Challenging hiking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Challenging hiking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сложные походы
Translate

- challenging [adjective]

adjective: стимулирующий, побуждающий, манящий, испытывающий способности

- hiking [verb]

noun: пеший туризм, пешеходная экскурсия



So with that in mind, for this challenge, all of you must change your model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим мнением, в этом конкурсе, все вы должны сменить моделей.

All year round, tourists arrive to enjoy hiking in this charming place as well as swimming pools and thermal waters located nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего года туристы приезжают, чтобы пользоваться прогулками в этом волшебном месте а также бассейнами и термальной водой, локализованной вблизи.

Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, у меня никогда не было камеристки и проблем, с ней связанных.

Moreover, the availability of medicine and the ability to purchase it constitute the greatest challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доступность медицинских услуг и возможность приобрести их представляет собой величайшую проблему.

Another challenge is to maintain the sustainability of public finances to uphold commitments made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна задача заключается в обеспечении устойчивости государственного финансирования в целях соблюдения взятых на себя обязательств.

We have urgent, important and pressing issues before us: peacekeeping, conflict prevention, fighting terrorism and the unique challenge posed by Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами стоят срочные, важные и насущные задачи: поддержание мира, предотвращение конфликтов, борьба с терроризмом и единственная в своем роде задача, связанная с Ираком.

Is an international challenge a watershed or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли та или иная международная проблема водоразделом?

A big challenge, he says, will be whether the thousands of third-party components work together — or whether they clash, leading to a confused Viv that makes boneheaded errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, самая большая проблема заключается в следующем: смогут ли тысячи подключенных к ней компонентов работать вместе или же они станут конфликтовать, что приведет к сбоям в работе Viv, и она будет совершать глупые ошибки?

The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи.

All corporate thinking and planning must be attuned to challenge what is now being done — to challenge it not occasionally but again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративное мышление и корпоративное планирование должны быть настроены на то, чтобы подвергать ревизии и сомнению — и не от случая к случаю, а снова и снова — все то, что делается в компании сегодня.

I think that is very illustrative of the challenge we and the United Nations arms control and disarmament architecture face at the beginning of the twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мне думается, это очень наглядно иллюстрирует тот вызов, с каким сталкиваемся мы и архитектура Организации Объединенных Наций по контролю над вооружениями и разоружению в начале XXI века.

The key challenge for New Labour (as Blair re-styled it with his characteristic gift for spin), was the management of the British economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым вызовом для Новой Лейбористской Партии (как Блэр ее переименовал с его характерной способностью все переворачивать), было управление британской экономикой.

If you do not challenge the corrupt and unjust, then commoners will rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не бросишь вызов несправедливости и пороку, народ восстанет.

I've been researching responses all day to an insulin challenge, and just nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь день я искала решения инсулиновой проблемы и ничего

And another thing I like is the layout of the hiking trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще мне нравятся схемы походных маршрутов.

She turned her thoughts toward her next job. It was going to take place in the South of France, and it would be a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она стала думать о своей следующей операции. Она должна провернуть её на юге Франции. Возможно, возникнут проблемы.

Well, I've invented the condiment challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я придумал испытание приправой.

Well... it's a challenge to all of you songwriters out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызов поэтам-песенникам!

Freedom is the potential to challenge yourself far beyond the constraints of traditional rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода это возможность испытать себя далеко за пределами ограничений традиционных правил.

'I've got to rise to the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен принять вызов.

Laying the groundwork for a challenge in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовишь почву для выборов в 2016.

True hackers are all about the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные хакеры всегда готовы к вызову.

If they challenge you to a duel, you raid their camp at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они вызывают на дуэль, ты нападаешь на их лагерь ночью.

That's why you challenged Margaux's authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему вы бросили вызов власти Марго.

Okay, look for buildings with a structural challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ищите здания сложной конструкции.

This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок.

I think it's very important to challenge Richard's sobriety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это очень важно - бросать вызов трезвой жизни Ричарда.

I'm going hiking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я буду ходить на прогулки!

We have to meet that challenge and beat it... or else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны встретить сомнения и победить их..

I thought I'd challenge your taste buds a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что проблема ваши вкусовые рецепторы немного.

What was it, then, that moved you to challenge Le Gaucher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что же тогда, заставило тебя бросить вызов Ле Гоше?

Keeping antimatter isolated from matter is a challenge, of course, because everything on earth is made of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживать антивещество от контакта с веществом очень сложно, потому что все -буквально все! - что имеется на Земле, состоит из обычного вещества.

You challenged that law, and now you know the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бросили вызов этому закону и теперь знаете результат.

Also I changed the bit about when censorship occurs because we need to say that it's happening because the ruling authorities are challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я изменил немного о том, когда цензура происходит, потому что мы должны сказать, что это происходит, потому что правящие власти оспариваются.

