Congregationalist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
congregational, congregationalists, protestant denomination
Congregationalist Of or pertaining to congregationalism.
The first known melody written for the song was sent in by Silas Pratt when the poem was published in The Congregationalist. |
Первая известная мелодия, написанная для этой песни, была прислана Сайласом Праттом, когда стихотворение было опубликовано в журнале Congregationalist. |
She learned piano and flute and played organ well enough as a teenager to serve as an organist at her Congregationalist church in Wareham. |
Она выучилась играть на фортепиано и флейте и достаточно хорошо играла на органе, когда была подростком, чтобы служить органистом в своей Конгрегационалистской церкви в Уэрхеме. |
In 1863, he entered Spring Hill College, near Birmingham, to train for the Congregationalist ministry. |
В 1863 году он поступил в колледж Спринг-Хилл, расположенный недалеко от Бирмингема, чтобы подготовиться к Конгрегационалистскому служению. |
The congregationalist theory of independence within a union has been a cornerstone of most ecumenical movements since the 18th century. |
Конгрегационалистская теория независимости внутри Союза была краеугольным камнем большинства экуменических движений с XVIII века. |
Arthur Walkington Pink was born in Nottingham, England, to a corn merchant, a devout non-conformist of uncertain denomination, though probably a Congregationalist. |
Артур Уокингтон Пинк родился в Ноттингеме, Англия, в семье торговца зерном, набожного нонконформиста неопределенного вероисповедания, хотя, вероятно, и Конгрегационалиста. |
Margaret was educated at Halifax College, run by a member of the Congregationalist Church. |
Маргарет получила образование в Галифаксском колледже, управляемом членом Конгрегационалистской Церкви. |
His father, Walter A. Rogers, was a civil engineer, a Congregationalist by denomination. |
Его отец, Уолтер А. Роджерс, был гражданским инженером, Конгрегационалистом по вероисповеданию. |
In 1911, supported by his mother, who now worked as a washerwoman, Albert entered the local Congregationalist mission school. |
В 1911 году при поддержке своей матери, которая теперь работала прачкой, Альберт поступил в местную конгрегационалистскую миссионерскую школу. |
A group of professors at Yale and New Haven Congregationalist ministers articulated a conservative response to the changes brought about by the Victorian culture. |
Группа профессоров Йельского университета и конгрегационалистских священников Нью-Хейвена сформулировали консервативный ответ на изменения, вызванные Викторианской культурой. |
Many congregationalist churches are completely independent in principle. |
Многие конгрегационалистские церкви в принципе совершенно независимы. |
It stood alongside the traditional nonconformist churches, Presbyterians, Congregationalist, Baptists, Unitarians and Quakers. |
Он стоял рядом с традиционными нонконформистскими церквями, Пресвитерианами, Конгрегационалистами, баптистами, Унитариями и квакерами. |
В масс-спектрометрии является конгрегационалист в отношении государственного устройства. |
|
This increased the congregationalist dynamic in the blended consistorial and presbyterian type synodical governance. |
Это усилило конгрегационалистскую динамику в смешанном консисториальном и пресвитерианском типе Синодального управления. |
The term congregationalist polity describes a form of church governance that is based on the local congregation. |
Термин конгрегационалистское государство описывает форму церковного управления, которая основана на местной Конгрегации. |
He was ordained a Congregationalist minister and conducted services at the Halifax Street Congregational Mission. |
Он был рукоположен в сан священника-Конгрегационалиста и служил в Конгрегационной миссии на Галифакс-стрит. |
In religion Somervell was a Congregationalist; an elder of the Zion Congregational Church at Kendal and for many years the superintendent of the Sunday School there. |
В религии Сомервелл был Конгрегационалистом, старейшиной Конгрегационной Церкви Сиона в Кендале и в течение многих лет начальником тамошней воскресной школы. |
Most non-denominational churches are organized along congregationalist lines. |
Большинство неконфессиональных церквей организованы по конгрегационалистским линиям. |
One major exception is ordination of clergy, where even congregationalist churches often invite members of the vicinage or association to ordain their pastors. |
Одним из главных исключений является рукоположение духовенства, когда даже конгрегационалистские церкви часто приглашают членов викариата или ассоциации рукоположить своих пасторов. |
The family lived in Appleton, Wisconsin, where his father served as Rabbi of the Zion Reform Jewish Congregation. |
Семья жила в Эпплтоне, штат Висконсин,где его отец служил раввином Еврейской Конгрегации Сион-реформ. |
Clergy often see their role as officiant and teach that the congregation are the ministers both in worship and through their daily work. |
