Convincing me - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Convincing me - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убедить меня
Translate

- convincing [adjective]

adjective: убедительный

  • most convincing - наиболее убедительным

  • no convincing evidence - нет убедительных доказательств

  • takes a lot of convincing - занимает много убедительности

  • least convincing - не менее убедительно

  • convincing power - убедительность

  • convincing me - убедить меня

  • convincing answers - убеждая ответы

  • look convincing - выглядят убедительными

  • how convincing - как убедить

  • also a convincing - также убедительно

  • Синонимы к convincing: conclusive, compelling, plausible, forceful, potent, powerful, irresistible, telling, persuasive, cogent

    Антонимы к convincing: improbable, unconvincing, doubtful, incredible, unlikely, unpersuasive, dubious, implausible

    Значение convincing: capable of causing someone to believe that something is true or real.

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • sticks and stones may break my bones but words will never hurt me - хоть горшком назови, только в печь не сажай

  • than me - чем я

  • it worries me - это меня беспокоит

  • that struck me - что меня поразило

  • with me directly - со мной напрямую

  • make me cry - Заставь меня плакать

  • can anyone tell me - может кто-нибудь сказать мне,

  • took me about - У меня ушло около

  • tell me how much - скажите мне, сколько

  • replace me - замените меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.


convince me, convince myself, convinced me


The first involved the king convincing the Cumans not to leave the country, yet a small group still moved to Wallachia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый заключался в том, что король убеждал половцев не покидать страну, но небольшая группа все же двинулась в Валахию.

Then a haymaker from the American sent Mallory reeling back to crash convincingly against the wheelhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янки нанес боковой удар, Мэллори грохнулся о рулевую рубку.

He could serve as a convincing decoy to would-be assassins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может служить в качестве приманки для потенциальных убийц.

They'll want to buy a lot of stuff, to make it convincing when they take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захотят прикупить побольше вещичек, чтобы было чем заполнить захваченный дом.

Putin has to keep convincing his people that this is a fight for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путину приходится постоянно убеждать свой народ, что это борьба за выживание.

It's an extraordinary collective performance by a much-maligned professional community that has proved convincingly that it has an important social role to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем дело с удивительной коллективной работой постоянно критикуемого профессионального сообщества, которому удалось представить убедительные доказательства того, что оно все еще играет важную социальную роль.

But Obama, clearly sensitive to union concerns, has not expended much personal capital in convincing Congress to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Обама, явно опасаясь недовольства профсоюзов, лично не очень-то стремится убедить конгресс утвердить данное соглашение.

He seemed, as usual, to be most convincingly sane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И слова его звучали, как всегда, здраво и убедительно.

If you're going to have someone imitate Kroll, it's ought to be more convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то у вас должен изображать Кролла, то пусть хотя бы будет более убедительным.

Clint Eastwood... you are a very convincing thinker, Marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинт Иствуд... Вы очень убедительно излагаете, Маршалл.

Pretty convincing evidence that Vermeer used a lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно убедительно доказывает: Вермеер использовал оптику.

Even as late as 1947, when I was a geology student here at Cambridge, there was no convincing explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в 1947 году, когда я был студентом, изучающим геологию здесь, в Кембриджском университете, это еще не было убедительным объяснением.

But the evidence she presents is convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет убедительные доказательства.

See; say that it is I who have committed this murder, I can think of seven most plausible stories! Far more convincing than Mr. Inglethorp's stony denials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я на его месте, я был уже придумал десяток версий, одна убедительнее другой, во всяком случае убедительнее, чем его упрямое молчание!

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это звучит невероятно, но за полвека исследований сформировались довольно убедительные аргументы.

He had persuaded his wife, without convincing her, but Sue Ellen's fears had proved groundless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался успокоить жену, хотя и без особого успеха, но страхи Сью Эллен были совершенно необоснованны.

He is still going around convincing people to have faith in the economy by shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё еще уверяет людей верить в экономику и покупать

Your partner here... may need some convincing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоего напарника... стоит переубедить.

So there's no convincing you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит тебя не переубедить?

Convincing the pharmacist to show us the prescription might be another hurdle altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одним препятствием может стать просьба показать нам рецепт.

Mr. Weidler here was really magnificently convincing on your behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Вейдлер чрезвычайно убедительно высказывался в вашу пользу.

A convincing story preys on emotion to transcend fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы в историю поверили, нужно эмоционально быть убедительнее.

In essence, that means convincing people they didn't see... what they actually did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути это значит - убедить людей в том, что они не видели то, что они видели.

Sure, he wears a convincing mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, он носит очень убедительную маску.

We just sat through three hours of so-called acting, Constable, their kiss was the only convincing moment in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Констебль, мы три часа просидели на так-называемом спектакле, и убедительным был только их поцелуй.

These words had such a round and convincing sound for him that he said them twice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза эта показалась ему такой гладкой и убедительной, что он повторил ее еще раз.

who would make a more manly and convincing son of Krypton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте спросим себя, знаем ли мы кого-нибудь, кто был бы больше похож на отважного сына Криптона?

If you set the rules and you have already decided that this is wrong what hope do I have of convincing you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы устанавливаете правила и заранее решили, что это неправильно какая надежда у меня есть убедить вас?

Convincing him to lie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедить его врать?

If you don't provide me with a convincing alibi for those hours, I will arrest you on suspicion of the murder of Janice Ballard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не предоставите мне достоверное алиби на это время, я арестую вас по подозрению в убийстве Дженис Балард.

After convincing the production team to allow the addition, the Edge played the part once and had it mixed in ten minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедив съемочную группу разрешить добавление, Эдж сыграл роль один раз и смешал ее через десять минут.

