Corporatist interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corporatist interests - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
корпоратистские интересы
Translate

- corporatist

корпоратистская

  • corporatist interests - корпоратистские интересы

  • corporatist state - состояние корпоратистского

  • Синонимы к corporatist: corporate, commoner, companies, company, corporate tax, corporation, corporations, corporatism, corporative, enterprise

    Значение corporatist: Having the principles, doctrine, or system of corporative organization of a political unit, as a city or state.

- interests [noun]

noun: заинтересованные лица



The men around this table represent the finest families in our country as well as controlling interest in the Transcontinental Railway Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь собрались представители лучших семей нашей страны, обладающие контрольным пакетом акций нашей корпорации.

As such, he believes it represents vested corporate interests more than those of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой, он считает, что она представляет собой корыстные корпоративные интересы в большей степени, чем интересы общественности.

In the United States public interest groups, major corporations and the like, are entering the public education system to teach the curriculum from their perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах группы общественных интересов, крупные корпорации и им подобные входят в систему государственного образования, чтобы преподавать учебный план с их точки зрения.

The Center provides a forum for those interested in corporate governance issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких официальных отчетов о неофициальных консультациях не ведется.

In contrast, non-democratic governments are more interested in corporate issues and less so in health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, недемократические правительства больше интересуются корпоративными проблемами и меньше-вопросами здравоохранения.

In 1977 Bagley, Skinner and Clapp sold their interest to Howard Wright who now controls it under the name of Space Needle Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Бэгли, Скиннер и Клэпп продали свою долю Говарду Райту, который теперь контролирует ее под именем корпорации Спейс Нидл.

Today’s trade agreements are negotiated in secret, with corporate interests well represented, but ordinary citizens or workers completely shut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о торговых соглашениях сегодня ведутся в тайне, при этом корпоративные интересы на этих переговорах представлены хорошо, а рядовые граждане или трудящиеся к ним вообще не допускаются.

Upon execution of this agreement, the corporate interests, as they currently exist, agree not to pursue legal action against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения соглашения, текущие корпоративные интересы не имеют права подавать судебный иск против вас.

Yakonomo Corporation will retain controlling interest, of course but you will own 49 percent of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Йокономо, конечно, сохранит контрольный пакет акций, но вы станете владельцем 49% компании.

They believed that government intervention in the economy benefited special-interest groups and created corporate monopolies that favored the rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что государственное вмешательство в экономику приносит пользу группам с особыми интересами и создает корпоративные монополии, которые благоприятствуют богатым.

All your business interests, corporations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои дела, корпорации...

Interest in business ethics accelerated dramatically during the 1980s and 1990s, both within major corporations and within academia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к деловой этике резко возрос в 1980-е и 1990-е годы как в крупных корпорациях, так и в академических кругах.

For example, a corporation borrows a large sum of money at a specific interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, корпорация занимает большую сумму денег под определенный процент.

It is classic case of the common man being exploited by corporate interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это классический случай эксплуатации обычных людей в корпоративных интересах.

With the rapid growth in Pakistan's economy, foreign investors are taking a keen interest in the corporate sector of Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях стремительного роста пакистанской экономики иностранные инвесторы проявляют живой интерес к корпоративному сектору Пакистана.

For it was here that my uncle and his fellow workers first brought down the mighty corporate interests that dominated their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там, мой дядя и его коллеги впервые одержали победу над могущественными корпоративными интересами, доминировавшими над их жизнью.

The Central Statistical Office estimated that in 2014 there were around 1,437 Polish corporations with interests in 3,194 foreign entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Центрального статистического управления, в 2014 году насчитывалось около 1437 польских корпораций с долей участия в 3194 иностранных компаниях.

Lockheed Martin Corporation is an American global aerospace, defense, security and advanced technologies company with worldwide interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockheed Martin Corporation - американская глобальная аэрокосмическая, оборонная, охранная и передовая технологическая компания с мировыми интересами.

Five large fishing companies transferred their whaling fleet shares to public interest corporations in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году пять крупных рыболовецких компаний передали свои акции китобойного флота государственным корпорациям.

The Cord Corporation was founded and run by E. L. Cord as a holding company for his many transportation interests, including Auburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Корда была основана и управлялась Э. Л. Кордом как холдинговая компания для его многочисленных транспортных интересов, включая Оберн.

If the interest rate after six months is above the contract rate, the seller will pay the difference to the corporation, or FRA buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процентная ставка по истечении шести месяцев будет выше контрактной ставки, продавец выплатит разницу корпорации или покупателю FRA.

To their various corporate objectives, these bodies added the concept of working in the public interest that was not found in earlier professional bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своим различным корпоративным целям эти органы добавили концепцию работы в общественных интересах, которая не была найдена в более ранних профессиональных органах.

He concluded that the homicides of hundreds of women in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico was connected to the policies of corporate interests in the border city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что убийства сотен женщин в Сьюдад-Хуаресе, штат Чиуауа, Мексика, были связаны с политикой корпоративных интересов в пограничном городе.

Some kind of corporate interests coming to buy up the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то корпорация хочет выкупить весь квартал.

But corporations understandably act to promote their commercial interests, and they do so either sometimes undermining or promoting the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что корпорации действуют в угоду своим коммерческим интересам и могут как подрывать, так и содействовать всеобщему благосостоянию.

Corporate interests in this city have absorbed and perverted democracy at its heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы корпораций в этом городе поглотили и извратили самую суть демократии.

If it is intangible property, such as shares in U.S. corporations and interests in partnerships or LLCs, there is no gift tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о нематериальном имуществе, таком как акции американских корпораций и доли в товариществах или ООО, налог на дарение не взимается.

