Cost of insurance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost of insurance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стоимость страхования
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • cost of supply - стоимость поставки

  • the reasonable cost of repair - разумная стоимость ремонта

  • full production cost - полная себестоимость продукции

  • cost of holding - Стоимость проведения

  • create cost savings - обеспечить экономию затрат

  • low cost option - вариант низкой стоимости

  • life cycle cost (lcc) - стоимость жизненного цикла (LCC)

  • higher freight cost - выше стоимость перевозки

  • any cost - любая цена

  • political cost - политические издержки

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- insurance [noun]

adjective: страховой

noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности

  • avia liabilities insurance - страхование авиационной ответственности

  • contingent insurance - обусловленное страхование

  • electric power interruption insurance - страхование от перебоев в электроснабжении

  • national insurance market - национальный страховой рынок

  • baggage insurance - страхование багажа

  • obtaining adequate insurance - получение надлежащего страхования

  • insurance quotation - страхование котировки

  • insurance purchased - страхование приобрели

  • obtain insurance - получить страховку

  • international association of insurance - Международная ассоциация страхования

  • Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision

    Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming

    Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.


insurance costs, insurance cost, insurance expenses, insurance rates, insurance premium, insurance rate, insurance payments, insurance premiums, insurance quote, premium


Sales of antidepressants skyrocketed as insurance and pharmaceutical company greed pushed the cost of healthcare up and up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи антидепрессантов взлетели, из-за своей жадности страховые и фармацевтические компании поднимали стоимость здравоохранения выше и выше.

A public insurance scheme exists to provide reduced cost healthcare to expatriates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует система государственного страхования, обеспечивающая льготное медицинское обслуживание экспатриантов.

For serious illness, regardless of the insurance regime, the national health system will assume the cost of long-term remedial treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелом заболевании, независимо от режима страхования, национальная система здравоохранения берет на себя расходы на долгосрочное восстановительное лечение.

Care is provided free of cost to persons who have limited incomes, no health insurance and do not qualify for Medicaid or Medicare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская помощь предоставляется бесплатно лицам с ограниченными доходами, не имеющим медицинской страховки и не имеющим права на получение медицинской помощи по программе Medicaid или Medicare.

In these cases, insurance is an effective and often low-cost way to mitigate part of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях страхование является эффективным и нередко дешевым способом частичного снижения рисков.

The cost of insurance is split equally between customer and seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость страховки делится поровну между продавцом и покупателем.

Index insurance eliminates the loss verification step, thereby mitigating a significant transaction cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексное страхование исключает этап верификации убытков, тем самым снижая значительные операционные издержки.

The United States has a voluntary insurance program that pays farmers depending upon the price of milk and the cost of feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах действует программа добровольного страхования, которая выплачивает фермерам заработную плату в зависимости от цены молока и стоимости кормов.

These indices can be delivered at low cost, and the insurance products open up new markets that are not served by claim-based insurances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти индексы могут быть поставлены по низкой цене, и страховые продукты открывают новые рынки, которые не обслуживаются страховыми компаниями, основанными на претензиях.

The real monetary cost of accidents extends beyond compensation and insurance pay-outs, medical expenses and investigation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная денежная стоимость несчастных случаев выходит за рамки компенсаций и страховых выплат, медицинских расходов и расходов на расследование.

Protesters on Black Friday demanded a salary increase and complained that the cost of medical insurance provided by the corporation went from 30 to 100 dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники акций в Черную пятницу требовали повысить зарплату и сетовали на то, что стоимость медицинской страховки, предоставляемой корпорацией, подскочила с 30 до 100 долларов в месяц.

The claimant calculated the claimed amount as a percentage of the estimated replacement cost of such property, including estimated insurance and import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель рассчитал стоимость своей претензии в качестве процента от оценочной восстановительной стоимости такого имущества, включая сметные расходы на страхование и импортные пошлины.

The cost of insurance may be the most serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость страхования, возможно, является самой серьезной проблемой.

It served its social purpose at no cost to the government, since compensation was paid for by insurance which employers were required to take out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила своей социальной цели бесплатно для правительства, поскольку компенсация выплачивалась за счет страхования, которое работодатели должны были взять на себя.

