Considerable disagreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considerable achievement - значительное достижение
considerable expansion - значительное расширение
considerable majority - значительное большинство
considerable time - продолжительное время
make considerable difference - вносить значительные различия
to a considerable degree - в значительной степени
considerable disparity - значительное расхождение
considerable length - значительная протяженность
considerable dimensions - внушительные размеры
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
sharp disagreement - острые разногласия
fundamental disagreement - принципиальное разногласие
irreconcilable disagreement - непримиримое разногласие
point of disagreement - предмет разногласий
record disagreement - выражать несогласие
wide disagreement - большие разногласия
subcrisis disagreement - докризисное разногласие
area of disagreement - сфера разногласий
complete disagreement - полное несогласие
expressing disagreement - выражение несогласия
Синонимы к disagreement: dissent, difference of opinion, division, variance, discord, dispute, controversy, contention, debate, tiff
Антонимы к disagreement: discrepancy, inconsistency, consensus, agreement, consent
Значение disagreement: lack of consensus or approval.
'They consider the Bible to be the final authority for all their beliefs,' I disagree with the word authority here as it implies coercion. |
Они считают Библию окончательным авторитетом для всех своих верований, - я не согласен с этим словом, поскольку оно подразумевает принуждение. |
Here to Lara's troubles were added some slight disagreements with Pasha (Lara was careful not to quarrel seriously with him, because she considered him her last defense). |
Тут к Лариным неприятностям примешались легкие размолвки с Пашею (серьезно ссориться с ним Лара остерегалась, потому что считала его своею последнею защитой). |
Perhaps wait and see if others agree or disagree with this suggestion, then consider implementing it if reasonably straightforward? |
Я знаю физику, двигательную и орбитальную механику, а также у меня есть друг в НАСА, который считает, что я должен выбросить все это и начать все сначала. |
Disagreement surrounds the method by which kleptomania is considered and diagnosed. |
Несогласие окружает метод, с помощью которого рассматривается и диагностируется клептомания. |
Although I support the need for a large fiscal package, I disagree with many of the specific features of the plans now under consideration. |
Несмотря на то, что я поддерживаю необходимость разработки крупного пакета мер бюджетного стимулирования, я остаюсь несогласен со многими конкретными чертами обсуждаемых планов. |
The ability of St. Clair to earn a good living begging is considered by some to be an unlikely event, but others disagree. |
Способность Сент-Клера хорошо зарабатывать на жизнь попрошайничеством некоторые считают маловероятным событием, но другие с этим не согласны. |
Others disagree and consider that Federer's vestiges of fatigue were no longer visible during the 2008 clay season. |
Другие не согласны с этим и считают, что следы усталости Федерера больше не были видны во время сезона глины 2008 года. |
The nature and progression of the Anglo-Saxon settlement of Britain is consequently subject to considerable disagreement. |
Характер и развитие англосаксонского урегулирования в Британии, следовательно, являются предметом значительных разногласий. |
I think we've both considered the other's opinion but still disagree. |
Я думаю, что мы оба учли мнение друг друга, но все еще не согласны. |
In this case, it must be considered whether this is simply an editorial disagreement rather than POV pushing. |
В этом случае следует задуматься, не является ли это просто редакторским разногласием, а не навязчивой идеей. |
A problem in computer science is considered unsolved when no solution is known, or when experts in the field disagree about proposed solutions. |
Проблема в области информатики считается неразрешенной, когда решение неизвестно или когда эксперты в этой области расходятся во мнениях относительно предлагаемых решений. |
While I strongly disagree with the bill that is under consideration, it was not my intention to disrespect this body, and I apologize. |
Хотя я категорически не согласен с законопроектом, который рассматривается, я не намеревался проявлять неуважение к этому совету и приношу свои извинения. |
Others disagree, and consider the critique as flawed and a misunderstanding of the karma theory. |
Другие не согласны с этим и считают критику ошибочной и непонимающей теорию кармы. |
