Declining morale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Declining morale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижение морального духа
Translate

- declining [verb]

adjective: преклонный

- morale [noun]

noun: боевой дух, моральное состояние

  • lower morale - снижать моральное состояние

  • morale booster - боевой дух морали

  • morale welfare - обеспечение боевого духа

  • maintaining morale - поддержания морального духа

  • morale problems - проблемы морали

  • fighting morale - боевой боевой дух

  • morale for - мораль для

  • morale with - мораль с

  • morale and motivation - моральный дух и мотивация

  • morale was high - Мораль была высока

  • Синонимы к morale: enthusiasm, self-confidence, self-esteem, confidence, spirit(s), team spirit, esprit de corps

    Антонимы к morale: purposelessness, dread, aimlessness, fear, self doubt, heart stopping fear, self guilt, self condemnation, self guilt, self shame

    Значение morale: the confidence, enthusiasm, and discipline of a person or group at a particular time.



There are also reports of declining morale among the proxy forces as it becomes increasingly clear that they are stuck in a long-term frozen conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются сообщения и о том, что в рядах сепаратистов ослабевает боевой дух, поскольку становится ясно, что они оказались в западне долговременного замороженного конфликта.

Germany is an export powerhouse, whereas French exports have been declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия лидер по экспорту, тогда как французский экспорт сокращается.

Supporters of the minimum wage say it increases the standard of living of workers, reduces poverty, reduces inequality, and boosts morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники минимальной заработной платы говорят, что она повышает уровень жизни рабочих, сокращает бедность, уменьшает неравенство и повышает моральный дух.

He could have been quoting from a manual on keeping up morale when he'd spoken to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог цитировать учебник по поднятию боевого духа, когда он говорил с ними.

Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения.

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

Morale was high and a reversal was unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целеустремленность весьма высока, а полное изменение существующей тенденции маловероятно.

The catch of artisanal fisherman was declining steadily because of foreign trawlers close to the shores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что иностранные траулеры занимаются промыслом в прибрежных водах, улов рыбаков, занимающихся мелким промыслом, неуклонно снижается.

Since inflation has been declining in most countries of the world over the last 20 years or so, this could help explain the global decline in saving rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве стран мира уровень инфляции снижается уже больше 20 лет, что объясняет глобальное падение в уровне сбережений.

Now, after several years of declining relations, and with the ruble in free-fall, Putin is signaling a desire to try again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня после нескольких лет ухудшения отношений, в условиях падения рубля Путин дает понять, что готов совершить вторую попытку.

There were signs recently that the birth rate was increasing and Russia’s death rate was declining, but the long-term prognoses are not good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно появились признаки того, что уровень рождаемости в России повышается, а показатели смертности снижаются, но долгосрочный прогноз не является оптимистичным.

The cash comes from “external tranches”, the DPR’s press service said, declining to elaborate further on its origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-служба ДНР заявила, что российская валюта поступает от «внешних траншей», отказавшись назвать ее происхождение.

The higher gold to oil ratio, currently 25 to 1, means there will be declining inflation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий коэффициент соотношения цены на золото и цены на нефть, который сейчас составляет 25 к 1, свидетельствует о том, что уровень инфляции будет снижаться во всем мире.

It compares with the existingconservative” outlook for production of 548 million tons in 2020 declining to 490 million tons by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий сравнивается с существующим «консервативным» прогнозом, согласно которому объемы добычи уменьшатся с 548 миллионов тонн в 2020 году до 490 миллионов тонн к 2030 году.

You're disrupting my morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подрываешь мою репутацию

You think this is good for morale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это хорошо для морали?

Sometimes we saw each other at the MWR, uh... the Morale, Welfare, Recreational center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мы виделись в ЦБОР... Центр Бытового обеспечения, организации Отдыха и Развлечений.

Focus on the morale and the productivity in your own department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследите за моралью и повысьте расскрываемось в пределах своего департамента.

Let's not waste time, otherwise it will be bad for their morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем же терять времени, чтобы их не расхолаживать.

Morale is extremely low, in part, I suppose, because Sam is the least popular Scout in the troop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевой дух крайне низок, отчасти, полагаю, потому, что Сэм - наименее популярный скаут в отряде.

Each man is devoting long hours of training... and doing many things above and beyond the call of duty... such as morale tours of factories...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый посвящает своё время обучению, и делает многое за гранью своих обязанностей, такие как моральные убеждения вышки

The day was declining, there was not even a cat in the lane, the hour was propitious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечерело, на улице не было ни души, время казалось подходящим.