The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогое здравоохранение в США отчасти из-за судебных тяжб и расходов на страхование.

Gabi, do you have any idea how much it would cost to buy the nuts, the jars, the ribbons, the tag, the insurance, let alone the permits for selling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габи, ты вообще представляешь, сколько будут стоить орехи, банки, ленты, этикетки, страхование, не говоря уже о разрешении на продажу?

At Texas State Low Cost Insurance, we pride ourselves on homegrown, friendly service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Техасе недорогая страховка. Мы гордимся своими ценами и условиями обслуживания.

As a result, the cost of losing a job also includes the cost of losing access to the expansive benefits of employer-provided healthcare insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате стоимость потери работы также включает в себя стоимость потери доступа к обширным преимуществам медицинского страхования, предоставляемого работодателем.

He said the plant would provide an insurance policy against future droughts and cost more than $1.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что завод обеспечит страховой полис от будущих засух и обойдется более чем в 1,4 миллиарда долларов.

An advantage of index-based insurance is that it can potentially be delivered at lower cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество индексного страхования заключается в том, что оно потенциально может быть поставлено по более низкой цене.

A Blackwater Security guard can cost more than $1,000 per day, not including disability and life insurance, which is paid for by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат охраняющего подразделения Blackwater может стоить более $1000 в день, не включая страхование в случае нетрудоспособности и страхование жизни, за которые платит правительство.

The cost of transportation as well as of insurance will be charged to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные расходы и страховка идут за Ваш счет.

Under ALG II, a single person receives €391 per month plus the cost of 'adequate' housing and health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ALG II, один человек получает 391 евро в месяц плюс стоимость адекватного жилья и медицинского страхования.

While this is high, it should be viewed as an insurance against a crisis that could easily cost 10% of GDP to a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта цифра высока, ее следует рассматривать как страховку от кризиса, который легко может стоить стране 10% ВВП.

Owning a Chow-Chow can raise the cost of homeowners insurance because some companies consider them high-risk dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владение чау-чау может повысить стоимость страхования домовладельцев, потому что некоторые компании считают их собаками высокого риска.

Many patients lack access to contemporary medicine, due to a lack of private or public health insurance, which leads them to seek out lower-cost alternative medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пациенты не имеют доступа к современной медицине из-за отсутствия частной или государственной медицинской страховки, что заставляет их искать более дешевую альтернативную медицину.

The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта.

Several treatment options exist and vary by accessibility, cost, or whether or not insurance coverage exists for the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько вариантов лечения, которые варьируются в зависимости от доступности, стоимости или наличия страхового покрытия для лечения.

Hey, how the hell do you guys get accident insurance? It must cost you an arm and a leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, хотел спросить, вы, наверно, во время получения страховых выплат уже ног под собой не чувствуете.

The cost estimate also includes requirements for repairs and maintenance, acquisition of 5 workshop packages, liability insurance and spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметные расходы также включают потребности, касающиеся ремонта и обслуживания, закупки 5 комплектов оборудования для авторемонтной мастерской, страхования и приобретения запасных частей.

The claimant calculated the claimed amount as a percentage of the estimated replacement cost of such property, including estimated insurance and import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель рассчитал стоимость своей претензии в качестве процента от оценочной восстановительной стоимости такого имущества, включая сметные расходы на страхование и импортные пошлины.

However, after medical insurance becomes available, some may ask an insurance provider to pay for the cost of medical treatment that would not have occurred otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как медицинское страхование становится доступным, некоторые могут попросить страхового поставщика оплатить стоимость медицинского лечения, которое не произошло бы в противном случае.

The plan to increase the national insurance threshold for employees and self-employed to £9,500 will cost £2 billion/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План повышения порога национального страхования для наемных работников и самозанятых до 9500 фунтов стерлингов обойдется в 2 миллиарда фунтов стерлингов в год.

The concept of insuring outside native countries emerged in the seventeenth century due to reduced trade or higher cost of local insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция страхования за пределами туземных стран возникла в XVII веке из-за сокращения торговли или повышения стоимости местного страхования.

