Considerable improvements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considerable dimensions - внушительные размеры
considerable media - значительные средства массовой информации
considerable doubt - значительные сомнения
considerable discrepancies - значительные расхождения
considerable judgment required - требуется значительное суждение
made a considerable effort - предприняли значительные усилия
achieved considerable success - достигнуты значительные успехи
a considerable body - значительный объем
evidence of considerable - свидетельство значительного
add considerable value - добавить значительную ценность
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
identify potential improvements - выявления потенциальных улучшений
indicate improvements. - свидетельствуют об улучшениях.
improvements in behaviour - улучшения в поведении
improvements over traditional - улучшения по сравнению с традиционным
real improvements - реальные улучшения
improvements in areas - улучшения в областях
system improvements - улучшения системы
make improvements - улучшения делают
multiple improvements - множество улучшений
guide improvements - улучшения руководства
Синонимы к improvements: lift, upswing, refinement, augmentation, rally, rise, advance, development, step up, amelioration
Антонимы к improvements: deterioration, provement, degradation
Значение improvements: an example or instance of improving or being improved.
The green Revolution of the 1950s and 1960s saw considerable improvement in capability to prevent malnutrition. |
Зеленая революция 1950-х и 1960-х годов привела к значительному улучшению возможностей предотвращения недоедания. |
Users are able to provide new perspective and ideas, which can be considered in a new round of improvements and changes. |
Пользователи могут предоставить новые перспективы и идеи, которые могут быть рассмотрены в новом раунде улучшений и изменений. |
Our justice is the will of the stronger mind, and I, for one, consider it a vast improvement. |
Наша законность - это воля более сильного разума, и я, со своей стороны, вижу это как большое улучшение. |
However, monitoring of soil, noise and biodiversity was not conducted on a continuous basis and required considerable improvement. |
Тем не менее мониторинг почв, уровня шума и биоразнообразия на постоянной основе не проводится и требует серьезного усовершенствования. |
A World Bank study found that participatory democracy in these cities seemed to result in considerable improvement in the quality of life for residents. |
Исследование Всемирного банка показало, что партисипативная демократия в этих городах, по-видимому, привела к значительному улучшению качества жизни жителей. |
They also take into consideration the cost effectiveness and mandate of UNDP and work to identify successes, areas requiring improvements or potential difficulties. |
Они также учитывают экономическую эффективность и мандат ПРООН и принимают меры по выявлению успешной деятельности, а также направлений работы, требующих улучшения, или потенциальных трудностей. |
Thus, an alternative allocation is considered to be a Pareto improvement if and only if the alternative allocation is strictly preferred by all individuals. |
Таким образом, альтернативное распределение считается улучшением Парето тогда и только тогда, когда альтернативное распределение строго предпочтительно всеми индивидами. |
Roads are considered vital to the improvement of the economy of Afghanistan, where the roads were already in bad condition. |
Дороги, считающиеся жизненно необходимым элементом развития экономики Афганистана, и без того отличались плохим состоянием. |
Judging from the reports of the Mechanism, there is room for considerable improvement. |
Судя по докладам Механизма наблюдения, в этой области многое еще нуждается в значительном совершенствовании. |
They consider themselves to be an improvement, an upgrade. |
Они считают себя новшеством, обновлением. |
This is a considerable improvement over brute force attacks. |
Маркс утверждал, что технологические инновации позволяют создавать более эффективные средства производства. |
Although IGN commented on the improvements from previous Mortal Kombat games, the lack of depth was considered inexcusable. |
Хотя IGN прокомментировал улучшения из предыдущих игр Mortal Kombat, отсутствие глубины считалось непростительным. |
They also considered the North American localization a dramatic improvement over the original Japanese version. |
Они также рассматривали североамериканскую локализацию как значительное улучшение по сравнению с оригинальной японской версией. |
Tobias Ek, Sten Welander and Jan-Olof Abrahamsson have also submitted proposals for improvement that deserve consideration. |
Тобиас Эк, Стэн Веландер и Ян-Олоф Абрахамссон также выдвинули предложения улучшения, требующие рассмотрения. |