It was widely believed that he had relinquished responsibility to protect the Alaskan natives in favor of corporate timber interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасан бежал к Эфиопской границе, оставив убитого брата регента Али ВАД Адлана вести переговоры о капитуляции.

Perón turned Argentina into a corporatist country in which powerful organized interest groups negotiated for positions and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перон превратил Аргентину в корпоратистскую страну, в которой влиятельные организованные группы интересов вели переговоры о позициях и ресурсах.

Deliberate and malevolent actions taken by corporations to protect their vital interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злонамеренные действия, предпринимаемые корпорациями для защиты своих интересов.

They concede that media owners and newmakers have an agenda but that the agenda is subordinated to corporate interests leaning to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они признают, что у владельцев СМИ и ньюмейкеров есть своя повестка дня, но эта повестка подчинена корпоративным интересам, склоняющимся вправо.

People is an American weekly magazine of celebrity and human-interest stories, published by Meredith Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People - американский еженедельный журнал историй о знаменитостях и людях, издаваемый компанией Meredith Corporation.

Corporate governance experts have stated that the practice is not illegal, but that it poses a clear corporate conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по корпоративному управлению заявили, что эта практика не является незаконной, но она создает явный корпоративный конфликт интересов.

Brundage believed the lobby of corporate interests would unduly impact the IOC's decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брундидж считал, что лоббирование корпоративных интересов будет неоправданно влиять на принятие решений МОК.

K visits the headquarters of the Wallace Corporation, the successor-in-interest in the manufacturing of replicants to the defunct Tyrell Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К. посещает штаб-квартиру корпорации Уоллеса, преемника в производстве репликантов для несуществующей корпорации Тирелла.

The corporations had realized that it was in their interest to encourage people to feel that they were unique individuals and then offer them ways to express that individuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации поняли, что это в их интересах поощрять людей чувствать что они уникальные личности, и затем предлагать им способы выражения этой индивидуальности.

In February 2017, Sergey Chemezov, CEO of Rostec Corporation stated that Egypt was interested in the S-400 air defense system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов заявил, что Египет заинтересован в системе ПВО С-400.

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

I just find it interesting that you're so put off by me, yet you took the time to see Corporate Invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто нахожу интересным тот факт, что Вы так заняты,игнорируя меня, но нашли время посмотреть Корпоративных захватчиков.

In 1961, Philadelphia & Reading Corporation divested itself of its anthracite coal interests, selling the Reading Anthracite company to its present owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Philadelphia & Reading Corporation отказалась от своих акций по добыче антрацитового угля, продав компанию Reading Anthracite своим нынешним владельцам.

China was interested in the issues of contract administration, debarment and suspension, corporate compliance, and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай заинтересован в вопросах, касающихся управления осуществлением контрактов, приостановления и отстранения, корпоративного регулирования и защиты окружающей среды.

In February 2017, Sergey Chemezov, CEO of Rostec Corporation stated that Egypt was interested in the S-400 air defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года генеральный директор Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов заявил, что Египет заинтересован в системе ПВО С-400.

Through 2018 there have only been a few of these corporate bonds that have traded at negative nominal interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2018 года было только несколько таких корпоративных облигаций, которые торговались по отрицательным номинальным процентным ставкам.

The corporate State considers that private enterprise in the sphere of production is the most effective and useful instrument in the interest of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративное государство считает, что частное предпринимательство в сфере производства является наиболее эффективным и полезным инструментом в интересах нации.

Until the formation of News Corporation in 1979, News Limited was the principal holding company for the business interests of Rupert Murdoch and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До образования News Corporation в 1979 году, News Limited была основной холдинговой компанией для деловых интересов Руперта Мердока и его семьи.

So you've worked predominantly for Russian corporate interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущественно вы работали на российские корпорации.

Mussolini had a definition; it's when the interests of the corporation - take completely over from all other interests - and that's fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссолини считал: когда интересы корпорации стоят над любыми другими интересами - это фашизм.

I'm particularly interested in that era's business practices, corporate culture, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня особенно интересуют деловые практики той эпохи, корпоративная культура и т. д.

DeBartolo Realty Corporation, which owned a 50-percent interest in the Tower Shops, was acquired by Simon Property Group in March 1996, forming Simon DeBartolo Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DeBartolo Realty Corporation, которая владела 50-процентной долей в Tower Shops, была приобретена Simon Property Group в марте 1996 года, образовав Simon DeBartolo Group.

Eliminating “special interestloopholes, like tax breaks for oil and gas, or for corporate jets, would not yield enough revenue to pay for a meaningful rate cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидация лазеек «особых интересов», таких как налоговые льготы на нефть и газ, а также для корпоративных самолетов, не принесут достаточного дохода, чтобы компенсировать значимое снижение ставок.

My deeds on behalf of the State, and my wounds in that cause bear witness that what seems fight to me is also in the interest of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя награда и раны свидетельствуют о том, что мои интересы совпадают с интересами государства.

The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия.

The experts took note with interest of those new developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты с большим интересом приняли к сведению появление новых факторов в данной области.

At the end of the term of the bond, the government repays the bond, plus interest, and the bond is destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование.

Regime change may, or may not, be in America's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена режима может быть и не на пользу США.

Having decided to leave the EU, it is in the UK’s interest to manage withdrawal in a way that minimizes short-term adjustment costs and long-term adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв решение выйти из ЕС, в интересах Великобритании провести этот выход с минимальными краткосрочными затратами и минимальными долгосрочными потерями для себя в этом процессе.

No! I have zero interest in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня вообще не интересует.

Her questions were really hard, and plus I really enjoyed her finally taking an interest in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее вопросы были действительно суровыми, и плюс я действительно наслаждалась ее интересом ко мне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporatist interests». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporatist interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporatist, interests , а также произношение и транскрипцию к «corporatist interests». Также, к фразе «corporatist interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information