Cost of production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost of production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стоимость производства
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

  • fixed cost source - фиксированный источник затрат

  • at the cost of - за счет

  • deemed cost - Условная стоимость

  • cost is too high - стоимость слишком высока

  • cost a fortune - стоит целое состояние

  • introduce cost savings - ввести экономию

  • cost of consulting - Стоимость консалтинга

  • financial assets at amortized cost - Финансовые активы, оцениваемые по амортизированной стоимости

  • first cost - себестоимость

  • low-cost method - недорогой метод

  • Синонимы к cost: toll, damage, valuation, levy, fare, quotation, selling price, charge, worth, rate

    Антонимы к cost: benefit, income, revenue, profit, advantage, yield, debit

    Значение cost: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный


production cost, cost of producing, production costs, costs of producing, manufacturing cost, cost of manufacturing, producing cost, generation costs, cost of generating, manufacturing costs, cost of the production, product cost, cost production, production expenses, cost of manufacture, cost for production, costs of generating, manufactured cost, costs of manufacturing, costs to produce, production expenditure, input cost, costs for producing, processing costs, producer costs, simplify production, manufacture cost, fabrication cost, production price, costs associated with the production, price of production, cost price, manufacturing expenses, output price, production prices, factor prices, producer price


That's largely driven by government policy, government policy that, in effect, allows us to produce corn below the cost of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в большей степени управляется правительственной политикой, которая, на самом деле, позволяет нам производить кукурузу по цене, которая ниже издержек.

The technical result is the reduced production cost of articles produced using a roller conveyor of the proposed design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получаемый технический результат состоит в уменьшении себестоимости изделия, изготовленного с использованием рольганга разработанной конструкции.

At the introduction in 1982, the production cost was US$135 and the retail price US$595.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При внедрении в 1982 году себестоимость продукции составляла 135 долларов США, а розничная цена-595 долларов США.

It requires a low processing temperature and enables a scalable production upon a flexible, low-cost substrate with little silicon material required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует низкой температуры обработки и позволяет масштабировать производство на гибкой, недорогой подложке с небольшим количеством кремниевого материала.

However, frequently independent artists manage a return by recording for a much smaller production cost of a typical big label release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, часто независимые исполнители управляют прибылью, записывая для гораздо меньшей стоимости производства типичного большого выпуска лейбла.

Using the same bore as the 3GR-FE which is also built in China it can be built on the same production line, thus reducing production cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя такую же скважину как 3GR-FE которое также построено в Китае его можно построить на такой же производственной линии, таким образом уменьшающ цену производства.

Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд.

Its natural resource sectors also need to become more productive and cost efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также повысить производительность и экономическую эффективность ее природноресурсовых секторов.

Wheat, however, the grain used to bake bread back in England was almost impossible to grow, and imports of wheat were far from cost productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеницу, однако, зерно, используемое для выпечки хлеба в Англии, было почти невозможно вырастить,и импорт пшеницы был далек от рентабельности.

Introduction of low-cost housing technologies aiming at the rehabilitation of local small construction materials production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение технологий строительства недорого-стоящего жилья в целях восстановления местных малых предприятий по производству строитель-ных материалов.

There is a strong business and consumer case for improving resource productivity, as it could lead to substantial cost savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес и потребители серьезно заинтересованы в повышении производительности ресурсов, поскольку это позволяет значительно снизить себестоимость.

And you did it the last minute, you clogged our productions and you cost us millions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это устраивала в последний момент, ты тормозила наш производственный процесс и стоила нам миллионы!

On the cost side, the banana industry exhibits economies of scale and is highly capital intensive in both production and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить об издержках производства, для банановой отрасли характерны экономия на масштабах производства и высокая капиталоемкость как производства, так и транспортировки.

The selection of summarized means that you cannot identify variances by cost group, and you cannot identify the four types of production variances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор обобщенного значения означает отсутствие возможности определять расхождения по группам затрат и невозможность идентификации четырех типов отклонения цены производства от себестоимости.

