Cluster of villages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: скопление, гроздь, пучок, кисть, куст, рой, концентрация, группа деревьев
verb: расти пучками, расти гроздьями, собираться группами, тесниться, толпиться
cluster of houses - группа строений
cluster of islands - кластер островов
head cluster - руководитель кластера
cluster of schools - Кластер школ
cluster display - дисплей кластера
particular cluster - частности, кластер
cluster issues - вопросы кластера
media cluster - медиа-кластер
protection cluster working group - Защита рабочей группы кластера
global protection cluster - глобальный кластер защиты
Синонимы к cluster: knot, clutch, group, truss, bundle, bunch, mass, clump, flock, gaggle
Антонимы к cluster: individual, one, dissemble, let-go, disperse, scatter
Значение cluster: a group of similar things or people positioned or occurring closely together.
convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nucl - Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществ
curve of longitudinal centers of buoyancy - кривая абсцисс центра величины
leader of the House of Lords - лидер палаты лордов
election of the board of directors - избрание совета директоров
judges of the international court of justice - Судьи международного суда справедливости
president of the republic of tajikistan - президент республики таджикистан
elimination of all forms of racism - ликвидация всех форм расизма
embassy of the republic of iraq - Посольство Республики Ирак
ibero-american summit of heads of state - Иберо-американская встреча на высшем уровне глав государств
ordinance of the ministry of - постановление министерства
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
charming rural villages - очаровательные сельские деревни
five villages - пять деревень
villages around - деревни вокруг
abandoned villages - заброшенные деревни
tribal villages - племенные деревни
inland villages - внутренние деревни
children villages - детские деревни
stone villages - деревушек
villages in the area - деревни в районе
attacks on the villages - нападения на деревни
Синонимы к villages: hamlet, small town, community, ecovillage, whistle-stop, settlement
Антонимы к villages: town, city
Значение villages: a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, situated in a rural area.
You were a primitive disparate cluster of villages stalled in development. |
Примитивной, разрозненной группой деревень, остановившихся в своем развитии. |
The game then cuts to a cluster of villages near Forest Heart. |
Затем игра переходит к скоплению деревень рядом с лесным сердцем. |
Seaside picnics near resort villages in England became accessible to the middle classes later in the Victorian era. |
Пикники на берегу моря возле курортных деревень в Англии стали доступны для среднего класса позже, в Викторианскую эпоху. |
Among these Nasirabad and Mayoon are old settlements, These two villages used to be the first bastions of defense of Hunza in old times. |
Среди этих Насирабад и Майун-старые поселения, эти две деревни были первыми бастионами обороны Хунзы в старые времена. |
A group of horrified women cluster in the foreground, while another group of Christians is led by a tall man to witness the events. |
Группа испуганных женщин собирается на переднем плане, в то время как другая группа христиан возглавляется высоким мужчиной, чтобы наблюдать за событиями. |
Есть немало деревень, которые мор ещё не затронул. |
|
It would have made a lot more sense to drop your consignment off on the way into the Cluster from Meyers. |
Было бы намного разумнее забросить вашу партию на пути в Скопление из Мейерса. |
Look carefully at the root of that branch that twists around twice and ends in a cluster of little twigs. |
Посмотри внимательно на основание той ветки, которая дважды изгибается и заканчивается пучком прутиков. |
In the distance to the south, a dozen or so houses sat in a cluster on the eastern edge of the forest, surrounded on the other three sides by wide, rolling fields. |
Вдали виднелась дюжина плотно прилепившихся друг к другу домиков, окруженных с трех сторон полями. |
Select the chart you want to display with the cluster nodes. |
Выберите диаграмму, которую нужно отобразить с узлами кластера. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
Many houses in these villages further away from the road are in ruins. |
Многие дома в этих селах, расположенные подальше от дороги, находятся в разрушенном состоянии. |
We look forward to a comprehensive evaluation of the merits of applying the cluster approach at the field level. |
Ожидаем проведения всестороннего анализа преимуществ использования кластерного метода на местах. |
Much of the terrain is extremely rugged, with large mountain ranges and villages located on steep slopes. |
Значительная часть территории представляет собой сильно пересеченную местность с горными цепями и деревнями, расположенными на крутых склонах. |
