Continues the collection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: продолжать, продолжаться, оставаться, сохраняться, сохранять, длиться, пребывать, возобновлять, тянуться, служить продолжением
continues counting - продолжает подсчет
continues to get worse - продолжает ухудшаться
continues to be displayed - продолжает отображаться
continues to - продолжает
continues to be dominated - продолжает доминировать
continues to be taken - продолжает принимать
continues to address - продолжает адрес
continues to fuel - продолжает топлива
continues to resist - продолжает сопротивляться
continues to become - продолжает становиться
Синонимы к continues: keep on, go on, stick, soldier on, press on, carry on, persist, persevere, proceed, drag on
Антонимы к continues: cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continues: persist in an activity or process.
red in the face - красный в лицо
have the appearance/air of being - имеют вид / воздух, чтобы быть
be in the van - быть в фургоне
the leading position - лидирующая позиция
in the pipeline - в трубопроводе
in the south - на юге
in the final analysis - в конечном счете
become the custom - стать обычным
distance above the sea/ground - расстояние над землей моря /
put a/the leash on - положить / поводок на
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования
adjective: коллекционный
picturesque collection - живописное собрание
largest collection - крупнейшая коллекция
collection of fairy tales - сборник сказок
documentary collection - документарное инкассо
acquisition collection - коллекция приобретение
with collection from - с коллекцией из
collection box - травосборник
hotel collection - коллекция отелей
existing collection - существующая коллекция
debt collection costs - расходы по сбору долгов
Синонимы к collection: stockpile, pile, heap, stock, bank, mine, reserve, pool, accumulation, hoard
Антонимы к collection: empty, distribution, assemblage, company, crowd, diffusion, family room, flock, game room, herd
Значение collection: the action or process of collecting someone or something.
In need of forty clients, Annalise continues collecting cases for her class action suit. |
Нуждаясь в сорока клиентах, Эннализ продолжает собирать дела для своего коллективного иска. |
With support from members of the prominent du Bellay family, Rabelais received approval from King Francis I to continue to publish his collection. |
При поддержке членов известной семьи Дю Белле Рабле получил одобрение короля Франциска I на продолжение издания своей коллекции. |
Будет продолжена совместная работа по сбору данных. |
|
It is a multi-themed restaurant featuring old toys from the 1930s and 1940s and the collection continues to grow each day. |
Это мульти-тематический ресторан, в котором представлены старые игрушки 1930-х и 1940-х годов, и коллекция продолжает расти с каждым днем. |
As of 2007, this museum continued to exhibit 59 of the total of 111 mummies in the collection. |
По состоянию на 2007 год этот музей продолжал выставлять 59 из общего числа 111 мумий в коллекции. |
Franco might come back and kill us but I say it's worth it to continue collectivising and improving the quality of our lives. |
Может нас раздавят, может фашисты убьют нас, разобьют. но я хочу сказать, что стоит рискнуть, продолжать коллективизацию и продолжать улучшать нашу жизнь. |
It is possible that the souvenir collection of remains continued into the immediate post-war period. |
Не исключено, что сувенирная коллекция останков продолжалась и в ближайшее послевоенное время. |
Grain collection continued until May 1932, but reached only 90% of the planned amounts. |
Сбор зерна продолжался до мая 1932 года, но достиг лишь 90% запланированных объемов. |
The collection of poor rate continued to be organised by parish, now collected by the poor law guardians for the parish. |
Сбор пожертвований для бедных продолжал организовываться приходом, а теперь их собирали опекуны закона о бедных для прихода. |
In response to the socialist challenge, he sought to divert the energy of collectivism for the good of Unionism, and continued to propose reforms to the Conservatives. |
В ответ на социалистический вызов он стремился направить энергию коллективизма на благо унионизма и продолжал предлагать реформы консерваторам. |
Go back to Defiance and continue your collecting. |
Возвращайся в Непокорный и продолжай свой сбор. |
Collective protection allows continued functioning of groups of people in buildings or shelters, the latter which may be fixed, mobile, or improvised. |
Коллективная защита позволяет продолжать функционирование групп людей в зданиях или убежищах, которые могут быть стационарными, мобильными или импровизированными. |
He continued his egg collections, making trips to Orkney and Shetland in 1848. |
Он продолжал собирать яйца, совершая поездки на Оркнейские и Шетландские острова в 1848 году. |
In many developing countries, locals survive by collecting specimens for the aquarium trade and continue to introduce new species to the market. |
Во многих развивающихся странах местные жители выживают, собирая образцы для аквариумной торговли и продолжая вводить новые виды на рынок. |
