Corporatist state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
corporatist interests - корпоратистские интересы
corporatist state - состояние корпоратистского
Синонимы к corporatist: corporate, commoner, companies, company, corporate tax, corporation, corporations, corporatism, corporative, enterprise
Значение corporatist: Having the principles, doctrine, or system of corporative organization of a political unit, as a city or state.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
placing orders for the supply of goods, works and services for state and municipal needs - размещение заказов на поставки товаров, выполнение работ , оказание услуг для государственных и муниципальных нужд
virginia polytechnic institute and state university - Политехнический институт и университет штата Вирджиния
arizona state capitol - Капитолий штата Аризона
rogue state - страна-изгой
state university - государственный университет
session state - состояние сеанса
state postal - государственный почтовый
l steady state - л устойчивое состояние
my own state - мое собственное состояние
extreme state - экстремальное состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Both the state and corporations have gains from scientific research. |
И государство, и корпорации получают прибыль от научных исследований. |
Franken paid a $25,000 fine to the state of New York upon being advised his corporation was out of compliance with the state's workers compensation laws. |
Франкен заплатил штраф в размере 25 000 долларов штату Нью-Йорк, когда ему сообщили, что его корпорация не соблюдает законы штата о вознаграждении работников. |
State government-chartered and -owned corporations are numerous and provide public services. |
Государственные корпорации, зарегистрированные и принадлежащие государству, многочисленны и предоставляют государственные услуги. |
The Urban Development Corporation legally owned the prisons and the state ended up selling the Attica prison to the corporation. |
Городская Корпорация развития юридически владела тюрьмами, и государство в конечном итоге продало тюрьму в Аттике корпорации. |
Religious corporations are formed like all other nonprofit corporations by filing articles of incorporation with the state. |
Религиозные корпорации создаются, как и все другие некоммерческие корпорации, путем подачи учредительных документов в государство. |
In the US, cooperatives are often organized as non-capital stock corporations under state-specific cooperative laws. |
В США кооперативы часто организуются как некапитальные акционерные корпорации в соответствии с законами О кооперативах, действующими на уровне штатов. |
His company is also one of four to win the Secretary of State’s Award for Corporate Excellence this year. |
Его бизнес вместе с тремя другими компаниями в этом году был награжден Премией Государственного секретаря за высокий уровень корпоративной культуры (ACE). |
In the economic realm, post-Fordism brought the decline of regulation and production by the nation-state and the rise of global markets and corporations. |
В экономической сфере постфордизм привел к упадку регулирования и производства со стороны национального государства и росту глобальных рынков и корпораций. |
It is a “state corporation:” An umbrella company owned by the government. |
Это государственная корпорация. Зонтичная компания, которой владеет государство. |
Abromavicius accused Kononenko of attempting to appoint two deputy ministers of economy to control financial flows from state corporations in energy and armaments. |
Абромавичус обвинил Кононенко в попытке назначить двух заместителей министра экономики для контроля над денежными потоками, идущими от государственных корпораций из сферы энергетики и вооружений. |
The “Roscosmos State Corporation for Space Activities” took charge of the country’s space program and regulations in January 2016. |
Государственная корпорация по космической деятельности «Роскосмос» начала руководить российской космической программой в январе 2016 года. |
The plant was financed and built by SA Water, a state-owned corporation. |
Завод был профинансирован и построен по СА воды, государственная корпорация. |
The State Department on October 31 honored four winners of the 2019 Secretary of State’s Award for Corporate Excellence (ACE). |
31 октября в Государственном департаменте США чествовали четырех лауреатов премии государственного секретаря За корпоративное отличие за 2019 год. |
Currently the country is the 4th largest nuclear energy producer, with all nuclear power in Russia being managed by Rosatom State Corporation. |
В настоящее время страна занимает 4-е место по производству атомной энергии, а вся атомная энергетика в России находится в ведении госкорпорации Росатом. |
There is a special corporate income tax on petroleum companies, and the state taxes the amount of petroleum produced. |
Существует специальный корпоративный подоходный налог на нефтяные компании, а государство облагает налогом сумму добытой нефти. |
The image of the West as an enemy has become the only ideological excuse for Putin's model of the corporate state. |
Изображение Запада в качестве врага стало единственным идеологическим оправданием для путинской модели корпоративного государства. |
