Considerably growing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considerably more time - значительно больше времени
may also differ considerably - также могут значительно отличаться
considerably more precise - значительно более точные
considerably more active - значительно более активные
could be considerably - может быть значительно
considerably challenging - значительно оспаривая
varies considerably - значительно варьируется
fluctuate considerably - значительно колебаться
diminish considerably - значительно уменьшить
had improved considerably - значительно улучшилось
Синонимы к considerably: greatly, noticeably, plenty, a great deal, very much, lots, substantially, seriously, appreciably, a lot
Антонимы к considerably: slightly, insignificantly, little
Значение considerably: by a notably large amount or to a notably large extent; greatly.
noun: выращивание, рост
adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту
growing channel - растущий канал
in view of the growing number - ввиду растущего числа
growing resentment - растущее возмущение
fast growing - быстро растет
growing segment - растущий сегмент
growing organization - растущая организация
tea growing - чай растет
fastest growing markets in the world - наиболее быстро растущих рынков в мире
in a growing number of - в растущем количестве
after growing up - после того, как растет
Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket
Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell
Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.
They used their experience growing up close to farmland as the setting, including a grain silo as a place considered dangerous in their upbringing. |
Они использовали свой опыт, выросший рядом с сельхозугодьями, как обстановку, включая зерновой бункер как место, считающееся опасным в их воспитании. |
Following market-based economic reforms in 1991, India became one of the fastest-growing major economies and is considered a newly industrialised country. |
После рыночных экономических реформ 1991 года Индия стала одной из наиболее быстро растущих крупных экономик и считается недавно индустриализованной страной. |
Global and regional population trends mask considerable and growing heterogeneity of demographic experiences around the world. |
За глобальными и региональными демографическими тенденциями скрывается существенное и растущее разнообразие демографических изменений в мире. |
The intention has been to consider the growing interdependence between crime and the legitimate economy. |
Цель состояла в том, чтобы оценить растущую взаимозависимость между криминальной и легальной экономиками. |
E-waste is considered the “fastest-growing waste stream in the world” with 44.7 million tonnes generated in 2016- equivalent to 4500 Eiffel towers. |
Электронные отходы считаются самым быстрорастущим потоком отходов в мире”: в 2016 году было произведено 44,7 млн тонн, что эквивалентно 4500 Эйфелевым башням. |
Globally, the population of older persons is growing by 1.9 per cent each year, considerably faster than the population as a whole. |
В мире в целом численность пожилых людей увеличивается на 1,9 процента в год, что значительно выше темпов прироста всего населения. |
However, a growing amount of these layoffs are considered for seasonal purposes and has little or no relation to the recession. |
Однако все большее число этих увольнений рассматривается в сезонных целях и имеет мало или вообще не имеет отношения к рецессии. |
The essential critique given by these sources is that when considering energy technology, the growing nature of the power grid must be taken into consideration. |
Основная критика этих источников заключается в том, что при рассмотрении энергетических технологий необходимо учитывать растущий характер энергосистемы. |
There are other constituencies of growing importance to the United Nations that warrant special consideration. |
Есть и другие действующие лица, значение которых для Организации Объединенных Наций возрастает и которые заслуживают особого внимания. |
On the contrary, I was so demure and used to seem so unconscious that sometimes I considered within myself while I was sitting at work whether I was not growing quite deceitful. |
Напротив, я была так сдержанна, притворялась такой непонятливой, что иной раз, сидя за работой, подумывала, уж не становлюсь ли я настоящей притворщицей? |
They are considered easy to grow and relatively fast growing. |
Они считаются легко растущими и относительно быстро растущими. |
Quite naturally, these alternative forms were at first considered to be different species, until they were found growing in a conjoined manner. |
Вполне естественно, что эти альтернативные формы сначала рассматривались как различные виды, пока не было обнаружено, что они растут в Соединенном виде. |
By 1985, the company was considered the fastest-growing private company in America by Inc. |
