Deal with emotions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deal with emotions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделка с эмоциями
Translate

- deal [noun]

noun: сделка, дело, соглашение, часть, обращение, обхождение, хвойная древесина, большое количество, сдача карт, правительственный курс

verb: иметь дело, бороться, общаться, поступать, раздавать, торговать, наносить, обходиться, сдавать карты, принимать меры

adjective: сосновый, еловый, из древесины мягких пород

  • great deal of water. - большое количество воды.

  • deal with this problem - справиться с этой проблемой

  • deal with a virus - иметь дело с вирусом

  • deal dealt - сделка рассматривается

  • to deal with a dilemma - иметь дело с дилеммой

  • thanks to a deal - благодаря сделке

  • how to deal with this problem - как справиться с этой проблемой

  • deal with issues concerning - решение вопросов, связанных

  • should deal with - приходится иметь дело с

  • deal with emergencies - Сделка с чрезвычайными ситуациями

  • Синонимы к deal: treaty, transaction, compromise, terms, arrangement, pact, settlement, sale, contract, indenture

    Антонимы к deal: disagreement, misunderstanding, keep, hold, refuse, deny

    Значение deal: an agreement entered into by two or more parties for their mutual benefit, especially in a business or political context.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • ridden with - ездил с

  • wrestled with - боролся с

  • with boarding - с посадкой

  • with greek - с греческим

  • polluted with - загрязненная

  • script with - сценарий с

  • piping with - трубопроводов с

  • abuses with - злоупотребляет

  • with dread - со страхом

  • dawn with - рассвет с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- emotions [noun]

noun: эмоция, чувство, волнение, душевное волнение, возбуждение

  • command of one’s emotions - Команда эмоций своих

  • let your emotions - пусть ваши эмоции

  • share your emotions - поделиться своими эмоциями

  • emotions for - эмоции для

  • charged emotions - заряженные эмоции

  • causes emotions - вызывает эмоции

  • difficult emotions - сложные эмоции

  • volatile emotions - летучие эмоции

  • mix of emotions - смешайте эмоций

  • show your emotions - показать свои эмоции

  • Синонимы к emotions: reaction, response, sentiment, feeling, warmth of feeling, passion, strength of feeling, intuition, the heart, gut feeling

    Антонимы к emotions: abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion, bad feeling, bitterness, detestation

    Значение emotions: a natural instinctive state of mind deriving from one’s circumstances, mood, or relationships with others.



Affective behaviors are how we deal with emotions that we do not anticipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аффективное поведение - это то, как мы справляемся с эмоциями, которые мы не предвидим.

For example, they study how children form friendships, how they understand and deal with emotions, and how identity develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они изучают, как дети формируют дружеские отношения, как они понимают эмоции и справляются с ними, а также как развивается личность.

In other words, students who were able to deal with their emotions were able to recover from their feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, студенты, которые смогли справиться со своими эмоциями, смогли оправиться от своих чувств.

They have skills in communicating and decoding emotions and they deal with others wisely and effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть навыки общения и расшифровки эмоций, и они имеют дело с другими людьми мудро и эффективно.

Gene wanted us to deal with some memories accompanied by strong emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин хотел, чтобы мы работали с воспоминаниями, завязанными на сильных эмоциях.

They deal with the difficulties of change by connecting to values, emotions and identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они справляются с трудностями перемен, подключаясь к ценностям, эмоциям и идентичности.

It breaks my heart that Lisa can't deal with her emotions without a crutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрывает мне сердце Лиза не может справиться со своими эмоциями одна.

But they get really tired and they get really stressed out, and I had to really take all that energy, put it in a paper bag, so to say, and throw it away, because I really felt like I didn't have time to deal with any extra emotions, any extra anything, because pregnant or not, no one knew, and I was supposed to win that tournament as I am every tournament that I show up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременные обычно устают, испытывают стресс, и я должна была взять всю эту энергию, собрать её в мешок, так сказать, и выбросить подальше, потому что я чётко понимала, что у меня нет времени на все эти лишние эмоции, на всё вот это, потому что, независимо от того, беременна я или нет, но я должна была выиграть тот турнир, как и все остальные, в которых я участвую.

They may become more upset and select less effective and socially acceptable ways to deal with negative emotions when they arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать более расстроенными и выбрать менее эффективные и социально приемлемые способы борьбы с негативными эмоциями, когда они возникают.

But we all have to be very careful with our emotions over the next couple of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все мы должны быть очень осторожны с нашими эмоциями в ближайшие несколько дней.

Serial killers deal in singularities, I'm a numbers guy, which makes me, a total psychopath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийный убийца убивает по-одному, а я – целыми пачками. Что делает меня полным психопатом.

'Cause then I'd have to deal with a bunch of roided-up tool bags trying to... Hit me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что тогда мне придется иметь дело с кучей стероидных идиотов, пытающихся... ударить меня!

The church already had a vocabulary to deal with strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Церкви уже имелся словарь, которым можно определять инопланетян.

That was the most profitable commercial deal in the US history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая выгодная коммерческая сделка в истории США.

It's not as if you're hallucinating or experiencing labile emotions and uncontrollable anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое дело, если бы у тебя были галлюцинации или быстрая смена эмоций и неконтролируемый гнев.

We're doing a property deal and I can't reach her by phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заключаем имущественную сделку и я не могу до нее дозвониться.

She was trying to throw off the shackles of emotions that had been drilled into her since she had been a girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась отбросить эмоциональные оковы, сковывавшие ее с самого детства.

