Collet clamping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цанга, цанговый патрон, зажимная втулка, коронка, патрон, втулка, гильза, гнездо для рубина
spring collet - пружинящая цанга
split collet - разводной хомутик
collet chunk - патрон
collet chucking spindle - шпиндель с цанговым зажимом
collet connector - цанговая муфта
collet fixture - цанговый зажим
collet jaw - кольцевой захват
collet sleeve - цанговый патрон
glass collet - стеклянный бой
well head collet connector - устьевая цанговая муфта
Синонимы к collet: collet chuck, ferrule
Значение collet: a segmented band or sleeve put around a shaft or spindle and tightened so as to grip it.
clamping bar - сжимающий стержень
clamping filter - фильтр с фиксацией
clamping frame - зажимная рама
clamping iron - крепежная скоба
clamping jaw - захват
clamping tool - зажимной инструмент
clamping slots - пазы для крепежных болтов
modular clamping system - система универсально-сборных зажимов
clamping wedge - фиксирующий клин
clamping system - система крепления
Синонимы к clamping: attach, bolt, fasten, fix, screw, secure, press, grip, clasp, clench
Антонимы к clamping: loosening, loosing, unfastening, unfixing, unloosening, unloosing
Значение clamping: fasten (something) in place with a clamp.
Other work-holding methods include clamping the work about the axis of rotation using a chuck or collet, or to a faceplate, using clamps or dog clutch. |
Другие методы удержания работы включают зажим работы вокруг оси вращения с помощью патрона или цанги, или к планшайбе, используя зажимы или собачью муфту. |
Melamine dealers said after Sanlu, the government started clamping down on melamine sales to food processing companies or to manufacturers of animal feed. |
Дилеры меламина заявили, что после Санлу правительство начало ограничивать продажу меламина компаниям пищевой промышленности или производителям кормов для животных. |
Collet was about to call Fache himself when at last his phone rang. |
Колле уже собирался позвонить Фашу, но тот его опередил. |
The device also contains a means for clamping the article to the belt of the conveyor. |
Также устройство дополнительно содержит средство прижима изделия к ленте транспортера. |
Collet now understood why the banker had hung up so quickly. Vernet had remembered the name Lieutenant Collet—the officer he blatantly lied to earlier tonight. |
Только теперь Колле понял, почему банкир так быстро повесил трубку. Берне, конечно, запомнил имя остановившего его на выезде офицера. Офицера, которому он так бесстыдно лгал. |
Stage separation occurs via reusable separation collets and a pneumatic pusher system. |
Разделение ступеней происходит с помощью многоразовых разделительных Цанг и пневматической толкательной системы. |
The inferior finish found on the machined surface of a workpiece may be caused by incorrect clamping, a dull tool, or inappropriate presentation of a tool. |
Плохая отделка, обнаруженная на обработанной поверхности заготовки, может быть вызвана неправильным зажимом, тупым инструментом или неправильным представлением инструмента. |
Collett, as Churchward's successor, decided to rebuild some of the 4200 Class engines as 2-8-2Ts. |
Коллетт, как преемник Черчварда, решил перестроить некоторые из 4200 двигателей класса 2-8-2Ts. |
It commonly consists of two hydraulic clamping cylinders which clamp the material on both sides of the saw blade horizontally, vertically, or angularly. |
Он обычно состоит из двух гидравлических зажимных цилиндров, которые зажимают материал с обеих сторон пильного полотна горизонтально, вертикально или под углом. |
The mouthing of each other's muzzles is a friendly gesture, while clamping on the muzzle with bared teeth is a dominance display. |
Разинув рты друг другу морды-это дружеский жест, в то время как зажимание морды оскаленными зубами-это демонстрация доминирования. |
Various hydraulic presses are used extensively in repair and manufacturing, for lifting, pressing, clamping and forming. |
Различные гидравлические прессы широко используются в ремонте и производстве, для подъема, прессования, зажима и формования. |
Они оцениваются по тому, сколько зажимной силы они могут приложить. |
|
Fache sounded not nearly as pleased with the developments as Collet would have imagined. Why didn't someone tell me we had a lead on Langdon? |
Похоже, он был далеко не в восторге от успехов Колле. — Почему никто не доложил мне, что появилась наводка на Лэнгдона? |
Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum. |
Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея. |
Series producers included Collette Foster and Jane Lomas, who had been a presenter on the earliest shows. |