К 1985 году компания считалась самой быстрорастущей частной компанией в Америке по версии Inc. |
The cactus is considered easy and relatively fast growing in warmer climates around the world. |
Кактус считается легко и относительно быстро растущим в более теплом климате по всему миру. |
During the latter part of the 20th century the schools had to increase their student intake considerably to meet the demands of growing markets. |
Во второй половине XX века школы были вынуждены значительно увеличить число учащихся, чтобы удовлетворить потребности растущих рынков. |
Developed in 1999 by Steve Brown, as of 2008 freehand is considered to be the fastest-growing style of yo-yo play. |
Разработанный в 1999 году Стивом Брауном, по состоянию на 2008 год freehand считается самым быстрорастущим стилем игры в йо-йо. |
Extraction of an ankylosed tooth can be considered in both growing and non-growing patients. |
Удаление анкилозированного зуба может быть рассмотрено как у растущих, так и у нерастущих пациентов. |
She considers growing up in a home where both parents were artists, her schooling. |
Она считает, что росла в доме, где оба родителя были художниками, ее школьное образование. |
Because of the decreased land available for growing, harvests of staple crops decreased considerably. |
Из-за сокращения площади земель, доступных для выращивания, урожаи основных культур значительно сократились. |
He felt a sadness about not being a part of that moment for his son. A moment he considered to be an intrinsic part of growing up. |
Его расстроило, что не он ввел сына в этот мир, который он считал неотъемлемой частью взросления. |
Tyler's political fortunes were growing; he was considered as a possible candidate in the legislative deliberation for the 1824 U.S. Senate election. |
Политические успехи Тайлера росли; он рассматривался в качестве возможного кандидата на выборах в Сенат США в 1824 году. |
The debate spawned considerable research and analysis of data from the growing number of longitudinal studies. |
Эта дискуссия породила значительные исследования и анализ данных, полученных в результате растущего числа лонгитюдных исследований. |
Islam is widely considered as the fastest growing religion in Europe due primarily to immigration and above average birth rates. |
Ислам широко рассматривается как самая быстрорастущая религия в Европе в первую очередь из-за иммиграции и выше среднего уровня рождаемости. |
Marx was considering an academic career, but this path was barred by the government's growing opposition to classical liberalism and the Young Hegelians. |
Маркс подумывал об академической карьере, но этот путь был прегражден растущей оппозицией правительства классическому либерализму и молодым Гегельянцам. |
Atheism is considered to be rapidly-growing in Iran. |
Считается, что атеизм в Иране быстро растет. |
Considering the growing demands and the intense propaganda of the service, in December 2009 there was a new expansion of the Call Center. |
В декабре 2009 года вследствие возросшего спроса на услуги Службы и активной популяризации ее деятельности было произведено ее дополнительное укрепление. |
As a result, other methods are considered when treating non-growing patients. |
В результате при лечении нерастущих пациентов учитываются и другие методы. |
Few consider China's rulers to be even remotely friendly, and this growing aversion to the mainland provides daring politicians with room to maneuver. |
Немногие считают правителей Китая даже отдаленно дружественными, и эта растущая антипатия по отношению к материку предоставляет смелым политикам возможность маневрировать. |
Myanmar will benefit from an approach that takes into consideration the difficulty of accessing the growing areas and the complexity of the landscape. |
В Мьянме будет применен подход, основанный на учете проблем трудного доступа к районам культивирования и сложного рельефа ландшафта. |
Other sports such as golf, rugby league, rugby union, beach soccer, and netball are considered growing sports. |
Другие виды спорта, такие как гольф, регби-лига, регби-Союз, пляжный футбол и нетбол, считаются растущими видами спорта. |
From the 1960s onwards there was a growing demand for greater consideration of community opinions in major decision-making. |
Начиная с 1960-х годов и далее возросла потребность в более широком учете мнений общин при принятии важных решений. |
The average length of time from receipt of a case to consideration was three and a half years and growing. |
Средняя продолжительность времени от получения дела до его рассмотрения составляет в настоящее время три с половиной года и увеличивается. |
It is experiencing reasonable growing pains, some of which could be considered scandalous in proportion. |
Он сталкивается с многочисленными неудачами и трудностями, часть из которых можно назвать просто скандальными. |
Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation. |
Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет воспроизводиться половым путём. |
A rushing sound had been growing steadily stronger as they walked deeper into the forest. |
Шуршаший звук нарастал, по мере того, как они заходили все дальше в лес. |
You see that fresh grass growing over there on that little hillside? |
Видишь свежую травку, растущую на том небольшом пригорке? |
Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan. |
Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь. |
He regretted that, owing to the late arrival of the delegation of Chad, it had not been possible for the Committee to consider the report of that country. |
Выступающий выразил сожаление по поводу того, что ввиду позднего прибытия делегации Чада Комитет не смог рассмотреть доклад этой страны. |
Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries. |
Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств. |
A new capacity for security sector reform is proposed to be created to respond to growing demands from peacekeeping missions for guidance and support from Headquarters in this area. |
Для удовлетворения растущих потребностей миротворческих миссий в методических указаниях и поддержке со стороны Центральных учреждений при проведении реформы сектора безопасности в этом секторе предлагается создать новое подразделение в этой области. |
In publishing it, Anna joined the ranks of a small but growing club: the group of women facing down a spree of online abuse intended to drive them off the internet. |
После ее публикации Анна стала членом небольшого, но растущего клуба — речь идет о группе женщин, столкнувшихся с потоком онлайновых оскорблений, направленных на то, чтобы удалить их из интернета. |
She found herself able soon to consider Tom and her feeling for him with a tranquil mind. |
Скоро Джулия обнаружила, что может с полной безмятежностью думать о Томе и своей любви к нему. |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home. |
Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом. |
If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor. |
Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег. |
Consider a man five years gone, appears in Philadelphia and swears not to take up arms against us. |
Представьте, человек пропал пять лет назад, затем появился в Филадельфии и поклялся не поднимать против нас оружие. |
It was growing dark now, but Jenny followed Timur with complete confidence. |
Уже стемнело, но Женя доверчиво пошла за ним следом. |
I did not consider it appropriate to return to a corpse in my safe in my home, hand in hand with my lawyer. |
Я не считаю целесообразным возвращаться к трупу в моём сейфе у меня дома, под руку с моим адвокатом. |
Set the meeting, and I'll consider your debt from Caracas as paid in full. |
Организуй встречу, и будем считать, что свой долг за Каракас ты выплатил. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
Growing up so quickly! |
Как быстро они растут! |
He's growing up so fast. |
Он так быстро растет. |
And there are the youngsters growing up about us, and the hands to look after, and the stock. |
И вокруг нас подрастают наши малыши, и надо следить за подручными и за скотом. |
Другие растущие виды спорта включают регби-Юнион. |
|
This inspired a growing body of research to help determine ways in which peoples' good intentions could be made more effective in accomplishing desired goals. |
Это вдохновило растущий объем исследований, призванных помочь определить пути, с помощью которых благие намерения людей могли бы стать более эффективными в достижении желаемых целей. |
There is also a small but growing Japanese community in New Zealand, primarily in Auckland and Wellington. |
Существует также небольшая, но растущая японская община в Новой Зеландии, главным образом в Окленде и Веллингтоне. |
The story carried on growing, new characters started appearing, and to my astonishment different plotlines began to weave together. |
История росла, появлялись новые персонажи, и, к моему удивлению, разные сюжетные линии начали переплетаться. |
Just how this root mucilage is secreted is debated, but there is growing evidence that mucilage derives from ruptured cells. |
Как именно секретируется эта корневая слизь, обсуждается, но есть все больше доказательств того, что слизь происходит из поврежденных клеток. |
Aamir Khan gained a large growing Chinese fanbase as a result. |
В результате Аамир Хан приобрел большую растущую китайскую фанатскую базу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerably growing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerably growing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerably, growing , а также произношение и транскрипцию к «considerably growing». Также, к фразе «considerably growing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