There's a lot of thinking and discussion that need to happen, and eventual convincing of the editor population at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там много размышлений и дискуссий, которые должны произойти, и в конечном итоге убедить население редактора в целом.

As for fractional seats, I think that will be easier to do by hand, but I'm open to convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фракционных мест, я думаю, что это будет легче сделать вручную, но я открыт для убеждения.

The game Begin is considered notable for having a convincing model of game dynamics, as it has very few random elements, and is highly mathematical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Begin считается примечательной тем, что имеет убедительную модель динамики игры, так как она имеет очень мало случайных элементов и очень математична.

The practical efficacy of gas switches from helium based diluent to nitrox for accelerating decompression has not been demonstrated convincingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическая эффективность газовых переключателей с гелиевого разбавителя на нитроксид для ускорения декомпрессии не была убедительно продемонстрирована.

Harkness also would play a few undercover roles for the Squad, convincingly managing to be other slimy, criminal types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харкнесс также будет играть несколько секретных ролей для команды, убедительно умудряясь быть другими скользкими, преступными типами.

In contrast to Italian works of a century earlier the infant is rendered convincingly as an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от итальянских произведений столетней давности младенец убедительно изображен младенцем.

However, if you believe that there are convincing reasons, please, continue to espouse them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если вы считаете, что есть убедительные причины, пожалуйста, продолжайте поддерживать их.

The agent is also alleged to have been in touch with Chandrika Kumaratunga, who played a key role in convincing Maithripala Sirisena to be the common candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент также якобы поддерживал связь с Чандрикой Кумаратунгой, которая сыграла ключевую роль в том, чтобы убедить Майтрипалу Сирисену стать общим кандидатом.

Wolberg is credited with organizing the once chaotically messy shelves and for convincing a cheap Ferlinghetti to install anti-shoplifting metal detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольбергу приписывают организацию некогда хаотично беспорядочных полок и убеждение дешевого Ферлингетти установить анти-магазинные металлоискатели.

Although most justices were immediately convinced, Warren spent some time after this famous speech convincing everyone to sign onto the opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство судей были немедленно убеждены, Уоррен потратил некоторое время после этой знаменитой речи, убеждая всех подписаться под мнением.

Overall, the chapter is concerned with convincing wives that it is okay for their husbands to want to have sex with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом эта глава посвящена тому, как убедить жен в том, что их мужья могут хотеть заниматься с ними сексом.

The partygoers remain silent, convincing the officers that the party has already ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители вечеринки молчат, убеждая офицеров, что вечеринка уже закончилась.

The provincial side packed with immigrants not eligible for New Zealand national football team selection, recorded a convincing 3-0 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальная команда, набитая иммигрантами, не имеющими права на отбор в сборную Новой Зеландии по футболу, одержала убедительную победу со счетом 3: 0.

Until that has been accomplished, no clear and convincing burden has been shifted to the responding party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока это не будет сделано, на ответившую сторону не будет возложено никакого четкого и убедительного бремени.

Other authorities argue these claims lack convincing evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторитетные источники утверждают, что эти утверждения не имеют убедительных доказательств.

Wanting to return her blessing, her story makes the news, convincing Neil that the only way to enter Heaven is by witnessing Heaven's light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая вернуть ей благословение, ее история становится новостью, убеждая Нила, что единственный способ попасть на небеса-это стать свидетелем небесного света.

The Capobiancos also failed to show by clear and convincing evidence that Brown's parental rights should be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капобианцы также не смогли доказать четкими и убедительными доказательствами, что родительские права Брауна должны быть прекращены.

It was another hit with its audience, despite not convincing the critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был еще один хит со своей аудиторией, несмотря на то, что не убедил критиков.

So all in all it is an interesting theory but just doesn't hold enough water to be convincing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в целом это интересная теория, но она просто не содержит достаточно воды, чтобы быть убедительной.

After years of controversy, the authenticity of the three complete letters was convincingly demonstrated by Alberto Magnaghi in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многолетних споров подлинность трех полных писем была убедительно продемонстрирована Альберто Магнаги в 1924 году.

Furthermore, there was never a convincing concept for turning the pulsed machine requiring electrodes into a practical reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, никогда не существовало убедительной концепции превращения импульсной машины, требующей электродов, в практический реактор.

The gay and queer people laughed because it's not convincing, and found it ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселые и странные люди смеялись, потому что это неубедительно, и находили это смешным.

There is, however, considerable variation between different clutches, making it harder for the cuckoo to convincingly mimic a blackcap egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют значительные различия между различными кладками, что затрудняет кукушке убедительно имитировать яйцо черной шапки.

It doesn't seem too convincing to agree with someone without addressing the rather substantial criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется не слишком убедительным согласиться с кем-то, не обратившись к довольно существенной критике.

The organizations aimed at convincing well-meaning but naive Westerners to support Soviet overt or covert goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации были нацелены на то, чтобы убедить благонамеренных, но наивных западных людей поддержать советские открытые или скрытые цели.

i think that's pretty empirically convincing that there is a bad connotation, even bordering on the stalker kind of theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я думаю, что это довольно эмпирически убедительно, что есть плохая коннотация, даже граничащая с темой сталкера.

Despite the ongoing research, there is no convincing explanation for the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на продолжающиеся исследования, убедительного объяснения этому явлению нет.

With increasing pressure from the FBI to end the operation and make arrests, Donnie tries convincing Lefty to escape his criminal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С растущим давлением со стороны ФБР, чтобы закончить операцию и произвести аресты, Донни пытается убедить Лефти сбежать из своей преступной жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convincing me». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convincing me» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convincing, me , а также произношение и транскрипцию к «convincing me». Также, к фразе «convincing me» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information