Contesting for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contesting account suspension page - страница аккаунтов, ожидающих восстановления
contesting elections - выборы спорящие
contesting the validity - оспаривая обоснованность
is contesting - является оспаривание
without contesting - без оспаривания
contesting for - оспаривая для
by contesting - по оспариванию
contesting paternity - Оспаривание отцовства
contesting party - оспаривая партия
contesting the right - оспаривая право
Синонимы к contesting: contending, vying, tiffing, struggling, striving, sparring, resisting, racing, questioning, protesting
Антонимы к contesting: agreeing, resigning, allowing, resting, conceding
Значение contesting: present participle of contest.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for all practical purposes - для всех практических целей
Need for Speed - Жажда скорости
support candidacy for governor - поддерживать кандидатуру на пост губернатора
candidate for senator - кандидатура на место сенатора
pew research center for the people & the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
time and tide wait for no man - время не ждет
tolerance for iron salts - устойчивость к солям железа
save strength for the future - беречь на будущее силы
commissioner for development and humanitarian aid - комиссар по вопросам развития и гуманитарной помощи
purchaser for value without notice - законный покупатель
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
I'm not contesting that the quotes are factually incorrect, but the editor placing them here apparently isn't making any attempt to put them in context. |
Я не оспариваю, что цитаты фактически неверны, но редактор, помещающий их здесь, очевидно, не делает никакой попытки поместить их в контекст. |
It ran its largest number of candidates in 1980 when it nominated 177 candidates, contesting 63 percent of the electoral districts. |
Она выдвинула наибольшее число своих кандидатов в 1980 году, когда выдвинула 177 кандидатов, оспаривая 63 процента избирательных округов. |
In 1957, Menon sought a seat in the Lok Sabha, contesting a constituency from North Mumbai. |
В 1957 году Менон искал место в Лок Сабха, оспаривая избирательный округ от Северного Мумбаи. |
Его же навряд ли кто оспорит, верно? |
|
Their sister is French Socialist Party politician Ségolène Royal who was contesting the French presidential election. |
Их сестра-политик французской Социалистической партии Сеголен Руаяль, которая участвовала в президентских выборах во Франции. |
Following the decision, many of the plaintiffs expressed an intent to find other means by which they could continue contesting the seizure of their homes. |
После принятия этого решения многие истцы выразили намерение найти другие средства, с помощью которых они могли бы продолжать оспаривать захват их домов. |
Iltumish conquered Multan and Bengal from contesting Muslim rulers, as well as Ranthambore and Siwalik from the Hindu rulers. |
Илтумиш завоевал Мултан и Бенгалию у соперничающих мусульманских правителей, а также Рантамбор и Сивалик у индуистских правителей. |
Environmental opposition switched from contesting the pipeline on NEPA grounds to fighting an amendment to the leasing act or a new bill. |
Экологическая оппозиция перешла от оспаривания трубопровода на основании NEPA к борьбе с поправкой к закону об аренде или новому законопроекту. |
Он горячо начал доказывать несправедливость этого мнения. |
|
As a Group 6 Prototype entrant, Cluxton continued successfully contesting the Mirages at Le Mans as a two car team. |
Будучи участником прототипа группы 6, Клукстон продолжал успешно бороться с миражами в Ле-Мане в качестве команды из двух автомобилей. |
As I have attempted to make plain, Your Honor, my client is not contesting this divorce. |
Я уже пытался разъяснить, Ваша Честь, мой клиент не возражает против развода. |
A sheet with samples of the ballots of different parties contesting the Petrograd electoral district. |
Лист с образцами избирательных бюллетеней различных партий, оспаривающих Петроградский избирательный округ. |
When the courts deemed him unfit. He's still contesting the case. |
Когда суд признал его неспособным воспитывать дочь, он продолжил оспаривать решение. |
Also in The Dead Sea Scrolls is a recounting of a dream of Amram, the father of Moses, who finds two 'watchers' contesting over him. |
Кроме того, в свитках Мертвого моря есть рассказ о сне Амрама, отца Моисея, который находит двух наблюдателей, борющихся за него. |