The Fifth Battalion of Right Sector helped take back the villages of Karlivka and Pisky. |
Пятый батальон «Правого сектора»(террористическая организация, запрещенная в РФ, прим. ред.) помог установить контроль над селами Карловка и Пески. |
И почему же крестьяне покинули эти селения? |
|
Could be that they are importing their cotton from villages in Africa, which helps the locals support themselves, stopping the cycle of poverty. |
Возможно, они импортировали хлопок из африканских сел, что помогает и поддерживает местных и останавливает цикл бедности. |
His Shadow's personal flagship, the MegaShadow and the Cluster's 24th attack wing |
Мега-Тень, личный флагманский корабль Божественной Тени и 24-е ударное звено Кластера. |
Beyond the city's protective dome we could just make out a cluster of the tall objects. |
На границе видимости, далеко за кольцом защитного купола, просматривалась вереница каких-то высоких мачт. |
The touch of a cluster of leaves revolved it slowly, tracing, like the leg of transit, a thin red circle in the water, |
Порой на пути попадалась кучка опавших листьев, и, столкнувшись с нею, матрас начинал кружиться на одном месте, точно ножкою циркуля прочерчивая в воде тоненький алый круг. |
The Brechtian Cluster and the Argos system. |
Бректианское скопление и система Аргоса. |
He will empty all the grain stores in the surrounding villages. |
Он опустошит амбары в ближайших деревнях. |
We represent the community of Fallstrom in their suit against JNL Pesticides, over a recent infertility and miscarriage cluster, and we're asking you to certify our class. |
Мы представляем общину Фоллстрома в их иске против JNL Pesticides, по поводу недавней группы случаев бесплодия и выкидышей, и мы просим утвердить наш групповой иск. |
Sir, we've learned that the area of Northern Cameroon Mr. Santumari visited has experienced a cluster of Marburg cases unreported till now. |
Сэр, мы узнали, что область Северного Камеруна, посещенная г-м Сантумари, подверглась нескольким вспышкам Марбург, неизвестным до сих пор. |
We've got to hit it with a cluster all at the same time. |
Мы должны ударить по нему разом в одно и то же время. |
Prince John's blocked the spring that provides the water supply to the villages. |
Принц Джон заблокировал источник, из которого вода поступает селянам. |
I liked the idea of a cluster of girls, all clinging together, in the middle of the heavens. |
Мне понравилась идея о группе девушек, собравшихся вместе посреди небес. |
Regions where hundreds of thousands or even millions of stars are crowded together by gravity into a globular cluster. |
Это области, где сотни тысяч или даже миллионы звезд сбиты вместе гравитацией в шаровое скопление. |
My troops are in position to begin searching the swamps... for these rumored underwater villages. |
Мои войска заняли позиции и готовы прочесывать болота... в поисках пресловутых подводных поселений. |
Ты потратил наследство, другие села тоже ушли. |
|
Did he ever allow Ryan Larson or anyone else at Borns Tech to design or make cluster bombs? |
Он когда-нибудь давал разрешение Райану Ларсону или кому-то еще в Borns Tech на разработку или создание кластерной бомбы? |
Several villages, many historic, were destroyed as they lay too close to the border, for example Erlebach. |
Несколько деревень, многие исторические, были разрушены, поскольку они находились слишком близко к границе, например Эрлебах. |
Unlike modern trees, leaves grew out of the entire surface of the trunk and branches, but fell off as the plant grew, leaving only a small cluster of leaves at the top. |
В отличие от современных деревьев, листья росли из всей поверхности ствола и ветвей, но опадали по мере роста растения, оставляя только небольшую группу листьев на вершине. |
Nowadays, eating Poon choi is not only limited to people living in or visiting walled villages. |
В настоящее время еда Пун Чой не ограничивается только людьми, живущими в деревнях или посещающими их. |
The parish contains the villages of Checkley, Fole, Hollington, Upper Tean, and Lower Tean and the surrounding countryside. |
В приходе находятся деревни Чекли, фол, Холлингтон, верхний Теан и Нижний Теан, а также прилегающие сельские районы. |
Into the 1980s, residents of villages in northern Nova Scotia could identify themselves by dialects and accents distinctive to their village. |
В 1980-х годах жители деревень на севере Новой Шотландии могли идентифицировать себя по диалектам и акцентам, характерным для их деревни. |
An example application of adaptive cluster sampling is delineating the borders of a plume of contamination. |
Примером применения адаптивной кластерной выборки является определение границ шлейфа загрязнения. |
Walnut twig beetles were associated with this unusual cluster of walnut mortality, but drought was originally thought to be the cause. |