These modules have electromechanical constructive simplicity, satisfactory performance, harmonic dimensions, low weight and a low production cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модули отличаются конструктивной простотой исполнения электромеханических деталей, приемлемым КПД, гармоничными габаритами, малым весом и низкими производственными затратами.

Also, it affects the production of milk and the cost for treatment is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это влияет на производство молока и затраты на лечение высоки.

Tire selection can have a significant impact on production and unit cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор шин может оказать значительное влияние на производство и себестоимость единицы продукции.

Explanations for the high prices included the high cost of living in Israel and the fact that the Israeli government was not subsidising the Eurovision production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие цены объяснялись, в частности, высокой стоимостью жизни в Израиле и тем, что израильское правительство не субсидировало производство Евровидения.

From the arid desert of excessive increases in the cost of production Iznurenkov managed to extract a hundred or so masterpieces of wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из такой чахлой пустыни, как вздутые накидки на себестоимость, Изнуренков умудрялся выжать около сотни шедевров юмора.

In software development, where the cost of mass production is relatively small, it is common for developers to make software available at no cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке программного обеспечения, где затраты на массовое производство относительно невелики, разработчики обычно предоставляют программное обеспечение бесплатно.

For residential sized products, companies are looking to shift production to low cost countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для потребительских продуктов, компании стараются переместить производство в дешевые страны.

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

Drawbacks are the additional cost and complexity of hydrogen production and high-pressure retort vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатками являются дополнительные затраты и сложность производства водорода и ретортных сосудов высокого давления.

Each untreated case of Trachoma is estimated to cost US$118 in lost productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый необработанный случай трахомы оценивается в 118 долларов США в виде потери производительности.

The 777X production techniques could be major cost-cutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственные технологии 777X могут быть основными экономиками.

Visceral pain conditions are associated with diminished quality of life, and exert a huge cost burden through medical expenses and lost productivity in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висцеральные болевые состояния связаны с ухудшением качества жизни и несут огромную нагрузку на расходы, связанные с медицинскими расходами и потерей производительности на рабочем месте.

Since a halt in the production line will cost a lot of money the adopted technology in recovery boilers tends to be conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку остановка производственной линии будет стоить больших денег, принятая технология в котлах-утилизаторах имеет тенденцию быть консервативной.

With production in low cost countries a reality, additional measures for control are necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку широкое распространение получило производство в странах с низкими издержками, требуются дополнительные меры по контролю.

Higher energy costs affect the cost of food through higher production and transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие энергетические расходы сказываются на стоимости продуктов питания вследствие более высоких производственных и транспортных затрат.

However, it is very difficult to acquire the knowledge of cost of production and cost of imports in a domestic country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очень трудно получить знания о себестоимости производства и стоимости импорта в стране происхождения.

Communists don't forget that capital makes up part of the cost of production of a commodity, though they do see capital as 'dead' or 'congealed' labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунисты не забывают, что капитал составляет часть издержек производства товара, хотя они и рассматривают капитал как мертвый или застывший труд.

It was more cost-effective for production to rent real equipment than to build look-alikes, so this is actually a fully-functioning laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создателей фильма было проще арендовать реальное оборудование, чем создавать муляжи, так что это на самом деле полнофункциональная лаборатория.

$65 million was spent during the production of Batman Returns, while $15 million was used for marketing, coming to a total cost of $80 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65 миллионов долларов было потрачено на производство Batman Returns, в то время как 15 миллионов долларов были использованы для маркетинга, что в общей сложности обошлось в 80 миллионов долларов.

The raw materials for laboratory-scale glass melts are often different from those used in mass production because the cost factor has a low priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырье для лабораторных расплавов стекла часто отличается от материалов, используемых в массовом производстве, поскольку фактор стоимости имеет низкий приоритет.

Having originated as the by-product of industrial metal chloride synthesis, CDC has certainly a potential for large-scale production at a moderate cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнув как побочный продукт промышленного синтеза хлоридов металлов, CDC, безусловно, имеет потенциал для крупномасштабного производства при умеренных затратах.