The accused was his own lawyer, prepared his own defense, and could plead guilty to one or more charges against him while contesting other charges. |
Обвиняемый был его собственным адвокатом, готовил свою собственную защиту и мог признать себя виновным по одному или нескольким обвинениям против него, оспаривая другие обвинения. |
I'm not contesting the statement, but these citations are atrocious. |
Я не оспариваю это утверждение, но эти цитаты ужасны. |
The Liberal party decided against contesting the seat for financial reasons. |
Либеральная партия решила не оспаривать это место по финансовым причинам. |
Lucas is contesting my delete of the infamous 'schism' section. |
Лукас оспаривает мое удаление из печально известной секции раскол. |
People stopped contesting the point because they thought you were an adult and were capable of understanding that you are wrong. |
Люди перестали оспаривать эту точку зрения, потому что они думали, что вы взрослый человек и способны понять, что вы ошибаетесь. |
For the Hindu brahaman, the intervening highlands, unsuited for rice cultivation, were hardly worth contesting. |
Для индуистского брахмана промежуточные высокогорья, непригодные для выращивания риса, едва ли стоили того, чтобы их оспаривать. |
This demands that all contesting points of view be fairly and equitably communicated, particularly in the media financed from public funds. |
Это требует того, чтобы все конкурирующие точки зрения были справедливо и равно представлены, особенно в средствах массовой информации финансируемых из публичных средств. |
Although clearly not what should be done I've taken this as the editor contesting the prod and removed the prod as well. |
Хотя это явно не то, что должно быть сделано, я взял это как редактор, оспаривающий прод, и удалил прод также. |
Он не оспаривает обвинения в измене. |
|
The picture is complicated by very different schools of Zurvanism, and contesting Zoroastrian sects. |
Картина осложняется очень разными школами Зурванизма и противостоящими им зороастрийскими сектами. |
Uh, I'm not sure yet who initiated this, but the legal team representing the Al Fayeed trust is contesting the will. |
Я не знаю, кто выступал инициатором, но суть в том, что юристы фонда Аль Фаидов решили оспорить завещание. |
Вы ведь не оспариваете фактические результаты, не так ли? |
|
UMG retracted the notice after the Electronic Frontier Foundation joined Malkin in contesting the removal as a misuse of copyright law. |
UMG отозвала уведомление после того, как Фонд Electronic Frontier присоединился к Малкину в оспаривании удаления как злоупотребления законом об авторских правах. |
Your love each other is nonsense.-Well, replied Monseigneur Welcome, without contesting the point, if it is nonsense, the soul should shut itself up in it, as the pearl in the oyster. |
Ваше любите друг друга -глупость. Что ж, -ответил епископ, не вступая в спор, - если это глупость, то душа должна замкнуться в ней, как жемчужина в раковине. |
One argument by NASA personnel contesting Thiokol's concerns was that if the primary O-ring failed, the secondary O-ring would still seal. |
Один из аргументов сотрудников НАСА, оспаривающих опасения Тиокола, заключался в том, что если первичное уплотнительное кольцо не сработает, то вторичное уплотнительное кольцо все равно будет герметичным. |
The image is the album cover for the 1983 Teddy Pendergrass album Heaven Only Knows, which has been replaced, so I'm not contesting the proposed deletion. |
Изображение является обложкой альбома 1983 года Teddy Pendergrass album Heaven Only Knows, который был заменен, поэтому я не оспариваю предложенное удаление. |
I am not contesting the fact at the moment. |
В данный момент я не оспариваю этот факт. |
On June 23, 1503, the Confraternity set out a deed contesting de Predis' request for evaluation or return of the painting. |
23 июня 1503 года Братство подписало акт, оспаривающий просьбу де Предиса об оценке или возвращении картины. |
Cinema Blend has another article about the source of some of these things, as well as contesting its depiction as misogynistic in nature. |
У Cinema Blend есть еще одна статья об источнике некоторых из этих вещей, а также оспаривание его изображения как женоненавистнического по своей природе. |
Since 1858, Huxley had emphasised anatomical similarities between apes and humans, contesting Owen's view that humans were a separate sub-class. |