They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well. |
Они считают невежливым не соглашаться с кем-нибудь, кого они не знают достаточно хорошо. |
There is a great deal of disagreement as to what should be considered offensive. |
Существует много разногласий относительно того, что следует считать оскорбительным. |
There is considerable disagreement between the German and Allied versions of the lead-up to the German breakthrough at the Jiu Valley. |
Существует значительное расхождение между Германской и союзнической версиями подготовки германского прорыва в долине реки Цзю. |
Others disagree, saying that the inequality issue is a political distraction from what they consider real problems like chronic unemployment and sluggish growth. |
Другие не согласны, говоря, что проблема неравенства-это политическое отвлечение от того, что они считают реальными проблемами, такими как хроническая безработица и медленный рост. |
Similar disagreements exist on the background of Avicenna's family, whereas some writers considered them Sunni, some more recent writers contested that they were Shia. |
Подобные разногласия существуют и на фоне семьи Авиценны, в то время как некоторые писатели считали их суннитами, некоторые более поздние писатели утверждали, что они были шиитами. |
Nonetheless, from all sides, any disagreement can be expressed in a reasoned, considerate manner. |
Тем не менее, со всех сторон любое несогласие может быть выражено аргументированным, взвешенным образом. |
If you disagree with my articles, then by all means feel free to go to Ukraine and conduct interviews with people whose views you consider more important to the issues at hand.” |
Если вам не нравятся мои свои статьи, вам ничто не мешает поехать на Украину и проинтервьюировать людей, взгляды которых вам кажутся более актуальными». |
Sterilization procedures are generally considered to have low risk of side effects, though some persons and organizations disagree. |
Обычно считается, что процедуры стерилизации имеют низкий риск побочных эффектов, хотя некоторые лица и организации не согласны с этим. |
Bruce thinks it's time for Batman to get back in game, Alfred disagrees considering his condition, but Bruce doesn't care. |
Брюс думает, что пришло время Бэтмену вернуться в игру, Альфред не согласен, учитывая его состояние, но Брюсу все равно. |
I'm sure if you tried to see this all from my point of view you would realize why I consider that manuever to be somewhat disagreeable. |
Я уверен, что если бы вы попытались посмотреть на все это с моей точки зрения, то поняли бы, почему я считаю этого человека несколько неприятным. |
Others, the majority, disliked him and considered him conceited, cold, and disagreeable. |
Другие, большинство, не любили князя Андрея, считали его надутым, холодным и неприятным человеком. |
There is considerable disagreement about what is meant precisely by the term rights. |
Существуют значительные разногласия относительно того, что именно подразумевается под термином права. |
But I strongly object to SA censoring plasma cosmology because he personally disagrees with it and considers himself some sort of expert. |
Но я решительно возражаю против того, чтобы СА подвергал цензуре космологию плазмы, потому что он лично не согласен с ней и считает себя своего рода экспертом. |
Some Trotskyist groups such as Socialist Action, while having some disagreements with the Cuban leadership, consider Cuba a healthy workers' |
Некоторые троцкистские группы, такие как социалистическое действие, имея некоторые разногласия с кубинским руководством, считают Кубу здоровой рабочей страной. |
I feel I must stick my nose in on principle to disagree with reverting simply on the basis that something has not been discussed. |
Я чувствую, что должен сунуть свой нос в принципе, чтобы не согласиться с возвращением просто на том основании, что что-то не было обсуждено. |
The provisional national assembly had established a working group to consider the problems relating to narcotic drugs and ways and means of resolving them. |
Переходный национальный совет учредил рабочую группу, занимающуюся изучением проблем, связанных с наркотическими средствами, и методов их урегулирования. |
However, legal commentators disagree over whether this prohibition is also valid for private appropriation. |
Однако, юристы не согласны, что данный запрет касается также и частного присвоения. |
So you just want us to disagree with whatever you say? |
Ты просто хочешь, чтобы мы не соглашались со всем, что ты скажешь? |
I make it a point never to disagree with Toby when he's right. |
