Created by society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Created by society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создаются обществом
Translate

- created [verb]

adjective: созданный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт



Jean-Jacques Rousseau, the Genevan philosopher, held the primary belief that all men were created good and that it was society that attempted to corrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Жак Руссо, Женевский философ, придерживался основной веры в то, что все люди созданы хорошими и что именно общество пытается развратить их.

He created the term social sculpture to illustrate idea of art's potential to transform society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал термин социальная скульптура чтобы иллюствировать идею того, что икусство потенциально может трансформировать общество.

The earliest revolutionary organizations were founded outside of China, such as Yeung Ku-wan's Furen Literary Society, created in Hong Kong in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние революционные организации были основаны за пределами Китая, такие как литературное общество Юнг Ку-Вана Фурэн, созданное в Гонконге в 1890 году.

As a reaction to their bleak reality, they created a community separate from mainstream society to enjoy each other's company and their favourite loud music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве реакции на свою мрачную реальность они создали сообщество, отдельное от основного общества, чтобы наслаждаться обществом друг друга и своей любимой громкой музыкой.

We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях.

According to Hebdige, mods created a parody of the consumer society that they lived in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Хебдига, модники создали пародию на общество потребления, в котором они жили.

On 28 May 1568 two mining monopolies were created, the Company of Mineral and Battery Works and the Society of Mines Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 1568 года были созданы две горнодобывающие монополии-компания минеральных и аккумуляторных заводов и Королевское общество Рудников.

In line with the latter's pronouncements, he was a critic of modern, bourgeois-created Romanian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с высказываниями последнего, он был критиком современного, созданного буржуазией румынского общества.

As a response, the Korean Language Society was created by ethnic Koreans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на это корейское языковое общество было создано этническими корейцами.

WHO created the Civil Society Reference Group on HIV, which brings together other networks that are involved in policy making and the dissemination of guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ создала справочную группу гражданского общества по ВИЧ, которая объединяет другие сети, участвующие в разработке политики и распространении руководящих принципов.

However, in the southern English colonies and in most of the Caribbean islands, the importation of Negro slaves created a much more sharply polarized biracial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в южных английских колониях и на большинстве Карибских островов ввоз негритянских рабов привел к гораздо более резкой поляризации общества бирациев.

He interviews various gods, as he is keen to employ Thor to keep the society he has created on the planet devoutly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он беседует с различными богами, так как очень хочет нанять Тора, чтобы сохранить общество, которое он создал на планете, под благочестивым контролем.

Multi-media artist Kay Burns re-created the Flat Earth Society of Canada as an art project with her alter ego Iris Taylor as its president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультимедийная художница Кей Бернс воссоздала канадское общество плоской Земли как художественный проект со своим альтер-эго Айрис Тейлор в качестве его президента.

Gruenwald created several new foes, including Crossbones and the Serpent Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грюнвальд создал несколько новых врагов, включая скрещенные кости и общество змей.

A United States chapter was created in 1965 and offered courses to students and the youth of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году было создано отделение в Соединенных Штатах, которое предлагало курсы для студентов и молодежи общества.

These repressive measures have created a climate of fear among civil society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие репрессивные меры привнесли атмосферу страха в гражданское общество.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

They created a pre-Esan, pre-Edo society that built advanced structures such as moats and walls around family properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали доэсанское, доэдоистское общество, которое строило передовые структуры, такие как рвы и стены вокруг семейных владений.

The hope hinged on the Society's belief that Adam had been created in the northern-hemisphere autumn of 4026 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежда основывалась на вере общества в то, что Адам был создан в северном полушарии осенью 4026 года до нашей эры.

Rowbotham created a Zetetic Society in England and New York, shipping over a thousand copies of Zetetic Astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуботэм создал Зететическое общество в Англии и Нью-Йорке, отправив более тысячи экземпляров Зететической астрономии.

This system created a class society reflecting urban-rural living patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система создала классовое общество, отражающее модели жизни между городом и деревней.

Walisongo, especially Sheikh Siti Jenar and Sunan Kalijaga, created a new perspective in the cultural and society structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валисонго, особенно Шейх Ситиенар и Сунан Калиджага, создали новую перспективу в культурной и общественной структуре.

The Shanghai Volunteer Corps was created on 12 April 1853 during the Small Swords Society's uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанхайский Добровольческий корпус был создан 12 апреля 1853 года во время восстания общества малых мечей.

The final line of defense is created by the formal institutions present in a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя линия обороны создается формальными институтами, присутствующими в обществе.

The expert panel was created by the end of 2010 together between the CIHR and the MS Society of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспертная группа была создана в конце 2010 года совместно CIHR и канадским обществом МС.

He has sought them out one by one, asked them to join him in an insane crusade to destroy the society that created him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oн находит их по одному, и приглашает принять участие в безумном предприятии, цель которого разрушить общество, которое породило его.

The presence of the two opposing armed forces created a state of dual power and divided sovereignty on Finnish society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие двух противоборствующих вооруженных сил создало двоевластие и разделило суверенитет финского общества.

Industrialization had created a large urban society in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриализация создала в Советском Союзе большое городское общество.