Furthermore, the cost of staff health insurance will be lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стоимость медицинского страхования персонала будет ниже.

An individual's private health insurance and/or a third party service like a hospice company may cover the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная медицинская страховка физического лица и / или услуги третьих лиц, такие как хосписная компания, могут покрыть эту стоимость.

Everyone told us, the cost-effective thing is just focus on vaccination and maybe a feeding program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый говорил нам, что будет экономнее просто сосредоточиться на программе прививок и, может, питания.

As a first step, subsidies that keep energy prices below energy cost and that are linked to environmentally damaging activities should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь следует прекратить субсидирование экологически вредной деятельности, из-за которого цены на энергию оказываются ниже уровня ее себестоимости.

These initiatives helped to establish a sustainable self-help scheme in the local community by increasing supply capacity and reducing cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инициативы способствовали созданию схемы устойчивой самопомощи в этой местной общине путем наращивания производственного потенциала и снижения расходов.

Call this number, and we'll fax you a copy of the report so you can submit it to your insurance company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвоните по этому номеру, и мы вышлем вам копию отчёта по факсу, чтобы вы могли показать его страховой компании.

No surprise, Moscow so far perceives its interests in Ukraine to outweigh the cost of sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что по мнению Москвы на сегодняшний день, ее интересы на Украине перевешивают издержки от санкций.

The gantry was rigged for the insurance money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кран был неисправен ради страховой выплаты.

All these insurance claims, Joe, they must be pushing your premiums up something rotten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается страховки, Джо, видимо. у них есть причины поднимать процент ваших отчислений?

Matching insurance policies on St. John and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые страховые полисы Сент-Джона и его жены.

And a kind of insurance developed in these nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта ночная жизнь рождала нечто вроде страховки.

Add the cost of necessaries next; three hundred louis for provender, a thousand francs for a place to roost in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К расходам на все эти предметы первой необходимости добавить еще шесть тысяч на тюрю и тысячу на конуру.

Goriot has cost me ten francs already, the old scoundrel. My word!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый злодей папаша Горио мне уже стоит не меньше десяти франков, честное слово!

But that invalidates our insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за этого аннулируют нашу страховку.

Yeah, I have the stewardess that goes with it, too, but it'll cost you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к ней еще стюардессу могу продать, но это влетит тебе в копеечку.

I thought you were interested in Group Insurance, Miss Andrews, and if you're buying, I'm selling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал вы заинтересованы в наших услугах, мисс Эндрюс, и если вы покупаете, я продаю.

Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели...

This system cost a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система очень дорого стоит.

There's no reason to involve the insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин обременять страховые компании.

Just a little insurance in case, you know,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да просто маленькая подстраховка на тот случай, если

The choice of group to select depends on cost, working temperature, required surface hardness, strength, shock resistance, and toughness requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор группы для выбора зависит от стоимости, рабочей температуры, требуемой поверхностной твердости, прочности, ударопрочности и требований к ударной вязкости.

Taney was nearly penniless by the time of his death, and he left behind only a $10,000 life insurance policy and worthless bonds from the state of Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту своей смерти Тани был почти без гроша в кармане и оставил после себя только страховой полис на 10 000 долларов и ничего не стоящие облигации штата Вирджиния.

Senior citizens in their seventies had the largest savings, including deposits, insurance, and negotiable securities worth an estimated US$113,000 per person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые люди в возрасте семидесяти лет имели самые большие сбережения, включая депозиты, страхование и оборотные ценные бумаги на сумму около 113 000 долларов США на человека.

Until 1935 there were just a dozen states that had old age insurance laws, but these programs were woefully underfunded and therefore almost worthless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1935 года существовала всего дюжина Штатов, в которых действовали законы О страховании по старости, но эти программы были катастрофически недофинансированы и поэтому почти бесполезны.

This insurance covers 41% of all health care expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страховка покрывает 41% всех расходов на медицинское обслуживание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost of insurance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost of insurance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, of, insurance , а также произношение и транскрипцию к «cost of insurance». Также, к фразе «cost of insurance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information