Civic consciousness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Civic consciousness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданственность
Translate

- civic [adjective]

adjective: гражданский

  • civic center - общественный центр

  • freedom hall civic center - Муниципальный центр Фридом-холл

  • marin county civic center - муниципальный центр Marin County

  • civic matters - гражданские дела

  • civic dialogue - диалог гражданского

  • civic awareness - осведомленности гражданского

  • civic nation - гражданская нация

  • civic union - гражданский союз

  • more civic - более гражданский

  • of civic rights - гражданских прав

  • Синонимы к civic: municipal, civil, public, metropolitan, town, community, local, city, urban

    Антонимы к civic: private, classified, barbaric, clandestine, secret, confidential, exclusive, deity, familial, personal

    Значение civic: of or relating to a city or town, especially its administration; municipal.

- consciousness [noun]

noun: сознание, самосознание, сознательность, понимание, память


civic minded, civicism, polish identity


Another tradition of European masks developed, more self-consciously, from court and civic events, or entertainments managed by guilds and co-fraternities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая традиция европейских масок развивалась, более сознательно, из придворных и гражданских мероприятий или развлечений, управляемых гильдиями и братствами.

The relationship between dream recall and these traits has been considered as evidence of the continuity theory of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между припоминанием сновидений и этими признаками рассматривалась как доказательство теории непрерывности сознания.

The Territory fully expected France to meet that obligation, but remained conscious that information transmitted by an administering Power could be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория в полной мере рассчитывает, что Франция выполнит это обязательство, в то же время отдавая себе отчет в том, что информация, препровождаемая управляющей державой, может быть необъективной.

Conor Cruise O'Brien wrote that Albert Camus was the writer most representative of the Western consciousness and conscience in its relation to the non-Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конор Круз О'Брайен писал, что Альбер Камю был писателем, наиболее репрезентирующим западное сознание и совесть в их отношении к незападному миру.

Male archetypes readily found in Rubens's paintings include the hero, husband, father, civic leader, king, and the battle weary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужские архетипы, легко обнаруживаемые в картинах Рубенса, включают героя, мужа, отца, гражданского лидера, Короля и утомленного битвой.

Time down there moves even more slowly, and there was just a tiny chance that the kid might not have lost consciousness yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время тут течет еще медленнее, и есть крошечный шанс, что мальчишка пока не потерял сознание.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

This treatment reportedly caused him to lose consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие всего этого он потерял сознание.

Voting is not obligatory in Cape Verde; it is a civic duty promoted by the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабо-Верде участие в выборах не является обязательным, но, тем не менее, оно считается гражданским долгом и всегда поощряется правительством.

It make me self-conscious about my voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже начинаю стесняться своего голоса.

Schools can prepare students for civic participation by promoting involvement in student councils and volunteer projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе учащихся можно готовить к гражданскому участию путем содействия их вовлечению в работу студенческих советов и осуществление проектов на добровольной основе.

He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность.

Your idea of civic duty is very personal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас оригинальные представления о гражданском долге, инспектор.

Her mother surveyed her admiringly, conscious of her imperious mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Картер с обожанием смотрела на дочь, чувствуя ее высокомерное превосходство.

At first, amid the applause of the gods, he betrayed a trifle of his old self-consciousness and awkwardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоплескания смутили его и заставили почувствовать былую неловкость.

You consciously violated department policy in pursuit of a man you did not think was a killer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы умышленно нарушили протокол отдела, преследуя того, кого не считали убийцей?

And presently he grew conscious that the gods had played a very good practical joke on him, and he laughed at himself mirthlessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно до него дошло, что боги сыграли с ним знатную шутку, и он невесело усмехнулся.

I joined this women's consciousness reason group and there was this women, Teri...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присоединилась к группе самосознания женщин. Там была одна женщина, Тери...

I believe that's beta level consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю это бета уровень осознания.

A conscious, aware, thirsty zombie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимающий, осознающий, томимый жаждой зомби?

How about something along the lines of I cannot wait to share one life, one home, one consciousness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт чего-нибудь такого: Не могу дождаться разделить с тобой одну жизнь, один дом, одно сознание?

But when moral consciousness comes and we have a self-accusing spirit, it is then that we become human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда приходит моральное сознание и у нас появляется дух самообвинения, именно тогда мы становимся людьми.

In this condition, patients are unable to recognize faces consciously, despite being able to recognize other types of visual objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом состоянии пациенты не могут осознанно распознавать лица, несмотря на способность распознавать другие типы визуальных объектов.

The Providence Civic Center was constructed in 1972 on the site of an old jewelry factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский центр Провиденса был построен в 1972 году на месте старой ювелирной фабрики.

Similar effects can be felt during the hypnagogic state of consciousness, during the onset of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные эффекты могут ощущаться и во время гипнагогического состояния сознания, во время наступления сна.

Opened in 1975 in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan, MCC New York was the first high-rise facility to be used by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1975 году в районе Сивик-центр Нижнего Манхэттена, MCC New York был первым высотным зданием, которое использовало Бюро тюрем.

I can be pretty anal a reviewer, though recently I've made a conscious effort to be less of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть довольно анальным рецензентом, хотя в последнее время я сознательно стараюсь быть меньше.

Jehovah's Witnesses believe death is a state of non-existence with no consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели Иеговы верят, что смерть-это состояние небытия без сознания.

The critical time when young people are developing their civic identities is between the ages 15–22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический период, когда молодые люди развивают свою гражданскую идентичность, приходится на 15-22 года.

The church was formally renamed Stoke Minster in 2005 in recognition of its role in the civic life of Stoke-on-Trent and North Staffordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была официально переименована в Сток-Минстер в 2005 году в знак признания ее роли в общественной жизни Сток-он-Трента и Северного Стаффордшира.

