Contrasting areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contrasting different - контрастные разные
contrasting value - контрастные значение
contrasting views - противоположные точки зрения
contrasting emotions - контрастные эмоции
contrasting areas - контрастные участки
contrasting details - контрастные детали
contrasting effects - контрастные эффекты
contrasting positions - контрастные позиции
very contrasting - очень контрастными
highly contrasting - высококонтрастный
Синонимы к contrasting: contrastive, differ from, be at variance with, disagree with, go against, be in opposition to, conflict with, be contrary to, be at odds with, clash with
Антонимы к contrasting: according, concurring, coinciding, conforming, agreeing
Значение contrasting: differ strikingly.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
video surveillance in public areas - видеонаблюдение в общественных местах
around the focus areas - вокруг зон фокусировки
shared areas - разделяемые области
in rural areas of developing countries - в сельских районах развивающихся стран
in the areas of prevention - в области профилактики
in the areas of investment - в области инвестиций
areas of the economy - области экономики
areas of the secretariat - районы секретариата
returned to their areas - вернулись в свои районы
areas where there was - районы, где было
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
These backstage areas, which are in an extremely dilapidated state, stand in stark contrast to the pristine test chambers. |
Эти закулисные помещения, находящиеся в крайне запущенном состоянии, резко контрастируют с первозданными испытательными камерами. |
In contrast, grasses are the dominant native vegetation in subhumid and semiarid regions, while shrubs and brush of various kinds dominate in arid areas. |
В отличие от этого, травы являются доминирующей местной растительностью в субгумидных и полузасушливых районах, в то время как кустарники и кустарники различных видов доминируют в засушливых районах. |
The tones and contrast between light and dark areas define black-and-white photography. |
Тона и контраст между светлыми и темными областями определяют черно-белую фотографию. |
By contrast, China is reluctant to grant resident status to farmers who move to urban areas in search of work. |
На этом фоне Китай не торопится предоставлять статус резидента крестьянам, которые приезжают в города в поисках работы. |
It is an overall lighting design which uses the fill light and backlight to create low contrast between brighter and darker areas. |
Это общий дизайн освещения, который использует заливающий свет и подсветку для создания низкого контраста между более яркими и темными областями. |
Animal species diversity sharply reduced in contrast with unsprayed areas. |
Видовое разнообразие животных резко сокращается в отличие от незасеянных участков. |
This option is suitable for situations where there is high contrast between light and dark areas. |
Эта функция полезна в том случае, когда светлые и темные области резко контрастируют друг с другом. |
The last set, Apocalypse, emphasized enemy colors and areas where the colors contrast and possibly create powerful effects. |
Последний набор, Апокалипсис, подчеркивал вражеские цвета и области, где цвета контрастируют и, возможно, создают мощные эффекты. |
Yellow road lines are used in the centre of the road in areas with large amounts of snow to contrast with the white colour of snow. |
Желтые дорожные линии используются в центре дороги в районах с большим количеством снега, чтобы контрастировать с белым цветом снега. |
In contrast, extensive formations associated with large areas may be equivalently represented at many locations. |
Напротив, обширные образования, связанные с большими площадями, могут быть эквивалентно представлены во многих местах. |
For example, application to a tooled piece can result in pooling in the background areas giving contrasts and depth. |
Например, применение к обрабатываемой детали может привести к объединению в фоновых областях, дающих контрасты и глубину. |
The army appears to be winning this time around, in marked contrast to its recent half-hearted confrontations with Taliban forces in neighboring tribal areas. |
Похоже, что в этот раз армия одержит победу, в отличие от своей недавней нерешительной конфронтации с силами Талибана в соседних племенных областях. |
By contrast, the outer districts of larger cities are usually transitional areas with equal shares of smaller apartment buildings and single-detached homes. |
В отличие от этого, внешние районы больших городов обычно являются переходными районами с равными долями небольших многоквартирных домов и отдельно стоящих домов. |
In South-East Asia, in contrast to other areas of the world, deaths from suicide occur at a greater rate in young females than elderly females. |
В Юго-Восточной Азии, в отличие от других регионов мира, смертность от самоубийств среди молодых женщин выше, чем среди пожилых. |
By contrast, the European and Asian regulations specify measuring in defined vision areas at the intended installation angle of the glazing. |
Европейские и азиатские же правила предусматривают проведение измерений в определенных зонах обзора под намеченным углом установки стекла на транспортном средстве. |
