Communist youth union - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist youth union - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коммунистическое союз молодежи
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

  • communist nation - коммунистическое государство

  • communist party - коммунистическая партия

  • communist party of norway - Коммунистическая партия Норвегии

  • revolutionary communist league - Революционная коммунистическая лига

  • communist authorities - коммунистические власти

  • communist china - коммунистический Китай

  • to communist - для коммуниста

  • in the communist party - в коммунистической партии

  • the communist period - коммунистический период

  • former communist party - бывшая коммунистическая партия

  • Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist

    Антонимы к communist: capitalist, conservative

    Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.

- youth [noun]

noun: молодежь, молодость, юность, юноша, молодняк

adjective: молодежный

  • many youth - много молодежи

  • youth committee - комитет по делам молодежи

  • moscow youth - московская молодежь

  • unskilled youth - неквалифицированная молодежь

  • youth symposium - молодежный симпозиум

  • in the field of youth - в области молодежи

  • youth employment network - Сеть занятости молодежи

  • in your youth - в молодости

  • youth civic engagement - молодежи гражданской активности

  • youth friendly services - дружественные к молодежи услуги

  • Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days

    Антонимы к youth: age, old age

    Значение youth: the period between childhood and adult age.

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный



On April 4, my mother gave me 18 knocks on the head for joining the Young Pioneers (the communist youth organization) without her permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля моя мать дала мне 18 подзатыльников за то, что я стал юным пионером (вступил в коммунистическую молодежную организацию) без ее разрешения.

Crucial departments such as those responsible for personnel, general police, secret police and youth were strictly Communist run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшие отделы, такие как отдел кадров, Генеральная полиция, тайная полиция и отдел молодежи, управлялись исключительно коммунистами.

But copies of it circulated around the world and had a great impact on youth and student Communist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но копии его распространялись по всему миру и оказали большое влияние на молодежные и студенческие коммунистические организации.

Born in 1918 in Scornicești, Olt County, Ceaușescu was a member of the Romanian Communist youth movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаушеску родился в 1918 году в Скорничешти, уезд Олт, и был членом румынского коммунистического молодежного движения.

The Communist Party of Lithuania—with some 1,500 members,—and its youth branch were designated the only legitimate political entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Литвы, насчитывающая около 1500 членов, и ее молодежное отделение были признаны единственными законными политическими образованиями.

It was patterned after All-Union Leninist Communist Youth League, known as Komsomol, in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была создана по образцу Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи, известного в Советском Союзе как комсомол.

Chiefly, the Women’s Bureau of the Communist Party, known as Zhenotdel, openly criticized the youth organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом, женское бюро Коммунистической партии, известное как Женотдел, открыто критиковало молодежную организацию.

The All-Union Leninist Communist Youth League, commonly referred to as Komsomol, was the party's youth wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесоюзная Ленинская Коммунистическая Молодежная Лига, обычно именуемая комсомолом, была молодежным крылом партии.

The site has been promoted by groups linked to the Communist Party of China, including the Communist Youth League and Global Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сайт был раскручен группами, связанными с Коммунистической партией Китая, включая коммунистическую Молодежную лигу и Global Times.

There were numerous communist front organizations in Asia, many oriented to students and youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии существовало множество организаций коммунистического фронта, многие из которых были ориентированы на студентов и молодежь.

Greetings from the Communist Youth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет от комсомола!..

Brezhnev joined the Communist Party youth organisation, the Komsomol, in 1923, and the Party itself in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году Брежнев вступил в молодежную организацию Коммунистической партии-комсомол, а в 1929 году-в саму партию.

It was the youth division of the Bolshevik-dominated Soviet Communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был молодежный отдел советской коммунистической партии, в которой доминировали большевики.

Li rose through the ranks through his involvement in the Communist Youth League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли поднялся по служебной лестнице благодаря своему участию в коммунистической молодежной лиге.