It continues to be used today in blood-collection tubes and for the preservation of blood in blood banks. |
Он продолжает использоваться сегодня в пробирках для сбора крови и для хранения крови в банках крови. |
Once you confirm that syncing is working correctly, reconnect your player and continue to sync your collection. |
После подтверждения правильности выполнения синхронизации повторно подключите проигрыватель и продолжите синхронизацию коллекции. |
The determining factors include collecting member genealogies, group histories and evidence of a continued linguistic and cultural identity. |
Определяющими факторами являются сбор генеалогий членов, групповых историй и свидетельств сохранения языковой и культурной самобытности. |
Maugham had begun collecting theatrical paintings before the First World War; he continued to the point where his collection was second only to that of the Garrick Club. |
Моэм начал коллекционировать театральные полотна еще до Первой мировой войны; он дошел до того, что его коллекция уступала только коллекции Гаррик-клуба. |
Revenue from customs collections continued at a rate slightly higher than expected into November, the weekly collection reaching DM 7 million. |
Таможенные сборы продолжали поступать в ноябре в несколько большем объеме, чем предполагалось, давая еженедельно 7 млн. немецких марок. |
However, when a drone is deactivated, its memories continue to reside in the collective's consciousness. |
Однако, когда дрон деактивируется, его память продолжает существовать в коллективном сознании. |
After moving to Moore, Oklahoma, Villemarette continued collecting skulls. |
После переезда в Мур, штат Оклахома, Виллемаретт продолжил собирать черепа. |
He also continued winning awards and collecting honorary degrees. |
Он также продолжал получать награды и собирать почетные степени. |
As early as 1850, he began writing what would become Leaves of Grass, a collection of poetry which he would continue editing and revising until his death. |
Уже в 1850 году он начал писать то, что станет листьями травы, сборник стихов, который он будет редактировать и пересматривать до самой своей смерти. |
National-Collectivist paramilitaries continued to be active in Paris. |
В Париже продолжали действовать национально-коллективистские военизированные формирования. |
Two existential issues continue to trouble the collective consciousness, namely, the root causes of the crisis and anxiety about the possibility of reconciliation. |
Коллективное сознание волнуют два экзистенциальных вопроса: глубинные причины данного кризиса и тревога за возможное примирение. |
Sheldrick continued to embroider in his spare time and his work can be found in collections and institutions all round the world. |
Шелдрик продолжал вышивать в свободное время, и его работы можно найти в коллекциях и учреждениях по всему миру. |
There they signed a collective protest, and vowed their newspapers would continue to run. |
Там они подписали коллективный протест и поклялись, что их газеты будут продолжать выходить. |
The real strength of our power as an international community continues to lie in our resolve to deal collectively with critical issues. |
Реальная мощь нашей силы как международного сообщества по-прежнему заключается в нашей решимости коллективно заниматься решением ключевых проблем. |
He cuts the strands and continues deforming the manifold until eventually he is left with a collection of round three-dimensional spheres. |
Он разрезает нити и продолжает деформировать многообразие, пока в конце концов не остается с коллекцией круглых трехмерных сфер. |
We continue to urge other Conference members to display equal flexibility in our collective efforts to break the deadlock that has persisted for far too long. |
Мы по-прежнему призываем остальных членов Конференции также продемонстрировать гибкость в ходе наших коллективных усилий, направленных на преодоление этой продолжающейся в течение нескольких лет тупиковой ситуации. |
Until we find the collective will, the drive for national economic security will continue to lead to collective insecurity. |
До тех пор, пока мы не найдём коллективную волю, погоня за национальной экономической безопасностью будет приводить к всеобщей небезопасности. |
What you want is an income, and we collectively need a cover for S.T.A.R. Labs for our continued operation. |
Всё что ты хочешь - это прибыль, и нам всем необходимо прикрытие в С.Т.А.Р. Лабс для дальнейшей работы. |
His newest release, Lights of Distant Cities, continues this trend with his remarkable songwriting and memorable collection of music. |
Его новый релиз, Lights of Distant Cities, продолжает эту тенденцию с его замечательным написанием песен и запоминающейся коллекцией музыки. |
He continued with a bootleg-style collection of outtakes, Crystal Ball, which sold initially via his website in 1998. |
Он продолжил работу с коллекцией бутлегов в стиле outtakes, Crystal Ball, которая первоначально продавалась через его веб-сайт в 1998 году. |
Efforts to overcome the severe problems being encountered in collecting the necessary data continued. |
