Declarations of intent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
declarations and statements - декларации и заявления
receive declarations - получать заявления
declarations of responsibility - Заявления об ответственности
paris and accra declarations - париж и Аккре декларации
accept declarations - принимать заявления
statements and declarations - заявления и декларации
make declarations - декларации замыкающих
critical declarations - критические заявления
guiding principles applicable to unilateral declarations - Руководящие принципы, применимые к односторонним заявлениям
text of the declarations - Текст объявлений
Синонимы к declarations: statements, announcements, proclamations, affirmations, assertions, avowals, acknowledgments, advertisements, confirmations, admissions
Антонимы к declarations: betrayals, breaches, breaks, deceits, deception, denials, dishonesty, infidelity, perfidiousness, pleasantries
Значение declarations: A statement that is emphatic and explicit (spoken or written).
fly in the face of - летать перед лицом
department of defense - Министерство обороны
a poky hole of a place - захолустье
possession of - владение
fall short of - не хватает
field (of study) - область изучения)
test the popularity of - проверить популярность
full of ups and downs - полный взлетов и падений
thing of no importance - не имеет значения
gradation of round wood in length - градация круглых лесоматериалов по длине
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: намерение, цель
adjective: пристальный, полный решимости, внимательный, занятый, намеревающийся, склонный, настойчиво стремящийся, погруженный
felonious intent - преступный умысел
intent letter - письмо о намерениях
criminal intent - преступная цель
intent to remain - намерение остаться
divine intent - божественное провидение
a firmly intent - твердо намерены
is written with the intent - написано с намерением
economic intent - экономическое намерение
reflect the intent - отражает намерение
wounding with intent - умышленное нанесение ран
Синонимы к intent: resolved to, hell-bent on, set on, committed to, impatient to, obsessed with, determined to, bent on, obsessive about, fanatical about
Антонимы к intent: half-hearted, reluctant, distracted, irresolute
Значение intent: resolved or determined to do (something).
letter of intention, comfort letter, letter of comfort
The ten songs laid out over thirty-something minutes aren’t so much a demonstration of phenomenal compositional talent, as they are a confident and strong declaration of such intent. |
Десяток песен, уложившихся в тридцать с небольшим минут - это не столько демонстрация феноменального композиторского дарования, сколько уверенная и мощная декларация о намерениях. |
Such treaties did not constitute mere declarations of intent but concrete obligations with which States parties must comply. |
Такие договоры представляют собой не простые заявления о намерении, а конкретные обязательства, которые государства-участники должны соблюдать. |
First, there are general agreements which contain a statement or declaration of intent to apply the Convention. |
Во-первых, существуют общие соглашения, в которых содержится декларация или заявление о намерении применять Конвенцию. |
If the declaration of intent is not followed and the object is accessed by an independent pointer, this will result in undefined behavior. |
Если объявление намерения не выполняется и объект доступен с помощью независимого указателя, это приведет к неопределенному поведению. |
As mentioned above, how incorrect code behaves is undefined, the compiler only ensures the generated code works properly if the code follows the declaration of intent. |
Как уже упоминалось выше, поведение некорректного кода не определено, компилятор обеспечивает правильную работу сгенерированного кода только в том случае, если код следует объявлению о намерениях. |
Now it stands as a declaration of intent, an assertion that Tom Weston means to raise The Paradise to new heights. |
Теперь оно стало декларацией намерений, утверждением, что Том Вестон хочет поднять Парадиз до невиданных высот. |
The Genocide Convention establishes five prohibited acts that, when committed with the requisite intent, amount to genocide. |
Конвенция о геноциде устанавливает пять запрещенных деяний, которые, будучи совершены с необходимым намерением, равносильны геноциду. |
The motivation for this declaration lay in the need for regulating and taxing the whaling industry effectively. |
Мотивом для такой декларации послужила необходимость эффективного регулирования и налогообложения китобойного промысла. |
He wore such a serious, intent expression, but there was tenderness in his eyes as well. |
Лицо его хранило строгое, напряженное выражение, но взгляд лучился нежностью. |
Все с нетерпением ожидали его первого ежегодного обращения к Королевству. |
|
Ты выдаешь свои последующие действия, мыча, как обезумевший козел! |
|
With one mind, their intent eyes all fastened upon the old man's knife, as he carved the chief dish before him. |
Как только старик взялся за нож, чтобы разрезать стоявшее перед ним жаркое, все три пары глаз в полном единодушии напряженно уставились на него. |
