Created the impression - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Created the impression - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создается впечатление
Translate

- created [verb]

adjective: созданный

- the [article]

тот

- impression [noun]

noun: впечатление, представление, отпечаток, оттиск, мнение, печать, издание, вдавление, тиснение, тираж

  • play down impression - смягчать впечатление

  • stable impression - стабильное впечатление

  • makes a clear impression - делает четкое впечатление

  • it is my impression - это мое впечатление

  • first impression about - первое впечатление о

  • quite an impression - довольно впечатление

  • create a lasting impression - создать неизгладимое впечатление

  • make a serious impression - сделать серьезное впечатление

  • this gives the impression - это создает впечатление

  • impression on me - впечатление на меня

  • Синонимы к impression: notion, feeling, hunch, presentiment, (sneaking) suspicion, sense, feeling in one’s bones, gut feeling, inkling, premonition

    Антонимы к impression: actuality, certainty, craziness, mere fact, truth, basis, bulge, cause, certitude, evidence

    Значение impression: an idea, feeling, or opinion about something or someone, especially one formed without conscious thought or on the basis of little evidence.


create the impression, created an impression, creates the impression, creating the impression, false impression, gave the impression, gave you the impression, get the feeling, give you the impression, given the impression, given you the impression, gives the appearance, gives the impression, got the distinct impression, got the feeling, got the impression, had the impression, have created the impression, have given the impression, have the impression, it appeared, it seemed, it would seem, makes it sound, creates an impression


Through application, tonal ambiguity is created that is often seen in Impressionist music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через приложение создается тональная двусмысленность, которая часто наблюдается в импрессионистской музыке.

More specifically, your opposition to the cover story created to give the impression of an epidemic at the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А конкретнее, вы не согласны со статьёй, в которой создаётся впечатление, что на базе вспыхнула эпидемия.

Pharaoh is an isometric city-building game that was released on October 31, 1999, created by Impressions Games and published by Sierra Studios, for Microsoft Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pharaoh-это изометрическая градостроительная игра, выпущенная 31 октября 1999 года, созданная Impressions Games и опубликованная Sierra Studios для Microsoft Windows.

Anthony objected, but was overruled, and his sermon created a deep impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони возразил, но был отвергнут, и его проповедь произвела глубокое впечатление.

The impression of horror created by clearing the earth of its surplus population will soon be forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатление ужасов очистки земли от лишнего населения сгладится очень скоро.

Such under-reporting could have created an impression that banks could borrow from other banks more cheaply than they could in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая заниженная отчетность могла бы создать впечатление, что банки могли бы брать кредиты у других банков дешевле, чем они могли бы сделать это на самом деле.

The structure Bishop Cotter had created to serve the people of the rapidly growing church in his far-flung diocese was impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, которую епископ Коттер создал для служения людям быстро растущей церкви в своей обширной епархии, была впечатляющей.

Volcanic activity and subsequent erosion have created impressive geological features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканическая активность и последующая эрозия породили впечатляющие геологические особенности.

It's become a short cut for people who feel that a conclusion or created impression is unfounded but can't come with an argument why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало коротким путем для людей, которые чувствуют, что вывод или созданное впечатление необоснованно, но не могут прийти с аргументом почему.

As mentioned above, the history of Spain left him with a bad impression on how social structures created individuals and exploited them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось выше, история Испании оставила у него плохое впечатление о том, как социальные структуры создавали индивидов и эксплуатировали их.

I got the impression that Hina Ichigo was the second Rozen created, with Kanaria being the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что Хина Ичиго была второй Розен, а Канария-первой.

Again, this created an unfavorable impression of texture compression, not related to the fundamentals of the codec itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, это создавало неблагоприятное впечатление сжатия текстур, не связанное с основами самого кодека.

Impressively, Mountain Man have created a music from another time and place, a closed environment they're now opening up to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляюще, что горные люди создали музыку из другого времени и места, закрытую среду, которую они теперь открывают для всех.

The unpleasant impression you created shames the house of Iguchi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты произвел неприятное впечатление. И это бросает тень на весь дом Игути.

