Dated no later - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dated no later - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не датированы не позднее
Translate

- dated [adjective]

adjective: датированный, устаревший, вышедший из употребления

- no [noun]

particle: не, нет

adjective: никакой

noun: отказ, отрицание, голосующие против

adverb: нисколько не

- later [exclamation]

adverb: позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно

adjective: поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона



So I supplied a very respectable reference, but then was told that it was not applicable since it was dated 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дал очень уважаемую справку, но потом мне сказали, что она не применима, так как датирована 1971 годом.

I've dated worse, as you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречался с женщинами и похуже, как ты знаешь.

We'll sort your sensitivity issues later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашей обидчивостью мы разберемся позже.

They traced it to the food processors, and minutes later they were all on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проследили его до автоматической кухни и через несколько минут прибыли на место аварии.

Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли.

Moments later Serena answered, dressed in slacks and a white silk shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд мне открыла Серена, одетая в брюки и белую шелковую блузку.

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день позже я с облегчением обнаружила, что... хоть один холостяк не страдал манией на моделей.

The parish priest arranged for us a thing fast and I'd be back later this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник уже все организовал, это быстро, в конце месяца уже вернусь.

Three months later, she got engaged to our butcher's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три месяца она обручилась с сыном мясника.

The Speaker of Parliament also resigned on 17 May and was later replaced by the former Finance Minister, Sharif Hassan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер парламента также подал в отставку 17 мая и был позднее заменен бывшим министром финансов Шарифом Хассаном.

Shoot first, ask questions later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала стреляете, потом вопросы задаете.

Savings under this heading were realized as the training programme for the integrated national police force was begun later than originally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия по данному разделу объясняется тем, что программа учебной подготовки объединенных сил национальной полиции началась позже, чем это было первоначально запланировано.

A few minutes later they switched off the radio and the author saw his friends out to their cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько минут они выключили радио, и автор проводил своих друзей к их автомашинам.

And it was followed a year or two later by Laennec discovering the stethoscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через год или два Лаэннек изобрёл стетоскоп.

The Arab League is set to meet later this month to advise the Palestinian leadership whether or not to engage in direct talks with Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига арабских государств собирается встретиться позже в этом месяце, чтобы посоветовать палестинскому руководству, участвовать ли ему в прямых переговорах с Израилем.

Later versions of SharePoint, such as SharePoint_2016 or SharePoint Online don't use ActiveX so you can use 64-bit Office and Internet Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних версиях SharePoint, например SharePoint_2016 или SharePoint Online, элементы ActiveX не используются, поэтому можно успешно работать с 64-разрядными версиями Office и Internet Explorer.

Submit any claims to the Continental Shelf Commission by 13 May 2009 or such later date as may be applicable in accordance with the provisions of the Convention on the Law of the Sea;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подать какие бы то ни было заявки в Комиссию по границам континентального шельфа к 13 мая 2009 года или такой более поздней дате, которая допустима в соответствии с положениями Конвенции по морскому праву;

This enables administrators or officials in an organization to later examine the messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет администраторам или должностным лицам изучить сообщение позже.

Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом.

Four years later, there were about 400,000 personal computers in the Soviet Union, and 40 million in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя в СССР насчитывалось 400 000 персональных компьютеров, а в США - 40 миллионов.

One month later, the president concluded a stand-by agreement with the IMF of $15 billion for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя месяц президент заключил соглашение о резервном кредите с МВФ на сумму 15 миллиардов долларов сроком на два с половиной года.

The message delivery was postponed and may be re-attempted later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка сообщения была отложена. Позже можно повторить попытку доставить сообщение.

Four hours later Mike Hamill ends the longest toughest day of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре часа спустя Майк Хэмел завершает самый длинный и жесткий день в своей жизни.

Despite what her Bible says, recent archeological studies indicate that although camels are referenced in the Old Testament, they didn't exist in the Middle East until hundreds of years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что говорит ее Библия, недавние археологические исследования показали что, хотя верблюды упоминаются в Ветхом Завете, на Ближнем Востоке они появились только через сотни лет.

He'll get over that craziness sooner or later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано или поздно он переживёт своё сумасбродство.

It came to Scotland only 300 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Шотландии виски появилось только спустя 300 лет.

If you still want to go outside, then don't complain later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё же решил прогуляться, то пеняй потом на себя.

An hour later, the director phoned me and put early retirement on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час мне позвонил директор. и предложил досрочную отставку

Hour later we were on way to Agra; had at last been summoned by committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже через несколько часов мы вылетели в Агру: наконец-то пришел вызов из комитета.

I carbon-dated the crystalline proteins in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вычислила это по кристаллам углерода в ее глазах

You dated a lot of puerto rican girls, which I thought was pretty progressive given that it was the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречался с кучей молодых пуэрториканок, которые, я думаю, были довольно прогрессивны, поскольку это были 60-е.

I imagine top secret, like this one in English, dated June, 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, что совершенно секретно, как здесь, на английском, датировано июнем 1945-го.

Owns a chain of islands and dated Claudia Schiffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет во владении пачку островов и встречается с Клаудией Шифер.

and it's dated 23 days before the end of your record contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эти строчки были созданы за 23 дня до даты истечения срока контракта.

