Conversion and upgrading - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conversion and upgrading - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преобразования и модернизации
Translate

- conversion [noun]

noun: превращение, конверсия, переход, изменение, обращение, конвертация, перевод, пересчет, переработка, перестройка

adjective: конверсионный

  • cash conversion - конверсия наличности

  • invert conversion - обратное преобразование

  • consumer conversion - преобразование потребителя

  • applying the conversion - применяя преобразование

  • until complete conversion - до полного превращения

  • conversion of loan - Конверсия займа

  • conversion efficiency - эффективность преобразования

  • biomass conversion - преобразование биомассы

  • conversion calculator - калькулятор преобразования

  • volume conversion - преобразование объема

  • Синонимы к conversion: transfiguration, transmogrification, transmutation, changing, metamorphosis, change, sea change, transformation, rehabilitation, adaptation

    Антонимы к conversion: reversion, establishing, settlement, fixation, desertion, fall-from-grace, sameness, idleness

    Значение conversion: the act or an instance of converting or the process of being converted.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and nurture - и лелеять

  • and others - и другие

  • and none - не и ни

  • transaction and - сделка и

  • syphilis and - сифилис и

  • williams and - Вильямса и

  • and succeeded - и удалось

  • myth and - миф и

  • and voila - и вуаля

  • ruby and - рубин и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- upgrading [verb]

noun: модернизация

  • upgrading needs - нуждается в модернизации

  • upgrading of infrastructure - модернизация инфраструктуры

  • upgrading is - модернизация является

  • substantial upgrading - существенное повышение

  • refinery upgrading - модернизация НПЗ

  • industry upgrading - модернизация промышленности

  • the cost of upgrading - стоимость модернизации

  • upgrading of skills - повышение квалификации

  • upgrading the network - модернизация сети

  • adaptive upgrading - адаптивная модернизация

  • Синонимы к upgrading: overhaul, update, reform, rejuvenate, ameliorate, refurbish, spruce up, recondition, bring up to date, modernize

    Антонимы к upgrading: downgrading

    Значение upgrading: raise (something) to a higher standard, in particular improve (equipment or machinery) by adding or replacing components.



In the area of road development, both the maintenance and the upgrading of roads to expand the network are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области дорожного строительства важное значение имеют как текущий ремонт, так и модернизация автомобильных дорог для расширения сети.

He restored the Oval Office, upgrading the quality of trim and installing air-conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он восстановил Овальный кабинет, улучшив качество отделки и установив кондиционер.

Conversion is not much in my line, Greg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не силен в обращении в веру, Грег.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

Another priority area for public investment is technological upgrading, especially in the manufacturing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой приоритетной областью государственных инвестиций является техническое переоснащение, особенно в промышленности.

Innovation and technological upgrading, brought about by biotechnology, will be vital in making that happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшую роль в этом призвана сыграть биотехнология, способствующая новаторству и совершенствованию технологии.

The conversion process is carried out in a steady state mode without consuming an external power source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс преобразования в установившемся режиме производят без затрат внешнего источника энергии.

Conversion factor: 3.2802 linear feet per metre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент пересчета: 3,2802 линейных футов соответствуют одному метру.

Keep in mind that custom conversions can't be shared between ad accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что индивидуально настроенные конверсии нельзя использовать для нескольких рекламных аккаунтов.

You and I can sort out our differences on conversion, but if you're gonna malign Virginia...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем дискутировать о репаративной терапии, но если ты хочешь клеветать на Вирджинию...

You're merely conversing with an old friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто болтаете со старым другом.

'I fancy it was love that first predisposed him to conversion,' said Margaret, sighing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что именно любовь склонила его к тому, чтобы переменить веру, - ответила Маргарет, вздыхая.

The usurper's conversion! murmured the duke, looking at the king and Dandre, who spoke alternately, like Virgil's shepherds. The usurper converted!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На путь истинный, - прошептал герцог, глядя на короля и на Дандре, которые говорили поочередно, как вергилиевские пастухи. -Узурпатор обратился на путь истинный?

Perhaps they thought that Edward's too early conversion would frighten off other Protestant desirables from marrying Catholic girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они считали, что слишком быстрое обращение Эдварда отпугнет других протестантов от брака с католичками.