It has undergone considerable road improvement in the last two decades. |
За последние два десятилетия он претерпел значительное улучшение состояния дорог. |
The Foundation released X11R7.1 on 22 May 2006, about four months after 7.0, with considerable feature improvements. |
Фонд выпустил X11R7. 1 22 мая 2006 года, примерно через четыре месяца после версии 7.0, со значительными улучшениями функций. |
Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide. |
Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства. |
He also noted that Parties might consider exploring further improvements for ozone exposure and eutrophication. |
Он также отметил, что Стороны, вероятно, рассмотрят вопрос об изучении возможности обеспечения дальнейшего прогресса в области воздействия озона и эвтрофикации. |
In principle, a change from a generally inefficient economic allocation to an efficient one is not necessarily considered to be a Pareto improvement. |
В принципе, переход от обычно неэффективного экономического распределения к эффективному не обязательно считается улучшением по Парето. |
I'll ask why he thinks the removal of the fundamental guidance that this section has always given could be considered an improvement. |
Я спрошу, почему он считает, что устранение фундаментального руководства, которое всегда давал этот раздел, можно считать улучшением. |
Service connections to municipal service and public utility networks would also be considered land improvements, not infrastructure. |
Служебные подключения к муниципальным службам и сетям коммунального хозяйства также будут рассматриваться как улучшение состояния земель, а не инфраструктуры. |
The improvements in the disarmament, demobilization and reintegration programme brought about by the Government of Sierra Leone are considerable. |
Правительство Сьерра-Леоне в значительной мере усовершенствовало программу разоружения, демобилизации и реинтеграции. |
The film is often considered an allegory of self-improvement, emphasizing that happiness comes from placing the needs of others above one's own selfish desires. |
Фильм часто считают аллегорией самосовершенствования, подчеркивая, что счастье приходит от того, что потребности других людей ставятся выше собственных эгоистичных желаний. |
However, he considers this an improvement, since as a child, Sherlock initially wanted to be a pirate. |
Однако он считает это улучшением, так как в детстве Шерлок изначально хотел стать пиратом. |
Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide. |
Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства. |
The experts continue to consider further improvement on fire risks of vehicles equipped with electric batteries. |
Эксперты продолжают рассматривать дальнейшие усовершенствования, предназначенные для того, чтобы обезопасить автомобили, снабженные электрическими батареями, от опасности возгорания. |
Yes I would also consider that an improvement. |
Да, я бы тоже счел это улучшением. |
Structural changes and control technique improvements should be considered in abatement strategies. |
В рамках стратегий борьбы с выбросами следует рассмотреть вопрос о внесении структурных изменений и совершенствовании методов ограничения выбросов. |
He lobbied strongly for more funding to be given to the islands and was responsible for considerable infrastructural improvement. |
Он активно лоббировал увеличение объема финансирования, выделяемого островам, и отвечал за значительное улучшение инфраструктуры. |
From the above, it appears that contract administration and management in the Secretariat needs considerable improvement. |
Из вышесказанного следует, что необходимо добиваться значительного совершенствования функций выполнения и регулирования контрактов в Секретариате. |
The package represents a considerable improvement in the offensive capability of the Saudi armed forces. |
Этот пакет представляет собой значительное улучшение наступательного потенциала Вооруженных сил Саудовской Аравии. |
So, there's still a lot of room for improvement, even for cancers that do have screening options, and, of course, considerable benefits for those that don't. |
Так что возможностей для улучшений достаточно, даже если для рака есть методы скрининга, и, конечно же, если для рака таких методов нет. |
Should you not undertake considerable efforts on the way of quality improvement, we shall be compelled to find another deliverer. |
Если Вы не приложите значительные усилия в направлении улучшения качества, мы будем вынуждены искать другого поставщика. |
Genetic engineering approaches have considerably broadened the range of gene pools which are now accessible for crop improvement purposes. |
Методы генной инженерии значительно расширили круг генофондов, ставших теперь доступными для работ по улучшению культур. |
Developer Julien Lavergne wrote that while 10.10 incorporated many changes over 10.04, not all of the changes were considered improvements. |