The secretariat would look carefully at the paragraph to ensure that it did not deal with issues best covered under implementation and use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат тщательно рассмотрит этот пункт, с тем чтобы он не касался вопросов, которые, скорее, относятся к теме осуществления и использования.

You're going to cut another deal with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты сейчас заключишь другую сделку, но уже со мной.

It will explore how responses to prevent land degradation from occurring compare with efforts to deal with its effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будет рассматриваться сопоставление мер по предотвращению деградации земель и усилий по устранению ее последствий.

The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко.

India is also reportedly hoping for a deal on defence collaboration between the two nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия также, по имеющимся сведениям, надеется на соглашение по оборонному сотрудничеству между двумя государствами.

Are we any closer to having a Russian-American deal about how, a plan for what to happen with Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы немного приблизились к российско-американским договоренности по плану того, что произойдет с Сирией?

Now that's a great deal of us, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нас тут много оказалось, не правда ли?

What's the deal with the chopper run?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что там с вертолётом?

i borrowed some coke for another deal i had going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял взаймы немного кокаина для другой сделки.

Now, we can waste time chit-chatting, or you can deal with the explosive my people have secreted inside the State Dining Room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно тратить время на болтовню, или вы можете разобраться со взрывчаткой, которую мои люди запрятали в Обеденной Зале.

The deal Hercutel made with the Chileans is upward of two billion in revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход от сделки Hercutel с чилийцами составляет свыше 2-х миллиардов.

They're better equipped to deal with gall bladder problems in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке лучше научились управляться с желчным пузырем.

Three days after the concessionaires' deal with Mechnikov the fitter, the Columbus Theatre left by railway via Makhacha-Kala and Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три дня после сделки концессионеров с монтером Мечниковым театр Колумба выехал в Тифлис по железной дороге через Махачкалу и Баку.

Your voice is firm, cold... Without pandering violins, that bear down on your emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой голос холоден и твёрд, Без скрипок сводников-эмоций...

There, you are less than civil now; and I like rudeness a great deal better than flattery. I had rather be a thing than an angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вот. Теперь вы стали невежливы. Но резкость мне нравится гораздо больше, чем лесть. И я предпочту быть дерзкой девчонкой, чем ангелом.

Jane is a quiet soul, not one for displaying her emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн молчит, не показывает свои чувства.

The familiar sounds, visual cues, even olfactory inputs, can trigger memories and emotions we thought were long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомые звуки, визуальные подсказки, даже запах, могут вызвать воспоминания и эмоции, которые, как мы думали, остались в прошлом.

After further consultation with Starfleet Medical and a great deal of soul-searching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После консультаций с Медицинским департаментом Звездного Флота и мучительных внутренних исканий.

Or he's petrified by his passion and he doesn't know how to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может, парень ошеломлен своей страстью и не знает, как с ней справиться.

Her emotions began to take control when faced with his encompassing desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то робость охватила ее перед этим грубым желанием и стремлением к ней.

I deal in broken marriages and cheapskate insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я имею дело с расторжением брака и жадными страховыми компаниями.

For an instant, their eyes met, and a torrent of emotions flowed-gratitude, desperation, and regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой-то миг их взгляды встретились, и ученый увидел в ее глазах ураган эмоций -благодарность, отчаяние, жалость.

Joy is expressed on the face by contraction of the muscles, but it can only be put in play by the sweet emotions of the soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радость выражается на лице в результате сокращения мышцы, которая приводится в действие только приятными эмоциями, возникающими в душе.

I go to court to deal with conglomerates, never people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привык иметь дело с корпорациями, а не с простыми людьми.

I still owe songs against my publishing deal, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё должен тебе песни, существующие вне моей издательской деятельности, верно?

You're letting your emotions take charge of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позволяешь эмоциям брать верх.

At times like these, emotions are intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие моменты, как сейчас, эмоции усиливаются.

So there's so many emotions going on in this split second, there's so many emotions you're going to have to feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы испытываете много эмоций за доли секунды так много эмоций нужно успеть почувствовать.

Your mission, determine which ones are the real deal and close that hatch on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо определить реальных и закрыть за ними люк.

Sign the deal, and no one ever has to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашайся на сделку, и никто не узнает.

He said the supper she had left out for him was unfit to eat and a good deal more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дескать, ужин, который оставила для него миссис Джоунс, было невозможно есть.

We didn't want to make a big deal out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим раздувать из этого великое событие.

Gentlemen, I don't. Deal me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я выхожу из игры.

Emotions are connected to the nervous system, which would be affected by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции связаны с нервной системой, которая отражает

Even if your dad said the things he said (according to your letter) Maybe he was just overcome with emotions and said the wrong things accidentally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ваш папа так сказал, он вполне мог просто перенервничать и сказать, не подумав.

Sir, I know from experience how deeply the emotions can be shared

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я знаю из опыта, как глубоко эмоции могут быть разделены

Letting your emotions get the best of you can threaten the entire operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя своим эмоциям взять верх над собой вы ставите под угрозу всю операцию.

You told me to be more upfront with my emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали мне быть честнее в своих чувствах.

They can't read through primitive emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут читать мысли сквозь примитивные эмоции.

His emotions will be all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будут захлестывать эмоции.

I don't think she has sufficient control of her emotions at the moment to make that kind of decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что она полностью контролирует свои эмоции в данный момент, чтобы принять такое решение.

Art therapy helps patients connect with emotions words cannot convey

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт-терапия помогает пациентам выражать эмоции, которые не выразить словами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deal with emotions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deal with emotions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deal, with, emotions , а также произношение и транскрипцию к «deal with emotions». Также, к фразе «deal with emotions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information