Created to protect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Created to protect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создана для защиты
Translate

- created [verb]

adjective: созданный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- protect [verb]

verb: защищать, охранять, беречь, оберегать, предохранять, ограждать, покровительствовать, сберегать, акцептовать



They were created by Ilúvatar at the request of Yavanna, to protect trees from the depredations of Elves, Dwarves, and Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были созданы Илуватаром по просьбе Яванны, чтобы защитить деревья от посягательств эльфов, гномов и людей.

And as a democratic, frontline European state threatened by a revanchist Russia, Georgia is perfect example of the very kind of states NATO was created to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи демократическим фронтовым европейским государством, которому угрожает реваншистская Россия, Грузия является идеальным примером страны, для защиты которой создавалась НАТО.

This program was created to promote and protect women's and children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа была создана для поощрения и защиты прав женщин и детей.

They created decoy homes and lined fake runways with flares, which were meant to help protect real towns from night raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создали дома-Приманки и выстроили фальшивые взлетно-посадочные полосы с сигнальными ракетами, которые должны были помочь защитить настоящие города от ночных налетов.

The inability of Sunni politicians to protect their community’s interests has created space for fundamentalist leaders to claim the role of community defenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность политиков-суннитов защищать интересы общины позволила фундаменталистам претендовать на роль защитников суннитского сообщества.

Courts are reluctant to protect such an expectation that has been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порвал с традицией, назначив не иезуита, а Гоана, отца Валериана Грасиаса, первым светским настоятелем храма.

The atmosphere thus created should protect me In the eventuality of me reading the joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера, которую мы создадим таким образом, должна оградить меня от случайного прочтения шутки.

SPAM filters are created to protect the user from any unwanted content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствующие здесь вирусы могут убивать клетки, и эукариоты могут там пастись, но доказательств этому нет.

Created in 1966 by L. Ron Hubbard, the purpose of the Guardian's Office was to protect the interests of Scientology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный в 1966 году Л. Роном Хаббардом, офис Guardian был создан для защиты интересов Саентологии.

In order to correct these damages, DDT was banned in 1970 and various programs were created to better maintain and protect wetland nesting habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить эти повреждения, ДДТ был запрещен в 1970 году, и были созданы различные программы для лучшего поддержания и защиты мест гнездования на заболоченных землях.

India has created the Defence Space Agency to develop capabilities required to protect its interests in outer space and to deal with the threat of space wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия создала оборонное космическое агентство для развития потенциала, необходимого для защиты ее интересов в космическом пространстве и борьбы с угрозой космических войн.

Similar zones have also been created to protect the homes of abortion providers and clinic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные зоны были также созданы для защиты домов абортологов и медицинского персонала.

We relied on systems created through the toil and sacrifice of generations before to protect us, and we felt that governments actually worked for our betterment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагались на систему, созданную на труде и жертвах целых поколений для нашей защиты, и мы считали, что правительства делают всё возможное для нашего блага.

Guru Gobind Singh created and initiated the Khalsa as a warrior with a duty to protect the innocent from any form of religious persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуру Гобинд Сингх создал и инициировал Кхалсу как воина, обязанного защищать невинных от любых форм религиозного преследования.

The government of Cameroon has created the Takamanda National Park on the border with Nigeria, as an attempt to protect these gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Камеруна создало Национальный парк Такаманда на границе с Нигерией в попытке защитить этих горилл.

Like protected areas on land, marine reserves are created to protect biodiversity for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно охраняемым территориям на суше, морские заповедники создаются для защиты биологического разнообразия будущих поколений.

A code name we created to draw attention and fire away from your father's investigation, to protect you and your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовое имя, которое мы создали, чтобы отвлечь внимание и огонь от расследования твоего отца, чтобы защитить тебя и твою сестру.

I wanted to protect us and instead, I created a shit-storm of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел защитить нас а вместо этого создал чёртов шторм из проблем.

Yeah, the rabbis over the centuries have created these prohibitions as a way to try to protect the day of rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, раввины создали эти запреты столетия назад как попытку защитить день отдыха.

In 1845, the Société Protectrice des Animaux was created to protect horses from abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Общество защиты животных было создано для защиты лошадей от жестокого обращения.

In 2001, TrustCommerce created the concept of Tokenization to protect sensitive payment data for a client, Classmates.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания TrustCommerce создала концепцию токенизации для защиты конфиденциальных платежных данных клиента, Classmates.com-да.

The haste to disband the army, combined with the pressing need to protect Confederate property from Union confiscation, created general mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поспешность с роспуском армии в сочетании с настоятельной необходимостью защитить собственность Конфедерации от конфискации Союзом создали всеобщий хаос.

The law was created to protect the people, not to discriminate and oppress them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон был создан, чтобы защищать людей, а не дискриминировать и притеснять их!

Shrines were created where many India natives, both healthy and not, went to worship and attempt to protect themselves from this disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были созданы святыни, куда многие уроженцы Индии, как здоровые, так и нет, ходили поклоняться и пытались защитить себя от этой болезни.

Similar zones have also been created to protect the homes of abortion providers and clinic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные зоны были также созданы для защиты домов абортологов и медицинского персонала.

The catacombs were initially created to protect the inhabitants of the city against invading forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катакомбы изначально создавались для защиты жителей города от вторжения захватчиков.