I love talking and conversing with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю с тобой общаться и разговаривать.

Piezoelectricity is the conversion of pressure into an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьезоэлектричество преобразует давление в электрический ток.

The conversion must be kept relatively low with short reaction time to suppress the formation of byproducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверсия должна поддерживаться относительно низкой с коротким временем реакции, чтобы подавить образование побочных продуктов.

Pyrolysis hold promise for conversion of waste biomass into useful liquid fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиролиз перспективен для превращения отработанной биомассы в полезное жидкое топливо.

When considering upgrading a phone, the consumer could think about what else they could buy with the money they would spend on the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении вопроса об обновлении телефона потребитель может подумать о том, что еще он может купить на деньги, которые он потратит на обновление.

This revival saw thousands of conversions and also exhibited speaking in tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пробуждение видело тысячи обращений, а также показывало говорение на языках.

Stories from those years are astonishing and sometimes incredible and full of miracles which helped in conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории тех лет удивительны, а иногда и невероятны и полны чудес, которые помогли в обращении.

Ruth's conversion to Judaism, and consequent entry into that covenant, is described in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение Руфи в иудаизм и последующее вступление в этот завет описаны в книге.

This was contingent on their conversion to Christianity and continuing loyalty to the Spanish crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависело от их обращения в христианство и сохранения верности испанской короне.

The play is based on true events, where young Afrikaner men were subjected to conversion therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса основана на реальных событиях, где молодые африканеры подвергались конверсионной терапии.

Markdown has been characterised by an informal specification and a reference implementation for conversion to HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markdown характеризуется неформальной спецификацией и ссылочной реализацией для преобразования в HTML.

Certain calendar libraries support the conversion from and to the era system, as well as rendering of dates using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые календарные библиотеки поддерживают преобразование из системы era и обратно, а также отображение дат с ее помощью.

The British supplied fuel for the operation and met the costs of upgrading the Ceylon airfields under Reverse Lend-Lease arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане поставляли топливо для этой операции и покрывали расходы на модернизацию аэродромов Цейлона в рамках обратного ленд-лиза.

Both denominations made direct appeals to slaves and free blacks for conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе конфессии обращались непосредственно к рабам и свободным чернокожим с просьбой об обращении.

Another reason was probably because of his conversion to Islam, probably influenced by his mother, Subang Larang whom was a Muslim woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина, вероятно, была связана с его обращением в ислам, вероятно, под влиянием его матери, Субанг Ларанг, которая была мусульманкой.

Both Ganser's syndrome and Dissociative Disorders have been linked to histories of hysteria, psychosis, conversion, multiple personality and possible feigning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как синдром Гансера, так и диссоциативные расстройства были связаны с историями истерии, психоза, обращения, множественной личности и возможного притворства.

In addition to these, the use of membrane separation technology for biogas upgrading is increasing, and there are already several plants operating in Europe and USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все шире используется технология мембранной сепарации для модернизации биогаза, и в Европе и США уже работает несколько установок.

Princess Sophie's father, a devout German Lutheran, opposed his daughter's conversion to Eastern Orthodoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец принцессы Софии, набожный немецкий лютеранин, противился обращению дочери в восточное православие.

Unlike physical loopbacks, this does not involve double analog/digital conversion and no disruption is caused by hardware malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от физических петлевых соединений, это не требует двойного аналого-цифрового преобразования и не вызывает сбоев в работе оборудования.

Currently, we are interested in upgrading neglected and abandoned portals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы заинтересованы в модернизации заброшенных и заброшенных порталов.

Devices such as printers, scanners, cameras, and USB flash drives have internally stored firmware; some devices may also permit field upgrading of their firmware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства, такие как принтеры, сканеры, камеры и флэш-накопители USB, имеют встроенное ПО, хранящееся внутри устройства.

However, almost all present-day DAC chips employ some kind of sigma-delta conversion of PCM files that results in the same noise spectrum as DSD signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако почти все современные микросхемы ЦАП используют своего рода сигма-дельта преобразование файлов PCM, что приводит к тому же спектру шума, что и сигналы DSD.

