Configuring the system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
installing and configuring - установка и настройка
configuring file - файл конфигурирования
configuring routers - настройка маршрутизаторов
after configuring - после настройки
w-lan configuring - W-LAN конфигурирование
configuring the system - настройка системы
configuring button - настройки кнопки
when configuring - при настройке
allows configuring - позволяет настроить
configuring the product - настройка продукта
Синонимы к configuring: installing, deploying, customizing, customising
Значение configuring: shape or put together in a particular form or configuration.
the tempter - искуситель
the performing arts - исполнительское искусство
be at the front of - быть в передней части
the entire time - все время
in the earth - в земле
go to the polls - пойти на выборы
broad in the beam - широкий в пучке
over the hill - за холмом
lick the boots of - лизать сапоги
walk the floor - прогулка по полу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
altitude alerting system - система сигнализации опасного изменения высоты
system malfunction - неисправность в системе
system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot - система прямых, равных и всеобщих выборов при тайном голосовании
registration system - система регистрации
brine refrigerating system - рассольная система охлаждения
blowout preventer control system - система управления противовыбросовыми превенторами
continuous inductive train stop system - система с непрерывным индуктивным автостопом
relative observational system of reference - прямоугольная система координат с началом в центре тяжести корабля
demise of ecological system - разрушение экологической системы
trading system administrator - администратор торговой системы
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
A federation trust with the Azure AD authentication system for your Office 365 tenant is automatically configured when you activate your Office 365 service account. |
Доверие федерации с системой проверки подлинности Azure AD для клиента Office 365 настраивается автоматически при активации учетной записи службы Office 365. |
In computational mechanics, a tangent stiffness matrix is a matrix that describes the stiffness of a system in response to small changes in configuration. |
В вычислительной механике касательная матрица жесткости-это матрица, которая описывает жесткость системы в ответ на небольшие изменения конфигурации. |
Only the Royal Navy retained the tube/heatsink cooling system on their deck-mounted AA-configuration Lewis guns. |
Только Королевский флот сохранил систему охлаждения трубы/радиатора на своих палубных пушках Льюиса AA-конфигурации. |
The building's computer system was subsequently removed and the AU refused a Chinese offer to configure the replacement system. |
Впоследствии компьютерная система здания была демонтирована, и АС отказался от китайского предложения сконфигурировать новую систему. |
France used a fairly large number of 2-8-2s in both tender and tank configurations, designated 141 class from the French classification system of wheel arrangements. |
Франция использовала довольно большое количество 2-8-2s как в тендерной, так и в танковой конфигурации, обозначенных 141 классом по французской системе классификации колесных механизмов. |
Administrators configure port forwarding in the gateway's operating system. |
Администраторы настраивают переадресацию портов в операционной системе шлюза. |
Modern combat aircraft of canard configuration typically have a control-canard driven by a computerized flight control system. |
Современного боевого самолета конфигурации утка, как правило, имеют контрольно-Канар управляется компьютеризированной системой управления полетом. |
Generally speaking, the larger the filtration system depending on its configuration, the more capable it will be of properly maintaining an aquatic environment. |
Вообще говоря, чем крупнее система фильтрации в зависимости от ее конфигурации, тем более она способна правильно поддерживать водную среду. |
There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system. |
Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы. |
During installation, Linux distributions usually do not configure the installed system to use TRIM and thus the /etc/fstab file requires manual modifications. |
Во время установки дистрибутивы Linux обычно не настраивают установленную систему на использование TRIM, и поэтому файл /etc/fstab требует ручной модификации. |
Cromwell's cooling system was a new design and put through over nine months of testing in a variety of configurations. |
Система охлаждения Кромвеля была новой конструкции и подвергалась более чем девятимесячным испытаниям в различных конфигурациях. |
There would be multiple configurations of the launch system, with multiple stages. |
Там будет несколько конфигураций стартовой системы, с несколькими ступенями. |
Depending on how the system is configured, the vendor identifier may be generated automatically. |
В зависимости от настройки системы идентификатор поставщика может создаваться автоматически. |
System level configurations will be presented for each device, as well as the relative costs, benefits, and validation. |
Конфигурации системного уровня будут представлены для каждого устройства, а также относительные затраты, преимущества и валидация. |
It can be generated both by system or user himself (depending on configuration). |
Может быть сгенерирован системой или пользователем (в зависимости от настроек). |
This particularly affects Cygwin, which, due to its lack of a native fork system call, may execute configure scripts considerably slower than Linux. |
