Curating exhibitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curating exhibitions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
курирование выставки
Translate

- curating

кураторство

  • curating exhibitions - курирование выставки

  • is curating - является курирование

  • Синонимы к curating: acting as curator, counseling, acting as curator of, administering, advising, arranging, being curator, case management, categorising, categorizing

    Антонимы к curating: abandonment, carelessness, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness, hindrance, ignorance

    Значение curating: present participle of curate.

- exhibitions [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен



Disappoint me again and you'll be curating finger-painting exhibitions for preschoolers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разочаруете меня снова и будете курировать выставку живописи для дошкольников.

Thus, similar to mESCs, hESCs show high Cdk activity, with Cdk2 exhibiting the highest kinase activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подобно mESCs, hESCs проявляют высокую активность Cdk, причем Cdk2 проявляет самую высокую активность киназы.

I’m fond of painting that’s why I like to visit art exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увлекаюсь живописью, поэтому люблю посещать художественные выставки.

An exhibition stand was set up in the Conference area to feature THE PEP as well as a number of other activities carried out by the WHO/UNECE in partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был установлен выставочной стенд для показа материалов, посвященных ОПТОСОЗ и ряду других видов деятельности, осуществляемых совместно ЕЭК ООН/ВОЗ.

Life in that Adriatic Sea resort is very eventful: art exhibitions, concerts, swimming, excursions to Venice, master-classes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята были на мастер-классах в Италии, Англии, Германии, Франции, Хорватии, приняли участие во многих международных фестивалях и конкурсах, и везде у нас возникают творческие контакты и теплые человеческие отношения. Так что весь мир может порадоваться молодым талантам.

Your name happened to come up in conversation, in connection with the miniatures you have lent to the exhibition at the Dudley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За столом кто-то упомянул о вас - речь шла о миниатюрах, которые вы одолжили для выставки Дадлп.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

Now I've relocated to the States and I'm looking for... an exhibition venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я переехал в Штаты и ищу, эм.... выставочный зал.

And today his exhibition opens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня открытие выставки его работ...

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

This is the greatest exhibition of journalistic hooliganism I've ever seen swilled out in public print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого откровенного журналистского хулиганства я в жизни не видел.

We can start by checking out the background for the exhibition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с того, что выясним все об этой выставке.

Leela, I'm no doctor, but I'm afraid you be exhibiting symptoms of illin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лила, я не врач, но боюсь у тебя проявляются нездоровые симптомы.

Cindy, I think that you are exhibiting signs of something called love addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди, я думаю, что у тебя признаки, так называемой, любовной зависимости.

You can hold an arts exhibition in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны провести в Токио выставку своих работ.

Brought you an invitation, to Komichi-san's exhibition. He's doing it at a tavern in Golden Street, and I'm touring the neighborhood to give out invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес вам приглашение на выставку Комичи-сана. а я занимаюсь разносом приглашений по округе.

Therefore, individuals exhibiting strong fluorescence may be honest indicators of high individual quality, since they can deal with the associated costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому индивидуумы, демонстрирующие сильную флуоресценцию, могут быть честными индикаторами высокого индивидуального качества, поскольку они могут справиться с сопутствующими издержками.

The exhibition started in Los Angeles, then moved to Fort Lauderdale, Chicago, Philadelphia and London before finally returning to Egypt in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка началась в Лос-Анджелесе, затем переместилась в Форт-Лодердейл, Чикаго, Филадельфию и Лондон, прежде чем окончательно вернуться в Египет в августе 2008 года.

In that time, IATSE Stage and Exhibition Locals have been engaged in the installation and dismantling of local, national and international Conventions and Tradeshows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время местные жители сцены и выставки IATSE занимались установкой и демонтажем местных, национальных и международных конвенций и выставок.

The new building will house a series of conference rooms for students and host exhibitions on the role of Geneva in world affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом здании разместится ряд конференц-залов для студентов и пройдут выставки, посвященные роли Женевы в мировых делах.