After being rejected seven times, Xi joined the Communist Youth League of China in 1971 by befriending a local official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив семь отказов, Си вступил в Коммунистическую Молодежную лигу Китая в 1971 году, подружившись с местным чиновником.

The flag of the Communist Youth League of China was adopted on May 4, 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг коммунистической молодежной лиги Китая был принят 4 мая 1950 года.

It also organised its own youth group, the Revolutionary Communist Youth, which worked largely through the Young Socialist Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также организовала свою собственную молодежную группу, революционную Коммунистическую молодежь, которая работала в основном через группу молодых социалистов.

At this time Lukács's daughter led a short-lived party of communist revolutionary youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время дочь Лукача возглавляла недолговечную партию коммунистической революционной молодежи.

In 1982, Li became the Communist Youth League secretary at Peking University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Ли стал секретарем коммунистической молодежной лиги в Пекинском университете.

In those days, travel in the Soviet Union was organized either by Intourist, a giant state bureaucracy, or Sputnik, the travel arm of the Communist Youth League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время международным туризмом в Советском Союзе занимались две структуры: «Интурист» - гигантская государственная бюрократическая машина - и «Спутник», работавший под эгидой комсомола.

Youth newspapers and magazines were owned by youth organizations affiliated with communist parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежные газеты и журналы принадлежали молодежным организациям, связанным с коммунистическими партиями.

In 1966 MLCN launched a youth wing, the Young Communist League, that did not last long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году МЛКН создал молодежное крыло-Лигу молодых коммунистов, которая просуществовала недолго.

His father-in-law was once the deputy secretary of the Communist Youth League Central Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тесть был когда-то заместителем секретаря ЦК КПСС.

Many join the CPC through the Communist Youth League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вступают в КПК через коммунистическую Молодежную лигу.

This was followed by a truck carrying three members of the Communist Youth in tails and white gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехали на автомобиле три комсомольца во фраках и белых перчатках.

The youth organisation of the party is the Leninist Young Communist League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная организация партии - Ленинский Комсомол.

Azcárate joined the Communist Youth in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azcárate присоединился к коммунистической молодежи в 1934 году.

I was doing a PhD looking at youth political socialization - why young people were developing political ideologies in a post-communist setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи аспиранткой, я изучала такой аспект политический социализации молодёжи, как причины политической активности молодёжи в посткоммунистическом пространстве.

In Central and Eastern Europe private ownership of urban land survived during communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и Восточной Европе право частной собственности на городскую землю существовало на протяжении всей истории коммунистического правления.

My early youth was spent as a gambler on a river boat and I can understand people like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юность свою я провел на речном пароходике -играл в карты, и я понимаю таких людей, как они.

A pontifical and warlike nature, a singular thing in a youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это ни странно для юноши, по натуре он был первосвященник и воин.

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

As I'm in charge of Operation Harvest among the NSDAP's youth movement in Hamburg and Schleswig-Holstein, It's my duty to urge you... to urge you: keep it up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ответственный за Опрацию Урожай в рамках молодежного движения партии в Гамбурге и Шлезвиг-Гольштейне я призываю вас... призываю... так держать!

And how I suffered then straining to recall the color that in my youth I took for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я тогда страдал пытаясь восстановить в памяти цвет который в молодости я считал само собой разумеющимся.

This is an outrage to be faced by the youth for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - произвол, который будет происходить с молодежью в течение многих столетий.

Through the abolishment of the Tsarist legal code in 1917, the Russian Communist Party effectively legalised homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упразднив в 1917 году царский юридический кодекс, Российская коммунистическая партия фактически легализовала гомосексуализм.

And I don't think that there has been even one communist regime that has completely abolited private ownership, nor Karl Marx ever proposed to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что был хотя бы один коммунистический режим, который полностью отменил частную собственность, и Карл Маркс никогда не предлагал сделать это.

The new government's apparent communist ties concerned Western governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидные коммунистические связи нового правительства касались западных правительств.

