Complex of problems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: комплекс, совокупность, заскок, пунктик
adjective: сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный
verb: осложнять
start-up complex - пусковой комплекс
resort complex - гостиничный комплекс
complex technological process - сложный технологический процесс
scientific complex - научный комплекс
complex levels - сложные уровни
complex roles - сложные роли
complex pricing - комплекс цен
magnesium complex - магниевый комплекс
gaming complex - игровой комплекс
highly complex process - очень сложный процесс,
Синонимы к complex: convoluted, involved, impenetrable, Gordian, knotty, thorny, difficult, intricate, elaborate, tricky
Антонимы к complex: simple, primitive, easy, straightforward
Значение complex: consisting of many different and connected parts.
obeying of - повиновение
in the middle of nowhere - неизвестно где
freedom of action - свобода действий
fall out of use - выпадают из употребления
be out of use - быть бесполезным
stroke of bad luck - удар неудачи
cone of rays - конус лучей
lay the foundations of - заложить основы
independent expert on the situation of human rights - независимый эксперт по вопросу о положении в области прав человека
coefficient of shear - коэффициент сдвига
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
if you have problems - если у вас есть проблемы
investment problems - инвестиционные проблемы
problems looking for - проблемы ищут
challenging problems - сложные проблемы
both problems - обе проблемы
infrastructure problems - проблемы инфраструктуры
swallowing problems - глотания
a lot of problems - много проблем
serious problems with - серьезные проблемы с
your own problems - ваши собственные проблемы
Синонимы к problems: intricacies, dilemmas, difficulties, troubles, queries, issues, questions, complications, sums, snags
Антонимы к problems: answers, solutions, pleasures, eases, money for jam, results, snaps, advantageous position, breezes, cakes
Значение problems: plural of problem.
It is a type of crowdsourcing with focus on complex and intellectively demanding problems requiring considerable effort, and quality/ uniqueness of contribution. |
Это разновидность краудсорсинга с акцентом на сложные и интеллектуально сложные задачи, требующие значительных усилий, а также качества/ уникальности вклада. |
When performing analysis of complex data one of the major problems stems from the number of variables involved. |
При анализе сложных данных одна из основных проблем связана с количеством задействованных переменных. |
Leonard, you will be doing a series of complex mathematical problems on a vintage Casio model 1175 calculator watch I received when I won the Earth Science medal in third grade. |
Леонард, ты совершишь серию сложных математических вычислений на антикварном калькуляторе Casio 1175, который я выиграл, в третьем классе на олимпиаде по наукам о земле. |
The EU's joint civilian-military approach makes us flexible and able to offer tailor-made solutions to complex problems. |
Объединенный военно-гражданский подход ЕС делает нас более гибкими и способными предлагать простые решения сложных проблем. |
As the disease progresses, the patient exhibits more serious problems, becoming subject to mood swings and unable to perform complex activities such as driving. |
По мере прогрессирования заболевания у пациента появляются все более серьезные проблемы, он становится подвержен перепадам настроения и неспособен выполнять сложные действия, такие как вождение автомобиля. |
In a real-life example, a surgeon at work has far more complex problems than an individual deciding what shoes to wear. |
В реальной жизни у хирурга на работе есть гораздо более сложные проблемы, чем у человека, решающего, какую обувь надеть. |
Program aimed at scientific approach for complex settlement of ecological problems has been actively elaborated. |
Активно разрабатывается программа комплексного решения экологических проблем на основе научного подхода. |
Moreover, because of complex interdependencies, the effort to solve one aspect of a wicked problem may reveal or create other problems. |
Более того, из-за сложных взаимозависимостей усилия по решению одного аспекта нечестивой проблемы могут выявить или создать другие проблемы. |
This helps to reduce the state space and solves much more complex problems. |
Это помогает сократить пространство состояний и решает гораздо более сложные задачи. |
Webster believed students learned most readily when complex problems were broken into its component parts. |
Вебстер считал, что студенты легче всего учатся, когда сложные задачи разбиваются на составные части. |
These problems can be solved or ameliorated at the cost of a more complex algorithm. |
Эти проблемы могут быть решены или улучшены за счет более сложного алгоритма. |
It combined the high speed of electronics with the ability to be programmed for many complex problems. |
Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову. |
This engine was unsuccessful owing to problems with the complex crankcase casting warping after machining, preventing a reliable seal. |
Этот двигатель оказался неудачным из-за проблем со сложной отливкой Картера, деформирующейся после механической обработки, препятствующей надежному уплотнению. |
With appropriate treatment outcomes, even with complex problems, are generally good. |
При соответствующем лечении результаты, даже при сложных проблемах, как правило, хорошие. |
Water administration is frequently involved in contradictory and complex problems. |