Or is her sole intent in Capua to drink us dry? |
Или же ее единственная цель в Капуе - это выжать нас досуха? |
The intent of this experiment is to examine theories of behavioral psychology. |
Цель этого эксперимента, подтвердить теорию психологии поведения. |
No, the intent behind that clause was to force you to take care of me when I'm ill. |
Нет, смысл этого пункта был заставить тебя заботиться обо мне, если я заболею. |
Для тебя имеют смысл только твои заботы... Твои желания. |
|
It will signal the governor's clear intent to give the people of New Providence Island a meaningful say in their own futures, and we would like you to bless it. |
Это будет сигнал для жителей Нью-Провиденс, что губернатор намерен предоставить им право определять собственное будущее. Мы просим тебя это одобрить. |
Однако продолжала глядеть на Хореса, взгляд ее был серьезным, пристальным. |
|
When its intent is to motivate people to attack the United States. |
Когда его намерение мотивировать людей атаковать Штаты. |
Up to this moment it could not positively have been asserted that the man, in spite of his tantalizing declaration, was really in earnest. |
Вплоть до этого момента нельзя было с уверенностью утверждать, что муж, несмотря на свое соблазнительное предложение, говорит всерьез. |
In the matter of the State of Ohio v. Jessica Donner, on the charge of possession with intent to distribute a controlled substance, we find the defendant, Jessica Donner, not guilty. |
В деле штата Огайо против Джессики Доннер по обвинению во владении с намерением продажи контролируемых препаратов, мы считаем обвиняемую, Джессику Доннер, невиновной. |
Taken out of context, that's the kind of statement might suggest criminal intent. |
Вне контекста такое заявление указывает на преступный умысел. |
И отправился на встречу с Эстер сам, с намерением убийства. |
|
Still, with surprising perseverence, he struggled to keep breathing, ignoring her presence, intent on staying alive. |
С удивительным упорством он пытался восстановить дыхание, игнорируя ее присутствие, имея единственное намерение - выжить. |
They made a point of being intent on questioning the next man while the man who had been questioned before was being shot. |
Они все время спешили заняться допросом следующего, пока только что допрошенного расстреливали у реки. |
I think that I was so intent to look forward I didn't realize it was because I was afraid, in part, to look back. |
Думаю, я так старательно смотрела вперед и не понимала, что боюсь оглянуться назад. |
Felony intent to distribute. |
Подозрение в распространении. |
If this were possession with intent, I'd be a prosecutor with a plan. |
Будь это обладание с намерением совершения преступления, у меня был бы план обвинения. |
Две ходки за кокаин, хранение с целью сбыта. |
|
The first, a rule of common law construction during the Founding Era, is functional intent. |
Первое, правило построения общего права в эпоху основания, является функциональным намерением. |
A letter of intent to exercise the Ladd Landing option was filed by PacRim in March, 2009. |
В марте 2009 года Пакрим подал заявление о намерении осуществить посадку в Лэдд. |
Thereafter he and Egg ride with the intent to reach the Wall. |
После этого он и эгг едут с намерением добраться до стены. |
Like stereotactic radiosurgery, the intent of stereotactic body radiotherapy is to eradicate a defined extra-cranial target. |
Как и стереотаксическая радиохирургия, цель стереотаксической радиотерапии тела состоит в том, чтобы уничтожить определенную внекрановую цель. |
Marian is dressed specifically with the intent to use her feminine wiles against Fosco, which makes Walter suddenly realize his true feelings for her. |
Мэриан одета специально с намерением использовать свои женские уловки против Фоско, что заставляет Уолтера внезапно осознать свои истинные чувства к ней. |
This was not medieval practice, and it is doubtful whether any writ was ever issued with the intent of creating such a peerage. |
Это не было средневековой практикой, и сомнительно, чтобы когда-либо издавался какой-либо приказ с намерением создать такое сословие пэров. |
While many funk motifs exhibit a clave-based structure, they are created intuitively, without a conscious intent of aligning the various parts to a guide-pattern. |
Хотя многие фанковые мотивы демонстрируют структуру, основанную на клаве, они создаются интуитивно, без сознательного намерения привести различные части в соответствие с направляющим рисунком. |
On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly. |
22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания. |
The main opponent that fought in court was the Conservation Law Foundation, a leading environmental advocacy group intent on blocking the plant from being built. |
Главным противником, который боролся в суде, был Фонд закона о сохранении природы, ведущая группа защитников окружающей среды, намеревающаяся заблокировать строительство завода. |
The original intent was to settle a debate Leland Stanford had engaged in, as to whether all four of the animal's legs would leave the ground when galloping. |