Духовенство часто видит свою роль как служителя и учит, что прихожане являются служителями как в богослужении, так и в своей повседневной работе. |
The family observed Orthodox Judaism, and belonged to Congregation Shaar Hashomayim, to which Cohen retained connections for the rest of his life. |
Семья придерживалась ортодоксального иудаизма и принадлежала к Конгрегации Шаар Хашомаим, с которой Коэн сохранил связи до конца своей жизни. |
The fair congregates restaurants, food producers, bakers, chefs, street vendors and cooking institutes from for ten days to celebrate excellent food. |
Ярмарка собирает рестораны, производителей продуктов питания, пекарей, поваров, уличных торговцев и кулинарные институты в течение десяти дней, чтобы отпраздновать отличную еду. |
Твое неверие уничтожило веру моей конгрегации. |
|
Bradford noted that many members of the congregation were showing signs of early aging, compounding the difficulties which some had in supporting themselves. |
Брэдфорд отметил, что у многих прихожан наблюдались признаки раннего старения, что усугубляло трудности, с которыми некоторые сталкивались в жизни. |
And the congregation of the Episcopal Church almost fell out of their pews when he tiptoed in, late for services, with Wade's hand held in his. |
И прихожане епископальной церкви чуть не упали со своих скамей, когда он, осторожно ступая и ведя за руку Уэйда, вошел в храм. |
Congregations need somewhere to congregate. |
Сообществам надо где-то собираться. |
They gave only a very subdued light, but more was not needed, because when the congregation sang, it was without a hymn book. |
Они давали очень мало света, но большего и не требовалось, поскольку приход пел не по псалтыри. |
The swelling congregation had to move out of the church and into the fields. |
Церковь не вмещала разбухающую толпу, и, покинув стены храма, прихожане устремились в поля. |
Speak up, and let the congregation pray for your sins. |
Так выскажись, и община помолится за твои грехи. |
On November 28, 1989, the Ukrainian SSR's Council for Religious Affairs issued a decree allowing Ukrainian Catholic congregations to register as legal organizations. |
28 ноября 1989 года Совет по делам религий Украинской ССР издал постановление, разрешающее Украинским католическим общинам регистрироваться в качестве легальных организаций. |
In some religious congregations of priests, rector is the title of the local superior of a house or community of the order. |
В некоторых религиозных конгрегациях священников настоятель-это титул местного настоятеля дома или общины ордена. |
The birds then congregate in massive flocks made up of several different species for migratory purposes. |
Затем птицы собираются в огромные стаи, состоящие из нескольких различных видов для миграционных целей. |
As of 2018, it had a baptized membership of 359,426 in 1,281 congregations, with churches in 47 US states and 4 provinces of Canada. |
По состоянию на 2018 год, он имел крещеное членство 359 426 в 1281 Конгрегации, с церквями в 47 штатах США и 4 провинциях Канады. |
В некоторых общинах это говорят каждый будний день. |
|
According to statistics collected by the Association of Religion Data Archives from 2010, about 34% of Alaska residents were members of religious congregations. |
Согласно статистике, собранной Ассоциацией религиозных архивов в 2010 году, около 34% жителей Аляски были членами религиозных общин. |
will be proclaimed by the deacon or priest at certain moments, especially before the reading of scripture, to draw the congregation's attention to sacred teaching. |
будет провозглашаться диаконом или священником в определенные моменты, особенно перед чтением Священного Писания, чтобы привлечь внимание прихожан к священному учению. |
Most congregations invite those uneducated on the subject of the Eucharist to join in the fellowship and receive a blessing instead of the body and blood of Christ. |
Большинство прихожан приглашают необразованных в вопросах Евхаристии присоединиться к общению и получить благословение вместо тела и Крови Христа. |
On 12 June 2012 Cardinal Turkson was appointed a member of the Congregation for Catholic Education. |
12 июня 2012 года кардинал Турксон был назначен членом Конгрегации католического образования. |
On the evening before, in the middle of a hymn, there had come a tremendous noise from the rear of the church, and turning the congregation saw a man standing in the door. |
Накануне вечером посреди гимна сзади раздался страшный грохот, и прихожане, обернувшись, увидели человека, стоявшего в дверях. |
They were then anointed with chrism, received the laying on of hands, clothed in white, and led to join the congregation in the Easter celebration. |
Затем они были помазаны миропомазанием, получили возложение рук, облачились в белое и были приведены, чтобы присоединиться к собранию в праздновании Пасхи. |
Baptist churches are locally controlled by the congregation, and select their own ministers. |
Баптистские церкви находятся под местным контролем конгрегации и выбирают своих собственных служителей. |
