Salmon salad - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Salmon salad - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
салат из лосося
Translate

- salmon [noun]

noun: лосось, семга, лососина

adjective: лососевый, цвета сомон, оранжево-розовый

  • salmon medallion - медальон из сёмги

  • red salmon - нерка

  • salted salmon - соленый лосось

  • cold smoked salmon - лосось холодного копчения

  • sliced salmon - нарезанный лосось

  • natural salmon - натуральный лосось

  • species like salmon - виды, такие как лосось

  • seared salmon - Обжаренные лосося

  • scottish smoked salmon - шотландская копченая семга

  • salmon farming industry - лосось сельскохозяйственного производства

  • Синонимы к salmon: coral, pink, bittersweet, rose, titian, fish, russet, orange, pink orange, red

    Антонимы к salmon: cougar, nonred, not red, unred, achromatic, asaltacunas, ashen, ashy, black, blanched

    Значение salmon: a large edible fish that is a popular game fish, much prized for its pink flesh. Salmon mature in the sea but migrate to freshwater streams to spawn.

- salad [noun]

noun: салат, зелень

  • orange salad - апельсиновый салат

  • asparagus salad - салат из спаржи

  • crab salad - крабовый салат

  • raw vegetable salad - сырой овощной салат

  • colourful salad - красочный салат

  • seaweed salad - морские водоросли салат

  • greek salad - греческий салат

  • salad dressings - заправки для салатов

  • nice salad - хороший салат

  • layered salad - слоистый салат

  • Синонимы к salad: greens, salmagundi, gallimaufry, medley, lettuce, potpourri, coleslaw, miscellany, olio, fruit salad

    Антонимы к salad: answer, base, basis, clarification, classify, codify, core, explanation, explication, group

    Значение salad: a cold dish of various mixtures of raw or cooked vegetables, usually seasoned with oil, vinegar, or other dressing and sometimes accompanied by meat, fish, or other ingredients.


lomi salmon, baked salmon, poached salmon


Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикая семга из Мена, тушеный укроп, каша с грибами, салад из рукколо Ты так и будешь продолжать меня мучать?

Beet salad with celery root, grilled fennel and... cold poached salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свекольный салат с сельдереем, обжаренный с укропом и... холодной сёмгой.

Salmon, salad and a glass of white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосось, салат и бокал белого вина.

Salmon salad, succotash, spiced custard, and honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из лосося, бобы с кукурузой, заварной крем со специями и мёд.

Okay, we have roast beet salad with horseradish and salmon roe on brioche toast and seared scallop with carrot olive oil and citrus tapenade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салат из жаренной свеклы с хреном с икрой семги на бриоши а также обжаренный гребешок с морковным оливковым маслом и лимонной тапенадой.

So, a light salad... a lean salmon and a glass of white wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, лёгкий салат... постный лосось и бокал белого вина.

Cold salmon, a lovely cucumber salad, strawberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная семга, салат из огурцов, клубника...

Yeah, wild salmon and the house salad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, лосось и домашний салат.

He was hatless and his large head was decorated with a reasonable amount of pale salmon-colored hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую непокрытую голову украшало достаточное количество волос оранжево-розоватого цвета.

Well, I'm in front with the gas and electric, and I've primed Irene Seddon on the QT and I've been stocking up with tinned salmon, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассчиталась за газ и электричество, дала основные указания Айрин Седдон относительно тестирования, дома сделала запас консервированного лосося, так что...

Jamaica, say, does not produce frozen salmon or hockey players because investing in industries such as citrus fruit and tourism provides far more certain profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ямайке, например, не производят замороженную лососину и не готовят хоккеистов потому, что вложение средств, например, в промышленность по производству цитрусовых фруктов и туризм приносит намного более определенную выгоду.

In contrast to rolls made with Atlantic salmon, these ones take longer to chew, but the knowledge that this is our fish, our own domestic fish, gives one the strength to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от роллов с семгой эти приходится дольше жевать, но сознание того, что эта рыба наша, отечественная, придает сил.

And Bask-Wah-Wan sopped a particularly offensive chunk of salmon into the oil and passed it fondly and dripping to her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Баск-Ва-Ван обмакнула в жир особенно отвратительный кусок рыбы и, закапав все кругом, нежно протянула его сыну.