It is used as a method of contrast control to bring out detail in darker areas. |
Он используется как метод контроля контрастности, чтобы выявить детали в более темных областях. |
The parks of London provide a welcome contrast to the great built-up areas. |
Парки Лондона отлично контрастируют с огромными застроенными районами. |
This is in contrast to other areas of the interstellar medium that contain predominantly ionized gas. |
Это в отличие от других областей межзвездной среды, которые содержат преимущественно ионизированный газ. |
In South Armagh, in contrast to other brigade areas, IRA activity increased in the early 1990s. |
В южной части Армы, в отличие от других бригадных районов, в начале 1990-х годов активность Ира возросла. |
In these areas, sociolinguists have studied three techniques that speakers use to preserve the contrast. |
В этих областях социолингвисты изучили три метода, которые используют говорящие для сохранения контраста. |
Although not suggested by natural language, and in contrast to usage in other areas, Proof of Principle and Proof of Concept are not synonymous in drug development. |
Хотя это не предлагается естественным языком и в отличие от использования в других областях, доказательство принципа и доказательство концепции не являются синонимами в разработке лекарств. |
The contrasting areas in the textures correspond to domains where the liquid-crystal molecules are oriented in different directions. |
Контрастные области в текстурах соответствуют областям, где жидкокристаллические молекулы ориентированы в разных направлениях. |
In contrast, the darker arc-like areas in a stained section of dentin are considered interglobular dentin. |
Напротив, более темные дугообразные участки в окрашенном участке дентина считаются межглобулярным дентином. |
The ships usually operate in warm areas, which further decreases the thermal contrast with the environment. |
Корабли обычно работают в теплых районах, что еще больше снижает тепловой контраст с окружающей средой. |
They also didn't realize they caught the painting when the light was pouring directly down on it, causing a deeper contrast at the bottom. |
Они просто не поняли, что, когда свет падает сверху, картина выглядит иначе, отсюда и яркий контраст внизу. |
This is in contrast to flue pipes, which contain no moving parts and produce sound solely through the vibration of air molecules. |
Это в отличие от дымовых труб, которые не содержат движущихся частей и производят звук исключительно за счет вибрации молекул воздуха. |
It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them. |
Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения. |
In contrast to Pall Mall, which is a busy shopping street, the Mall appears to be a long parklike area, planted with trees, broad and quiet, extending from the Capitol to the Potomac River. |
В отличие от Пэл-Мэл, которая представляет собой оживленную улицу с магазинами, Мэл, оказывается, длинный сквер, усаженный деревьями, широкий и тихий, он тянется от Капитолия до реки Потомак. |
In urban areas roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route. |
Автомобиль не должен быть способом показать силу, власть или поводом для греха. Водители любого возраста не должны садиться за руль, если этого не позволяет их состояние. |
The Act will be applicable to areas notified by the Central Government and will cover the whole country within five years. |
Поначалу Закон будет применяться в районах, обозначенных центральным правительством, а через пять лет охватит всю страну. |
The Angolan Government was also deeply concerned at the high cost involved in mine clearing and the rehabilitation of the affected areas. |
Кроме того, ангольское правительство встревожено высокими издержками в связи с разминированием и восстановлением пострадавших районов. |
Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas. |
К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах. |
В отличие от Китая, страны Южной Африки осаждают многочисленные проблемы. |
|
By contrast, unless the stars realign, Trump’s firing of Comey may mark the beginning of nothing, or at least of nothing bad for the president. |
Напротив, если, конечно, звёзды не переменятся, увольнение Коми вполне может означать начало ничего. Или, как минимум, ничего плохого для президента. |
By contrast, the Russian President is convinced that the West and China posit a false choice. |
Но российский президент убежден, что Запад и Китай сделали неправильный выбор. |
We've got a green city plan with more recreational areas and better conditions for the kids. |
У нас есть план города для более рекреационных зон. И лучшие условия для детей. |
At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast. |
В иные минуты эта чувственная улыбка представляла странный контраст с его целомудренным лбом. |
I'm here to get data on weather patterns over metropolitan areas. |
Я пришла, чтобы получить данные о погодных условиях в городе и пригородах. |
The term entheogen is often chosen to contrast recreational use of the same drugs. |
Термин энтеоген часто используется для сравнения рекреационного использования одних и тех же препаратов. |
