Countries such as japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Countries such as japan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
такие страны, как Япония
Translate

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

- such [article]

pronoun: такие, такой, таковой, те, тот

adjective: такой, таковой, определенный, такой-то

  • such operations - такие операции

  • such energy - такая энергия

  • such music - такая музыка

  • such films - такие фильмы

  • groups such as - группы, такие как

  • sources such as - источники, такие как

  • even in such - даже в таких

  • such as certain - такие, как определенные

  • such a history - такая история

  • along such lines - вдоль таких линий

  • Синонимы к such: akin, alike, analogous, cognate, comparable, connate, correspondent, corresponding, ditto, like

    Антонимы к such: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike

    Значение such: of the type previously mentioned.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- japan [noun]

noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие

verb: лакировать, покрывать черным лаком



According to the findings of the Tokyo Tribunal, the death rate among POWs from Asian countries, held by Japan was 27.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно выводам Токийского трибунала, уровень смертности среди военнопленных из азиатских стран, удерживаемых Японией, составил 27,1%.

In countries such as Australia and Japan where tips are not given, the service is found to be as good as in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Австралия и Япония, где чаевые не даются, сервис считается таким же хорошим, как и в Америке.

The phenomenon is most apparent in Japan but exists to some degree in other countries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление наиболее очевидно в Японии, но в какой-то степени существует и в других странах.

Using the WHO criteria Japan has the lowest rate of obesity among the OECD member countries at 3.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По критериям ВОЗ Япония имеет самый низкий уровень ожирения среди стран-членов ОЭСР-3,2%.

The market for Japanese food imports in India is pretty small, so unclear whether this means other countries will be called to supply India while Japan is off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок японских пищевых продуктов в Индии крайне мал, поэтому непонятно, будет ли Индия наращивать поставки продовольствия из других стран, пока импорт из Японии будет для нее недоступен.

The RAV4 can still be had in either front-wheel-drive or all-wheel-drive in North America and Japan; however most countries only sell the all-wheel-drive version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке и Японии RAV4 по-прежнему можно приобрести либо с передним приводом, либо с полным приводом; однако большинство стран продают только полноприводную версию.

The prevalence of the illness is 1.5% in Western countries and approximately 2.2% in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенность заболевания составляет 1,5% в западных странах и примерно 2,2% в Японии.

It is a role that will fall to Japan for Asian-Pacific issues, but to European countries on global issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная роль относительно азиатско-тихоокеанских проблем выпадет Японии, а относительно мировых проблем - европейским странам.

He also had students in some foreign countries including the United Kingdom, the United States, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также были студенты в некоторых зарубежных странах, включая Великобританию, Соединенные Штаты, Японию.

Russian President Vladimir Putin appears to be more open than ever to a compromise with Japan that would end the two countries' post-World War II territorial dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что российский президент Владимир Путин проявил большую, чем когда-либо, готовность к достижению компромисса с Японией, который способен положить конец территориальному спору между двумя странами, возникшему после Второй мировой войны.

Niphanda fusca is a parasitic butterfly primarily found in East Asian countries such as Japan and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niphanda fusca-паразитическая бабочка, обитающая в основном в странах Восточной Азии, таких как Япония и Корея.

$362 billion, followed by Japan at $213 billion and Germany at £185 billion, with oil producing countries such as Saudi Arabia also having large surpluses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

362 миллиарда долларов, за которыми следуют Япония с 213 миллиардами долларов и Германия с 185 миллиардами фунтов стерлингов, причем нефтедобывающие страны, такие как Саудовская Аравия, также имеют большой профицит.

At the 2007 meeting in Valparaíso, Chile, over 90 papers were presented from 19 countries, including the US, Germany, Japan, Chile, Malaysia, and Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совещании 2007 года в Вальпараисо, Чили, было представлено более 90 докладов из 19 стран, включая США, Германию, Японию, Чили, Малайзию и Непал.

Various forms of lion dance are also found widely in East Asian countries such as Japan, Korea, Vietnam, as well as among the communities in the Himalayan region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы танца льва также широко распространены в восточноазиатских странах, таких как Япония, Корея, Вьетнам, а также среди общин в гималайском регионе.

Countries that have best weathered the economic storms of the past few years are those-like India, China and Japan-which took the IMF model with a large grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, лучше всех перенесшие экономические катаклизмы последних лет, как, например, Индия, Китай и Япония, восприняли модель МВФ с осторожностью и скептицизмом.

Second, it was then that Japan underwent a period of intense Westernization in order to compete with other developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, именно тогда Япония пережила период интенсивной вестернизации, чтобы конкурировать с другими развитыми странами.