Inscriptions in the tombs of Huya and Meryre II dated to Year 12, 2nd month of Peret, Day 8 show a large foreign tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи в гробницах хуя и Мерира II, датированные 12 годом, 2-м месяцем Перета, 8-м днем, свидетельствуют о большой иностранной Дани.

This example at Tōdai-ji is generally dated to the 750s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример в Тодай-дзи обычно датируется 750-ми годами.

It later debuted at number 45 on the Billboard Country Airplay chart dated August 17, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он дебютировал под номером 45 в чарте Billboard Country Airplay от 17 августа 2019 года.

The Attorney General agreed the strategy, but briefed Prime Minister Blair – who in a reply dated 5 December 2006 – urged that the case be dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор согласился с этой стратегией, но проинформировал премьер – министра Блэра, который в своем ответе от 5 декабря 2006 года настоятельно призвал прекратить это дело.

The earliest extant European crossbow remains to date were found at Lake Paladru and has been dated to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние сохранившиеся до наших дней остатки европейского арбалета были найдены на озере Паладру и датируются 11 веком.

In his early 20s, Martin dated Melissa Trumbo, daughter of novelist and screenwriter Dalton Trumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале двадцатых Мартин встречался с Мелиссой Трамбо, дочерью писателя и сценариста Далтона Трамбо.

Based on the following theories, the beginning of the Satavahana rule is dated variously from 271 BCE to 30 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на следующих теориях, начало правления Сатаваханы датируется по-разному от 271 до 30 года до н. э.

Stiller dated several actresses during his early television and film career, including Jeanne Tripplehorn, Calista Flockhart, and Amanda Peet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиллер встречался с несколькими актрисами во время своей ранней телевизионной и кинокарьеры, включая Жанну Трипплхорн, Калисту Флокхарт и Аманду Пит.

His interest in psychoanalysis, at the time a burgeoning strain of psychology, can also be dated to this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому же периоду можно отнести и его интерес к психоанализу, который в то время был расцветающим направлением психологии.

The earliest known catarrhine is Kamoyapithecus from uppermost Oligocene at Eragaleit in the northern Great Rift Valley in Kenya, dated to 24 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний известный катаррин-Камояпитекус из верхнего олигоцена в Эрагалеите в Северной большой рифтовой долине в Кении, датируемый 24 миллионами лет назад.

The beginning in Europe of continual and increasingly rapid change in clothing styles can be fairly reliably dated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало в Европе непрерывного и все более быстрого изменения стилей одежды можно довольно надежно датировать.

It is now known that the inspiration was more classical antiquity, and sans-serifs appeared before the first dated appearance of slab-serif letterforms in 1810.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время известно, что источником вдохновения была более классическая античность, и без засечек появились до первого датированного появления буквенных форм сляба-засечки в 1810 году.

Here, at Paso de la Amada, archaeologists have found the oldest ballcourt yet discovered, dated to approximately 1400 BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Пасо-де-ла-Амада, археологи нашли старейший из обнаруженных балкур, датированный приблизительно 1400 годом до нашей эры.

The earliest unambiguous reference to a spinning wheel in India is dated to 1350, suggesting that the spinning wheel was introduced from Iran to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее недвусмысленное упоминание о прялке в Индии датируется 1350 годом, предполагая, что прялка была завезена из Ирана в Индию.

With little dated evidence to fix their reigns with any certainty, the order depends on how the evidence is interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небольшим количеством датированных свидетельств, чтобы зафиксировать их царствования с какой-либо уверенностью, порядок зависит от того, как интерпретируются доказательства.

Parchment from a number of the Dead Sea Scrolls has been carbon dated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пергамент из ряда свитков Мертвого моря был датирован углеродом.

The same mark was used earlier by Marcellin Jobard in an article dated June 11, 1841, and commented in an 1842 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же самый знак был использован ранее Марселином Жобаром в статье от 11 июня 1841 года и прокомментирован в отчете за 1842 год.

The last 25¢ notes, known as shinplasters due to their small size, were dated 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 25-центовые банкноты, известные как шинпластеры из-за их небольшого размера, были датированы 1923 годом.

However the court made no judgement on whether the right dated back to the Assize of Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако суд не вынес никакого решения о том, относится ли это право к ассимиляции оружия.

US President Obama reportedly sent a letter dated 20 April 2010 to President Lula of Brazil, in which he outlined a proposal of fuel swap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Обама, как сообщается, направил письмо от 20 апреля 2010 года президенту Бразилии Луле, в котором изложил предложение о замене топлива.

In the central and eastern Mediterranean, the arrival of the first human migrants can be dated to the much earlier Late Glacial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральном и Восточном Средиземноморье появление первых переселенцев человека можно датировать гораздо более ранним поздним ледниковым периодом.

It replaced the Pershore Inn which probably dated back to the building of the Pershore Road in 1825.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заменил гостиницу Першор, которая, вероятно, была построена еще при строительстве Першор-Роуд в 1825 году.

Even on documents dated as 2006 they still list 35 million cumulative customer accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в документах, датированных 2006 годом, они все еще перечисляют 35 миллионов совокупных счетов клиентов.

The song reached No. 1 on Billboard's Hot Country Songs for chart dated July 23, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла № 1 в чарте Billboard Hot Country Songs for Chart от 23 июля 1983 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dated no later». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dated no later» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dated, no, later , а также произношение и транскрипцию к «dated no later». Также, к фразе «dated no later» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information