The knights, ecclesiastics and civic dignitaries on its altar tombs became familiar to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцари, священнослужители и гражданские сановники на его алтарных гробницах стали ему знакомы.

Joseph Stalin promoted a civic patriotic concept called revolutionary patriotism in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф Сталин пропагандировал в Советском Союзе гражданско-патриотическую концепцию, называемую революционным патриотизмом.

He admired how James easily defined the boundaries between man, world and consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восхищался тем, как легко Джеймс определял границы между человеком, миром и сознанием.

Her political concept is centered around active citizenship that emphasizes civic engagement and collective deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее политическая концепция сосредоточена вокруг активной гражданской позиции, которая подчеркивает гражданскую активность и коллективное обсуждение.

Upon their arrival in Melbourne, a civic reception was held at the Melbourne Town Hall and ABBA appeared on the balcony to greet an enthusiastic crowd of 6,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они прибыли в Мельбурн, в Ратуше Мельбурна состоялся гражданский прием, и АББА появился на балконе, чтобы приветствовать восторженную толпу из 6000 человек.

Major civic buildings constructed at this time include the Governor's Palace, designed by the Hungarian architect Alajos Hauszmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные гражданские здания, построенные в это время, включают Губернаторский дворец, спроектированный венгерским архитектором Алахошем Хаусманом.

This cycle continues indefinitely, except for those who consciously break this cycle by reaching moksa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл продолжается бесконечно, за исключением тех, кто сознательно прерывает его, достигнув мокши.

It follows then, that if gender is acted out in a repetitive manner it is in fact re-creating and effectively embedding itself within the social consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что если гендер разыгрывается повторяющимся образом, то он фактически воссоздает и эффективно внедряет себя в общественное сознание.

For republics, it violates a basic principle of republicanism regarding the centrality of civic virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для республик это нарушает основной принцип республиканства относительно центральной роли гражданской добродетели.

The council's administrative base is at the Civic Centre in Scunthorpe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административная база совета находится в гражданском центре в Сканторпе.

Tanner chooses a 1988 Honda Civic LX, Rutledge a 1985 Mercedes Benz 300D TurboDiesel, and Adam a 1978 Mail Jeep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таннер выбирает Honda Civic LX 1988 года, Ратледж-турбодизель Mercedes Benz 300D 1985 года, а Адам-почтовый джип 1978 года.

Crow was able to guide his leader towards the Yellow Sea, but Jackson was fading in and out of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу был в состоянии вести своего лидера к Желтому морю, но Джексон то терял сознание, то снова терял его.

Although not fond of politics, Allen was a civic-minded man and a member of Bath Corporation for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были самой легкой серией из всего производства и, следовательно, имели лучшие характеристики, но были серьезно недовооружены.

Government instability and civic unrest were evident in other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильность правительства и гражданские волнения были очевидны и в других областях.

As a result, revenue collections of the local civic bodies jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате резко подскочили доходы местных общественных организаций.

The car looks and drives just like a contemporary Honda Civic LX, but does not run on gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль выглядит и ездит точно так же, как современная Honda Civic LX, но не работает на бензине.

Alterations in consciousness may follow several hours later, which include impaired judgement and memory, confusion, somnolence and stupor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сознании могут последовать через несколько часов, которые включают нарушение способности суждения и памяти, спутанность сознания, сонливость и ступор.

The four-door Civic VXi sedan won the South African Car of the Year award for 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехдверный седан Civic VXi получил награду южноафриканский Автомобиль года в 2007 году.

Although manufacturer support from Honda for the BTCC ended in 2005, several teams still found success running the Civic in 2005 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поддержка производителя Honda для BTCC закончилась в 2005 году, несколько команд все же добились успеха, запустив Civic в 2005 и 2006 годах.

Central to many debates in philosophy of psychology and cognitive science is Kant's conception of the unity of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное место во многих дискуссиях в философии психологии и когнитивной науке занимает кантовская концепция единства сознания.

The challenge was to design a properly constituted executive that was fit for a republic and based on civic virtue by the general citizenry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состояла в том, чтобы создать должным образом сформированную исполнительную власть, которая была бы пригодна для республики и основывалась бы на гражданских добродетелях широких слоев населения.

And while there is clearly a bodily aspect, it is the idea of race as consciousness and race as culture that is of real value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя здесь явно присутствует телесный аспект, именно идея расы как сознания и расы как культуры имеет реальную ценность.

Cámpora defeated his Radical Civic Union opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампора победил своего радикального оппонента из Гражданского союза.

Richard Dawkins suggested that humans evolved consciousness in order to make themselves the subjects of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Докинз предположил, что люди развили сознание для того, чтобы сделать себя субъектами мышления.

The concept of consciousness can refer to voluntary action, awareness, or wakefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие сознания может относиться к добровольному действию, осознанности или бодрствованию.

Any man against whom complaint was made of any disgraceful embracing was deprived of all civic rights for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой человек, на которого поступала жалоба в связи с каким-либо позорным объятием, был лишен всех гражданских прав на всю жизнь.

The Town Planning Institute was established in 1914 with a mandate to advance the study of town-planning and civic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт градостроительства был создан в 1914 году с целью развития исследований в области градостроительства и гражданского проектирования.

The denizens of Bedrock have a strong sense of civic spirit and tend to participate in various charities, parades, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители бедрока обладают сильным чувством гражданского духа и склонны участвовать в различных благотворительных акциях, парадах и так далее.

This kind of ‘Hindu consciousness,’ as commonly defined today, is really a relatively recent development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид индуистского сознания, как его обычно определяют сегодня, на самом деле является относительно недавним развитием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civic consciousness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civic consciousness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civic, consciousness , а также произношение и транскрипцию к «civic consciousness». Также, к фразе «civic consciousness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information