To combat this, the rules of most systems allow the tax authorities to challenge whether the services allegedly performed actually benefit the member charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, правила большинства систем позволяют налоговым органам оспаривать, действительно ли услуги, якобы выполненные, приносят пользу члену, с которого взимаются сборы.

This method also does not measure the influence of the ratio of challenge to skill on the flow state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также не измеряет влияние отношения вызова к навыку на состояние потока.

Even the use of hiking boots on long-distances hikes is controversial among ultralight hikers, because of their weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже использование походных ботинок на дальние расстояния вызывает споры среди ультралегких туристов из-за их веса.

Some historians challenge Canada’s claim to North America’s first oil field, arguing that Pennsylvania’s famous Drake Well was the continent’s first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки оспаривают притязания Канады на первое в Северной Америке нефтяное месторождение, утверждая, что знаменитая Пенсильванская скважина Дрейка была первой на континенте.

Should the standard be for the challenge descriptions to go before the description of events in the episode summaries or after?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли стандарт быть для описания вызова идти до описания событий в резюме эпизода или после?

The promotional campaign included people in mouse costumes in Manchester providing passers-by with a hula-hoop challenge in exchange for a free Aero bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламная кампания включала людей в костюмах мышей в Манчестере, предоставляющих прохожим вызов хула-хупа в обмен на бесплатный Аэро-бар.

Only after an ambitious rebuilding program in combination with Spain was France again able to challenge Britain's command of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после амбициозной программы восстановления в сочетании с Испанией Франция снова смогла бросить вызов британскому командованию на море.

Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность.

Knowing this, they challenge the Winter King to pitched battle, wherein the still-loyal Elves, Dwarves, and Centaurs etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная это, они бросают вызов зимнему королю, чтобы устроить сражение, в котором все еще верные Эльфы, Гномы, кентавры и т. д.

The first person to ever achieve The Triple Crown of Hiking was Eric Ryback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым человеком, когда-либо достигшим Тройной Короны пешего туризма, был Эрик Райбек.

The first long-distance hiking trail in Europe was the National Blue Trail of Hungary, established in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой дальней пешеходной тропой в Европе стала Национальная Голубая тропа Венгрии, созданная в 1938 году.

The area offers hiking, picnicking, fishing and youth group camping, opportunities for leaf color viewing in fall, and cross-country skiing in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях можно заняться пешим туризмом, пикниками, рыбной ловлей и молодежным кемпингом, а осенью-полюбоваться цветом листьев, а зимой-покататься на беговых лыжах.

For many religious groups this creates a challenge due to a prohibition on masturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих религиозных групп это создает проблему из-за запрета на мастурбацию.

Like dog walking, dog hiking can also refer to a service offered by a dog-care company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и прогулки с собаками, пешие прогулки с собаками также могут относиться к услугам, предлагаемым компанией по уходу за собаками.

The challenge of cracking and reverse engineering complicated software is what makes it an attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема взлома и обратного инжиниринга сложного программного обеспечения-это то, что делает его привлекательным.

There have been similar sections on other languages' pages without challeng.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные разделы были и на страницах других языков без challeng.

Ridden by Kirby, Lethal Force took the lead from the start, opened up a five length lead by half way and held off the late challenge of Strong Suit to win by a neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оседланный Кирби, Lethal Force взял лидерство с самого начала, открыл лидерство в пять длин на полпути и удержал последний вызов сильной масти, чтобы выиграть за шею.

There are several stories detailing the origins of the challenge coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько историй, подробно описывающих происхождение монеты challenge.

A popular hiking path starts at the town center, following the East bank of the Fjarðará, the river that flows through the center of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная пешеходная тропа начинается в центре города, следуя по восточному берегу реки Фьярдара, протекающей через центр города.

However, there were still many other peaks and passes where hiking trails ran across the border, but where crossing remained illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было еще много других вершин и перевалов, где пешеходные тропы пересекали границу,но где пересечение оставалось незаконным.

Their only hope for redemption was to enter, the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их единственная надежда на искупление состояла в том, чтобы принять вызов.

Some hiking paths are indicated, via les petites Fauconnières.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пешеходные тропы обозначены как via les petites Fauconnières.

I think we've all seen the editors at AfD who will challenge a source because it's not in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы все видели редакторов в AfD, которые будут оспаривать источник, потому что он не на английском языке.

After graduation, finding work proved to be a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы найти работу оказалось непростой задачей.

The variation and complexity of requirements documentation makes it a proven challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариативность и сложность документации по требованиям делает ее проверенной проблемой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «challenging hiking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «challenging hiking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: challenging, hiking , а также произношение и транскрипцию к «challenging hiking». Также, к фразе «challenging hiking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information