Жуки-веточники грецкого ореха были связаны с этим необычным скоплением смертности грецкого ореха, но первоначально считалось, что причиной была засуха. |
Additionally, in the 19th century, Rijssen and surrounding villages became largely protestant in an otherwise mainly Roman Catholic region. |
Кроме того, в 19 веке Рейссен и окрестные деревни стали в основном протестантскими в регионе, где преобладали римские католики. |
They had limited success, however, and the villages became nearly exclusively German settlements within a few years. |
Однако они имели ограниченный успех, и деревни стали почти исключительно немецкими поселениями в течение нескольких лет. |
The Japanese had been sailing up and down the Korean coast, looting and burning all of the sea-side villages, and did not expect opposition from the Korean navy. |
Японцы плавали вдоль корейского побережья, грабя и сжигая все прибрежные деревни, и не ожидали сопротивления со стороны корейского флота. |
The equivalent in the United States, sometimes in Canada and Ireland is Main Street, a term also used in smaller towns and villages in Scotland and Australia. |
Эквивалент в Соединенных Штатах, иногда в Канаде и Ирландии-главная улица, термин, также используемый в небольших городах и деревнях в Шотландии и Австралии. |
Over time a series of Muslim port villages emerged on the scarcely populated coast. |
Со временем на малонаселенном побережье появились мусульманские портовые деревни. |
Every year in September the villages of Ozrem and Lunjevica in the municipality of Gornji Milanovac, Serbia, hosts the World Testicle Cooking Championship. |
Каждый год в сентябре в селах Озрем и Луневица в муниципалитете Горни Милановац, Сербия, проходит чемпионат мира по приготовлению яичек. |
People came from the Xolobeni, Mdatya, Mtolani and Sigidi villages. |
Люди пришли из деревень Ксолобени, Мдатья, Мтолани и Сигиди. |
The meteorites cluster in families that seem to correspond to distinct impact events on Mars. |
Метеориты группируются в семейства, которые, по-видимому, соответствуют различным событиям столкновения на Марсе. |
Slītere National Park at Cape Kolka includes several Livonian fishing villages of the Livonian Coast. |
Национальный парк слитере на мысе Колка включает в себя несколько ливонских рыбацких деревень на Ливонском побережье. |
The Bulgarian violence during the Balkan War included burning of villages, transforming mosques into churches, rape of women and mutilation of bodies. |
Болгарское насилие во время Балканской войны включало сожжение деревень, превращение мечетей в церкви, изнасилование женщин и нанесение увечий телам. |
This job enabled him to be closer to the people in villages and remote areas. |
Эта работа позволяла ему быть ближе к людям в деревнях и отдаленных районах. |
It was named Köprühisar, meaning fortress at the bridge, at the centre of which was a cluster of 15 houses. |
Он был назван Köprühisar, что означает крепость на мосту, в центре которой было скопление из 15 домов. |
Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866. |
Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866. |
Rachaf is situated 106 km from Beirut, on a hill overlooking Srobbine and Debel villages. |
Отель Rachaf расположен в 106 км от Бейрута, на холме с видом на деревни Сроббин и Дебель. |
They are appeased by the sacrifice of young girls at a number of Maiden's Feasts held at various villages. |
Они умиротворяются, принося в жертву молодых девушек на многочисленных девичьих праздниках, устраиваемых в разных деревнях. |
From 1804, Jews were banned from their villages, and began to stream into the towns. |
С 1804 года евреи были изгнаны из своих деревень и начали стекаться в города. |
В кампусе есть шесть деревень, и все они названы в честь вина. |
|
In 1773, Galicia had about 2.6 million inhabitants in 280 cities and market towns and approximately 5,500 villages. |
В 1773 году Галиция насчитывала около 2,6 миллиона жителей в 280 городах и рыночных поселках и около 5500 деревнях. |
The authorities saw many people becoming what they regarded as vagabonds and thieves as a result of enclosure and depopulation of villages. |
Власти видели, что многие люди становились тем, что они считали бродягами и ворами в результате огораживания и депопуляции деревень. |
However, with the passage of time, they turned to nearby villages to sell. |
Однако по прошествии времени они обратились за продажей в соседние деревни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cluster of villages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cluster of villages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cluster, of, villages , а также произношение и транскрипцию к «cluster of villages». Также, к фразе «cluster of villages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
