Cost based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки
verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену
cost effective - эффективности затрат
cost effective solution - экономичное решение
below cost bidder - сбивающий цену участник торгов
handling cost - расходы на обработку
transaction cost - Стоимость сделки
annual cost savings - Годовая экономия затрат
to cost money - к стоимости денег
low labor cost - низкая стоимость рабочей силы
decommissioning liabilities included in the cost of property - вывода из эксплуатации обязательства, включенные в стоимость имущества
cost and quality - стоимость и качество
Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate
Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit
Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
word-based translation - перевод по словам
alcohol-based deodorant - спиртовой дезодорант
space-based services - космические услуги
deferred was calculated based on - отложил было рассчитано на основе
research-based training - исследования на основе обучения
income-based jobseeker's - дохода на основе Работника
had based its case - основывали свое дело
theme-based approach - тематический подход, основанный на
sexually based - половым путем на основе
budget based - бюджет на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
acquisition price, at cost, base cost
Reserve estimates are based on profitability, which depends on both oil price and cost of production. |
Оценка запасов базируется на рентабельности, которая зависит как от цены на нефть, так и от себестоимости добычи. |
If a cost allocation is not defined, all planned costs that are based on the cost line are allocated to the first cost category that is included in this cost line. |
Если распределение затрат не определено, все запланированные затраты, основанные на строке затрат, распределяются в первую категорию затрат, включенную в эту строку. |
Should the Executive Board approve the request outlined in this paper, a decision on co-location will be made based on a comprehensive cost-benefit analysis. |
В том случае, если Исполнительный совет утвердит просьбу, изложенную в настоящем документе, то решение о создании совместного центра будет принято после проведения полного анализа эффективности затрат. |
In the Price override costs field, select whether the override is based on the primary cost of an item or on the marginal cost. |
В поле Стоимость для переопределения цен выберите основание для переопределения: исходная стоимость номенклатуры или маргинальная стоимость. |
The country was divided into eleven milk regions, with different milk prices based on estimates of how much it cost to transport milk. |
Страна была разделена на одиннадцать молочных регионов, с различными ценами на молоко, основанными на оценках того, сколько стоит транспортировка молока. |
Based on the current scope, the cost estimate for building UNDC-5 is $552 million. |
В соответствии с нынешними данными об объеме работ смета расходов на строительство здания UNDC-5 составляет 552 млн. долл. США. |
The reduced requirements were partly offset by the increase in the cost of small capitalization as a result of the increase in fees, based on good performance. |
Сокращение потребностей частично компенсировалось незначительным увеличением капитальных издержек в результате увеличения выплачиваемого вознаграждения с учетом высоких показателей работы. |
Select the budget cost element that the percentage is based on. |
Выберите элемент бюджетных затрат, на котором основан процент. |
The rate fluctuates based on the cost of oil, with lower prices incurring lower tax rates. |
Ставка колеблется в зависимости от стоимости нефти, при этом более низкие цены влекут за собой более низкие налоговые ставки. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Spirals perform a simple, low cost and reasonably efficient separation of finer sized material, based on particle density and size. |
Спирали выполняют простое, недорогое и достаточно эффективное разделение материала более тонкого размера на основе плотности и размера частиц. |
Ester plasticizers are selected based upon cost-performance evaluation. |
Пластификаторы сложного эфира выбираются на основе оценки эффективности затрат. |
The cost estimate is based on an average daily fuel consumption of 5 gallons per vehicle at a cost of $1.65 per gallon. |
Расходы на топливо исчислялись из расчета в среднем 5 галлонов топлива на одно транспортное средство в день при стоимости одного галлона 1,65 долл. США. |
Based on the cost estimates and previous sales billings, you can enter the work in progress (WIP) detail from your previous tracking method in the Beginning balance journal form. |
На основе оценки затрат и ранее выставленных счетов по продажам можно ввести сведения о незавершенном производстве (НЗП), полученные из ранее использовавшейся системы отслеживания, в форме Журнал начальных сальдо. |