Первоначальное намерение состояло в том, чтобы разрешить спор, в котором участвовал Лиланд Стэнфорд, о том, оторвутся ли все четыре ноги животного от Земли во время галопа. |
Suicidal ideation is thoughts of ending one's life but not taking any active efforts to do so. It may or may not involve exact planning or intent. |
Суицидальные идеи - это мысли о том, чтобы покончить с собой, но не предпринимать никаких активных усилий для этого. Это может включать или не включать точное планирование или намерение. |
The 1912 session of Parliament opened on 14 February with a stated intent by the Liberal Party in the King's Speech to introduce a new Home Rule Bill. |
Сессия парламента 1912 года открылась 14 февраля с заявленным Либеральной партией в речи короля намерением внести новый законопроект о самоуправлении. |
On this date the Swiss Brethren wrote a declaration of belief called the Schleitheim Confession. |
В этот день швейцарские братья написали декларацию веры под названием Исповедь Шлейтгейма. |
Throwaway ticketing is purchasing a ticket with the intent to use only a portion of the included travel. |
Одноразовый билет-это покупка билета с намерением использовать только часть включенного путешествия. |
However, this does not refer to ignorance of laws, but having criminal intent. |
Однако это относится не к незнанию законов, а к преступному умыслу. |
AMC stated their intent to continue further development of the series and related media. |
AMC заявила о своем намерении продолжить дальнейшее развитие серии и связанных с ней средств массовой информации. |
OPERA scientists announced the results of the experiment in September 2011 with the stated intent of promoting further inquiry and debate. |
Ученые OPERA объявили о результатах эксперимента в сентябре 2011 года с заявленным намерением содействовать дальнейшему исследованию и обсуждению. |
In the lead-up to the Slammiversary XV PPV, Anthem officially announced its intent to acquire GFW to formalize the merger. |
В преддверии Slammiversary XV PPV Anthem официально объявила о своем намерении приобрести GFW, чтобы официально оформить слияние. |
His intent was to obtain information about alleged abuse of inmates. |
Его целью было получить информацию о предполагаемом жестоком обращении с заключенными. |
Most Allied powers had not recognised Thailand's declaration of war. |
Большинство союзных держав не признали объявление Таиландом войны. |
Because the Act concerns the intent of the bribery rather than the amount, there is no requirement of materiality. |
Поскольку в данном законе речь идет скорее о намерениях взяточника, чем о сумме взятки, требование существенности отсутствует. |
On May 18, Adams met with Russell to protest the declaration of neutrality. |
18 мая Адамс встретился с Расселом, чтобы выразить протест против декларации о нейтралитете. |
The declaration of Independence being engrossed & compared at the table was signed by the Members. |
Декларация независимости, которая была поглощена и сравнивалась за столом, была подписана членами Совета. |
On 1 May 2006, Morales caused controversy when he announced his intent to re-nationalize Bolivian hydrocarbon assets. |
1 мая 2006 года Моралес вызвал споры, объявив о своем намерении вновь национализировать боливийские углеводородные активы. |
Since the intent here seems simple disruption rather than anything constructive I've semi-protected the talkpage. |
Поскольку намерение здесь кажется простым разрушением, а не чем-то конструктивным, я наполовину защитил страницу разговора. |
Bryan was intent on preventing the conservatives in the party from nominating their candidate of choice, as they had done in 1904. |
Брайан был полон решимости помешать консерваторам в партии выдвинуть своего избранного кандидата, как они это сделали в 1904 году. |
No knowledge or intent is strictly necessary for a finding of civil infringement, insofar as it is a strict liability offense. |
Никакие знания или намерения не являются строго необходимыми для установления факта гражданского нарушения, поскольку оно является правонарушением со строгой ответственностью. |
The unconditional intent was to carjack without harm to the driver. |
Безусловным намерением было угнать машину без вреда для водителя. |
Or did I misread your intent above, or did you simply misstate your intent above? |
Или я неправильно истолковал ваше намерение выше, или вы просто неправильно сформулировали свое намерение выше? |
Gaius Mucius Cordus, with the approval of the Roman Senate, sneaked into the Etruscan camp with the intent of murdering Porsena. |
Гай Муций Кордус с одобрения римского Сената прокрался в лагерь этрусков с намерением убить Порсену. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declarations of intent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declarations of intent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declarations, of, intent , а также произношение и транскрипцию к «declarations of intent». Также, к фразе «declarations of intent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.