Coarse solder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coarse solder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свинцовый припой
Translate

- coarse [adjective]

adjective: грубый, крупный, грубошерстный, необработанный, шероховатый, низкого сорта, вульгарный, неотделанный, дубоватый, невежливый

  • coarse-grained fracture - крупнозернистый излом

  • coarse file - драчевой напильник

  • coarse salt - крупная соль

  • coarse-broken grain - грубодробленое зерно

  • coarse-grained iron - крупнозернистый чугун

  • coarse grading - подбор крупных фракций

  • coarse finishing - грубая отделочная обработка

  • coarse mine - неконтактная мина

  • coarse hop - грубый сорт хмеля

  • coarse filter - фильтр грубой очистки

  • Синонимы к coarse: rough, scratchy, wiry, prickly, rough-hewn, large, heavy, ugly, uncultured, loutish

    Антонимы к coarse: fine, smooth

    Значение coarse: rough or loose in texture or grain.

- solder [noun]

noun: припой, спайка, спаянность

verb: припаять, спаять, паять, спаивать, запаять, запаивать

  • paste solder - пастообразный припой

  • multilayer solder - многослойный припой

  • aluminium solder - алюминиевый припой

  • bar solder - прутковый припой

  • solder connection - соединение пайкой

  • solder joint - паяное соединение

  • common solder - стандартный мягкий припой

  • copper loaded solder - медный припой

  • medium solder - мягкий припой

  • solder paste - паяльная паста

  • Синонимы к solder: weld, fuse, braze, cement, join, unite, glue, bond, stick, bind

    Антонимы к solder: tear off, assail, be against, challenge, check, combat, confront, contest, contradict, controvert

    Значение solder: a low-melting alloy, especially one based on lead and tin or (for higher temperatures) on brass or silver, used for joining less fusible metals.



It is good solution, to make your final project on solder proto-board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошее решение, чтобы сделать ваш окончательный проект на припое proto-board.

Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения.

Soon the sweat was running from his long coarse hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро густая длинная грива Саймона взмокла от пота.

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

Perry Mason stared at the man through the coarse screen of the partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон уставился на обвиняемого сквозь разделявший их тяжелый экран.

The top of this was covered with a thin layer of soil and coarse grass and shaded with young palm trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху площадку припорошило землей, и она поросла жесткой травой и молоденькими пальмами.

After peering through the dark the youth kneeled down, proffered a bowl of coarse gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот встал перед ним на колени и подвинул большую миску с овсяной кашей.

The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его.

No, the clergy is really Too coarse and too mealy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это духовенство в самом деле слишком уж грубое и рыхлое.

I need a solder sucker from storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен отсасыватель для паяльника со склада.

Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее.

Um, so dad, if I find out what Phil did with that soldering iron, I'll run it over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пап, если я узнаю, что Фил сделал с паяльником, я завезу его к тебе.

Soldering iron, blue craft paint, a microphone, a USB drive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паяльник, синяя краска, микрофон, флешка...

I play hard, I solder even harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю играть, еще больше я люблю паять.

I'd just finished soldering a final section when the water main burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз заканчивал припаивать последнюю секцию, когда водопровод прорвало.

Our solders must fight without fear

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши солдаты должны сражаться без страха

While we finish soldering these boards, it'd be great if you guys could wrap these pipe fittings with Teflon tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока мы паяем эти платы, было б здорово, если б вы обернули эти фитинги тефлоновой лентой.

Slightly coarse granularity of the auricular surfaces puts him mid-to-late 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слегка грубая рубая и зернистая поверхность ушной раковины отправляет его в категорию в середине-конце 20 лет.

Remember, that a rich, substantial, elderly man never likes your common, ordinary, coarse love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви.

The fire-pot allowed him to distinguish a blouse, torn trousers of coarse velvet, bare feet, and something which resembled a pool of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет плошки позволял разглядеть блузу, порванные панталоны из грубого плиса, босые ноги и что-то похожее на лужу крови.

He stood now, warped out of the perpendicular by the fierce light of publicity, and he bored into the coarse grass with one toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он встал, сжавшись под пересечением взглядов, ввинчивая в жесткую траву носок ботинка.

He now retorted in a coarse, lumpish way, and Startop tried to turn the discussion aside with some small pleasantry that made us all laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь он только нагрубил ему в ответ, а Стартоп, чтобы замять разговор, отпустил какую-то невинную шутку, на которую все мы дружно рассмеялись.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

You may be good with a soldering iron but when it comes to the big picture... you have no idea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты и умеешь с паяльником возиться, но когда дело касается бизнеса, общей картины, ты ничего не смыслишь.

She was carrying a tool-bag of coarse brown canvas, such as he had sometimes seen her carrying to and fro at the Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была коричневая брезентовая сумка для инструментов - с такой он не раз видел ее в министерстве.

He rubbed his perspiring face hard with the palms of his hands, and his coarse hair clicked softly. In his throat, somewhere deep down, rumbled his laugh, like the rattle of a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепко трёт ладонями слепое лицо, жёсткие волосы тихонько хрустят, в горле у него, глубоко где-то, звучит смех, напоминая бряканье разбитого бубенчика.

At a sign from Charmolue, she was replaced on the bed, and two coarse hands adjusted to her delicate waist the strap which hung from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По знаку Шармолю, ее снова положили на постель, и две грубые руки подвязали ее к ремню, свисавшему со свода.

The ground beneath them was a bank covered with coarse grass, torn everywhere by the upheavals of fallen trees, scattered with decaying coconuts and palm saplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ними росла жесткая трава, вспученная вывороченными корнями, валялись гнилые кокосы и то тут, то там пробивались новорожденные ростки.

