Chinook salmon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chinook salmon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чавыча
Translate

- chinook

чавыча

  • chinook salmon - чавыча

  • quinnat / chinook salmon - чавыча

  • Синонимы к chinook: coho, steelhead, coho salmon, sockeye, steelhead salmon, hatchery, sockeye salmon, salmon, kokanee, silver salmon

    Антонимы к chinook: breeze, chill, chilly wind, cold wind, cool breeze, cool wind, draft, flutter, fresh breeze, fresh wind

    Значение chinook: A warm dry wind blowing down the eastern slopes of the Rockies.

- salmon [noun]

noun: лосось, семга, лососина

adjective: лососевый, цвета сомон, оранжево-розовый

  • salmon medallion - медальон из сёмги

  • fresh salmon - свежая семга

  • sliced salmon - нарезанный лосось

  • roast salmon - жареный лосось

  • salmon fishery - промысел лосося

  • farmed salmon - выращиваемого на фермах лосося

  • salmon mousse - мусс из лосося

  • salmon salad - салат из лосося

  • salmon brick - алый недообожжённый кирпич

  • salmon coloured - оранжево-розовый

  • Синонимы к salmon: coral, pink, bittersweet, rose, titian, fish, russet, orange, pink orange, red

    Антонимы к salmon: cougar, nonred, not red, unred, achromatic, asaltacunas, ashen, ashy, black, blanched

    Значение salmon: a large edible fish that is a popular game fish, much prized for its pink flesh. Salmon mature in the sea but migrate to freshwater streams to spawn.


chinook, king salmon, quinnat salmon


We catch all sorts of salmon: Sockeye, Chum, Coho, Pink, and Chinook – the king of salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ловят нерку, кету, кижуча, горбушу, чавычу - королевского лосося.

Salmon account for 96% of northeast Pacific residents' diet, including 65% of large, fatty Chinook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосось составляет 96% рациона жителей северо-восточной части Тихого океана, в том числе 65% большого жирного Чинука.

That's the only time of the year that the Chinook salmon run in those numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный раз в году, когда чавыча достигает такой популяции.

These deaths can be attributed to declines in Chinook salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти случаи смерти можно объяснить снижением численности лосося-Чинука.

Salmon provided direct-reference accounts of problems of nonexistence and of names from fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон предоставил прямые ссылки на проблемы несуществования и имена из художественной литературы.

He was hatless and his large head was decorated with a reasonable amount of pale salmon-colored hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую непокрытую голову украшало достаточное количество волос оранжево-розоватого цвета.

Well, I'm in front with the gas and electric, and I've primed Irene Seddon on the QT and I've been stocking up with tinned salmon, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчиталась за газ и электричество, дала основные указания Айрин Седдон относительно тестирования, дома сделала запас консервированного лосося, так что...

In contrast to rolls made with Atlantic salmon, these ones take longer to chew, but the knowledge that this is our fish, our own domestic fish, gives one the strength to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от роллов с семгой эти приходится дольше жевать, но сознание того, что эта рыба наша, отечественная, придает сил.

And Bask-Wah-Wan sopped a particularly offensive chunk of salmon into the oil and passed it fondly and dripping to her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Баск-Ва-Ван обмакнула в жир особенно отвратительный кусок рыбы и, закапав все кругом, нежно протянула его сыну.

As a fisheries specialist, permit me a word or two about salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как специалисту по рыболовству, позвольте мне сказать пару слов о лососе.

I guess I'd have time to make salmon if I marinate it this afternoon between patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я успею приготовить лосося, если замариную его днем, в промежутке между пациентами.

Holy mackerel, this is good salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святая скумбрия, это хороший лосось.

Surge up, you Siwashes and Salmon-eaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, подходи, все, сиваши, лососинники.

Because theres so much salmon Why has it valuable forests? because it has the right climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что там много семги. Почему там ценная дривисина? Потому что там подходящий климат.

But my lady, if you please, lies in a milk bath like a Norwegian salmon and dreams of owning a ten-acre farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А моя, изволите ли видеть, лежит в молочной ванне, как норвежская семга, и мечтает о сельскохозяйственной ферме в четыре гектара.

Remember the time I got a salmon helmet from Mohammed while wearing a toga?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь, как в тот раз я получил от Мухаммеда лососевый шлем, когда носил тогу?

You are beautiful, Susie Salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты красивая, Сюзи Сэлмон.

It was probably something like catching salmon out of season-a thing one did not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, наверно, что-то запретное, вроде ловли форели в запрещенное время.

It's a button-down, like a faded salmon color?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашка с пуговицами, выцветшего лососевого цвета.

You can tell from the distinctive salmon-colored paper stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сказать по отличительной бумаге оранжево-розового цвета.

Salmon, sardines, flax meal, chicken liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форель, сардины, льняной жмых желудок курицы.

A salmon or a trout, for example, eats itself fat while in salt water, and then basically has no need to eat as it makes its way upstream to the spawning grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосось или форель, например, питаются накопленными веществами в теле, и по сути, не нуждаются в еде, когда плывут вверх по течению на нерест.

I could heat up the salmon I made for dinner, three hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу разогреть лосося, которого приготовила на обед три часа назад.

I can't give evidence on this. But there's a rumor the cattle they have to kill due to mad cow disease... they grind 'em up and then feed the meat to the farmed salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доказательств, но ходят слухи, что скот, который приходится убивать из-за коровьего бешенства, потом перерабатывается и скармливается домашнему лососю.

