Date of distribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание
verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления
effective date - дата вступления в силу
follow up date - следить за дату
placed to date. - помещается на сегодняшний день.
bearing the date of - принимая дату
estimated delivery date 02.01.2013 - Ориентировочная дата поставки 02.01.2013
up-to-date knowledge - уточненные знания
march date - дата марш
date approved - дата утверждена
on the date of its adoption - на дату его принятия
wanna go out on a date - хочу пойти на свидание
Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era
Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade
Значение date: the day of the month or year as specified by a number.
place of safety - место безопасности
by virtue of - благодаря
verification of - проверка
tour of duty - служебный поход
gain control of - получить контроль над
department of state - Госдепартамент
terms/field of reference - Термины / поле ссылки
waters of forgetfulness - воды забывчивости
felicity of phrase - счастье фразы
pass out of sight - исчезнуть из поля зрения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: распределение, распространение, дистрибуция, раздача, рассылка, разверстка
distribution to owners - распределение в пользу собственников
to map the distribution - карта распределения
use, distribution and - использование, распространение и
liquidation distribution - распределение ликвидации
apparel distribution - распределение одежды
whose distribution is - чье распределение
symmetric distribution - симметричное распределение
issue of distribution - Вопрос о распределении
voltage distribution - распределение напряжения
distribution of publications - Распределение публикаций
Синонимы к distribution: sharing out, parceling out, doling out, handing out/around, dispensation, apportioning, dividing up/out, issuing, allocation, issue
Антонимы к distribution: collection, chaos, compactness, concentration, denseness, density, disorganization, gathering, hoard, hoarding
Значение distribution: the action of sharing something out among a number of recipients.
Distributors offered collectable phonecards for reservations, and after a second date change on September 10, the game was released October 8. |
Дистрибьюторы предлагали коллекционные телефонные карточки для бронирования, и после второго изменения даты 10 сентября игра была выпущена 8 октября. |
That is, the dollar amounts distributed are used to purchase additional shares of the funds as of the reinvestment/ex-dividend date. |
То есть распределенные долларовые суммы используются для покупки дополнительных акций фондов на дату реинвестирования/экс-дивидендов. |
To date it is unknown just how many markets and languages Mattel distributed the VertiBird into. |
На сегодняшний день неизвестно, на сколько рынков и языков Mattel распространяла VertiBird. |
Linux systems adhere to POSIX, SUS, LSB, ISO, and ANSI standards where possible, although to date only one Linux distribution has been POSIX.1 certified, Linux-FT. |
Системы Linux придерживаются стандартов POSIX, SUS, LSB, ISO и ANSI, где это возможно, хотя на сегодняшний день только один дистрибутив Linux был POSIX.1 сертифицированный, Linux-FT. |
Users that prefer more up-to-date free software can use its rolling release distribution Tumbleweed. |
Пользователи, которые предпочитают более актуальной бесплатное программное обеспечение может использовать свой подвижной выпуска перекати-поле. |
The oldest cast iron water pipes date from the 17th century and were installed to distribute water throughout the gardens of the Chateau de Versailles. |
Самые старые чугунные водопроводные трубы датируются 17 веком и были установлены для распределения воды по всему саду Версальского замка. |
The complete series has been earmarked for release on DVD by Network Distributing, although no set date has been given for the release. |
Полная серия была запланирована для выпуска на DVD сетевым дистрибутивом, хотя никакой установленной даты выпуска не было дано. |
After little interest from U.S. distributors, THINKFilm picked the film up for a U.S. release date in October 2006. |
После небольшого интереса со стороны американских дистрибьюторов THINKFilm подобрала фильм для американского релиза в октябре 2006 года. |
But you agreed to a date with that dark-haired chap you danced with. |
Но ты уже согласилась на свидание с брюнетом, с которым танцевала. |
Jeannie Hartman fled the date before it was over, went onto the forums telling women to stay away. |
Джинни Хартман сбежала со свидания, зашла на форумы и предупредила женщин держаться от него подальше. |
Я слишком занята выбором наряда для свидания с Джимми. |
|
The move to electronic submission and distribution of CBMs has proved efficient and popular. |
Эффективным и популярным делом оказался переход к электронному представлению и распространению МД. |
Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date. |
Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа. |
You have distributed pamphlets in which every word was harmful and false. |
В ваших листовках каждое слово - неверно, а значит, вредоносно и пагубно. |
You can't even go on a date without checking your relationship agreement. |
Ты даже не можешь пойти на свидание без того, чтобы не свериться с договором об отношениях. |
Так мы распределим вес по земле. |
|
Ну, не зря же я встречалась с чемпионом по пинболу. |
|
A date is prearrangement with a possibility for love. |
Свидание - это встреча с любовными намерениями. |
He said I was out of date. That I'd better step in line. |
Сказал, что я устарел и мне нужно идти в ногу со временем. |
He's keeping me up to date. |
Периодически он держит меня в курсе. |
This was filmed on Cass's smartphone, distributed to his contacts list. |
Это было снято на камеру смартфона Касса и разослано всему списку контактов. |
We both know who was in charge of distributing them. |
Мы оба знаем, кто отвечал за их распространение. |
They were also looking at him for distributing obscene material. |
Его так же привлекали за распространение непристойных материалов. |