It was repeated as a whimsical joke and it created about her name a vague impression of eternal youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повторялось как экзотическая шутка и создавало вокруг её имени смутное впечатление вечной молодости.

It was created by Impressionists, such as Lenoir and company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было придумано импрессионистами, такими, как Ленуар, и другими.

He sketched the character of those people who had created a deep impression in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обрисовал характеры тех людей, которые произвели глубокое впечатление на его жизнь.

The impression material is created through adding water to the powdered alginate which contains a mixture of sodium and potassium salts of alginic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттиск материала создается путем добавления воды к порошкообразному альгинату, который содержит смесь натриевых и калиевых солей альгиновой кислоты.

The pamphlet containing these renderings had a considerable vogue, and I mention them here simply to warn the reader against the impression they may have created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра, снабженная этими иллюстрациями, наделала много шуму, но я упоминаю о них только для того, чтобы читатели не получили неверного представления.

This has sometimes created an impression that Jews are more susceptible to genetic disease than other populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда создавало впечатление, что евреи более подвержены генетическим заболеваниям, чем другие популяции.

Wanting to give the impression of every character having their own lives, they created full artwork for all characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желая создать впечатление, что у каждого персонажа есть своя собственная жизнь, они создали полное художественное произведение для всех персонажей.

Naomi Wolf argued that the impression created by much of the media that the protestors did not have clear demands was false.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоми Вольф утверждала, что впечатление, созданное многими средствами массовой информации о том, что у протестующих нет четких требований, было ложным.

Furthermore, there was an impression created in the print media that negotiations were falling apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в печатных средствах массовой информации сложилось впечатление, что переговоры разваливаются.

Black propaganda is a form of propaganda intended to create the impression that it was created by those it is supposed to discredit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная пропаганда - это форма пропаганды, предназначенная для создания впечатления, что она была создана теми, кого она должна дискредитировать.

Aileen had created an impression in a street costume of dark blue silk with velvet pelisse to match, and trimmed with elaborate pleatings and shirrings of the same materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин в костюме из синего шелка с бархатной пелеринкой такого же цвета и замысловатой отделкой из складочек и рюшей имела большой успех.

We've created a technology that we call nano-DLD that is capable of precisely this: automated exosome isolation to aid rapid cancer diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали технологию, которую называем nano-DLD и которая может делать следующее: автоматизированное выделение экзосом для быстрой диагностики рака.

I'm cataloging new species created as a result of nuclear contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю каталог существ, возникших в результате ядерного загрязнения.

We found it especially impressive when - as in this photo - our largest Sphere K-19-C began to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно захватывающим мы находим, когда - как на этом фото - самый большой из наших шаров K-19-C начинает вращаться.

Of no less importance, however, is the momentum created by the major Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не менее важное значение имеет и импульс, генерированный крупными державами.

The restoration of the Constitutional Government has created a promising domestic and international atmosphere for a strengthened technical cooperation programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате восстановления конституционного правительства на внутреннем и международном уровнях создалась благоприятная обстановка для укрепления программы технического сотрудничества.

Only then would a proper environment be created for a meaningful role of the external oversight organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тогда будут созданы надлежащие условия, необходимые для выполнения органами внешнего надзора их важной функции.

Each of the created threads performs the same code in the block but not the same command set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из созданных потоков выполнит одинаковый код содержащийся в блоке, но не одинаковый набор команд.

When there is national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда возникает национальное сопротивление, на лидеров сопротивления оказывают давление с помощью юридических механизмов, созданных этими же самыми державами.

This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2.

Such a market can be a physical place, or it can be an electronic infrastructure created by various financial institutions such as brokers, banks and clearing houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рынок может быть физическим, а может быть электронной инфраструктурой, созданной различными финансовыми институтами, такими как брокеры, банки и расчетные палаты.

Replenishment based on demand – This strategy creates replenishment work for outbound orders or loads if inventory is not available when the work is created by the wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пополнение, основанное на спросе. Эта стратегия создает работу пополнения для исходящих заказов или загрузок, если запасы недоступны при создании работы в волне.