To serve salmon with botulism at a dinner party is social death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать лосося с ботулизмом гостям - это же смерть в обществе.

Let's see who's eating salmon tonight and who's eating crow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, кто сегодня будет есть лосося, а кто ворон.

Our camp fires was lit where we killed our game, and most of the time we lived on salmon-tracks and rabbit-bellies-ain't I right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы жгли костры там, где случалось подстрелить дичь, а по большей части кормили нас лососевые следы и заячьи хвосты.

It's the first-stage payment on research development for the salmon fishing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый взнос, для перспективного исследования, проекта ловли лосося.

The sky was pale, with a few salmon clouds of evening streaking to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо побледнело, только несколько оранжево-розовых облачков быстро неслись к западу.

The creek was so low that for weeks there was no salmon run, and starving bears simply ate their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручей так иссяк, что неделями нельзя было дождаться лососиной миграции, и голодающие медведи просто сожрали своих же.

I caught the salmon lady's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймала взгляд оранжевой дамы.

We didn't find her, Mrs. Salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли ее, миссис Сэлмон.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

It has a fun salmon lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него весёлая оранжево-розовая подкладка.

I love your salmon surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится твой запеченный лосось.

We'll take two tricolored salads... one grilled salmon on lentils with roasted potatoes and a Penne Alfredo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два трехцветных салата, пожалуйста, один лосось жаренный с чечевицей и картофелем и одну Пенни Альфредо.

Yeah, wild salmon and the house salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, лосось и домашний салат.

Salmon maker, please, have some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, с лососем, попробуйте.

You could have salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя был бы лосось.

I mean, I barely know even where to begin, but, well, just for starters, we would need 10,000 live salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я толком не знаю, за что браться. Но для начала, нам нужно 10-ть тысяч живых лососей.

Alaska has strict laws governing the protection of natural systems such as salmon streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска имеет строгие законы, регулирующие защиту природных систем, таких как лососевые ручьи.

Salmon presents her account firmly and honestly, and is confident that the heavy man in the dock is Mr. Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон излагает свой отчет твердо и честно и уверен, что этот грузный человек на скамье подсудимых-Мистер Адамс.

The main transport helicopter of the Islamic Republic of Iran Army is the CH-47C Chinook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным транспортным вертолетом армии Исламской Республики Иран является CH-47C Chinook.

Pink salmon in their native range have a strict two year life cycle, thus odd and even-year populations do not interbreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбуша в своем родном ареале имеет строгий двухлетний жизненный цикл, поэтому нечетные и четные популяции не скрещиваются.

The Angels trailed the Minnesota Twins 3-2 in the bottom of the ninth inning with Salmon on base and one out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы следовали за Миннесотскими Близнецами 3-2 в нижней части девятого иннинга с лососем на базе и одним аутом.

In Far East Russia, D. klebanovskii, having Pacific salmon as its second intermediate host, was identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Дальнем Востоке России был выявлен Д. клебановский, имеющий тихоокеанского лосося в качестве второго промежуточного хозяина.

The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году.

By investigating the concentrations of metals in the green sea urchins, the impacts of chemicals from salmon aquaculture activity could be assessed and detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуя концентрации металлов в зеленых морских ежах, можно было бы оценить и выявить воздействие химических веществ, связанных с деятельностью лососевой аквакультуры.

Relaxing the salmon like this when it is killed produces firm, long-keeping flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расслабление лосося, когда он убит, производит твердую, долго сохраняющуюся плоть.

The New Zealand industry has grown into the largest producers of farmed king salmon in the world, accounting for about half of world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская промышленность превратилась в крупнейшего производителя выращенного на фермах королевского лосося в мире, на долю которого приходится около половины мирового производства.

The shrimp provide a food resource for salmon and trout, but also compete with juvenile fish for zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветки служат пищевым ресурсом для лосося и форели, но также конкурируют с молодью рыб за зоопланктон.

In order to have salmon through the off seasons it was preserved through two different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь лосось в межсезонье, его консервировали двумя различными способами.

Examples of fish on the bone include unfilleted plaice and some cuts of salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры рыбы на кости включают в себя незаполненную камбалу и некоторые куски лосося.

In the Ulster Cycle the soul of Cú Roí was confined in an apple that lay in the stomach of a salmon which appeared once every seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ольстерском цикле душа Курои была заключена в Яблоке, лежавшем в желудке лосося, который появлялся раз в семь лет.

Both coasts of Canada and the USA serve smoked salmon for breakfast and it is a staple in particular of First Nations of British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих побережьях Канады и США подают копченого лосося на завтрак, и он является основным продуктом питания, в частности, первых народов Британской Колумбии.

In fact, studies show that the Sockeye salmon with the largest bodies are most susceptible to stranding mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, исследования показывают, что нерка с самыми крупными телами наиболее восприимчива к гибели от выброса на берег.

Sockeye salmon have long been important in the diet and culture of the Coast Salish people of British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерка издавна занимала важное место в рационе и культуре прибрежного солончакового народа Британской Колумбии.

The Fraser River salmon run has experienced declines in productivity since the 1990s, mirroring a similar decline in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов продуктивность лососевых рек Фрейзер-Ривер снижается, что отражает аналогичное снижение в 1960-х годах.

Fishing for salmon was a hotly contested issue between the white Canadians and Japanese Canadians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элювиация - это транслокация коллоидного материала, такого как органическое вещество, глина и другие минеральные соединения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinook salmon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinook salmon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinook, salmon , а также произношение и транскрипцию к «chinook salmon». Также, к фразе «chinook salmon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information