There was always some little delicacy, very special and good-foie gras or a tossed salad, pastry bought at Lang's Bakery just across Main Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда был какой-нибудь деликатес - гусиная печенка, особенный салат, пирожные из булочной Ланга, что на Главной улице.

I've made some chicken soup for you, and we'll have a string-bean salad-the way you like it, just oil and vinegar, and a cup of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сварила на ужин куриный бульон, и фасолевый салатик у нас будет - по-французски, как ты любишь, с прованским маслом и уксусом. И стакан чаю.

I guess I'd have time to make salmon if I marinate it this afternoon between patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я успею приготовить лосося, если замариную его днем, в промежутке между пациентами.

Because theres so much salmon Why has it valuable forests? because it has the right climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что там много семги. Почему там ценная дривисина? Потому что там подходящий климат.

Well, with the foie gras and the smoked salmon, it might seem like you're trying a little too hard to impress him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с гусиной печёнкой и копчёной лососиной. Это похоже на попытку произвести впечатление.

Remember the time I got a salmon helmet from Mohammed while wearing a toga?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помнишь, как в тот раз я получил от Мухаммеда лососевый шлем, когда носил тогу?

You are beautiful, Susie Salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты красивая, Сюзи Сэлмон.

Actually, I'll just have the broiled salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я уже заказал варенный лосось.

Lobster, salmon and caviar with sparkling wine, are things con-men and villains order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сёмгу и икру с шампанским всегда заказывают аферисты и выскочки.

You can tell from the distinctive salmon-colored paper stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сказать по отличительной бумаге оранжево-розового цвета.

The restaurants are a success because of her, she does everything, from washing the salad to front of house, but they're all in his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны пользуются успехом, благодаря ей, она делает все, начиная с мытья салата, и заканчивая облицовкой дома, но всё записано на его имя.

See, although the flowers are beautiful and the salad dressing is great, we're not married, Gretchen and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя цветы красивые, и выбор салатов огромен, мы не женаты, Гретхен и я.

To serve salmon with botulism at a dinner party is social death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подать лосося с ботулизмом гостям - это же смерть в обществе.

It's the first-stage payment on research development for the salmon fishing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый взнос, для перспективного исследования, проекта ловли лосося.

Remember, when you bid... you'll not only be getting the handsome Mr. Hughes... you'll also be enjoying... a lovely chicken-salad sandwich... and what looks to be a tasty bean dip, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, вы получите не только красавчика мистера Хьюза, но также насладитесь бутербродом с курицей, вкусным фасолевым соусом

The sky was pale, with a few salmon clouds of evening streaking to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо побледнело, только несколько оранжево-розовых облачков быстро неслись к западу.

The lab identified wild Scottish salmon scales on the soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили, что на его ботинках чешуйки дикого шотландского лосося.

You could have salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя был бы лосось.

It's a salmon pie, but I used trout instead of salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пирог с лососиной, но я взял форель вместо лосося

It's dietary salad, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это диетический салат, сэр.

Alaska has strict laws governing the protection of natural systems such as salmon streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска имеет строгие законы, регулирующие защиту природных систем, таких как лососевые ручьи.

Ten corporate-owned locations were opened to test the concept, which was a sit-down, upscale, family-theme restaurant with a large salad bar and homemade ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тестирования концепции были открыты десять корпоративных заведений, которые представляли собой высококлассный семейный ресторан с большим салатным баром и домашним мороженым.

Salmon, who glimpsed Mr. Adams' face after seeing him on the steps of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон, который мельком увидел лицо Мистера Адамса после того, как увидел его на ступеньках Миссис Адамс.

Salmon presents her account firmly and honestly, and is confident that the heavy man in the dock is Mr. Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон излагает свой отчет твердо и честно и уверен, что этот грузный человек на скамье подсудимых-Мистер Адамс.

Salmon was born and raised in a working-class Catholic family, and became an office clerk with the Colorado and Southern Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон родился и вырос в католической семье рабочего класса, а затем стал клерком на колорадской и Южной железных дорогах.

Pink salmon in their native range have a strict two year life cycle, thus odd and even-year populations do not interbreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбуша в своем родном ареале имеет строгий двухлетний жизненный цикл, поэтому нечетные и четные популяции не скрещиваются.

As of 2014, an enzymatic process can be used to make a high-protein fish feed from barley, which is suitable for carnivorous fish such as trout and salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года ферментативный процесс может быть использован для получения высокобелкового корма для рыб из ячменя, который подходит для плотоядных рыб, таких как форель и лосось.