Based on fuel efficiency and lower taxes, the Rover 75 was found in 2011 to be the most cost effective diesel in its class. |
Основываясь на топливной экономичности и более низких налогах, Rover 75 был признан в 2011 году самым экономичным дизелем в своем классе. |
Greater distance from home countries to mission area and based on actual cost in previous mandate periods. |
С учетом большей удаленности стран происхождения от района осуществления миссии и на основе фактических расходов, понесенных в течение предыдущих мандатных периодов. |
The airline also intends to launch low-cost service to Middle East, where around a million Filipinos are based, and in Europe. |
Авиакомпания также намерена запустить лоукостер на Ближний Восток, где базируется около миллиона филиппинцев, и в Европу. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
These indices can be delivered at low cost, and the insurance products open up new markets that are not served by claim-based insurances. |
Эти индексы могут быть поставлены по низкой цене, и страховые продукты открывают новые рынки, которые не обслуживаются страховыми компаниями, основанными на претензиях. |
Many large and SMEs are now adopting cost effective cloud-based accounting information system in recent years. |
В последние годы многие крупные и малые предприятия внедряют экономически эффективные облачные системы учета и отчетности. |
During this time, ICBMs were seen as a less costly option based on their lower unit cost, but development costs were much higher. |
В то время МБР рассматривались как менее затратный вариант, основанный на их более низкой удельной стоимости, но затраты на разработку были гораздо выше. |
AirAsia Japan was the first low-cost airline to be based at Narita International Airport. |
AirAsia Japan была первой лоукостерной авиакомпанией, которая базировалась в Международном аэропорту Нарита. |
Они продаются по себестоимости или раздаются на основе пожертвований. |
|
Cost plus pricing is a cost-based method for setting the prices of goods and services. |
Cost plus pricing-это затратный метод установления цен на товары и услуги. |
Based on a cost-to-return ratio, Trainspotting was the most profitable film of the year. |
Исходя из соотношения затрат и прибыли, Трейнспоттинг был самым прибыльным фильмом года. |
When the actual cost is not available, a management estimate based on average cost or replacement cost is used. |
При отсутствии данных о фактической стоимости применяется управленческая оценка, основанная на средней стоимости или стоимости замещения. |
Design of the gripper is based on simplicity, low cost, and effectiveness. |
Конструкция захвата основана на простоте, низкой стоимости и эффективности. |
If workers’ time registrations are based on actual pay (real cost), specify which pay categories should be included in cost prices. |
Если регистрация рабочего времени сотрудников основана на фактической оплате (реальная себестоимость), укажите, какие категории платежей должны быть включены в себестоимость. |
Medication choice is based on how effectively it reduces symptoms, how few side effects it causes, and cost. |
Выбор лекарства основан на том, насколько эффективно он уменьшает симптомы, как мало побочных эффектов он вызывает, и стоимость. |
Based on this, NICE recommended choosing the hypnotic based on cost and the patient's preference. |
Исходя из этого, Ницца рекомендовал выбирать гипнотическое средство, исходя из стоимости и предпочтений пациента. |
These cost estimates were viewed as being based on much evidence and high agreement in the literature. |
Эти оценки расходов рассматривались как основанные на большом количестве фактических данных и высоком согласии в литературе. |
On March 1, 2011, Rapid Rewards changed to a points system based on ticket cost. |
С 1 марта 2011 года Rapid Rewards перешла на балльную систему, основанную на стоимости билетов. |
The actual cost of two aircraft for the period, based on the charter agreements, was $869,800. |
Согласно соглашениям об аренде двух самолетов, в течение этого периода фактические расходы составили 869800 долл. США. |
Consequently, a system based on domain-driven design can come at a relatively high cost. |
Следовательно, система, основанная на доменном проектировании, может иметь относительно высокую стоимость. |
In addition, the system converts the item's physical inventory transactions for receipts and issues to standard cost based on the conversion date. |
Кроме того, система преобразует проводки физических запасов номенклатуры на складе для приходов и расходов в стандартную себестоимость на основе даты преобразования. |
Time sensitive pricing is a cost-based method for setting prices for goods that have a short shelf life. |
Ценообразование с учетом времени-это затратный метод установления цен на товары с коротким сроком годности. |