Продюсерами сериала были Колетт Фостер и Джейн Ломас, которые выступали ведущими на самых ранних шоу. |
Finally, Collet's cellular phone rang. It was the command post at the Louvre. Do we have a search warrant yet? Collet demanded. |
Тут вдруг у Колле заверещал мобильник. Звонили с командного пункта, временно расположившегося в Лувре.— Ну что, получили наконец ордер? — раздраженно спросил Колле. |
The film marks the second collaboration between Jaume Collet-Serra and Liam Neeson after Unknown. |
Фильм знаменует собой второе сотрудничество между Жауме Колле-Серра и Лиамом Нисоном после Unknown. |
Carl raised the rifle, clamping the stock between his arm and his body, and fired from the hip. |
Карл поднял винчестер, прижал локтем и выстрелил с бедра. |
— Способ приема? — спросил Колле. |
|
It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry. |
Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу. |
Collet watched the screen in bewilderment as the blinking dot arrived at the window ledge and then did something utterly unexpected. The dot moved outside the perimeter of the building. |
Колле растерянно следил за экраном монитора. Мигающая красная точка на миг задержалась на подоконнике... и в следующую секунду вышла за периметр здания. |
Yes, the agent said. It looks like data has been collected for over a year now.Collet read the list again, speechless. |
— Да, — кивнул агент. — И данные собирались больше года. Колле перечитал список. |
Agent Liz Collette was working undercover at a blue chip Chelsea gallery under suspicion of moving stolen art. |
Агент Лиз Коллетт работала под прикрытием в престижной галлерее в Челси, расследовала передвижения украденных произведений искусств. |
Wait! Collet's voice blared again over the radio. He's moving! My God, he's alive. Langdon's moving! |
— Стойте, погодите! — снова прозвучал возбужденный голос Колле. — Он двигается! Господи, он жив! Лэнгдон двигается! |
See, the security guard, he rips off this Collette fellow first, and then he goes to work his shift, and then he stages a fake robbery to make it look like it's a crime spree. |
Смотрите, сначала он грабит Коллетта, потом идёт на работу, и потом инсценирует фальшивое ограбление, чтобы это выглядело так, как будто там была перестрелка. |
Да джип теперь может быть где угодно, подумал Колле. |
|
A switch snaps the clasps on his wrists, ankles, clamping him into the shadow. |
Реле замыкает браслеты на его запястьях, щиколотках, пристегивает его к тени. |
Stowing his weapon, Fache exited the rest room and radioed Collet. Bring my car around. I want to be there when we make the arrest. |
Сунув револьвер обратно в кобуру, он вышел из туалета и связался с Колле:— Подать машину. Хочу быть рядом, когда его арестуют. |
Alvarez is clamping down on the media circus around David, especially since this doesn't make us look too good. |
Альварес запрещает из-за ажиотажа в СМИ вокруг Дэвида. И тем более, это выставляет нас в плохом свете. |
Fache had a faint smile on his lips as he turned back to Aringarosa. A good man, that Collet. |
Фаш обернулся к Арингаросе, на губах его играла еле заметная улыбка.— Толковый все же малый этот Колле. |
For all we know, you're the reason she's clamping down. |
Все, что мы знаем, ты - причина, по которой она закручивает гайки. |
Colonel's clamping down on security. |
Полковник помешан на безопасности. |
Why in the world would anyone work all the way up here? Collet moved toward the gear. Have you examined the system? |
Кому понадобилось работать на такой верхотуре? Колле двинулся к компьютеру. |
Just as Collet was about to divide his men to search the basement and grounds behind the house, he heard voices on the level above them. |
Колле уже собирался разделить своих людей на две группы и отправить обыскивать подвал и подсобные помещения за домом, как вдруг сверху послышались голоса. |
Collet sighed. All right, you better forward this info to Captain Fache. |
Колле вздохнул:— Ладно. Отправьте эту информацию капитану Фашу. |
Collet returned to the kitchen and took the call. It was Andre Vernet. |
Колле вернулся на кухню и взял телефонную трубку. Это был Андре Берне. |
If somebody knew about Brandi's Collette's condition, they might have assumed that she was on Zoloft while she was alive. |
Если кто-то знал о состоянии Брэнди Коллет, они могли прийти к заключению, что будь она на Золофт, она была бы жива. |
Initially, Louis Leterrier was to direct, though he dropped out in June 2015, leading to Jaume Collet-Serra being considered for the job. |
Первоначально руководить проектом должен был Луи Летерье, однако в июне 2015 года он бросил работу, что привело к тому, что Жауме Колле-Серра рассматривался на эту должность. |
