть для вас очень интересным испытанием, потому что в Пауни произошёл первый задокументированный случай мегадиабета. |
And I thoroughly appreciate how much you have challenged me at every turn throughout the course of our spectacular failure of a marriage... |
И я сильно ценю то, как ты это испытывала на мне на каждом шагу нашего пути, к захватывающей неудаче в браке... |
Once upon a time the offended party could issue a challenge to a duel. |
Однажды потерпевшая сторона сможет бросить вызов на дуэль. |
I picked a horse that could win the Virginia Challenge Cup, hmm? |
Я купил лошадь, которая может выиграть кубок Вирджинии, хм? |
If they challenge you to a duel, you raid their camp at night. |
Если они вызывают на дуэль, ты нападаешь на их лагерь ночью. |
If I weren't such a confident guy, I might have to, like, challenge him to a duel or something. |
Не будь я так уверен в себе, вызвал бы его на дуэль или что-то типа того. |
Freddy was the one who went and got Grandpa's old pistols and challenged me to a duel. |
Фредди был тем, кто пошел и взял старые пистолеты дедушки – и бросил мне вызов на дуэль. |
If you mention him to me again I will take that as a direct challenge to my being here. |
Если ты еще раз упомянешь его, я приму это как прямой вызов моему пребыванию здесь. |
That's why you challenged Margaux's authority. |
Вот почему вы бросили вызов власти Марго. |
Kaidu challenged your rule under the laws of our land. |
Хайду бросил тебе вызов по нашим законам. |
В состязании говорится, что все 3 грузовика должны сделать это. |
|
I know these last two weeks have been rough, and I'm sure no one enjoyed leaving their homes, but every time this town has been tossed a new challenge, we've defeated it, when we work together. |
Знаю, последние 2 недели были тяжкими, и уверен, никто не рад, что покинул свой дом, но каждый раз, как этот город пошатнёт новая трудность, мы справляемся с ней, если работаем вместе. |
Дополнительной трудностью было, то что это очевидно вымышленное имя |
|
И я бросаю вызов этим мошенникам. |
|
Мне бросил вызов человек, который определил мою судьбу. |
|
How do we stop him? Delta-Two challenged, still gripping the joystick. |
Как же мы остановим его? - с тревогой повернулся Дельта-2, не выпуская джойстик. |
What was it, then, that moved you to challenge Le Gaucher? |
А что же тогда, заставило тебя бросить вызов Ле Гоше? |
It is a challenge, sir. |
Это вызов, сэр. |
Britain could not tolerate Russian dominance of Ottoman affairs, as that would challenge its domination of the eastern Mediterranean. |
Британия не могла мириться с русским доминированием в османских делах, поскольку это бросило бы вызов ее господству в Восточном Средиземноморье. |
The Gretzkys had to legally challenge the Canadian Amateur Hockey Association to win Wayne the right to play in a different area, which was disallowed at the time. |
Гретцки должны были юридически оспорить канадскую любительскую хоккейную ассоциацию, чтобы выиграть у Уэйна право играть в другой области, что было запрещено в то время. |
He rose to the challenge, as the new First Lord of the Treasury, of resolving the financial and political disaster. |
Как новый Первый лорд казначейства, он принял вызов разрешить финансовую и политическую катастрофу. |
The production of The Amazing Race is a challenge due to its premise being a race around the world. |
Постановка удивительной гонки-это вызов из-за того, что ее предпосылкой является гонка по всему миру. |
Harmsworth claimed to be motivated by a wish to challenge the pernicious influence of penny dreadfuls. |
Хармсворт утверждал, что им движет желание бросить вызов пагубному влиянию Пенни дредфулс. |
A major challenge of the reign was the Peasants' Revolt in 1381, and the young king played a central part in the successful suppression of this crisis. |
Главной проблемой царствования было крестьянское восстание в 1381 году, и молодой король сыграл центральную роль в успешном подавлении этого кризиса. |
In 1935, working with two younger colleagues, Einstein issued a final challenge to quantum mechanics, attempting to show that it could not represent a final solution. |
В 1935 году, работая с двумя более молодыми коллегами, Эйнштейн бросил последний вызов квантовой механике, пытаясь показать, что она не может представлять собой окончательное решение. |
Claims that cannot be tested experimentally are not eligible for the Challenge. |
Утверждения, которые не могут быть проверены экспериментально, не могут быть оспорены. |
This challenge can be granular, focusing on issues within the community or broadly sweeping, addressing global issues on a public stage. |
Этот вызов может быть детализированным, фокусируясь на проблемах внутри сообщества или широко распространяясь, решая глобальные проблемы на общественной сцене. |
The challenge with this lies in the fact that a shared environment also indicates a common evolutionary history and thus a close taxonomic relationship. |
Проблема с этим заключается в том, что общая среда также указывает на общую эволюционную историю и, следовательно, тесную таксономическую связь. |
As of April, I will be making a long-overdue change to the DAB Challenge. |
Начиная с апреля, я буду делать давно назревшие изменения в вызове DAB. |
They are in fact at their most valuable when they challenge the current consensus/status quo. |
На самом деле они наиболее ценны, когда бросают вызов нынешнему консенсусу/статус-кво. |
Он процитировал записи, чтобы оспорить диагноз Мейсона. |
|
It also involved a logistics challenge, given the weight and size of many of the rock, mineral and fossil specimens in the GSC collections. |
Это также было связано с проблемой логистики, учитывая вес и размер многих образцов горных пород, минералов и ископаемых в коллекциях GSC. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenging the legality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenging the legality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenging, the, legality , а также произношение и транскрипцию к «challenging the legality». Также, к фразе «challenging the legality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