Усилия, нацеленные на преодоление серьезных проблем, с которыми пришлось столкнуться при сборе необходимых данных, продолжаются. |
In Romania, land collectivization began in 1948 and continued for over more than a decade until its virtual eradication in 1962. |
В Румынии коллективизация земель началась в 1948 году и продолжалась более десяти лет вплоть до ее фактического уничтожения в 1962 году. |
Current proverb scholars have continued the trend to be involved in analysis as well as collection of proverbs. |
Современные исследователи пословиц продолжают тенденцию быть вовлеченными в анализ, а также сбор пословиц. |
The princes and in the various Imperial states continued traditional efforts, such as monumental buildings, parks and art collections. |
Князья и в различных имперских государствах продолжали традиционные усилия, такие как монументальные здания, парки и художественные коллекции. |
Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment. |
Тем из них, кто по-прежнему страдает от разного рода психических расстройств в результате разрушительной войны, необходимо предоставить лечение. |
I want to be put into the specimen collection. |
Я хочу стать экспонатом медицинской коллекции. |
Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection. |
Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок... |
Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets. |
Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул. |
Now, mine continually rove away; when I should be listening to Miss Scatcherd, and collecting all she says with assiduity, often I lose the very sound of her voice; I fall into a sort of dream. |
А мои мысли постоянно где-то бродят. Мне нужно слушать мисс Скетчерд и запомнить, что она говорит, - а я иногда даже не слышу ее голоса; я точно грежу наяву. |
So we continue at EMCON, set Deceptive Lighting, and take the ship to Quiet One. |
Не нарушаем молчание, гасим свет и берем корабль в тихом режиме. |
A new religious faith could have been founded on the energy of spirit which he spent upon collecting lurid stories and smearing them across sheets of paper. |
Энергии духа, затраченной на сбор подозрительных историек и размазывание их на страницах газеты, хватило бы на создание новой религии. |
Your collection of botanical literature has grown so fine that you no longer have need of us. |
Видимо, ваша коллекция литературы по ботанике... так разрослалсь, что мы вам стали не нужны. |
Эти монеты довольно разные. |
|
And all Kurt's got is NYADA and the diner and his precious collection of neckerchiefs. |
И всё, чего добился Курт -это НЙАДИ, закусочная и восхитительная коллекция шейных платков. |
I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer. |
Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей. |
Now that I've decapitated the leadership of the Fifth Column, our plans can finally continue without interruption. |
Теперь, когда я уничтожила лидера Пятой колонны, нашим планам уже ничто не помешает. |
They always make me take stock of my life how I've pretty much wasted all of it and how I plan to continue wasting it. |
Они всегда заставляют меня вспоминать как я в основном тратил ее в пустую и как я собираюсь продолжить ее тратить. |
The rider takes no heed, nor makes any attempt to elude the capture; but sits stiff and mute in the saddle, leaving the horse to continue his cavortings. |
Его всадник ничего не замечает и не делает никаких попыток, чтобы избежать плена; он неподвижно сидит в ceдле, не мешая коню вертеться. |
I reflected on this, and by touching the various branches, I discovered the cause and busied myself in collecting a great quantity of wood, that I might dry it and have a plentiful supply of fire. |
Я задумался; трогая то одни, то другие ветки, я понял, в чем дело, и набрал побольше дров, чтобы высушить их и обеспечить себя теплом. |
He didn't even know whether to continue with the band. |
Он даже не знает, будет ли существовать группа |
Under any circumstances, he'll be forced To continue to support them both, |
В любом случае он будет обязан обеспечивать их обеих. |
Before I allow you to continue I'm afraid you're gonna have to make a few concessions. |
Перед тем как вы продолжите работу, боюсь, Вам придется пойти на некоторые уступки, профессор. |
My quarter collection, my zero-gravity chair, my football phone. |
Коллекция четвертаков, антигравитационный стул, футбольный телефон. |
So it's only with your help that we can continue to do our show. |
Только с вашей помощью мы сможем снять продолжение. |
The first collection containing thirteen English-subtitled episodes was released on DVD on April 27, 2010. |
Первый сборник, содержащий тринадцать эпизодов с английскими субтитрами, был выпущен на DVD 27 апреля 2010 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continues the collection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continues the collection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continues, the, collection , а также произношение и транскрипцию к «continues the collection». Также, к фразе «continues the collection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