Управление водными ресурсами часто сталкивается с противоречивыми и сложными проблемами. |
Webster believed students learned most readily when complex problems were broken into its component parts. |
Вебстер считал, что студенты легче всего учатся, когда сложные задачи разбиваются на составные части. |
The Curtiss-Electric propeller and the complex hydraulic system had frequent maintenance problems. |
Пропеллер Кертисс-электрик и сложная гидравлическая система часто сталкивались с проблемами технического обслуживания. |
There is not a lot of time for the military to work on identifying and training its next batch of resolute leaders who will solve these complex problems. |
У военных не так уж и много времени на выявление и подготовку решительных командиров нового поколения, которые смогут решать эти сложные задачи. |
Or will the recovery stifle leaders who confidently espouse seductively simple solutions to genuinely complex problems? |
Или же восстановление экономики поможет остановить лидеров, которые уверенно предлагают соблазнительно простые решения реально сложных проблем? |
The main problems with this format were the high price, due to the quite elaborate and complex case mechanisms. |
Основные проблемы с этим форматом были связаны с высокой ценой, из-за довольно сложных и сложных механизмов корпуса. |
I can analyze data and patterns, and I can use that analysis to solve complex problems or make connections. |
Я анализирую информацию и рисунок, основываясь на этом я могу решать сложные задачи и находить связь. |
Cryptography systems are based on mathematical problems so complex they cannot be solved without a key. |
Система криптографии основана на сложных математических задачах... их нельзя решить без ключа. |
Recursion is a useful means to simplify some complex algorithms and break down complex problems. |
Рекурсия является полезным средством для упрощения некоторых сложных алгоритмов и разбиения сложных задач. |
Unlike classical control and classification problems, the solutions are complex and must be discovered and optimized in multidimensional space. |
В отличие от классических задач управления и классификации, решения являются сложными и должны быть найдены и оптимизированы в многомерном пространстве. |
These methods will enable researchers using complex observational data to draw unbiased conclusions about real world problems. |
Эти методы позволят исследователям, использующим сложные данные наблюдений, делать объективные выводы о реальных мировых проблемах. |
We are trained to build bridges and solve complex problems but not how to think or live or be a citizen of this world. |
Нас Учили Строить Мосты И Решать Сложные Проблемы, Но Не Тому, Как Думать, Жить Или Быть Гражданином Этого Мира. |
In a 2007 interview, Gehry, whose firm had been paid $15 million for the project, said construction problems were inevitable in the design of complex buildings. |
В интервью 2007 года Гери, чья фирма получила 15 миллионов долларов за проект, сказал, что строительные проблемы неизбежны при проектировании сложных зданий. |
With Iran Air 655, the frame de-emphasised guilt and focused on the complex problems of operating military high technology. |
С Iran Air 655 кадр снял акцент с вины и сосредоточился на сложных проблемах эксплуатации военных высоких технологий. |
I can't think of a single case where complex or thorny problems haven't arisen. |
Я не могу припомнить ни одного случая, когда бы не возникали сложные или острые проблемы. |
As yet no fully general theory of complex systems has emerged for addressing these problems, so researchers must solve them in domain-specific contexts. |
До сих пор не сформировалась полностью общая теория сложных систем для решения этих проблем, поэтому исследователи должны решать их в специфических контекстах предметной области. |
The epidemiology of HIV/AIDS or global warming requires understanding of diverse disciplines to solve complex problems. |
Эпидемиология ВИЧ / СПИДа или глобального потепления требует понимания различных дисциплин для решения сложных проблем. |
They either do not know or do not care much, being busy and over-burdened with their own complex and challenging problems. |
Люди либо не знают правды, либо предпочитают о ней не задумываться под гнетом собственных насущных и трудных проблем. |
In the old days, now dead and gone, life had been so complex, so full of intricate and complicated problems. |
В те, прежние, безвозвратно канувшие в прошлое времена жизнь была так разнообразна, так полна сложных, волнующих проблем! |
The world is beset with complex and often intractable problems where unfortunately sub-optimization is often the best possible outcome. |
В мире полно сложных и часто трудноразрешимых проблем. И, к сожалению, зачастую частичная оптимизация — это самый лучший выход из положения. |
One of the initial problems of the method was its inability to make complex forecasts with multiple factors. |
Одной из первоначальных проблем метода была его неспособность делать сложные прогнозы с множеством факторов. |
Beets that freeze and then defrost, produce complex carbohydrates that cause severe production problems in the factory. |
Свекла, которая замораживается, а затем размораживается, производит сложные углеводы, которые вызывают серьезные производственные проблемы на заводе. |
They also administered the Differential Aptitude Test, a 10-minute math test including simple to complex problems. |
Они также провели дифференциальный тест способностей, 10-минутный тест по математике, включающий простые и сложные задачи. |