From 1996 to 2006 the Colditz Society created a selection of filmed interviews with many Colditz survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 по 2006 год Общество Кольдица создало подборку экранизированных интервью со многими выжившими Кольдицами.

Some were created as political acts meant to advocate for socialized medicine and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были созданы как политические акты, призванные защищать социализированную медицину и общество.

As president of the GDCh he participated in the founding of the Chemical Society of the GDR, formally created on 11 May 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве президента Гдх он участвовал в создании химического общества ГДР, формально созданного 11 мая 1953 года.

The Audubon Society created a sanctuary in Terrebonne Parish for birds who were hurt in the Deepwater Horizon spill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одюбоновское общество создало заповедник в округе Терребонн для птиц, пострадавших при взрыве нефтяной платформы Deepwater Horizon.

Sacks notes that the symptom of hallucinations have a negative connotation that was created by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакс отмечает, что симптомы галлюцинаций имеют негативную коннотацию, которая была создана обществом.

Moreover, she had also created at the Tulsa Historical Society the first collection of massacre photographs available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она также создала в историческом обществе Талсы первую коллекцию фотографий резни, доступных общественности.

But if money only can only be created out of loans, how can society ever be debt free?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если деньги могут быть созданы только из займов, тогда как общество сможет от них избавиться?

The Tempest is a play created in a male dominated culture and society, a gender imbalance the play explores metaphorically by having only one major female role, Miranda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буря-это пьеса, созданная в культуре и обществе, где доминируют мужчины, гендерный дисбаланс, который пьеса метафорически исследует, имея только одну главную женскую роль, Миранду.

In 2004, the National Society for Human Rights, associated with the Saudi government, was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году было создано Национальное общество по правам человека, связанное с правительством Саудовской Аравии.

Secondary deviation is the role created to deal with society's condemnation of the behavior of a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное отклонение - это роль, созданная для борьбы с осуждением обществом поведения человека.

Los Angeles area homosexuals created the Mattachine Society in 1950, in the home of communist activist Harry Hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты Лос-Анджелеса создали общество Mattachine в 1950 году, в доме коммунистического активиста Гарри Хэя.

The Society for the Prevention of Cruelty to Animals was created in 1824 in London, in response to animal suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество по предотвращению жестокого обращения с животными было создано в 1824 году в Лондоне в ответ на страдания животных.

To this end, Zubatov created the Moscow Mechanical Production Workers’ Mutual Aid Society in May 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Зубатов в мае 1901 года создал московское Общество взаимопомощи рабочих механического производства.

The Ukrainian regime that was in power before the Orange Revolution created a path for a democratic society to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие архивов шифровального бюро спустя десятилетия после польско-советской войны подтвердило утверждение Свежинского.

Of no less importance, however, is the momentum created by the major Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не менее важное значение имеет и импульс, генерированный крупными державами.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций.

The Nagus is going to shake the very foundation of Ferengi society, and we're going to be at his side every step of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагус собирается перевернуть само основание общества ференги, и мы будем сопровождать его на каждом шагу его пути.

Your product set never contained products when it was created; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо в группе изначально не было продуктов;

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

Hypocrisy keeps society from the debauchery of passion and makes passion the privilege of a very limited minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие удерживает общество от разнузданности страстей и делает последнюю привилегией лишь самого ограниченного меньшинства.

The... the fabric of society is being torn apart by people like General Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный строй разрывают на части такие люди как генерал Волкер.

You see, strictly speaking, I don't belong to the society at all, and I never have belonged to it, and I've much more right than you to leave them, because I never joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, в строгом смысле я к этому обществу совсем не принадлежу, не принадлежал и прежде и гораздо более вас имею права их оставить, потому что и не поступал.

We were born slaves, I know, but thanks to our good sense, ...we have created factories, increased commerce, ...made a fortune, I'm aware of that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились рабами, я знаю, но благодаря своей смекалке... мы создали фабрики, развили торговлю нажили состояния!

And the military created the Internet as part of an overall strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная отрасль создала интернет, как часть глобальной стратегии.

They were stylistically bland, but, I think they were created by the same hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были невыразительными, но думаю, что писал их один человек.

However, there are vast disparities in GDP between different areas of Estonia; currently, over half of the country's GDP is created in Tallinn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют огромные различия в ВВП между различными районами Эстонии; в настоящее время более половины ВВП страны создается в Таллине.

He considerably expanded Sayre's home and created extensive gardens in the picturesque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он значительно расширил дом Сэйра и создал обширные сады в живописном стиле.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.

In 1824 Pope Leo XII created the Congregatio studiorum for educational institutions in the Papal States, which in 1870 began to oversee Catholic universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1824 году Папа Лев XII создал Конгрегацио студиорум для учебных заведений в папских государствах, который в 1870 году начал курировать католические университеты.

Enkidu was created as a companion to Gilgamesh by the goddess Aruru, and civilised by a priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энкиду был создан как спутник Гильгамеша богиней Аруру и воспитан жрицей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «created by society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «created by society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: created, by, society , а также произношение и транскрипцию к «created by society». Также, к фразе «created by society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information