Я взял за правило, никогда не противоречить Тоби, когда он прав. |
As to men and women, our opinions are sometimes very different; but with regard to these children, I observe we never disagree. |
Когда речь идет о взрослых, наши взгляды порою совершенно различны, но в отношении этих детей, я замечаю, между нами всегда царит согласие. |
What I failed to consider, though, is that not all monsters are bad. |
Хотя, я неверно полагал, что все монстры плохие. |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
I am the sole custodian of my honor, and I consider any reference to it, a violation. |
Моя честь - это моя забота? И любое упоминание о ней я считаю оскорблением. |
Maybe we can agree to disagree on that. |
Давайте согласимся на несогласии по этому вопросу. |
If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor. |
Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег. |
There aren't any significant structures I'd consider targets in either area but they're both heavily- trafficked areas, which confirms what I've been afraid of. |
Во взорванных зонах нет никаких существенных структур Надо рассматривать цели в любой области оба помещения всегда заполнены народом, подтверждаются мои самые страшные опасения. |
Now try to think about the way we normally consider juice in our country, which is in a bottle, in a grocery store. |
Давайте подумаем о том, что мы обычно считаем соком в нашей стране, о том, что находится в бутылке, в продовольственном магазине. |
По мне, так мы должны воспринимать её, как угрозу. |
|
I definitely consider Carl to be more of a dad than my real dad. |
Карл был мне ближе, чем мой настоящий отец. |
Как тебе понравится вот этот фокус? |
|
Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us. |
Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие. |
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
My editor would disagree. There's quite a buzz around town about it. |
Мой редактор не согласится, ведь все только об этом и говорят |
Others disagree, and string theory remains an active topic of investigation in theoretical physics. |
Другие с этим не согласны, и теория струн остается активной темой исследований в теоретической физике. |
You're not answering their criticisms, and they ought to be included even if you disagree. |
Вы не отвечаете на их критику, и они должны быть включены, даже если вы не согласны. |
Why must you persist in using personal attacks against people who disagree with your own POV? |
Почему вы должны упорно использовать личные атаки против людей, которые не согласны с вашим собственным POV? |
Just because you disagree with an edit, doesn't make it vandalism. |
Просто потому, что вы не согласны с редактированием, это не делает его вандализмом. |
If other editors disagree with this blanking, its contents can be recovered from page history, as the article has not been deleted. |
Если другие редакторы не согласны с этим пропуском, его содержимое может быть восстановлено из истории страниц, так как статья не была удалена. |
I added this google video of a circumcision in the external links; i hope nobody will disagree. |
Я добавил Это гугловское видео обрезания во внешние ссылки; я надеюсь, что никто не будет возражать. |
You feel that dietary retirements are not relevant to an article on an animal which relies entirely on humans for its diet, and i disagree. |
Вы считаете, что диетические отставки не имеют отношения к статье о животном, которое полностью полагается на людей в своем питании, и я с этим не согласен. |
Several Kagyu figures disagree with the view that shentong is a form of Madhyamaka. |
Некоторые деятели Кагью не согласны с мнением, что шентонг-это форма Мадхьямаки. |
Я просто не согласен с вами в этом вопросе. |
|
I think you can trust my willingness to work constructively on this article even if we disagree. |
Я думаю, что вы можете доверять моей готовности конструктивно работать над этой статьей, даже если мы не согласны. |
Те, кто не согласен, не только слепы, но и фанатичны. |
|
I'm not sure how relevant this is to the discussion, but I'm gonna have to disagree with Tony on this. |
Работа муфавада-поля получила негативный прием в некоторых кругах маоистских активистов в Соединенных Штатах. |
Все они в той или иной степени не согласны друг с другом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable disagreement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable disagreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, disagreement , а также произношение и транскрипцию к «considerable disagreement». Также, к фразе «considerable disagreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