William Baumol proposed a long-term rule, seeking to avoid full reliance on cost-based tests. |
Исходя из принципа естественной справедливости, процессуальное законное ожидание защищает процессуальные интересы личности в публичном праве. |
They eventually decided to rate charities based on the metric of how much money it cost to save a life. |
В конце концов они решили оценивать благотворительность на основе показателя того, сколько денег стоит спасти жизнь. |
Because of the dynamics of lift-based locomotion and the fluid dynamics, birds have a U-shaped curve for metabolic cost and velocity. |
Из-за динамики локомоции на основе подъема и динамики жидкости птицы имеют U-образную кривую для метаболических затрат и скорости. |
An advantage of index-based insurance is that it can potentially be delivered at lower cost. |
Преимущество индексного страхования заключается в том, что оно потенциально может быть поставлено по более низкой цене. |
The decision is based on the nature of the study and the researcher’s own personal thoughts on the cost-benefit ratio of the situation. |
Решение принимается исходя из характера исследования и собственных личных мыслей исследователя о соотношении затрат и выгод в данной ситуации. |
This provision covers the replacement cost of miscellaneous equipment, based on average monthly needs. |
Эти ассигнования предусматриваются для покрытия расходов на замену различного другого оборудования исходя из среднемесячных потребностей. |
The cost estimate for United Nations Volunteers is based on the phasing-in schedule shown below. |
Смета расходов на добровольцев Организации Объединенных Наций основывается на приводимом ниже графике поэтапного ввода. |
Air France and Dutch affiliate Transavia formed Transavia France, a low-cost joint venture in May 2007, based at Orly Airport. |
Air France и голландский филиал Transavia создали в мае 2007 года совместное бюджетное предприятие Transavia France, базирующееся в аэропорту Орли. |
Based on the above analysis, the Panel recommends no compensation for GPIC's claim for additional financing cost. |
Исходя из вышеуказанного анализа, Группа рекомендует отказать ГПИК в компенсации претензии в связи с дополнительными расходами на финансирование. |
The new rules are based on the actual cost of giving the child a reasonably good standard of living. |
Новые нормы основаны на фактических расходах, необходимых для обеспечения ребенку достаточно приемлемого уровня жизни. |
REG donates to, and recommends, selected charities based on their cost-effectiveness. |
Рег жертвует и рекомендует отобранные благотворительные организации на основе их экономической эффективности. |
With the advent of modern continuous deployment practices and cloud-based services, the cost of re-deployment and maintenance may lessen over time. |
С появлением современных методов непрерывного развертывания и облачных сервисов затраты на повторное развертывание и техническое обслуживание могут со временем уменьшиться. |
Capacitor selection is normally determined based on cost, physical size and non-idealities of various capacitor types. |
Выбор конденсатора обычно определяется исходя из стоимости, физических размеров и неидеальности различных типов конденсаторов. |
I hope you'll join me next time when I will be making an equally scientific and fact-based inquiry into the cost of alien music piracy to he American economy. |
Надеюсь, вы присоединитесь ко мне следующий раз, когда я представлю такое же объективное и научное исследование потерь американской экономики от пиратства пришельцев. |
Also, there are new, low cost technologies for household and point-of-use water purification. |
Наряду с этим существуют новые, недорогие технологии очистки воды для нужд домашних хозяйств и в точках использования. |
The initial cost estimate provided for a police force strength of up to 10,000 and for the payment of monthly compensation of $110 to its members. |
В первоначальной смете расходов предусматривалось создание полицейских сил численностью до 10000 человек и выплата их участникам ежемесячного вознаграждения в размере 110 долл. США. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients). |
Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ). |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries. |
Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах. |
Ryan said it was just a cost of being in the public eye, but this guy made it personal. |
Райан говорил, что это всего лишь плата за жизнь на виду у общества, но этот тип имел в виду что-то личное. |
During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West. |
В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost based».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, based , а также произношение и транскрипцию к «cost based». Также, к фразе «cost based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