The former of these was indeed neat, but plain, coarse, ill-fancied, and out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костюм его был, правда, опрятен, но прост, неизящен, мешковат и старомоден.

I fancied, as I looked at her, that I slipped hopelessly back into the coarse and common boy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на нее и с ужасом чувствовал, что опять превращаюсь в неотесанного деревенского мальчика.

From afar he saw his employer's gig in the road, and by it a man in a coarse apron holding the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издали увидел на дороге кабриолет патрона; какой-то человек в холщовом фартуке держал лошадь под уздцы.

Dissatisfied, and uncomfortable, and-what would it signify to me, being coarse and common, if nobody had told me so!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь меня нисколько не огорчало бы, что я такой грубый и обыкновенный, если бы мне этого не сказали!

And he made use of some very coarse expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Купо загнул крепкое словцо.

Or your toy solder or your experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или солдатик или научный эксперимент.

And the old gentleman gave his knowing grin and coarse laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старый джентльмен хитро подмигнул и разразился хриплым смехом.

At seventeen feet they struck a thin streak of gravel, and in it coarse gold, testpans running as high as six and eight dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубине в семнадцать футов опять оказался пласт гравия, содержащий золото в крупицах; каждая промывка давала золота на шесть - восемь долларов.

Breakfast, as has been said, was at six-thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе.

Cosette had one vexation. Toussaint could not get on with Nicolette, the soldering of two elderly maids being impossible, and she went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Козетты бывали и огорчения: Тусен не поладила с Николеттой, и, так как обе старые девы не могли ужиться вместе, Тусен пришлось уйти.

Once the metal cools, it is cut into pieces, which are then rolled into shapes around molds called mandrels and soldered together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как металл остынет, его разрезают на куски, которые затем раскатывают в формы вокруг форм, называемых оправками, и спаивают вместе.

As the acidic liquid travelled from the plant into people's homes, it corroded the copper pipes and their soldered joints, made of zinc and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как кислотная жидкость поступала с завода в дома людей, она разъедала медные трубы и их паяные соединения, сделанные из цинка и свинца.

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

Organic fluxes are unsuitable for flame soldering and flame brazing, as they tend to char and impair solder flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические флюсы непригодны для пайки пламенем и пайки пламенем, так как они имеют тенденцию обугливаться и ухудшать поток припоя.

Here, a test PCB with a soldered MLCC chip between two support points is bent by a punch at a path length of 1 to 3mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тестовая печатная плата с припаянным чипом MLCC между двумя опорными точками изгибается пуансоном на длине пути от 1 до 3 мм.

It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями.

If the circuit board is double-sided then this printing, placement, reflow process may be repeated using either solder paste or glue to hold the components in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если печатная плата двусторонняя, то этот процесс печати, размещения, оплавления может быть повторен с использованием либо паяльной пасты, либо клея для удержания компонентов на месте.

However, this close lead spacing made solder bridges more likely and put higher demands on the soldering process and alignment of parts during assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такое близкое расстояние между выводами делало паяные мостики более вероятными и предъявляло более высокие требования к процессу пайки и выравниванию деталей во время сборки.

Finally after the lamp has been soldered it is cleaned to bring out its beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, после того, как лампа была припаяна, ее очищают, чтобы выявить ее красоту.

In some applications molten flux also serves as a heat-transfer medium, facilitating heating of the joint by the soldering tool or molten solder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях расплавленный флюс также служит в качестве теплоносителя, облегчая нагрев соединения паяльным инструментом или расплавленным припоем.

In contact with surface oxides it forms hydroxides, water, or hydrogenated complexes, which are volatile at soldering temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При контакте с поверхностными оксидами он образует гидроксиды, воду или гидрированные комплексы, которые летучи при температурах пайки.

All of the samples of tin soldering are consistent in lead-isotope composition with ingots from Cornwall in western Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все образцы оловянной пайки соответствуют по изотопному составу свинцу слиткам из Корнуолла в Западной Британии.

The surface of the tin-based solder is coated predominantly with tin oxides; even in alloys the surface layer tends to become relatively enriched by tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность припоя на основе олова покрыта преимущественно оксидами олова; даже в сплавах поверхностный слой имеет тенденцию к относительному обогащению оловом.

Such hydrogen plasma can be used for fluxless reflow soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая водородная плазма может быть использована для бесфлюсовой пайки оплавлением.

This can then be sent to the lab where the two pieces will be soldered and returned for another try-in or final cementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем это может быть отправлено в лабораторию, где две части будут спаяны и возвращены для еще одной пробы или окончательной цементации.

The plastic cases, lead plates, sulfuric acid, solder, and other metals are 100% recovered for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые корпуса, свинцовые пластины, серная кислота, припой и другие металлы на 100% восстанавливаются для повторного использования.

I also have a big problem with this sentence as it depends on the type and brand of soldering iron used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня также есть большая проблема с этим предложением, поскольку оно зависит от типа и марки используемого паяльника.

Hand-soldering techniques require a great deal of skill for the as fine-pitch soldering of surface moutn chip packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы ручной пайки требуют большого мастерства для столь же тонкой пайки поверхностных пакетов микросхем moutn.

Soldering and brazing are two similar but distinct processes that differentiated by the melting point of the filler metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайка и пайка-это два сходных, но различных процесса, которые различаются по температуре плавления присадочного металла.

I used to love going to his place and watch him solder and such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось ходить к нему домой и смотреть, как он паяет и все такое.

Fanned by our glory, soldered by our will,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овеянный нашей славой, спаянный нашей волей,.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse solder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse solder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, solder , а также произношение и транскрипцию к «coarse solder». Также, к фразе «coarse solder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information