Record disagreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record disagreement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выражать несогласие
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • put it on record - записать его на учет

  • (track) record - (трек)

  • chronological record - хронологическая запись

  • record keeping - ведение делопроизводства

  • set up record - поставить рекорд

  • pharmacy dispensing record - отчет по распределению препарата

  • transcribed record - расшифрованный стенографический отчет

  • record in the minutes - заносить в протокол

  • record locator - локатор записи

  • catchy record - запоминающаяся запись

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- disagreement [noun]

noun: разногласие, расхождение во мнениях, разлад, ссора



Following further disagreements with their new label, the group changed record label to Atlantic Records in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейших разногласий с их новым лейблом, группа сменила лейбл на Atlantic Records в 1987 году.

Economist Paul Krugman is another staunch supporter of globalization and free trade with a record of disagreeing with many critics of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Пол Кругман-еще один убежденный сторонник глобализации и свободной торговли, который неоднократно выражал несогласие со многими критиками глобализации.

I wholeheartedly disagree that noting the competitive record between these two is somehow an exercise in trivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно не согласен с тем, что отмечать соревновательный рекорд между этими двумя-это в некотором роде упражнение в мелочах.

Following the release of the album, Garrett quit as producer after disagreeing with Sonny about the kind of material Cher should record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода альбома Гарретт ушел с поста продюсера после разногласий с Сонни по поводу того, какой материал должна записать Шер.

The decision to record with Dover led to a disagreement between Slash and Sorum, due to Slash not seeking Sorum's approval before hiring Dover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение записаться с Довером привело к разногласиям между Слэшем и Сорумом из-за того, что Слэш не искал одобрения Сорума перед наймом Довера.

The former Guinness world record holder Tim Richardson disagrees with the decision to put a 'tail' on the paper plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший рекордсмен Гиннесса Тим Ричардсон не согласен с решением поставить хвост на бумажный самолет.

Even then there were big disagreements about content and how to put the record together ... But making The Final Cut was misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже тогда были большие разногласия по поводу содержания и того, как собрать пластинку вместе ... Но сделать последний надрез было несчастьем.

For the record, it seems that only Rlandmann disagreed with nautical miles as primary English units, though he didn't oppose including them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для протокола, похоже, что только Рландманн не согласился с морскими милями как основными английскими единицами, хотя он и не возражал против их включения.

Justice Sandra Day O'Connor disagreed in her dissent, arguing that the record did indeed establish that Jacobson was interested in continuing the purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Сандра Дэй О'Коннор не согласилась с ее мнением, утверждая, что запись действительно доказывает, что Джейкобсон был заинтересован в продолжении покупок.

Record a full explanation and leave it in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите исчерпывающее объяснение и оставьте его в моем офисе.

The chief engineer will not be disparaging the Union Pacific chairman on the record for you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер не станет порочить имя председателя правления Юнион Пасифик для вашей статьи сегодня.

The Court of Appeal of Sri Lanka is also a superior Court of Record created by the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционный суд Шри-Ланки также является высшим судом письменного производства, созданным в соответствии с Конституцией.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря.

Atticus, let's get on with these proceedings, and let the record show that the witness has not been sassed, her views to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте, Аттикус, и пусть из протокола будет ясно, что над свидетельницей никто не насмехался, хоть она и думает иначе.

So I can't backstop you with a police record that will sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится.

All right, well, I'm just gonna say a statement, Julianne, and you tell me if you agree or disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я просто произнесу высказывание, Джулианна, а ты скажешь, согласна ты с ним или нет.

I just want to say for the record that none of this would have happened if not for Pete's new attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочу заметить, что ничего бы этого не было, если бы не новое мироощущение Пита.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Um, I would try to be fair, but, uh, I am on record, you know, very famously, as having released a kraken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, я постараюсь быть честным, но, эм, я заявляю, что очень лихо выпустил кракена.

I highly recommend miniature golf, where, coincidentally, I hold the single-round record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма рекомендую мини-гольф, в котором я, между прочим, постоянный рекордсмен.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба!