People wore waterproof salmon-skin mittens to keep their hands dry while kayaking, driving a dog sled, or working with fish nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди носили водонепроницаемые рукавицы из лососевой кожи, чтобы держать руки сухими во время плавания на байдарках, езды на собачьих упряжках или работы с рыболовными сетями.

For example, in a salmon fishery, the salmon biomass might be regarded as the total wet weight the salmon would have if they were taken out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в лососевом промысле биомассу лосося можно рассматривать как общий влажный вес лосося, который он будет иметь, если его вынуть из воды.

Other related terms include Hampstead liberal, Gucci socialist, cashmere communist, and in Ireland, smoked salmon socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие родственные термины включают хэмпстедский либерал, социалистический Гуччи, кашемировый коммунист, а в Ирландии-социалистический копченый лосось.

Salmon provided direct-reference accounts of problems of nonexistence and of names from fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон предоставил прямые ссылки на проблемы несуществования и имена из художественной литературы.

The colorant used to make pen-raised salmon appear rosy like the wild fish has been linked with retinal problems in humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краситель, используемый для придания лососю розового цвета, похожего на дикую рыбу, был связан с проблемами сетчатки у людей.

By investigating the concentrations of metals in the green sea urchins, the impacts of chemicals from salmon aquaculture activity could be assessed and detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуя концентрации металлов в зеленых морских ежах, можно было бы оценить и выявить воздействие химических веществ, связанных с деятельностью лососевой аквакультуры.

New Zealand is probably the only country in the world where trout farming is illegal, despite commercial interest from companies already farming salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, вероятно, единственная страна в мире, где разведение форели незаконно, несмотря на коммерческий интерес со стороны компаний, уже занимающихся разведением лосося.

Relaxing the salmon like this when it is killed produces firm, long-keeping flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расслабление лосося, когда он убит, производит твердую, долго сохраняющуюся плоть.

Others had turned to arable farming, turf growing or horse livery instead of salad and vegetable crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие занялись земледелием, выращиванием торфа или конской ливреей вместо салатных и овощных культур.

The shrimp provide a food resource for salmon and trout, but also compete with juvenile fish for zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветки служат пищевым ресурсом для лосося и форели, но также конкурируют с молодью рыб за зоопланктон.

Meat and salmon were classified differently and salmon was said to give individuals energy while meat makes you feel heavy and lazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо и лосось классифицировались по-разному, и было сказано, что лосось дает людям энергию, в то время как мясо заставляет вас чувствовать себя тяжелым и ленивым.

In order to have salmon through the off seasons it was preserved through two different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы иметь лосось в межсезонье, его консервировали двумя различными способами.

Double hooks are used on some artificial lures and are a traditional fly hook for Atlantic Salmon flies, but are otherwise fairly uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные крючки используются на некоторых искусственных приманках и являются традиционным крючком для мух атлантического лосося, но в остальном довольно редки.

In the Ulster Cycle the soul of Cú Roí was confined in an apple that lay in the stomach of a salmon which appeared once every seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ольстерском цикле душа Курои была заключена в Яблоке, лежавшем в желудке лосося, который появлялся раз в семь лет.

Both coasts of Canada and the USA serve smoked salmon for breakfast and it is a staple in particular of First Nations of British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих побережьях Канады и США подают копченого лосося на завтрак, и он является основным продуктом питания, в частности, первых народов Британской Колумбии.

In fact, studies show that the Sockeye salmon with the largest bodies are most susceptible to stranding mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, исследования показывают, что нерка с самыми крупными телами наиболее восприимчива к гибели от выброса на берег.

Sometimes sockeye salmon males behave aggressively towards subordinate males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда самцы нерки ведут себя агрессивно по отношению к подчиненным самцам.

The Fraser River salmon run has experienced declines in productivity since the 1990s, mirroring a similar decline in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов продуктивность лососевых рек Фрейзер-Ривер снижается, что отражает аналогичное снижение в 1960-х годах.

The Commission has been tasked with investigating all the factors which may affect Fraser River sockeye salmon throughout their life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед комиссией была поставлена задача изучить все факторы, которые могут повлиять на нерку реки Фрейзер на протяжении всего ее жизненного цикла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salmon salad». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salmon salad» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salmon, salad , а также произношение и транскрипцию к «salmon salad». Также, к фразе «salmon salad» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information