С 1858 года Хаксли подчеркивал анатомическое сходство между обезьянами и людьми, оспаривая точку зрения Оуэна о том, что люди-это отдельный подкласс. |
Buryat SRs were not given prominent places on candidate lists, and the Buryat National Committee ended up contesting on its own. |
Бурятским эсерам не было предоставлено видных мест в списках кандидатов, и Бурятский национальный комитет в итоге стал бороться самостоятельно. |
Look, if this is about my unpaid parking tickets, I'm contesting them all in court. |
Послушайте, если это по поводу моих неоплаченных штрафов за парковку, то я опротестовываю их в суде. |
They had ceased contesting the passage of the warrior bands. |
Они даже перестали нападать на проходящие через перевал отряды. |
He's contesting the sale of my nephew's shares in Wheal Grace. |
Он оспаривает продажу доли моего племянника в Уил-Грейс. |
We're not contesting that my client was at the house that night. |
Мы не оспариваем, что моя клиентка была в доме той ночью. |
The party of his prime minister, Arseniy Yatsenyuk, ranked in April by one newspaper as Ukraine’s least reform-minded politician, isn’t even contesting the local ballot. |
Партия премьер-министра Арсения Яценюка, которого одна из украинских газет назвала в апреле наименее настроенным на реформы политиком, вообще не будет участвовать в предстоящем голосовании. |
For more than seven years, the group has been contesting against a Chinese plagiarist. |
На протяжении более чем семи лет концерн борется против китайского плагиатора. |
We just filed a suit contesting the Venezuelan nationalizing of Latin Star until the World Bank's ICSID assesses a value for the company. |
Мы только что подали иск, заявляющий, что Венесуэла национализировала Латин Стар, до того, как Всемирный банк провел оценку стоимости компании. |
If I were contesting this constituency, McCorkadale wouldn't get one vote. |
Если бы кандидатом был я, у товарища Мак-Коркодейл не было бы шансов. |
Am I really seeing that you are contesting that Historyprofrd did not quote the actual sources, attributing statements Connelly did not make? |
Я действительно вижу, что вы оспариваете то, что Historyprofrd не цитировал фактические источники, приписывая утверждения, которые не делал Коннелли? |
“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings. |
Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности. |
Neither McGuinness nor Éamon de Valera, who was leader of the prisoners were keen on contesting, being wary of constitutional politics. |
Ни Макгиннесс, ни Эамон де Валера, который был лидером заключенных, не были заинтересованы в споре, опасаясь конституционной политики. |
LDP's majorities were cut in seats where CDP were contesting. |
Большинство голосов ЛДП было урезано в тех местах, где КДП боролась. |
Дин Фудс объявил, что он оспаривает жалобу. |
|
He later announced that he would not be contesting his seat at the next federal election. |
Дизайн с нулевыми отходами используется во многих отраслях промышленности, но очень применим при разработке моделей для одежды. |
The AIADMK returned to power in 2001, although Jayalalithaa was personally disbarred from contesting due to the corruption cases. |
AIADMK вернулся к власти в 2001 году, хотя Джаялалитхаа был лично отстранен от участия в выборах из-за коррупционных дел. |
A content dispute arose over a linguistic issue, with two editors contesting some changes I made to an article. |
Спор о содержании возник из-за лингвистической проблемы, когда два редактора оспаривали некоторые изменения, которые я внес в статью. |
Such modes would include PACTOR I, II or III, 300-baud packet, MFSK, MT63, Contestia, Olivia, DominoEX, FT8 and others. |
Такие режимы включают ПАКТОР I, II или III, 300-бод пакет, MFSK, MT63, Contestia, Olivia, DominoEX, FT8 и другие. |
Трамп оспаривал свой 22-й финал рейтингового мероприятия. |
|
In Zhitomir, 5 out of 13 parties contesting were Jewish. |
В Житомире 5 из 13 партий, участвовавших в выборах, были евреями. |
Some parties are not contesting these elections and have endorsed other parties. |
Некоторые партии не оспаривают эти выборы и поддерживают другие партии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contesting for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contesting for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contesting, for , а также произношение и транскрипцию к «contesting for». Также, к фразе «contesting for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