By contrast, local alignments identify regions of similarity within long sequences that are often widely divergent overall. |
Напротив, локальные выравнивания идентифицируют области сходства в длинных последовательностях, которые часто сильно расходятся в целом. |
In contrast, under an agile approach, requirements, programming, and testing are often done concurrently. |
Напротив, при гибком подходе требования, программирование и тестирование часто выполняются одновременно. |
Lifelong deaf North Americans also faced less exposure to ageism in contrast to those with typical hearing, who presumably had heard ageist comments their whole life. |
Пожизненно глухие североамериканцы также сталкивались с меньшей подверженностью эйджизму в отличие от людей с типичным слухом, которые, по-видимому, слышали эйджистские комментарии всю свою жизнь. |
However, it has been noted that tauopathy in PSP results in tuft-shaped astrocytes in contrast with the ring-shaped astrocytic plaques found as a result of CBD. |
Однако было отмечено, что тауопатия при ПСП приводит к образованию пучковидных астроцитов в отличие от кольцеобразных астроцитарных бляшек, обнаруженных в результате КБР. |
Я сопоставляю это с его заявлением в той же статье. |
|
Pluto is one of the most contrastive bodies in the Solar System, with as much contrast as Saturn's moon Iapetus. |
Плутон - одно из самых контрастных тел в Солнечной системе, с таким же контрастом, как луна Сатурна Япет. |
Theories of syntax that employ X-bar theory, in contrast, will acknowledge many individual words as phrases. |
Теории синтаксиса, использующие теорию х-бара, напротив, признают многие отдельные слова как фразы. |
In contrast, in 2016, they used 0.84 global hectares of biocapacity - their ecological footprint of consumption. |
В отличие от этого, в 2016 году они использовали 0,84 глобальных гектара биоконденсации - их экологический след потребления. |
In contrast to the males, the female fish must remain small in order to lay eggs inside the snail shells. |
В отличие от самцов, самки рыб должны оставаться маленькими, чтобы откладывать яйца внутри раковин улиток. |
By contrast, Dagover had little experience in Expressionist theatre, and Barlow argues her acting is less harmonious with the film's visual style. |
Даговер, напротив, не имела большого опыта в экспрессионистском театре, и Барлоу утверждает, что ее актерская игра менее гармонична с визуальным стилем фильма. |
In contrast, I, educated although not Erasmus, struggle to recognize the majority of the FAC/GAC topics even just as titles. |
Напротив, я, образованный, хотя и не Эразм, изо всех сил стараюсь признать большинство тем FAC/GAC даже просто как названия. |
The luminal cells form the zona compacta of the endometrium, in contrast to the basalolateral zona spongiosa, which consists of the rather spongy stromal cells. |
Люминальные клетки образуют компактную зону эндометрия, в отличие от базалолатеральной спонгиозной зоны, которая состоит из довольно губчатых стромальных клеток. |
In contrast, Máncora is many hours from major cities so visitors usually stay in hotels or resorts. |
Напротив, Манкора находится в нескольких часах езды от крупных городов, поэтому посетители обычно останавливаются в отелях или курортах. |
This church preached a doctrine of conformity to the established social order and class system, in contrast to Blake. |
Эта церковь проповедовала доктрину соответствия установившемуся общественному порядку и классовой системе, в отличие от Блейка. |
In contrast, Pentecostal churches adopted the theodicy of misfortune. |
Напротив, Пятидесятнические церкви приняли теодицею несчастья. |
The resulting white print can be enhanced with fingerprint powder to increase the contrast of the white print against the weapon's finish. |
Полученный белый отпечаток может быть усилен порошком отпечатков пальцев, чтобы увеличить контраст белого отпечатка на фоне отделки оружия. |
Inheritance, by contrast, typically targets the type rather than the instances, and is restricted to compile time. |
Наследование, напротив, обычно нацелено на тип, а не на экземпляры, и ограничено временем компиляции. |
By contrast, if most of the elements are nonzero, then the matrix is considered dense. |
Напротив, если большинство элементов ненулевые, то матрица считается плотной. |
Other studies that can be used include endoscopic visualization, Chest CT scan with oral and intravenous contrast. |
Другие исследования, которые могут быть использованы, включают эндоскопическую визуализацию, компьютерную томографию грудной клетки с пероральным и внутривенным контрастированием. |
The best diagnosis for a SLAP tear is a clinical exam followed by an MRI combined with a contrast agent. |
У нас был период комментариев для моей предложенной переработки схемы категорий, и я думаю, что пришло время ввести это предложение в действие. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contrasting areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contrasting areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contrasting, areas , а также произношение и транскрипцию к «contrasting areas». Также, к фразе «contrasting areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