But today is not one of those times: countries like the US, Japan, Germany, and the UK are at virtually full employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня точно не такой момент: в США, Японии, Германии и Великобритании достигнуто состояние практически полной занятости.

What you will notice is that most of the world except Japan, Greece, and Australia is expanding in the manufacturing chart below, some countries aggressively so, like Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из индекса закупок можно понять, что большинство стран мира, за исключением Японии, Греции и Австралии, увеличивает закупки в сфере производства, причем некоторые страны делают это весьма агрессивно, например, Германия.

and in many other countries including Argentina, Australia, Brazil India, Japan, Malaysia, Singapore and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и во многих других странах, включая Аргентину, Австралию, Бразилию, Индию, Японию, Малайзию, Сингапур и Великобританию.

In 1963, Australia was one of the first countries to assemble Toyotas outside Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Австралия стала одной из первых стран, собиравших Тойоты за пределами Японии.

Only seven countries, namely India, Indonesia, Japan, the Philippines, Sri Lanka, Singapore and Thailand have competed in all editions of the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только семь стран, а именно Индия, Индонезия, Япония, Филиппины, Шри-Ланка, Сингапур и Таиланд участвовали во всех выпусках игр.

There is, however, a great contrast between Europe, North America, Australia, Japan and some other countries with advanced medical care, and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует, однако, большой контраст между Европой, Северной Америкой, Австралией, Японией и некоторыми другими странами с передовым медицинским обслуживанием, а также остальным миром.

Production for Japan, Canada and some other countries continued through 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство в Японии, Канаде и некоторых других странах продолжалось до 1999 года.

However, unlike most other countries, in Japan, a black cat crossing one's path is considered to bring good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от большинства других стран, в Японии считается, что черная кошка, пересекающая чей-то путь, приносит удачу.

In many countries, such as in Japan, Canada, Egypt, Pakistan or Scandinavia, there are no private water companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах, таких как Япония, Канада, Египет, Пакистан или Скандинавия, нет частных водных компаний.

The enshrinement of war criminals has greatly angered the people of various countries invaded by Imperial Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклеймление военных преступников сильно возмутило народы различных стран, захваченных имперской Японией.

By 1990, income per capita in Japan equalled or surpassed that in most countries in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1990 году доход на душу населения в Японии сравнялся или превысил аналогичный показатель в большинстве стран Запада.

Beginning in 1982, BK and its franchisees began operating stores in several East Asian countries, including Japan, Taiwan, Singapore and South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1982 года, BK и ее франчайзи начали открывать магазины в нескольких странах Восточной Азии, включая Японию, Тайвань, Сингапур и Южную Корею.

However, the theory of cause of action itself is different in Germany and Japan and Taiwan, therefore the scope of Res judicata are different in the above countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сама теория причины действия отличается в Германии, Японии и Тайване, поэтому сфера применения Res judicata различна в вышеупомянутых странах.

It has also pressured other East Asian countries to under-value their exchange rates in order to remain competitive with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также заставило другие страны Восточной Азии занизить обменный курс своих валют для того, чтобы иметь возможность конкурировать с Японией.

Japan is one of the most densely populated countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония - одна из самых густонаселенных стран в мире.

Japan has gone to war with two great big countries... called America and England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония вступила в войну с Англией и Америкой... Двумя могучими державами.

Most high-income countries – the US, most of Europe, and Japan – are failing to invest adequately or wisely toward future best uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран с высоким уровнем доходов – США, Япония, большая часть Европы – оказались не способны инвестировать в будущее адекватно и с умом.

In the near-contemporary history since the Meiji period Japan was primarily influenced by western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти современной истории, начиная с периода Мэйдзи, Япония находилась в основном под влиянием западных стран.

Canned coffee has been popular in Asian countries for many years, particularly in China, Japan, South Korea, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервированный кофе был популярен в азиатских странах в течение многих лет, особенно в Китае, Японии, Южной Корее и Тайване.

But other countriesincluding neighboring Asian economies – fear that Japan is devaluing the yen to bolster exports and growth at their expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие страны – в том числе и азиатские соседи – опасаются, что Япония при помощи девальвации иены собирается поддерживать экспорт и рост за их счет.

The most well-known cosplay contest event is the World Cosplay Summit, selecting cosplayers from 20 countries to compete in the final round in Nagoya, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым известным событием конкурса косплея является Всемирный саммит косплея, отбирающий косплееров из 20 стран для участия в финальном раунде в Нагое, Япония.