And that policeman was going to be destroyed by overthrowing the state and the corporations that had put him there. |
И этот полицейский должен быть уничтожен путём низвержения государства и корпораций, которые поместили его в нашу голову. |
The Pennsylvania state legislature conferred a new corporate charter upon the College of Philadelphia and renamed it the University of Pennsylvania in 1791. |
Законодательное собрание штата Пенсильвания утвердило новый корпоративный устав Филадельфийского колледжа и переименовало его в Пенсильванский университет в 1791 году. |
In 1925, Gentile headed two constitutional reform commissions that helped establish the corporate state of Fascism. |
В 1925 году Джентиле возглавил две комиссии по конституционной реформе, которые помогли создать корпоративное государство фашизма. |
This has created a strong link between military, the state, and corporate America. |
Это создало прочную связь между военными, государством и корпоративной Америкой. |
China’s State Grid Corporation has plans to develop an energy grid that draws on wind turbines and solar panels from around the world. |
Китайская State Grid Corporation планирует разработать энергосистему, которая использует ветряные турбины и солнечные батареи со всего мира. |
Chrysler Corporation advised state licensing bureaus that beginning in 1955, the Imperial was to be registered as a separate make. |
Корпорация Крайслер уведомила государственные лицензионные бюро о том, что начиная с 1955 года Империал должен быть зарегистрирован как отдельная марка. |
The only conservation corps in Texas, TxcC is a nonprofit corporation based in Austin, Texas, which serves the entire state. |
Единственный корпус охраны природы в Техасе, TxcC-это некоммерческая корпорация, базирующаяся в Остине, штат Техас, которая обслуживает весь штат. |
The Pennsylvania state legislature conferred a new corporate charter upon the College of Philadelphia and renamed it the University of Pennsylvania in 1791. |
Законодательное собрание штата Пенсильвания утвердило новый корпоративный устав Филадельфийского колледжа и переименовало его в Пенсильванский университет в 1791 году. |
Ferguson has been described as a fiscal conservative but also pushed for a state sales tax and corporate income tax. |
Фергюсон был описан как фискальный консерватор, но также настаивал на государственном налоге с продаж и корпоративном подоходном налоге. |
HUDCO loans to municipal corporations need to be guaranteed by state governments. |
Кредиты HUDCO муниципальным корпорациям должны быть гарантированы правительствами штатов. |
The town experienced labor strife several times in the 1950s, partly inflamed by the out-of-state corporate ownership. |
В 1950-х годах в городе несколько раз вспыхивали трудовые конфликты, отчасти вызванные отсутствием государственной корпоративной собственности. |
New players, like NGO's and multinational corporations, have emerged affecting state sovereignty. |
На мировую арену вышли новые действующие лица, такие, как неправительственные организации и многонациональные корпорации, оказывающие воздействие на государственный суверенитет. |
Он один из известнейших корпоративных адвокатов в штате. |
|
In October 1969, he proclaimed the current trade terms unfair, benefiting foreign corporations more than the Libyan state, and by threatening to reduce production. |
В октябре 1969 года он объявил нынешние условия торговли несправедливыми, что принесло выгоду иностранным корпорациям больше, чем ливийскому государству, и пригрозил сократить производство. |
Debt instruments (of corporate issuers and local government issuers from countries that are not European Union Member State or a European Economic Area State); |
Долговые инструменты (корпоративных эмитентов, самоуправленческих эмитентов стран не участников Европейского Союза или Европейской Экономической Зоны); |
She also presided over the expansion of the Art Gallery, the State Library, Festival Centre and Museum, and significantly boosted the South Australian Film Corporation. |
Она также руководила расширением художественной галереи, государственной библиотеки, фестивального центра и музея, а также значительно способствовала развитию Южноавстралийской кинокорпорации. |
A state-run enterprise may operate differently from an ordinary limited liability corporation. |
Государственное предприятие может функционировать иначе, чем обычная корпорация с ограниченной ответственностью. |
Its purpose was to close a loophole that allowed multi-state corporations to pay taxes out of state, mandating that they pay in California. |
Его цель состояла в том, чтобы закрыть лазейку, которая позволяла мультигосударственным корпорациям платить налоги за пределами штата, обязывая их платить в Калифорнии. |
Not all employees of the state and public institutions or corporations are civil servants. |
Не все служащие государственных и общественных учреждений или корпораций являются государственными служащими. |
Run the company name through the state corporate charter office. |
Поищите название компании в службе выдаче лицензий. |
The state, which through the party formally sold favors to the large corporations, became one of their departments. |
Государство, которое через партию формально продавало услуги крупным корпорациям, стало одним из их ведомств. |