retains the trade names Webster/Whitcomb and Magnus and still produces these collets. |
сохраняет торговые названия Webster / Whitcomb и Magnus и до сих пор производит эти цанги. |
For extra precision and better clamping force, the clamp pivot point may be raised above the bench level on a sub-bench, giving more leverage. |
Для дополнительной точности и лучшего усилия зажима, точка поворота зажима может быть поднята над уровнем скамейки на подставке, давая больше рычагов. |
Tube bending as a process starts with loading a tube into a tube or pipe bender and clamping it into place between two dies, the clamping block and the forming die. |
Гибка труб как процесс начинается с загрузки трубы в трубогибочную машину и зажима ее между двумя штампами, зажимным блоком и формовочной матрицей. |
In addition, an internal support structure or a series of posts are generally used in a vapor chamber to accommodate clamping pressures sometimes up to 90 PSI. |
Кроме того, внутренняя опорная конструкция или ряд стоек обычно используются в паровой камере для обеспечения давления зажима иногда до 90 фунтов на квадратный дюйм. |
A drawbar or spindle drawbar is a clamping mechanism for toolholders on machine tools. |
Тяговое устройство или шпиндель тяговое устройство представляет собой зажимной механизм для держателей инструмента на станках. |
The Shallows is a 2016 American survival horror film directed by Jaume Collet-Serra, written by Anthony Jaswinski and starring Blake Lively. |
The Shallows-американский фильм ужасов о выживании 2016 года режиссера Жауме Колле-Серра, написанный Энтони Ясвински и в главной роли Блейком Лайвли. |
The matching adapter on the bottom of the flash unit slides in from the back of the camera and is sometimes secured by a clamping screw on the flash. |
Соответствующий адаптер в нижней части вспышки вставляется с задней стороны камеры и иногда закрепляется зажимным винтом на вспышке. |
Простые диодные схемы, клиппирование, зажим, выпрямитель. |
|
В топ-Газе на этом мероприятии он снова проиграл Коллетту. |
|
In 1830, Leopardi received a letter from Pietro Colletta, nowadays interpreted as a declaration of masonic brotherhood. |
В 1830 году Леопарди получил письмо от Пьетро Коллетты, которое ныне трактуется как декларация масонского братства. |
For the 2019 season, the team signed returnees Oscar Piastri and Aleksandr Smolyar and reigning French F4 champion and Renault junior Caio Collet. |
На сезон 2019 года команда подписала контракты с Оскаром Пиастри и Александром Смоляром, а также с действующим чемпионом Франции F4 и Renault junior Caio Collet. |
The jack's versatility stems from its use for such applications as lifting, winching, clamping, pulling and pushing. |
Универсальность домкрата проистекает из его использования для таких применений, как подъем, лебедка, зажим, вытягивание и толчок. |
Karter Reed, Gator Collet, both 16, and Nigel Thomas, 15 were charged with first degree murder of Jason Robinson. |
Картер Рид, Гатор Коллет, оба 16 лет, и Найджел Томас, 15 лет, были обвинены в убийстве первой степени Джейсона Робинсона. |
Each of the weights, called collets, has a cutout making it heavier on one side. |
Каждый из гирь, называемых цангами, имеет вырез, делающий его тяжелее с одной стороны. |
Collette McCallum had a scoring opportunity for Sky Blue FC in the first half, but her effort went off the crossbar. |
Коллетт Маккаллум имела голевую возможность для Sky Blue FC в первом тайме,но ее усилия ушли с перекладины. |
Due for heavy repairs in January 1924, it was withdrawn from service by Churchward's successor Charles Collett. |
Из-за тяжелого ремонта в январе 1924 года он был снят с эксплуатации преемником Черчварда Чарльзом Коллеттом. |
Norwegian naturalist Robert Collett described the hooded parrot in 1898. |
Норвежский натуралист Роберт Коллетт описал попугая в капюшоне в 1898 году. |
Non-Stop is a 2014 action thriller film directed by Jaume Collet-Serra and starring Liam Neeson and Julianne Moore. |
Нон-стоп-это боевик-триллер 2014 года режиссера Жауме Колле-Серра с Лиамом Нисоном и Джулианной Мур В главных ролях. |
The reference implementation in C by Yann Collet is licensed under a BSD license. |
Программы для процессоров устанавливались и удерживались на переключателях и разъемных панельных соединениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collet clamping».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collet clamping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collet, clamping , а также произношение и транскрипцию к «collet clamping». Также, к фразе «collet clamping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