The Travel and Tourism Competitiveness Report 2017 ranks Japan 4th out of 141 countries overall, which was the best in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о конкурентоспособности путешествий и туризма 2017 года Япония занимает 4-е место из 141 страны в целом, что является лучшим в Азии.

He said Japan wanted to play a key role and offered neighboring countries Japan's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Япония хочет играть ключевую роль и предлагает соседним странам поддержку Японии.

The United States along with other countries condemned the action, leading to U.S. support for China in its war with Japan after 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты вместе с другими странами осудили эту акцию, приведшую к поддержке США Китая в его войне с Японией после 1937 года.

The countries with the lowest rates of were Singapore, Japan, and South Korea with 0.03, 0.04, and 0.05 violent gun deaths per 100,000 people respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми низкими показателями смертности были Сингапур, Япония и Южная Корея-0,03, 0,04 и 0,05 случаев насильственной смерти от огнестрельного оружия на 100 000 человек соответственно.

More than 60 countries have labeling requirements, including Japan, Brazil, China and the entire European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более чем 60 странах действуют соответствующие требования к маркировке, в том числе в Японии, Бразилии, Китае и по всему Европейскому союзу.

Japan is Bangladesh's largest economic-aid provider, and the countries have common political goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония является крупнейшим поставщиком экономической помощи Бангладеш, и страны имеют общие политические цели.

Japan extended its warmest thanks to neighbouring countries that had agreed to host the millions of refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сердечно благодарит соседние страны, которые предоставили убежище миллионам беженцев.

It is asserting maritime claims in the East and South China Seas that conflict with claims by other countries in the region (including Japan, the Philippines, and Vietnam).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет о притязаниях на морские зоны в Восточном и Южно-Китайском морях, которые в конфликте сталкиваются с притязаниями со стороны других стран в регионе (включая Японию, Филиппины и Вьетнам).

The NTSC standard has been adopted by other countries, including most of the Americas and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт NTSC был принят другими странами, включая большинство стран Северной и Южной Америки и Японию.

It stands fifth in the amount of assets managed by institutional investors, ahead of much larger countries such as Japan, Great Britain and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит на пятом месте по объемам активов, которыми управляют институциональные инвесторы, опережая такие гораздо более крупные страны как Япония, Великобритания и Бразилия.

Since Japan's defeat by the United States and allies in World War II, the two countries have maintained close economic and defense relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения Японии от США и их союзников во Второй мировой войне обе страны поддерживали тесные экономические и оборонные отношения.

None of these bad customs introduced to Japan from foreign countries after the end of the war, not the tiniest bit has rubbed off on her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одну из дурных привычек, завезённых в Японию иноземцами по окончании войны, она ни в коей мере не переняла.

In addition to South Korea and Japan, the movie will receive a limited release in ten other countries including Singapore, Thailand, and United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Южной Кореи и Японии, фильм выйдет ограниченным тиражом в десяти других странах, включая Сингапур, Таиланд и Соединенные Штаты.

The United States of America was suddenly and deliberately attacked by Naval and Air Forces of the Empire of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты Америки были внезапно и намеренно атакованы морскими и воздушными войсками Японской империи.

This is not a phenomenon particular to Canada, as the statistical record in most developed countries appears to be quite similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не является чисто канадским феноменом, поскольку статистические данные по большинству развитых стран дают аналогичную картину.

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

Several countries commented on the need for a qualifying remark to be added about the precision of their national data and to include this in the publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны отметили необходимость добавления оговорки в отношении точности их национальных данных и включения ее в эту публикацию.

Germany assists projects for at-risk children in several countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия помогает осуществлять в ряде стран проекты в интересах детей из уязвимых слоев населения.

Before our very eyes, two countries are doing exactly the opposite at this very moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо на наших глазах две страны делают прямо противоположное в этот самый момент.

These reforms should be ambitious and timely, and should significantly enhance the voice and participation of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти реформы должны быть широкомасштабными и своевременными и должны привести к существенному усилению роли и расширению участия развивающихся стран.

Without an adequate institutional and regulatory framework, the risk increases that countries will lose out by opening up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без надлежащей институциональной и нормативно-правовой базы возрастает риск того, что в результате открытия своей экономики страны окажутся в проигрыше.

The world's small countries are accustomed to making political compromises to join the international flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые страны часто вынуждены идти на политические компромиссы для того, чтобы присоединиться к международным процессам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «countries such as japan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «countries such as japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: countries, such, as, japan , а также произношение и транскрипцию к «countries such as japan». Также, к фразе «countries such as japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information