The third group exhibition of the Fauves occurred at the Salon d'Automne of 1906, held from 6 October to 15 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья групповая выставка фовистов состоялась в Осеннем салоне 1906 года, проходившем с 6 октября по 15 ноября.

The Salon's annual exhibition was essentially the only marketplace for young artists to gain exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная выставка салона была, по существу, единственным рынком для молодых художников, которые могли получить экспозицию.

This model was shown at the 1898 Paris Exhibition but was not put into production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель была показана на Парижской выставке 1898 года, но не была запущена в производство.

and CEO of FedEx to ask for a policy change on something that adversely affects artists trying to ship to and from juried exhibitions, using FedEx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и генеральный директор FedEx, чтобы попросить об изменении политики в отношении чего-то, что отрицательно влияет на художников, пытающихся отправить на и из жюри выставок, используя FedEx.

A positive review of Malboeuf's Statesville exhibition in early 2014 noted the artist's reclusive nature and prolific output, estimated at 6000 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положительном отзыве о выставке Мальбефа в Стейтсвилле в начале 2014 года отмечалась затворническая натура художника и плодовитость его творчества, оцененная в 6000 картин.

The Herbert Art Gallery and Museum in Coventry maintains a permanent exhibition on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная галерея и Музей Герберта в Ковентри поддерживают постоянную экспозицию на эту тему.

He was unsuccessful in all the Academy's competitions, and every painting he submitted for the Summer Exhibition was rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был неудачником во всех конкурсах Академии, и каждая картина, которую он представлял на летнюю выставку, была отвергнута.

The RIBA staged exhibitions of his work at the Heinz Gallery in 1988 and at the Victoria and Albert Museum between October 2010 and February 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риба организовал выставки своих работ в галерее Хайнца в 1988 году и в Музее Виктории и Альберта с октября 2010 года по февраль 2011 года.

From 1951, some 14 years before his death, his paintings began their exhibition life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1951 года, примерно за 14 лет до его смерти, его картины начали свою выставочную жизнь.

In 1759, Grimm asked Diderot to report on the biennial art exhibitions in the Louvre for the Correspondance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1759 году Гримм попросил Дидро сообщить для корреспонденции о двухлетних художественных выставках в Лувре.

In 1955 Soto participated in the exhibition Le Mouvement, in the Denise René gallery, in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Сото участвовал в выставке Le Mouvement в галерее Дениз Рене в Париже.

Lunde received two honorable mentions for his whirligigs at the first statewide Juried Exhibition of North Carolina Crafts in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунд получил два почетных упоминания за свои вихри на первой в штате выставке ремесел Северной Каролины в 1983 году.

The exhibition and festivities continues to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка и праздничные мероприятия продолжают расширяться.

In their last exhibition game, against the Soviets at Madison Square Garden on Saturday, February 9, the Americans were crushed 10–3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем показательном матче против Советов в Мэдисон-Сквер-Гарден в субботу, 9 февраля, американцы были разгромлены 10-3.

In 2009 Kiefer mounted two exhibitions at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Кифер организовал две выставки в галерее White Cube gallery в Лондоне.

During the summer of 1941, Piper featured in a group exhibition with Henry Moore and Graham Sutherland at Temple Newsam in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1941 года Пайпер участвовала в групповой выставке с Генри Муром и Грэмом Сазерлендом в Темпл-Ньюсам в Лидсе.

The exhibition included eleven oil paintings, watercolors, drawings and illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка включала в себя одиннадцать картин маслом, акварелью, рисунками и иллюстрациями.

In June 2007, Beyond Belief, an exhibition of Hirst's new work, opened at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года в лондонской галерее белый куб открылась выставка новой работы Херста вне всякого сомнения.

Along with Banksy, Dmote, and others Fairey created work at a warehouse exhibition in Alexandria, Sydney, for Semi-Permanent in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Бэнкси, Дмотом и другими Фэйри создал работу на складской выставке в Александрии, Сидней, для Полупостоянства в 2003 году.