The quantities are evaluated for the item and location when the work for the wave or load is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количества рассчитываются для номенклатуры и местонахождения при создании работы для волны или загрузки.

The sweeping changes underway in Asia are not just economic, but have also created new political realities that cannot be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкие изменения, происходящие в Азии, не являются только экономическими, они также создают новые политические реалии, которые невозможно игнорировать.

You must select both the vendor and the project for which the purchase order is to be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо выбрать как поставщика, так и проект, для которого создается заказ на покупку.

A federation trust with the system is automatically configured for your Office 365 service organization when the account is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию доверие федерации с системой автоматически настраивается для вашей организации Office 365 при создании учетной записи.

Note: A custom number format is stored in the workbook in which it was created and will not be available in any other workbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Пользовательский числовой формат хранится в книге, в которой он был создан. Он не будет доступен в других книгах.

Unfortunately, the artisan who created the mosaics was prolific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мастер, который сделал мозаику был плодотворным.

They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению.

As she replaced the sheet of impressions she showed him the shelf with rolls of plasticine, Durofix, photographic paste and other stationery supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирая на место лист с отпечатками, она указала Пуаро полку, заваленную шариками пластилина, пузырьками с фотографическим клеем и другими канцелярскими принадлежностями.

The last time we worked with the spirit vines, it created an uncontrollable blast that burned through a wall and could still be blowing up comets in space, as far as I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш последний эксперимент закончился выбросом энергии, который прожёг стену, и, наверное, до сих пор сжигает кометы в космосе.

I get the impression she might still be a tad upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, она ещё слегка расстроена.

Not to mention, last time we tried something like that, we blew a hole in the universe and created, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже, что в прошлый раз мы пытались что-то подобное, мы взорвали дыру во вселенной и создали, аж,

He really made an impression on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно произвел на меня впечатление.

That's an impressive knowledge of the Marvel universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Познания вселенной Марвел впечатляют.

We were born slaves, I know, but thanks to our good sense, ...we have created factories, increased commerce, ...made a fortune, I'm aware of that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы родились рабами, я знаю, но благодаря своей смекалке... мы создали фабрики, развили торговлю нажили состояния!

This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место где мы находимся, да и вся эта программа. Создавалась в предвкушении такого момента.

Now, don't forget, it's imperative we make a good impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывайте, нам непременно нужно произвести хорошее впечатление.

In 1824 Pope Leo XII created the Congregatio studiorum for educational institutions in the Papal States, which in 1870 began to oversee Catholic universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1824 году Папа Лев XII создал Конгрегацио студиорум для учебных заведений в папских государствах, который в 1870 году начал курировать католические университеты.

The only woman to be appointed as a marquess in her own right was Anne Boleyn, who was created Marchioness of Pembroke in preparation for her marriage to Henry VIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной женщиной, которая была назначена маркизой по собственному праву, была Анна Болейн, которая была создана маркизой Пембрук в рамках подготовки к ее браку с Генрихом VIII.

Suzuki had rejected the suggestion, but Andō had come away with a favorable impression of Suzuki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судзуки отверг это предложение, но Андо вышел с благоприятным впечатлением о Судзуки.

The eligible candidates receive offers throughout the year as and when the vacancies are created in the Chambers of Justices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие кандидаты получают предложения в течение всего года, когда и когда создаются вакансии в палатах судей.

In 2014, the Blackstone River Valley National Historical Park was created out of a smaller portion of the National Heritage Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Национальный исторический парк Долины реки Блэкстоун был создан из меньшей части коридора Национального наследия.

In India the herbal remedy is so popular that the government of India has created a separate department—AYUSH—under the Ministry of Health & Family Welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии это травяное средство настолько популярно, что правительство Индии создало отдельный департамент—Аюш—при Министерстве здравоохранения и благосостояния семьи.

Usain Bolt co-founded electric scooter company Bolt Mobility in 2018, created in his namesake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усэйн Болт стал соучредителем электрического скутера компании Bolt Mobility в 2018 году, созданного в честь его тезки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «created the impression». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «created the impression» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: created, the, impression , а также произношение и транскрипцию к «created the impression». Также, к фразе «created the impression» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information