Это особенно касается Cygwin, который из-за отсутствия собственного системного вызова fork может выполнять сценарии configure значительно медленнее, чем Linux. |
A Live CD allows users to run an operating system for any purpose without installing it or making any changes to the computer's configuration. |
Live CD позволяет пользователям запускать операционную систему для любых целей, не устанавливая ее и не внося никаких изменений в конфигурацию компьютера. |
When a lungfish is obtaining oxygen from its gills, its circulatory system is configured similarly to the common fish. |
Когда двоякодышащая рыба получает кислород из своих жабр, ее кровеносная система устроена аналогично обычной рыбе. |
Thus a system could have an infinite number of distinct physical configurations that never recur. |
Таким образом, система может иметь бесконечное число различных физических конфигураций, которые никогда не повторяются. |
It is possible to configure the system so that instead of the selected pictures assigned class. |
Можно настроить систему так, что вместо того, выбранные фотографии установленного класса. |
This size ratio is needed in order for the resulting system to have sufficient angular momentum to match the current orbital configuration. |
Это соотношение размеров необходимо для того, чтобы результирующая система имела достаточный угловой момент, соответствующий текущей орбитальной конфигурации. |
If you’ve already connected your Xbox One to a home theater or sound system, it’s time to configure the audio settings on your Xbox One. |
Если вы уже подключили консоль Xbox One к домашнему кинотеатру или звуковой системе, настройте параметры звука на консоли Xbox One. |
The battery-backed RAM was primarily used to store system configuration information. |
Оперативная память с батарейным питанием в основном использовалась для хранения информации о конфигурации системы. |
The Parthian Empire was based on a loosely configured system of vassal kings. |
Парфянская империя была основана на слабо сконфигурированной системе вассальных царей. |
Once your operational system is configured, the wireless adapter of your device should find the HOTNET wireless network. |
После настройки операционной системы беспроводной адаптер Вашего устройства должен обнаружить беспроводную сеть HOTNET. |
In the most general sense, system means a configuration of parts connected and joined together by a web of relationships. |
В самом общем смысле под системой понимается конфигурация частей, соединенных между собой паутиной взаимосвязей. |
The AppleTalk system automatically assigned addresses, updated the distributed namespace, and configured any required inter-network routing. |
Система AppleTalk автоматически назначала адреса, обновляла распределенное пространство имен и настраивала любую необходимую межсетевую маршрутизацию. |
The solution of these equations of motion defines how the configuration of the system of rigid bodies changes as a function of time. |
Решение этих уравнений движения определяет, как изменяется конфигурация системы твердых тел в зависимости от времени. |
But your nervous system is configured in such a way that it's essentially impossible for any anesthesia to mitigate the unpleasantness. |
Но ваша нервная система настроена таким образом, что это практически невозможно для любой анестезии смягчить неприятности. |
One can install the Cygwin or MSYS system on top of Windows to provide a Unix-like compatibility layer, though, allowing configure scripts to run. |
Можно установить систему Cygwin или MSYS поверх Windows, чтобы обеспечить Unix-подобный уровень совместимости, однако, позволяя настраивать сценарии для запуска. |
These scanners can look for security vulnerabilities within the system configuration policy on our CPUs. |
Эти сканеры могут искать уязвимости безопасности в политике конфигурации системы на наших процессорах. |
One is for user-specific configuration, and one is for system-wide configuration. |
Один из них предназначен для конкретной конфигурации пользователя, а другой-для общесистемной конфигурации. |
The user can configure the system to use either the top or bottom screen by default. |
Пользователь может настроить систему на использование верхнего или нижнего экрана по умолчанию. |
The issue here is that broken configuration will break any system. |
Проблема здесь заключается в том, что сломанная конфигурация сломает любую систему. |
Associations were configured into 9 regions until 2012, when the YWCA reorganized with a new CEO and eliminated the regional structure system. |
Ассоциации были объединены в 9 регионов до 2012 года, когда YWCA реорганизовалась с новым генеральным директором и ликвидировала систему региональной структуры. |
If your system uses optical digital or HDMI audio output, verify that the digital output is configured correctly. |
Если в вашей системе используется оптический цифровой аудиовыход или аудиовыход HDMI, убедитесь, что цифровой вывод настроен верно. |
But consider this, because of the configuration of this site, putting that number of townhouses here will require an internal road system be built at a significantly increased cost. |
Но вот послушайте: из-за особенностей площадки постройка такого числа домов потребует прокладки внутренних дорог, что существенно увеличит стоимость. |
SSO can be configured with session failover capabilities in order to maintain the system operation. |
SSO может быть настроен с возможностью отработки отказа сеанса для поддержания работы системы. |
This is allowed only in the system crontabs—not in others, which are each assigned to a single user to configure. |