Shaman found success as an independent artist, regularly exhibiting work in galleries throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаман добился успеха как независимый художник, регулярно выставляя свои работы в галереях по всей территории США.

Olga began to sell her own paintings, of Russian and Danish scenes, with exhibition auctions in Copenhagen, London, Paris, and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольга начала продавать свои собственные картины, русские и датские сцены, с выставочных аукционов в Копенгагене, Лондоне, Париже и Берлине.

In November 2003, the Natural History Museum in London held an exhibition to mark the 50th anniversary of the exposure of the fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2003 года Музей Естественной истории в Лондоне провел выставку, посвященную 50-летию разоблачения этого мошенничества.

A ceramic furnace came out of the experience, which attracted attention at the Swiss National Exhibition, Berne, in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого опыта возникла керамическая печь, которая привлекла внимание на Швейцарской национальной выставке в Берне в 1914 году.

In addition, typical continental exhibitionist figures differ from those of Irish sheela na gigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, типичные фигуры континентальных эксгибиционистов отличаются от фигур ирландских шила на концертах.

One theme of the 2005 championships was paralympic events, some of which were included as exhibition events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из тем чемпионата 2005 года были паралимпийские соревнования, некоторые из которых были включены в качестве выставочных мероприятий.

Exhibition teams often use fiberglass stocks in place of wooden stocks, which are heavier and more prone to breakage when dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставочные команды часто используют стеклопластиковые штоки вместо деревянных штоков, которые тяжелее и более подвержены поломке при падении.

He participated in a showing by the Berlin Secession in 1911 and had his first solo exhibition at the Kunsthaus Zürich the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в выставке берлинского отделения в 1911 году и провел свою первую персональную выставку в Цюрихском Кунстхаусе в следующем году.

Age-related bone loss is common among humans due to exhibiting less dense bones than other primate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастная потеря костной массы часто встречается у людей из-за того, что они демонстрируют менее плотные кости, чем другие виды приматов.

In 1985 - 1987, several variants of this gun were shown at VDNKh exhibitions in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985-1987 годах несколько вариантов этого пистолета были показаны на выставках ВДНХ в Москве.

On the contrary, I consider it a marvelous exhibition of human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я считаю это удивительным проявлением человеческой мудрости.

Today's exhibition presents more than 600 individual pieces of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшней выставке представлено более 600 отдельных произведений искусства.

In 2003, Renault F1's Jarno Trulli and former Ferrari driver Jean Alesi did a spectacular exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Ярно Трулли из Renault F1 и бывший гонщик Ferrari Жан Алези провели впечатляющую выставку.

Utochkin managed to buy an airplane from a local banker and completed dozens of exhibition flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уточкин сумел купить самолет у местного банкира и выполнил десятки выставочных полетов.

In Great Britain, dogging comes under laws related to voyeurism, exhibitionism, or public displays of sexual behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании доггинг подпадает под действие законов, связанных с вуайеризмом, эксгибиционизмом или публичными проявлениями сексуального поведения.

In 2003, at an exhibition called Turf War, held in a London warehouse, Banksy painted on animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году на выставке под названием дерновая война, проходившей на Лондонском складе, Бэнкси рисовал на животных.

A major exhibition of Etrog’s paintings and drawings of the 1960s was exhibited in March 2008 at Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная выставка картин и рисунков этрога 1960-х годов была выставлена в марте 2008 года в галерее Buschlen Mowatt Gallery, Ванкувер.

He is also a proponent of film preservation and theatrical exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является сторонником сохранения кино и театральной выставки.

First off, people can see the original star wars kid and a Darth Maul fight and Kilik's exhibition for research purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, люди могут увидеть оригинального ребенка из Звездных войн и бой Дарта Мола, а также выставку Килика в исследовательских целях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curating exhibitions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curating exhibitions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curating, exhibitions , а также произношение и транскрипцию к «curating exhibitions». Также, к фразе «curating exhibitions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information