Consideration of the item at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consideration of the item at - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассмотрение этого вопроса на
Translate

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- item [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

verb: записывать по пунктам

adverb: также, тоже, к тому же, равным образом, кроме того

  • precious item - драгоценный предмет

  • indispensable item - незаменимый предмет

  • news item - предмет новостей

  • each item - каждый элемент

  • discrete item - дискретный элемент

  • new item - новый товар

  • item of clothing - предмет одежды

  • classic item - классический номер

  • global trade item number - глобальный номер товарной единицы

  • item of hand luggage - предмет ручной клади

  • Синонимы к item: product, artifact, ingredient, piece, object, component, thing, article, element, constituent

    Антонимы к item: whole, array, life form, living organism, animal, animate object, being, biological entity, biological organism, bunch

    Значение item: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры

  • aim at - направлены на

  • point at - указывать на

  • level at - на уровне

  • direct at - прямо на

  • look at/over - посмотрите

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • at stand-by - стоящий наготове

  • work much at home - много работать дома

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.



This has resulted in conflict prevention becoming an important priority item for consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведет к тому, что одним из важных и приоритетных для рассмотрения вопросов становится предотвращение конфликтов.

Action: The COP may wish to refer this item to the SBSTA for its consideration and for recommendation of any draft decision or conclusions for adoption by the COP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры: КС, возможно, пожелает передать данный пункт на рассмотрение ВОКНТА в целях принятия рекомендаций в отношении любого проекта решения или выводов для принятия КС.

In its modern use, it often indicates that the item is at least 20 years old, while items a century old or more can be considered antique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его современном использовании часто указывается, что предмету не менее 20 лет, в то время как предметы столетней давности и более могут считаться антикварными.

Nowadays, hand-made products are considered to be a fashion statement and an item of luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни изделия ручной работы считаются модным заявлением и предметом роскоши.

The item in question is considerably smaller and far more valuable, something Sparrow keeps on his person at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, речь идет о предмете куда меньшем, но все же более весомом, о том, что Воробей постоянно хранит при себе.

It is considered important to finish each item on the plate out of respect for the food being served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многочисленных попыток Салех согласился на посредничество Совета сотрудничества стран Персидского залива.

Today clothing is considered a consumable item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня одежда считается расходным материалом.

Following consideration of this item at the forty-eighth session of the Assembly, I continued consultations on the issue with all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения данного вопроса на сорок восьмой сессии Ассамблеи я продолжил консультации по нему со всеми заинтересованными сторонами.

That point is also an important factor in the main document being considered under this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос также рассматривается в качестве важного фактора в основном документе, представленном по данному пункту.

The program was last sold around 2005, and this album is now considered a collector's item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз программа была продана примерно в 2005 году, и теперь этот альбом считается коллекционным предметом.

A butter knife may not be an optimal weight item considering that other knives may be available, or at least it may be sharpened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож для масла не может быть оптимальным элементом веса, учитывая, что другие ножи могут быть доступны, или, по крайней мере, он может быть заточен.

Sandwich cookies and ice cream sandwiches are generally not considered sandwiches in the sense of a bread-containing food item, but are named by analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутерброды с печеньем и мороженым обычно не считаются бутербродами в смысле хлебосодержащего продукта питания, но называются по аналогии.

In her opening remarks, the Chairperson said that consideration of the item before the meeting was indeed timely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих вступительных замечаниях Председатель сказала, что рассмотрение данного вопроса на сессии крайне своевременно.

These expenses are also more appropriately considered as business expenses that are not normally charged as a line item cost on a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расходы более целесообразно считать коммерческими расходами, которые обычно не рассматриваются в качестве отдельной статьи расходов по проектам.

In the case of double windows, each pane is considered a separate item of glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двойных стекол каждое из них считается отдельным элементом остекления.

At its fifty-fifth to fifty-ninth sessions, the General Assembly considered the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея рассматривала этот пункт на своих пятьдесят пятой-пятьдесят девятой сессиях.

Consider using an up-sell campaign to reach existing shoppers with a complementary product set or a higher value item than the one they showed interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охватите существующих покупателей кампанией для дополнительных продаж и предложите им дополнительные товары или более дорогой товар, чем тот, к которому они проявили интерес.

There's only one item for consideration tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас только одна тема для обсуждения сегодня.

This item was considered under tyre issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный пункт был рассмотрен в числе проблем, касающихся шин.

Consideration of this item was postponed, until the final proposal was received from the experts from CITA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение этого пункта было отложено до получения окончательного предложения от экспертов из МКТА.. Поэтому рассмотрение данного пункта GRE следует отложить до сорок девятой сессии, которую планируется провести в октябре 2002 года.

Secondly, the Third Committee had considered contemporary forms of xenophobia under agenda item 65, and that work should not be duplicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Майор говорит, что его страна не считает данный вопрос безотлагательным в соответствии с правилом 15 Правил процедуры; кроме того, такими вопросами занимается Третий комитет в рамках пункта 65 повестки дня.

Consider the manufacture and sale of any item, which in this case is a widget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим изготовление и продажу любого предмета, который в данном случае является виджетом.

The single was produced exclusively for HMV and is considered something of a collector's item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен исключительно для HMV и считается чем-то вроде коллекционного предмета.