The MLM is funded by the Roscosmos State Corporation. |
МЛМ финансируется госкорпорацией Роскосмос. |
And this doesn’t include state corporations’ own “private armies” or loyal warlords like Ramzan Kadyrov in Chechnya. |
Здесь не учитываются принадлежащие госкорпорациям «частные армии», а также лояльные региональные милитаристы, подобные Рамзану Кадырову в Чечне. |
A community land trust is an independent, nonprofit corporation that is legally chartered in the state in which it is located. |
Общинный земельный фонд - это независимая некоммерческая корпорация, которая юридически зарегистрирована в штате, в котором она находится. |
The corporate State considers that private enterprise in the sphere of production is the most effective and useful instrument in the interest of the nation. |
Корпоративное государство считает, что частное предпринимательство в сфере производства является наиболее эффективным и полезным инструментом в интересах нации. |
Rosatom, a state-owned nuclear operations corporation, began to resettle residents of Muslyumovo in 2006. |
Государственная корпорация по атомной энергии Росатом начала переселять жителей Муслюмово в 2006 году. |
Nations which Russia’s state nuclear corporation has been talking to about buying the plants include Malaysia, Algeria and Indonesia. |
А в число стран, с которыми государственная корпорация по атомной энергии Росатом обсуждала продажу электростанций, входят Малайзия, Алжир и Индонезия. |
Those who believe Putin's Russia a corporatist, nationalistic state with scant regard for the rule of law will find Kissinger's prescience remarkable. |
Те, кто считают путинскую Россию корпоратистским, националистическим государством, не уважающим власть закона, находят прогнозы Киссинджера весьма примечательными. |
Meanwhile, Russia’s vast network of state-owned corporations is struggling to stay afloat, and necessitating more and more bailouts from the Kremlin. |
Тем временем огромная сеть российских государственных корпораций изо всех сил пытается удержаться на плаву, нуждаясь в новых и новых пакетах помощи от Кремля. |
On October 20, 2006, the Golden State Warriors and Oracle Corporation announced that the Oakland Arena would be known as Oracle Arena for a 10-year term. |
20 октября 2006 года Golden State Warriors и Oracle Corporation объявили, что Оклендская Арена будет называться Oracle Arena на 10-летний срок. |
Kerala State Road Transport Corporation operates regular daily bus services from Pandalam, Pathanamthitta, Kottayam, Thiruvananthapuram, Ernakulam and Kumili. |
Государственная дорожно-транспортная корпорация штата Керала осуществляет регулярные ежедневные автобусные рейсы из Пандалама, Патанамтхитты, Коттаяма, Тируванантапурама, Эрнакулама и Кумили. |
Under Jim Hogg, the state turned its attention toward corporations violating the state monopoly laws. |
При Джиме Хогге государство обратило свое внимание на корпорации, нарушающие законы О государственной монополии. |
The Congo Free State operated as a corporate state privately controlled by Leopold II, although he never personally visited the state. |
Свободное государство Конго действовало как корпоративное государство, находящееся под частным контролем Леопольда II, хотя он никогда лично не посещал это государство. |
The corporate state is nothing but a manifestation of no-holds-barred capitalism. |
Корпоративное государство - это не что иное, как проявление бесконтрольного капитализма. |
Моя мама окончила Московский Государственный университет. |
|
Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета. |
|
Such cases represented an application of the legal interests of the State to whom the troops in question belonged. |
Подобные случаи представляют собой применение юридических интересов государства, которому принадлежат данные войска. |
In this connection the State party recalls that the author's case was in fact heard by the Privy Council. |
В этой связи государство-участник напоминает, что фактически дело автора слушалось в Тайном совете. |
Rather, it was the result of initial conditions, characterized by a strong state, and well-sequenced liberalization in trade and finance. |
Скорее он является результатом создания исходных условий, характеризующихся наличием сильного государства и проведением строго последовательной либерализации в сфере торговли и финансов. |
Life, she continues, is “an out-of-equilibrium state. |
Жизнь, продолжает она, «не находится в состоянии равновесия. |
Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup. |
Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать. |
The second lesson is that the victims of state-sponsored doping are sometimes the intended beneficiaries. |
Второй урок заключается в том, что жертвами спонсируемой государством допинговой системы порой становятся именно те, кто должен был от этого выиграть. |
Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks. |
Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corporatist state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corporatist state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corporatist, state , а также произношение и транскрипцию к «corporatist state». Также, к фразе «corporatist state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