Прихожане должны были переезжать из одного места в другое. |
|
Когда он не может достучаться до своей паствы. |
|
I think you're right about NC & OP. Your comments are even more applicable to the Unitarian Universalist congregations. |
Я думаю, что вы правы насчет NC & OP. ваши комментарии еще более применимы к Унитаристским Универсалистским конгрегациям. |
Soon after his ordination, he broke with the Church of England and left for Holland where he and his small congregation began to study the Bible ardently. |
Вскоре после рукоположения он порвал с Англиканской церковью и уехал в Голландию, где вместе со своей небольшой паствой принялся усердно изучать Библию. |
Fattened pigs have congregated in one corner of the statistical table. |
Жирные свиньи сбились в угол таблицы. |
By 1845, he returned to New England where his father was the pastor of a Unitarian congregation in Troy, New York. |
К 1845 году он вернулся в Новую Англию, где его отец был пастором унитарианской конгрегации в Трои, штат Нью-Йорк. |
One locale where they congregated was Hanson's, the diner where Bruce first met the comedian Joe Ancis, who had a profound influence on Bruce's approach to comedy. |
Одним из мест, где они собирались, была закусочная Хэнсона, где Брюс впервые встретился с комиком Джо Анцисом, который оказал глубокое влияние на подход Брюса к комедии. |
Конгрегация также предлагает множество других программ. |
|
The doors led directly into the nave, so we were just suddenly facing pews packed full of congregation members. |
Они вели прямо в неф, и вдруг перед нами оказались скамьи, заполненные прихожанами. |
Prominent Persian Jewish congregations in the Los Angeles area include Nessah Synagogue and the Eretz-Siamak Cultural Center. |
Известные персидские еврейские общины в районе Лос-Анджелеса включают синагогу Несса и культурный центр Эрец-Сиамак. |
Have you ever been surprised by congregants who were Sunday saints but Saturday sinners? |
Вы когда-либо были удивлены прихожанами, которые были воскресными святошами, но субботними грешниками? |
After the Civil War, black Christians who had been worshiping in mixed-race Restoration Movement congregations formed their own congregations. |
После Гражданской войны чернокожие христиане, которые поклонялись в конгрегациях движения За восстановление смешанных рас, создали свои собственные Конгрегации. |
Worship styles vary greatly between different congregations. |
Стили богослужения сильно различаются между различными конгрегациями. |
Tucson News TV channel briefly reported on a 2008 remembrance meeting at a local Jewish congregation. |
Телеканал Tucson News кратко сообщил о встрече памяти в 2008 году в местной еврейской общине. |
In 2008, Evolution Sunday was expanded to an Evolution Weekend to incorporate a wider range of faith traditions and 814 congregations from 9 countries participated. |
В 2008 году Evolution Sunday был расширен до Evolution Weekend, чтобы включить более широкий спектр религиозных традиций, и в нем приняли участие 814 конгрегаций из 9 стран. |
In North Carolina, a group of five African-American Lutheran congregations had been associated with the Synod of North Carolina. |
В Северной Каролине группа из пяти афроамериканских лютеранских общин была связана с Синодом Северной Каролины. |
That year a major split occurred and many of the clergymen and congregations left the Eielsen Synod and organized the Hauge Synod. |
В тот год произошел серьезный раскол, и многие священнослужители и прихожане покинули Синод Эйельсена и организовали Синод Хауге. |
- member of the congregation - член конгрегации
- christian congregation in brazil - Христианские конгрегации Бразилии
- congregational singing - совместное пение
- motivating the congregation - призывать слушателей
- tabernacle of the congregation - скиния собрания
- congregation for the doctrine of the faith - Конгрегация доктрины веры или Конгрегация Вероучения
- independent congregation - независимое собрание
- congregation of saints - собрание святых
- sacred congregation - священная конгрегация
- separate congregations - отдельные приходы
- active congregation - активное собрание
- members of congregation - Члены собрания
- degree congregation - степень конгрегация
- to congregate - скапливаться
- head of the congregation - Глава собрания
- congregation hall - конгрегация зал
- entire congregation - все собрание
- congregational prayer - соборная молитва
- congregation for divine worship - Конгрегация богослужения
- local congregation - местная община
- congregation in - собрание в
- congregational church - соборная церковь
- jewish congregation - еврейская община
- religious congregation - религиозная община
- whole congregation - Все общество
- the congregation for the oriental churches - Конгрегации восточных церквей
- congregation of our lady - собрание нашей леди
- That's a serious congregation - Это серьезное собрание
- The congregation says amen - Собрание говорит аминь
- We are a small congregation - Мы небольшая община