You should know that your friend, Russell, is going to lose his lectureship as a result of the leaflets he's been distributing. |
Вы должны знать, что ваш дружок Рассел вот-вот потеряет своё лекторство, из-за листовок, которые он распространял. |
Got to be up to date and keep up with the world. |
Надо идти в ногу со временем. |
I don't understand, the date on this...? |
Ничего не пойму, дата на этой...? |
I wanted to wish you good luck on your date. |
Я пришёл пожелать тебе удачного свидания. |
Тебе ещё 400 миль назад стоило пройти дезинфекцию. |
|
I'll have to pawn my grandmother's wheelchair to pay for it, but what a date. |
Мне придется заложить инвалидное кресло бабушки чтобы заплатить за это свидание, но это того стоит. |
Would you like to come, as my date? |
Ты хотела бы пойти со мной? |
Ooh, look who's out on a date. |
Смотрите-ка, кто на свидании. |
I can date my introduction to science by that. |
С неё началось моё знакомство с наукой. |
These were immediately distributed amongst the workers who came running from lamp-post to lamp-post, from tree to tree and crawling across the open spaces. |
Их сейчас же роздали рабочим, подходившим от фонаря к фонарю, прячась за деревьями и кустами, ползя через лужайки. |
For the third round, I will ask the guards to distribute... three bullets to each player. |
Для третьего раунда... Я попрошу охрану раздать по три патрона каждому игроку. |
What Henchard saw thus early was, naturally enough, seen at a little later date by other people. |
Все то, что Хенчард узнал так скоро, естественно, стало известно всем, только немного позже. |
I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm... |
Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь. |
Знаешь, может в один день ты бы могла сходить на свидание. |
|
To get Maggie Pierce's personnel file to get her date of birth, which is illegal. |
Чтобы посмотреть личное дело Мэгги Пирс, чтобы узнать дату её рождения, а это незаконно. |
Is that that little douche bag that has a blind date with my right shin? |
Это кретин, у которого свидание вслепую с моей правой голенью? |
I'm just saying calling him partner all the time and trying to keep him up-to-date with cases. |
Я просто говорю, что называть его напарником и сообщать обо всех расследованиях... |
Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free? |
Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе? |
In ordinary times, in order to dissolve an anachronism and to cause it to vanish, one has only to make it spell out the date. |
В обычное время, чтобы обнаружить анахронизм и заставить его исчезнуть, надо только разобраться в годе его чеканки. |
At the barricade of the Rue des Menetriers, a well-dressed man distributed money to the workmen. |
У баррикад на улице Гудочников какой-то хорошо одетый человек раздавал деньги ее строителям. |
And then you can distribute the story to other newspapers as you see fit. |
А вы можете делиться информацией с другими изданиями. |
Look, I was just wondering if you wanna go out on a date tonight. |
Слушай, я-я просто подумал, не согласишься ли ты на свидание со мной, сегодня вечером. |
I asked if you would like to go out on a date with me sometime. |
Я спросил нет ли у тебя желания со мной встретиться? |
Actually, July 2 is when congress declared independence, the date that-a should be celebrated. |
Вообще-то, 2 июля конгресс подписал независимость, вот дата, которую фактически должны праздновать. |
Several protocol suites are designed to provide access to a wide variety of content services distributed throughout a content network. |
Несколько наборов протоколов предназначены для обеспечения доступа к широкому спектру служб контента, распределенных по сети контента. |
WildTangent больше не распространяет и не разрабатывает WebDriver. |
|
Species within this tribe contain bufadienolides and are distributed mainly in Africa, Madagascar, and the Mediterranean through to India. |
Виды внутри этого племени содержат bufadienolides и распространены главным образом в Африке, Мадагаскаре и Средиземноморье вплоть до Индии. |
Alternatively, they could distribute content without remuneration. |
В качестве альтернативы они могут распространять контент без вознаграждения. |
Iasos has performed and lectured internationally, and his music is distributed worldwide. |
Ясос выступал и читал лекции на международном уровне, и его музыка распространяется по всему миру. |
There are a number of legends about him, including that he had five women bodyguards and carried a bag full of money that he distributed to the poor. |
О нем ходит множество легенд, в том числе о том, что у него было пять женщин-телохранительниц и что он носил сумку, полную денег, которые раздавал бедным. |
It is advantageous to use green sea urchins, Strongylocentrotus droebachiensis, because they are widely distributed, abundant in many locations, and easily accessible. |
Выгодно использовать зеленых морских ежей Strongylocentrotus droebachiensis, потому что они широко распространены, обильны во многих местах и легко доступны. |
The restored tablet contains sixteen vertical columns, with 62 months distributed over five years. |
Восстановленная табличка содержит шестнадцать вертикальных колонок, в которых 62 месяца распределены на пять лет. |
For the rest of the world, the series is distributed by CJ E&M. |
Для остального мира серия распространяется компанией CJ E&M. |
Fox Searchlight Pictures distributed the film to 1,721 screens in the United States. |
Fox Searchlight Pictures распространила фильм на 1721 экран в Соединенных Штатах. |
А24 распространяет и производит около 18-20 фильмов в год. |
|
Money is distributed to Peru's 1,608 local municipalities by the Ministry of Economy and Finance. |
Деньги распределяются между 1608 местными муниципалитетами Перу Министерством экономики и финансов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «date of distribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «date of distribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: date, of, distribution , а также произношение и транскрипцию к «date of distribution». Также, к фразе «date of distribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.