He was careful not to portray himself as a communist in a foreign territory and spoke of an apostolic communal lifestyle rather than of Castro or Marx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он старался не изображать себя коммунистом на чужой территории и говорил об апостольском общинном образе жизни, а не о Кастро или Марксе.

Gacy plied the youth with alcohol, wrestled him to the floor and cuffed Antonucci's hands behind his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейси напоил юношу спиртным, повалил его на пол и сковал руки Антонуччи за спиной.

German Communist leader Karl Liebknecht liked Bellman's songs and translated some into German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер немецких коммунистов Карл Либкнехт любил песни Беллмана и перевел некоторые из них на немецкий язык.

The Communist Manifesto is divided into a preamble and four sections, the last of these a short conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манифест Коммунистической партии состоит из преамбулы и четырех разделов, последний из которых является кратким заключением.

The improvement in relations came as a result of the waning of the Communist insurgency in Myanmar and Burma’s stance on the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение отношений произошло в результате ослабления коммунистического мятежа в Мьянме и позиции Бирмы в отношении Корейской войны.

The Communist Party of Peru, more commonly known as the Shining Path, is a Maoist guerrilla organization that launched the internal conflict in Peru in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Перу, более известная как Сияющий Путь, является маоистской партизанской организацией, которая начала внутренний конфликт в Перу в 1980 году.

Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

I also cannot see the point of adding some unnecessary exoneration of this sort randomly in the pages related to communist countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не вижу смысла добавлять некоторые ненужные оправдания такого рода случайным образом на страницах, связанных с коммунистическими странами.

Council communist Sylvia Pankhurst was also a feminist activist as well as a libertarian Marxist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская коммунистка Сильвия Панкхерст была также активисткой-феминисткой и Либертарианской марксисткой.

My youth 'gainst time and age hath ever spurnd, But spurnd in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время моей юности и старость всегда отвергали меня, но отвергали напрасно.

The first Communist series' banknotes were easy to counterfeit, so additional replacement banknotes were printed in 1946–1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты первой Коммунистической серии легко поддавались подделке, поэтому в 1946-1948 годах были напечатаны дополнительные сменные банкноты.

The republic was governed by the Communist Party of Ukraine as a unitary one-party socialist soviet republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика управлялась Коммунистической партией Украины как унитарная однопартийная Социалистическая Советская Республика.

The Communist Party remains officially atheist, and has remained intolerant of churches outside party control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия официально остается атеистической и по-прежнему нетерпимо относится к церквям, находящимся вне партийного контроля.

The beneficiary of the resultant discontent was not the Communist Party, which remained small and weak, but Jack Lang's Labor populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого недовольства стала не коммунистическая партия, которая оставалась маленькой и слабой, а лейбористский популизм Джека Лэнга.

in turn, influenced John Reed's uptake of communist ideas at this date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в свою очередь, это повлияло на восприятие Джоном Ридом коммунистических идей в этот период.

Youth from families with party-members and of revolutionary origin joined conservative factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежь из семей с членами партии и революционного происхождения вступала в консервативные фракции.

The communist regime of Nicolae Ceaușescu in Romania was forcefully overthrown in 1989 and Ceaușescu was executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистический режим Николае Чаушеску в Румынии был насильственно свергнут в 1989 году, и Чаушеску был казнен.

Sri Lanka has communist ministers in their national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке есть коммунистические министры в своих национальных правительствах.

People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами.

The Revolutionary Union organized the founding congress of the Revolutionary Communist Party, USA in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционный Союз организовал учредительный съезд революционной коммунистической партии США в 1975 году.

Al-Shabaab, the ICU's militant and youth branch, subsequently took up irregular warfare and guerrilla tactics against the allied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аш-Шабааб, военизированное и молодежное подразделение СИС, впоследствии занялось нерегулярной войной и партизанской тактикой против союзных войск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist youth union». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist youth union» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, youth, union , а также произношение и транскрипцию к «communist youth union». Также, к фразе «communist youth union» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information