Разработчик Julien Lavergne писал, что, хотя 10.10 включал в себя много изменений по сравнению с 10.04, не все изменения считались улучшениями. |
My main reasons were simple: Oil prices won't rise forever, Russia has poor demographics, and its governance especially for business needs considerable improvement. |
Между тем, я основывался на нескольких простых соображениях: цены на нефть не могут расти вечно, у России слабая демография, а ее методы управления, в особенности в области бизнеса, нуждаются в значительном улучшении. |
Please consider also documenting improvements on the article's talk page or in edit summaries for the benefit of other editors. |
Пожалуйста, рассмотрите также возможность документирования улучшений на странице обсуждения статьи или в сводках редактирования в интересах других редакторов. |
The keenness of Governments to improve the situation, the role of non-governmental organizations and emerging signs of deterioration or improvement are some of the criteria considered. |
В число критериев, используемых для выбора страны посещения, входят, например, стремление правительств улучшить положение дел, роль неправительственных организаций и появляющиеся признаки ухудшения или улучшения ситуации. |
The package represents a considerable improvement in the offensive capability of the Saudi armed forces. |
Когда вы закончите просматривать мои изменения,вы можете следовать инструкциям на шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами. |
Eumenius gave up a considerable portion of his emoluments to the improvement of the schools. |
Значительную часть своего жалованья Евмений отдавал на улучшение школ. |
Vulliamy was a man of considerable ingenuity, and introduced several peculiarities and improvements into his clocks. |
Вуллиами был человеком изрядной изобретательности и внес в свои часы несколько особенностей и усовершенствований. |
The Administration further stated that the 2010 survey results demonstrated areas of considerable improvement since the restructuring in 2007. |
Администрация также заявила, что по итогам обследования 2010 года были выявлены области, положение дел в которых со времени начала структурной перестройки в 2007 году существенно улучшилось. |
Please consider re-submitting the article after improvements are made. |
Пожалуйста, подумайте о повторной подаче статьи после внесения улучшений. |
There followed a period when improvement of the moors for agriculture was considered the way to proceed. |
Затем последовал период, когда улучшение состояния болот для сельского хозяйства рассматривалось как путь к дальнейшему развитию. |
While it doesn't fully address the problems discussed earlier, I do consider it an improvement. |
Биограф Квислинга Даль считает, что, по всей вероятности, второй брак никогда не был официальным. |
Oh, I consider it a vast improvement in terms of energy consumption, overall efficiency |
Да, я считаю это огромным улучшением в плане потребления энергии и общей эффективности. |
Well, 50 cents in tips would have been a considerable improvement. |
Ну, пятьдесят процентов чаевых были бы заметным прогрессом. |
The land value tax is levied on the value of the land only, improvements are not considered. |
Налог на земельную стоимость взимается только с стоимости земли, улучшения не учитываются. |
Other improvements have also been considered, including a regenerative NBC protection system. |
Были также рассмотрены другие усовершенствования, включая регенеративную систему защиты NBC. |
He is considered a significant author on agrarian improvement. |
Он считается значительным автором по вопросам улучшения аграрного положения. |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
Считайте, что мои любопытные глаза начали косить. |
|
NY would be willing to consider such an arrangement. |
Нью-Йорк может пойти на такую договоренность. |
По мне, так мы должны воспринимать её, как угрозу. |
|
I'm proud of you too, Supergirl, but from what I see on the news, there is room for improvement. |
И тобой тоже очень горжусь, Супергёрл. Но то, что я вижу в новостях, есть над чем поработать. |
Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро. |
|
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear. |
Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной. |
Endothelial lipase is linked to potential treatment and improvement of atherosclerosis. |
Эндотелиальная липаза связана с потенциальным лечением и улучшением состояния атеросклероза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable improvements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable improvements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, improvements , а также произношение и транскрипцию к «considerable improvements». Также, к фразе «considerable improvements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