The PPP conversion rates are taken directly from the OECD database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты пересчета ППС взяты непосредственно из базы данных ОЭСР.

The specific type of pipes smoked in Catholic conversion rituals first in Illinois and then in Mi'kmaq territory were known as Calumets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый тип трубок, выкуриваемых в католических ритуалах обращения сначала в Иллинойсе, а затем на территории Микмака, был известен как Калуметы.

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

The process consists of two main equilibrium reactions, with incomplete conversion of the reactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс состоит из двух основных равновесных реакций, с неполным превращением реагентов.

In Brazil, conversion to no-till methods combined with intensive crop rotations has been shown an SOC sequestration rate of 0.41 tonnes per hectare per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии переход на методы без обработки почвы в сочетании с интенсивными севооборотами показал, что коэффициент секвестрации SOC составляет 0,41 тонны на гектар в год.

Same restrictions on in-place upgrading applies to these SKUs as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же ограничения на обновление на месте применяются и к этим SKU.

Before upgrading software, a decision-maker might consider the risk and cost of the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем обновить программное обеспечение, лицо, принимающее решение, может рассмотреть риск и стоимость обновления.

It is unclear whether slum upgrading can lead to long-term sustainable improvement to slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, может ли модернизация трущоб привести к долгосрочному устойчивому улучшению состояния трущоб.

Olaf Tryggvason was King of Norway from 995 to 1000 AD. He played an important part in the conversion of the Vikings to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олаф Трюггвасон был королем Норвегии с 995 по 1000 год нашей эры. Он сыграл важную роль в обращении викингов в христианство.

The number group was eventually 1 - 126, including conversions from the first class cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номерная группа в итоге составила 1-126, включая переоборудование из автомобилей первого класса.

Fans have translated the game into German and released a conversion patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанаты перевели игру на немецкий язык и выпустили конверсионный патч.

It marked Darkthrone's total conversion to the black metal style, and is considered a landmark for the development of the genre as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ознаменовала собой полное обращение Darkthrone к стилю блэк-метала и считается знаковой для развития жанра в целом.

The further conversion to the carboxylic acid is disfavored by the low temperature and low concentration of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее превращение в карбоновую кислоту отрицательно сказывается на низкой температуре и низкой концентрации воды.

In addition, up to 85% of the T3 in blood is produced following conversion from T4 by iodothyronine deiodinases in organs around the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до 85% Т3 в крови вырабатывается после превращения из Т4 йодтиронин-дейодиназами в органах по всему телу.

You have done neither and for that reason, you and I are not conversing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не сделали ни того, ни другого, и по этой причине мы с вами не разговариваем.

The second stage was conversion, in which a person experienced spiritual illumination, repentance and faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй стадией было обращение, в котором человек переживал духовное озарение, покаяние и веру.

Thus maximum conversion ratio for a half-wave rectifier is,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, максимальный коэффициент преобразования для полуволнового выпрямителя равен,.

Deficiencies of Ca, K, and S affect the conversion of organic N to protein more than uptake and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит Ca, K и S влияет на превращение органического N в белок в большей степени, чем поглощение и сокращение.

Despite conversion to Islam, they continued to maintain several Hindu customs and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обращение в ислам, они продолжали сохранять некоторые индуистские обычаи и традиции.

The airframe is manufactured by Lockheed Martin, while Boeing is responsible for the conversion into a gunship and for aircraft support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планер изготовлен фирмой Lockheed Martin, в то время как Boeing отвечает за переоборудование в боевой вертолет и за поддержку самолетов.

Much of this mass is considered unsuitable for oil conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой массы считается непригодной для переработки нефти.

In 1996, the US convinced the People's Republic of China to pull out of a contract to construct a uranium conversion plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году США убедили Китайскую Народную Республику отказаться от контракта на строительство завода по переработке урана.

On top of playing relatively few matches in Britain, Warbrick scored only once there – a conversion against Devon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к относительно немногочисленным матчам в Британии Уорбрик забил там всего один гол-в матче с Девоном.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conversion and upgrading». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conversion and upgrading» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conversion, and, upgrading , а также произношение и транскрипцию к «conversion and upgrading». Также, к фразе «conversion and upgrading» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information