It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой.

I am repeating that on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я повторяю это для протокола.

The simpsons is an award-winning, record-breaking machine That has shattered expectations at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсоны - это отмеченная наградами, бьющая рекорды машина которая разрушила ожидания на каждом ходу.

So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон?

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Mel, there was no advance on my solo record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мел, за мою соло-пластинку не было аванса.

I suspect Sir Francis might disagree with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, сэр Фрэнсис с тобой не согласится.

Subordinates can disagree with me all they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчинённые могут не соглашаться со мной, сколько угодно.

He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого.

Well, for starters, a police record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, для начала, судимость.

We have more resources than the Daily Record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ресурсов побольше, чем у Дэйли Рекорд.

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

Given ABADDON's track record and Leland's hacker skills, I'd put money on some sort of computer virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая всё, что делает АБАДОН и зная хакерские навыки Лиланда, держу пари, что это будет компьютерный вирус.

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.

But we can set the record straight, and that means nailing Harrington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы можем установить истину, и значит, арестовать Харрингтона.

Must be the shortest courtship on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, самое короткое ухаживание из известных.

This will not be your last act on official record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет твоей последней записью в официальном отчёте.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

I just want it on record that I am not by nature a violent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для протокола я по природе не жестокий человек.

Critics disagree over who can be thought of as the first heavy metal band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики расходятся во мнениях о том, кого можно считать первой хэви-метал группой.

Some taxonomists disagree on these classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые систематики не согласны с этими классификациями.

And in this case we should use our common sense to see whether an article is biased and further more i disagree with Gilbert being politically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае мы должны использовать наш здравый смысл, чтобы увидеть, является ли статья предвзятой, и еще больше я не согласен с тем, что Гилберт политически активен.

Montresor knew that Fortunato would disagree and insisted on entering the vault, leading him into his death by immurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтрезор знал, что Фортунато не согласится, и настоял на том, чтобы войти в склеп, приведя его к смерти путем замурования.

You can see right there that a lot of people are going to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу видно, что многие люди с этим не согласятся.

Classical sources disagree as to when it was finally completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические источники расходятся во мнениях относительно того, когда она была окончательно завершена.

You could come up with some local standard, but someone from some other country would always disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете придумать какой-нибудь местный стандарт, но кто-то из другой страны всегда будет не согласен.

P.s. I disagree a bit that school projects can not produce good content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. Я немного не согласен с тем, что школьные проекты не могут производить хороший контент.

This means that some may disagree on the number of sacraments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что некоторые могут расходиться во мнениях относительно количества таинств.

Rjensen, I disagree with many of your statements, but I think it probably pointless to argue who won point by point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рьенсен, я не согласен со многими вашими утверждениями, но я думаю, что, вероятно, бессмысленно спорить, кто победил пункт за пунктом.

They serve to show us that no matter how much we disagree, the vast majority of us will usually be able to rationally figure out a good middle ground solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служат для того, чтобы показать нам, что независимо от того, насколько мы несогласны, подавляющее большинство из нас, как правило, будет в состоянии рационально найти хорошее среднее решение.

If you disagree on salting, that's fine, but it came up in the AfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с посолом, это прекрасно, но это произошло в АФД.

I disagree with the removal of the NPOV template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с удалением шаблона NPOV.

I think we've both considered the other's opinion but still disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы оба учли мнение друг друга, но все еще не согласны.

If you disagree with the policy, that should be discussed at the relevant places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с политикой, это должно обсуждаться в соответствующих местах.

Second, as with most conspiracy theories, the 9/11 theories disagree with the mainstream consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, как и большинство теорий заговора, теории 11 сентября расходятся с общепринятым консенсусом.

I could not disagree with this comment more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не мог не согласиться с этим замечанием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record disagreement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record disagreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, disagreement , а также произношение и транскрипцию к «record disagreement». Также, к фразе «record disagreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information