Мысленно представь себе основные проблемы и расслабься. |
|
But that proved too complex, because valuing each asset raised different and unique problems. |
Но это оказалось слишком сложным, так как оценка каждого актива порождала различного рода проблемы. |
Problems with a net price index included complex adjustment of prices and weights of each component. |
Проблемы, возникающие при построении индексов чистых цен, касаются сложных процедур корректировки цен и весов каждого компонента. |
The problems of love, hate, good, evil, were expressed in more complex ways. |
Проблемы любви, ненависти, добра, зла, нашли свое выражение в более сложных формах. |
With the complex of society at the time, Dewey was criticized for his lack of effort in fixing the problems. |
С комплексом общества в то время, Дьюи критиковали за его отсутствие усилий в решении проблем. |
In fact, the Organization had successfully addressed much more complex problems, such change management and other major business transformation projects. |
Организация успешно справлялась с гораздо более сложными проблемами, такими как управление преобразованиями и другие крупные проекты по преобразованию рабочих процессов. |
The eigenvalue problem of complex structures is often solved using finite element analysis, but neatly generalize the solution to scalar-valued vibration problems. |
Задача о собственных значениях сложных структур часто решается с помощью анализа конечных элементов, но аккуратно обобщает решение скалярно-значных задач вибрации. |
And it's complex, and when you have big, large, long-term, complex problems, people think nothing can be done. |
Когда люди сталкиваются с большими трудностями длительное время, они, как правило, опускают руки. |
Given complex problems, you're developing a real ability to find clear and simple solutions. |
Получив на руки сложную проблему, ты теперь можешь выдать ловкое и простое решение. |
The problem is that when one is dealing with more complex problems, the individual may not be able to appropriately rank the solutions available to them. |
Проблема заключается в том, что, когда человек имеет дело с более сложными проблемами, он не может правильно ранжировать доступные ему решения. |
These were developed primarily to solve the design problems related to solid state automobile headlamps and complex illumination systems. |
Они были разработаны в первую очередь для решения конструктивных задач, связанных с твердотельными автомобильными фарами и сложными системами освещения. |
The Jedi, on the other hand, have no problems with their outfits. |
С другой стороны, у джедаев такой проблемы с экипировкой нет. |
It ignores the fact that death can be an emotionally messy and complex affair, and that there is beauty in decay - beauty in the natural return to the earth from whence we came. |
Индустрия игнорирует факт чрезмерной запутанности и сложности смерти, и что в распаде есть красота, красота естественного возвращения в землю, из которой мы все пришли. |
No unique problems, and no particular hope of redemption. |
У него нет ни особых проблем, ни особых надежд на искупление. |
In his closing remarks, the moderator remarked on the fact that, on the one hand, the Internet was highly complex and, on the other, it was very easy to use. |
В своем заключительном выступлении координатор отметил тот факт, что, с одной стороны, Интернет носит весьма сложный характер, являясь при этом, с другой стороны, весьма простым в использовании. |
We can say now that, while there are developments towards bringing about all-inclusive elections, there are also problems. |
Сейчас мы можем сказать, что, несмотря на развитие событий в направлении обеспечения проведения всеобъемлющих выборов, есть также и проблемы. |
But to some people pointing out the obvious and incontestable fact that Europe has a number of serious problems is evidence of some dark intent or perhaps even pro-Kremlin sympathies. |
Однако для многих указывать на бесспорный и очевидный факт наличия у Европы серьезных проблем — значит иметь какие-то темные намерения, а то и питать прокремлевские симпатии. |
No, today's teens have enough problems without me eating them. |
Нет, у современных подростков достаточно проблем и без того, что я их съем. |
We got nothing but problems, Father. |
У нас сплошные проблемы, отец. |
Despite this, Turing continued to show remarkable ability in the studies he loved, solving advanced problems in 1927 without having studied even elementary calculus. |
Несмотря на это, Тьюринг продолжал проявлять замечательные способности в исследованиях, которые он любил, решая сложные задачи в 1927 году, не изучив даже элементарного исчисления. |
SWIG will generate conversion code for functions with simple arguments; conversion code for complex types of arguments must be written by the programmer. |
SWIG генерирует код преобразования для функций с простыми аргументами; код преобразования для сложных типов аргументов должен быть написан программистом. |
The experiment was tricky because there was no way to time an individual neutrino, necessitating more complex steps. |
Эксперимент был сложным, потому что не было способа засечь время отдельного нейтрино, что требовало более сложных шагов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complex of problems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complex of problems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complex, of, problems , а также произношение и транскрипцию к «complex of problems». Также, к фразе «complex of problems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.