In considering the sub-item, the Group heard a report from the chair of the small contact group on the contact group's deliberations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении этого подпункта Группа заслушала доклад председателя небольшой контактной группы о ее работе.

In respect of evidence against Mr Farmer, our first consideration is item reference AP-5, Hana Reznikova's clothing,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно доказательств против мистера Фармера, сначала рассмотрим предмет, обозначенный АР-5, одежда Ханы Резниковой.

The HiAce was available with a heater, considered a luxury item at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiAce был доступен с обогревателем, считавшимся предметом роскоши в то время.

Yak yogurt, butter and cheese are frequently eaten, and well-prepared yogurt is considered something of a prestige item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Як-йогурт, масло и сыр часто едят, а хорошо приготовленный йогурт считается чем-то престижным.

And the same happened in Britain in 1720 - all chintz was banned because our own weavers were going out of business, because it was considered such a luxury item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожее случилось и в Британии в 1720 году: ситец был запрещен из-за того, что наши собственные ткачи страдали от безработицы, так как этот материал считался очень дорогим.

The Council will resume its consideration of the item at a private meeting to take place later today in this Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет возобновит рассмотрение этого пункта на закрытом заседании, которое состоится сегодня позднее в этом Зале.

I'd be very glad if we could put in new rolling-stock, but the item of expense will be considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, было бы недурно обновить наш подвижной состав, но ведь это потребует значительных затрат.

He took it that the Committee agreed to recommend that the General Assembly should itself determine in plenary meeting when the item should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ему представляется, Комитет согласен рекомендовать Генеральной Ассамблее самой определить на пленарном заседании, когда следует рассмотреть данный пункт.

Additionally, powdered alcohol's market share is currently too small to be considered as a statistical item in Japanese tax reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доля рынка порошкообразного алкоголя в настоящее время слишком мала, чтобы ее можно было рассматривать в качестве статистической статьи в японских налоговых отчетах.

I would like to support this cautious approach to the Legal Subcommittee's consideration of this agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поддержать этот осторожный подход к рассмотрению Юридическим подкомитетом данного пункта повестки дня.

Consideration of this item started with the report of the informal group on safety glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение данного пункта началось с рассмотрения вопроса о докладе неофициальной группы по безопасным стеклам.

Consider a customer purchasing an item which costs five pence, who possesses several silver sixpence coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе клиента, который покупает вещь, которая стоит пять пенсов, и у которого есть несколько серебряных шестипенсовых монет.

McConnell stated he considers the judiciary to be the item of Trump's first two years with the longest-lasting impact on the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл заявил, что считает судебную систему предметом первых двух лет правления Трампа с самым длительным воздействием на страну.

No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов.

Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств.

If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если высота выделенного элемента больше размера текущего шрифта, высота строки, содержащей этот элемент, увеличивается.

There are other key elements to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и другие ключевые элементы, которые нужно принять во внимание.

We've duplicated his wardrobe and every item he had on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.

Item status change (read or unread)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение состояния элемента (прочитан или не прочитан)

You can specify the item type of an item as Item or Service instead of BOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно задать тип номенклатуры как Номенклатура или Сервисное обслуживание вместо Спецификация.

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

Item 4: Comparability and relevance of existing indicators on corporate responsibility

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 4: Сопоставимость и значимость существующих показателей ответственности корпораций

Some item of interest or beauty you can both pretend to admire for five minutes before she hops on your disco stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую-то занятную или красивую вещицу, которой вы будете якобы любоваться от силы пять минут, прежде чем она запрыгнет на твой шест.

A two-line police blotter item does not constitute a story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две строчки полицейской хроники не представляют собой историю.

The artist has taken a mundane office item... and turned it into a canvas commentary on modern busess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник берет обычные офисные предметы и превращает их в картины, отображающие современный бизнес.

I moved here alone and I have made one friend, and I consider you my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переехала сюда одна, но обрела друга, и полагала, что ты - мой друг.

You should consider putting me on retainer, Lady Marmalade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны рассмотреть возможность принятия меня на постоянной основе, леди Мармелад.

It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом.

But as I sit here, I'm forced to consider another possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока я сидел здесь, я рассмотрел другую перспективу.

But the watches are our best-selling item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это наш самый продаваемый товар.

Consider that I pray you on my knees, as one prays to Jesus Christ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните: я на коленях умоляю вас об этом, как молят самого Иисуса Христа!

This is used for slow-moving prey, such as tortoises and hedgehogs, or any prey item with a general absence of escape behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется для медлительной добычи, такой как черепахи и ежи, или для любого предмета добычи с общим отсутствием поведения побега.

Some psychologists consider toucherism a manifestation of frotteurism, while others distinguish the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологи считают тачеризм проявлением фроттеризма, в то время как другие различают их.

' I think I have used up my 'assume good faith' with this item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я использовал свое предположение о добросовестности с этим пунктом.

Inventory items were kept in the presumably infinite space of Granny's Bra, which is the first item the player must retrieve to complete the tutorial zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы инвентаря хранились в предположительно бесконечном пространстве бабушкиного лифчика, который является первым предметом, который игрок должен получить, чтобы завершить учебную зону.

I also question whether this item should remain in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также задаюсь вопросом, должен ли этот пункт остаться в статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consideration of the item at». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consideration of the item at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consideration, of, the, item, at , а также произношение и транскрипцию к «consideration of the item at». Также, к фразе «consideration of the item at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information