Это разрешено только в системных кронтабах—не в других, которые каждый назначается одному пользователю для настройки. |
It will give us a chance to be among the first to suggest a new configuration for the world financial system, in which the role of national currencies would be significantly higher. |
Он даст нам возможность одними из первых предложить новую конфигурацию мировой финансовой системы, где роль национальных валют была бы существенно выше. |
Your system may have been configured to allow more or fewer than 100 assets to be transferred by using this form. |
Система может быть сопоставлена так, чтобы разрешить перемещение больше или меньше 100 основных средств с помощью этой формы. |
Moreover, Harvester is self-regulated system and can dynamically change one's configuration relying on defined 'targets' and current situation. |
Более того, Harvester это саморегулируемая система и может динамически изменять свою конфигурацию в зависимости от заданных и текущей ситуации. |
Once a logistic system is configured, management, meaning tactical decisions, takes place, once again, at the level of the warehouse and of the distribution network. |
После того, как логистическая система настроена, управление, то есть тактические решения, снова происходит на уровне склада и распределительной сети. |
It enables a declarative operating system configuration and allows reliable system upgrades that can easily be rolled back. |
Он обеспечивает декларативную конфигурацию операционной системы и позволяет выполнять надежные обновления системы, которые можно легко откатить. |
After changing the configuration file, the system can be updated using the nixos-rebuild switch command. |
После изменения файла конфигурации систему можно обновить с помощью команды NixOS-rebuild switch. |
However, MantisBT is often configured by users to serve as a more generic issue tracking system and project management tool. |
Однако MantisBT часто настраивается пользователями в качестве более общей системы отслеживания проблем и инструмента управления проектами. |
If a value is set, it indicates that a Domain Name System (DNS) search address has been configured for this network interface. |
Если значение установлено, это означает, что адрес поиска DNS был настроен на этом сетевом интерфейсе. |
The human system is configured to read this fractal data through visions and extra sensory intuitive feelings. |
Человеческая система настроена на чтение этих фрактальных данных через видения и экстрасенсорные интуитивные ощущения. |
Every system configuration version automatically shows up at the system boot menu. |
Каждая версия конфигурации системы автоматически отображается в меню загрузки системы. |
A federation trust with the system is automatically configured for your Office 365 service organization when the account is created. |
По умолчанию доверие федерации с системой автоматически настраивается для вашей организации Office 365 при создании учетной записи. |
He exhibits none of the immune-system pathologies the other subjects developed. |
Он нe пpoявляeт пaтoлoгий иммуннoй cиcтeмы, чтo paзвивaлиcь у дpугих. |
You can't fault Carl when Carl's belief is that the system sets some rules and that you need to follow them. And they made an exception in his case. |
Не можешь обивнить в этом Карла, который верит что система установила правила, которые нужно соблюдать. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
To address the delays in writing off property, all field missions had a new electronic inventory system, Galileo. |
Для решения проблемы задержек со списанием имущества, во всех миссиях на местах была установлена новая система электронного учета материальных запасов «Галилео». |
India appreciated Sweden's welfare system and welcomed progressive measures to enhance human rights education and training. |
Индия высоко оценила систему социального обеспечения Швеции и приветствовала последовательные меры по укреплению образования и обучения по вопросам прав человека. |
Annex II of this report gives an overview of the current resource mobilization strategies, structures and procedures of United Nations system organizations. |
В приложении II к настоящему докладу приводится обзор нынешних стратегий, структур и процедур мобилизации ресурсов в организациях системы Организации Объединенных Наций. |
Simulation of Mechanical System Stabilization with Active Resonance Controller. |
Имитационное моделирование стабилизации механической системы с активно-резонансным регулятором. |
He credits these cells with bringing the great leap forward in human culture, and he has argued that a broken mirror neuron system is the cause of autism. |
Он полагает, что эти клетки способны осуществить огромный скачок вперед в области человеческой культуры, и утверждает, что нарушенная система зеркальных нейронов является причиной аутизма. |
A fully configured 6085 comes with an 80MB hard disk, 3.7MB of RAM, a 5¼-inch floppy disk drive, an Ethernet controller, and a PC emulator card containing an 80186 CPU. |
Полностью сконфигурированный 6085 поставляется с жестким диском 80 МБ, 3,7 МБ оперативной памяти,дисководом гибких дисков 5 ¼ дюйма, контроллером Ethernet и картой эмулятора ПК, содержащей процессор 80186. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «configuring the system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «configuring the system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: configuring, the, system , а также произношение и транскрипцию к «configuring the system». Также, к фразе «configuring the system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.