After the Norman conquest in 1066 various Castles in England were created so law lords could uphold their authority and in the north to protect from invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После норманнского завоевания в 1066 году были созданы различные замки в Англии, чтобы законные лорды могли поддерживать свою власть и на севере защищать от вторжения.

But if you need a counterargument, I'd say to Monsieur de Tocqueville aside from being unconstitutional, no laws need to be created to protect the language of Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если Вам нужен контраргумет, то я бы здесь возразила месье де Токвилю: Помимо того, что это узколобо и неконституционно, нелепо думать, будто нужен закон, чтобы защитить язык Шекспира.

Karmas are attracted to the karmic field of a soul due to vibrations created by activities of mind, speech, and body as well as various mental dispositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармы притягиваются к кармическому полю души благодаря вибрациям, создаваемым деятельностью ума, речи и тела, а также различными умственными склонностями.

If world fame can protect from Russian reality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли всемирная известность оградить от российской действительности?

This process has increased synergies within the section and created the appropriate critical mass of expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило усилить эффект синергизма в секции и обеспечило необходимую критическую массу экспертных знаний.

Therefore, you will probably have to return to this step after the necessary workers, applicants, or contacts have been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, вероятно, придется вернуться к этому шагу после создания необходимых сотрудников, кандидатов и контактов.

As a result of successful compiling, the executable program code will be created that can be launched or tested in the terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате успешной компиляции создается исполняемый код программы, который можно запускать или тестировать в терминале.

I will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я останусь созданным докторами лоскутным изделием с синяками и шрамами.

If you value something, you build a fence around it to protect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чем-то дорожишь, то стараешься оградить это, чтобы защитить.

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble - they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья в Руэне защитит тебя. Если Барон вновь доставит неудобства - он не сможет убрать печать графа де ла Фер.

The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому.

We created a revolution that we are still debating in our society. We're still arguing over many issues that women raised 40 years ago, like abortion, like child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которую до сих пор обсуждают в нашем обществе. как забота о детях.

Once I'm done, evil will not be able to cross the line Created by the flowing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я его произнесу, зло не сможет пересекать линию созданной в проточной воде.

I'm part of a network created by strong women who are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тусуюсь в другой сети, созданной сильными женщинами...

If this continues, in the future everything will be about information- and the reality you've created in your mind will come alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так будет продолжаться, в будущем всё будет зависеть от информационных потоков, И реальность, созданная в человеческом разуме, станет объективной.

Bringing him in may be the best way to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввести его в курс дела - возможно, лучший путь, чтобы защитить его.

But created a large group not on our side from then on; they longed for good old days and were ready to stab new regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в результате нажили немало врагов, которые тосковали о славных былых денечках и были готовы всадить нож в спину новому режиму.

Since my unfortunate meeting with Atrocitus, I've created a supply of spare parts for myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нудачной встречи с с Атроцитусом, я создала запасные части для себя.

I think you've got something to live for, something to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что у тебя есть ради чего жить, есть что защищать.

Calling the insert method will result in some but not all nodes being created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов метода insert приведет к созданию некоторых, но не всех узлов.

According to Flood, very little is known about who created the Tantras, nor much is known about the social status of these and medieval era Tantrikas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно флуду, очень мало известно о том, кто создал Тантры,а также о социальном статусе этих и средневековых Тантриков.

It was created on 18 October 1558, when King Sigismund II Augustus established a permanent postal route from Kraków to Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан 18 октября 1558 года, когда король Сигизмунд II Август установил постоянный почтовый маршрут из Кракова в Венецию.

He was later further created Earl of Romney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был также создан графом Ромни.

Enkidu was created as a companion to Gilgamesh by the goddess Aruru, and civilised by a priestess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энкиду был создан как спутник Гильгамеша богиней Аруру и воспитан жрицей.

The guano extraction destroyed the habitat that had drawn breeding seabirds that had created the deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча гуано уничтожила среду обитания, которая привлекла размножающихся морских птиц, создавших залежи.

This is intended to protect a democracy from becoming a de facto dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается для того, чтобы защитить демократию от превращения в фактическую диктатуру.

Sunglasses are not sufficient to protect the eyes against permanent harm from looking directly at the Sun, even during a solar eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитных очков недостаточно, чтобы защитить глаза от постоянного вреда от прямого взгляда на солнце, даже во время солнечного затмения.

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

Guyon swears a vow to avenge them and protect their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гийон клянется отомстить за них и защитить их ребенка.

The self-defence network must protect itself from the aggressors or attack the aggressors but leave the peaceful population and their possessions alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть самообороны должна защищать себя от агрессоров или нападать на агрессоров, но оставлять мирное население и его имущество в покое.

Legal protection can also be granted to protect whistleblowers, but that protection is subject to many stipulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая защита может также предоставляться для защиты осведомителей, но эта защита зависит от многих условий.

By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид.

By early 2010, NATO will have an initial capability to protect Alliance forces against missile threats and is examining options for protecting territory and populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2010 года НАТО будет иметь первоначальный потенциал для защиты сил Альянса от ракетных угроз и изучает варианты защиты территории и населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «created to protect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «created to protect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: created, to, protect , а также произношение и транскрипцию к «created to protect». Также, к фразе «created to protect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information