This strategy is accepted to be progressively adaptable and control sparing, which in the end, prompts cost-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия признается прогрессивно адаптируемой и контролируемой, что в конечном итоге приводит к повышению эффективности затрат.

Cazuli had to know that the cost of shutting down production to address the problem would've been sky-high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казули должен был знать, что стоимость закрытия производства для решения проблемы была бы заоблачной.

The investor can observe the company's production, sales, cost accounting, management teamwork, and all the other aspects of its operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестор имеет возможность наблюдать, как работает команда управляющих в сфере производства, продаж, бухгалтерского учета и во всех прочих сферах деятельности компании.

Since the oil price rose tenfold, the cost of production also soared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку цена на нефть выросла в десять раз, стоимость добычи также резко возросла.

We're only halfway into production... and speeding it will cost a fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лишь в середине процесса производства, а ускорение будет стоить целое состояние.

After the joint production of Dead Man's Chest and At World's End cost over $300 million, Disney decided to give a lower budget to the fourth installment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как совместное производство Сундука мертвеца и At World's End обошлось более чем в 300 миллионов долларов, Disney решила выделить меньший бюджет на четвертый взнос.

Also, XDR DRAM has heavy emphasis on per-pin bandwidth, which can benefit further cost control on PCB production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, XDR DRAM уделяет большое внимание пропускной способности на каждый вывод, что может способствовать дальнейшему контролю затрат на производство печатных плат.

The cost toward worker production acts as a selective pressure on the workers, so they are more likely to exercise reproductive restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на производство рабочей силы действуют как избирательное давление на работников, поэтому они с большей вероятностью будут проявлять репродуктивную сдержанность.

Helprint specialises in fast, cost-effective, top quality production of large print runs, which generally range from 100,000 to several million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helprint специализируется на качественной и, при этом, быстрой и эффективной печати крупных тиражей, как правило, от 100000 до нескольких миллионов экземпляров.

The high cost of certification is a major impediment to increasing certified agricultural production in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезным препятствием к расширению сертифицированного сельскохозяйственного производства в развивающихся странах являются высокие расходы по сертификации.

Commercial success increasingly dependent on maximising production while minimising cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий успех все больше зависит от максимизации производства при минимизации затрат.

Our new production facility allows for production at a lower cost with a higher degree of efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нашему новому производственному цеху возможно еще более эффективное и выгодное по цене производство.

The net effect is more productivity per acre at less cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый эффект-увеличение производительности на акр при меньших затратах.

Low-cost steel (provided at prices below the long-term average cost of production but at or above the marginal cost) may be a distinct advantage for other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевая сталь (поставляемая по ценам ниже долгосрочной средней себестоимости производства, но равной предельным затратам или выше их) может стать очевидным преимуществом для других отраслей.

But China is building scores of identical power plants, meaning it could finally capture the kind of cost efficiencies that come with mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот Китай в больших количествах строит идентичные атомные электростанции, и это означает, что он может в полной мере обеспечить эффективность затрат, которая вступает в силу при массовом производстве.

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

Many of these issues were recognized as symptoms of the fallout of the banana production industry over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих вопросов рассматривались в качестве симптомов последствий изменений в секторе производства бананов на протяжении последнего десятилетия.

They carried out winterization and glazing of production and household buildings and partially replaced the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведено утепление и остекление зданий производственных и бытовых помещений, частично заменена кровля.

Traceability requires that a verifiable method of identification for chicken carcasses and component meat items be used at all stages of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отслеживания происхождения продукции необходимо использовать поддающиеся проверке методы идентификации куриных тушек и их частей на всех этапах производства.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

I may have done a few miscalculations and rushed the prototype into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я где-то просчитался и запустил прототипы в производство.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost of production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost of production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, of, production , а также произношение и транскрипцию к «cost of production». Также, к фразе «cost of production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information