The victory at Lund boosted the morale of the Swedish army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа под Лундом подняла боевой дух шведской армии.

Nevertheless, by the end of 1916, morale among soldiers was even worse than it had been during the great retreat of 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее к концу 1916 года боевой дух солдат был еще хуже, чем во время Великого отступления 1915 года.

However, as a result of urbanization, infrastructure development, and pesticide use, suitable porcupine habitat is currently declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в результате урбанизации, развития инфраструктуры и использования пестицидов, подходящая среда обитания дикобраза в настоящее время сокращается.

By the end of 1979, disco was rapidly declining in popularity, and the backlash against disco put the Bee Gees' American career in a tailspin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1979 года популярность диско стремительно падала, и ответная реакция на диско поставила американскую карьеру Bee Gees в тупик.

The BBC banned Billie Holiday's version of the song from being broadcast, as being detrimental to wartime morale, but allowed performances of instrumental versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Би-би-си запретила транслировать версию песни Билли Холидей, как вредную для боевого духа военного времени, но разрешила исполнение инструментальных версий.

A person who is not entered on the roll will not be addressed or mentioned as a baronet or accorded precedence as a baronet, effectively declining the honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, которое не внесено в список, не будет называться баронетом, не будет упоминаться как баронет и не будет иметь приоритет как баронет, фактически отказываясь от этой чести.

In resource economics, Hartwick's rule defines the amount of investment in human capital that is needed to offset declining stocks of non-renewable resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресурсной экономике правило Хартвика определяет объем инвестиций в человеческий капитал, необходимый для компенсации сокращающихся запасов невозобновляемых ресурсов.

South Korea has been declining to go to the international court on this matter since they know they would lose against Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея отказывается обращаться в Международный суд по этому вопросу, поскольку они знают, что проиграют против Японии.

In this season, with the expansion of private channels, viewing figures slowly started declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне, с расширением частных каналов, показатели просмотра постепенно начали снижаться.

Spain, the Netherlands, Poland, Venice, Sweden and the Ottoman Empire were declining powers after losses in a series of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания, Нидерланды, Польша, Венеция, Швеция и Османская империя приходили в упадок после потерь в ряде войн.

White-headed vulture populations have been declining since the early 1940s; it was classified as Vulnerable in the 2007 IUCN Red List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции белоголовых стервятников сокращаются с начала 1940-х годов; они были классифицированы как уязвимые в Красном списке МСОП 2007 года.

Kliment Voroshilov held the ceremonial title of head of state despite his advancing age and declining health; he retired in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климент Ворошилов, несмотря на преклонный возраст и ухудшающееся здоровье, носил торжественный титул главы государства и ушел в отставку в 1960 году.

The first indication that morale was under strain, however, began appearing in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первые признаки того, что моральный дух был под напряжением, начали появляться в 1915 году.

Still, the hope placed on America’s entry into the war helped to sustain morale through these dark days into 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, надежда, возлагаемая на вступление Америки в войну, помогла поддержать боевой дух в эти мрачные дни 1917 года.

This seems to be a counterintuitive statement, it would be hard to imagine one's morale improving after having executed one's own comrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, противоречит здравому смыслу, трудно представить себе, что моральный дух человека улучшается после казни собственного товарища.

Morale collapsed under German air attacks, which also destroyed its field hospital killing many doctors and nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральный дух рухнул под ударами немецкой авиации, которая также уничтожила его полевой госпиталь, убив многих врачей и медсестер.

Declining testosterone levels and an increase in the level of subcutaneous fatty tissue seen as part of the normal aging process can lead to gynecomastia in older men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уровня тестостерона и увеличение уровня подкожной жировой ткани, рассматриваемое как часть нормального процесса старения, может привести к гинекомастии у пожилых мужчин.

This was used to weaken enemy morale and enhance the intimidation of dive-bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было использовано для ослабления боевого духа противника и усиления устрашения при пикировании.

She wrote very little during that period due to blindness and declining mental abilities, though she still retained an interest in current affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень мало писала в тот период из-за слепоты и снижения умственных способностей, хотя все еще сохраняла интерес к текущим делам.

Rates of enlistment and the morale of the armed-forces are often affected by war-weariness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На темпы призыва и моральный дух Вооруженных сил часто влияет усталость от войны.

The woodlands were soon exhausted of game, and by February morale and increased desertions ensued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре лесные угодья были истощены дичью, и к февралю начался подъем боевого духа и участились случаи дезертирства.

The SADF's declining air superiority forced a number of operational changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение превосходства САДФ в воздухе вынудило ряд оперативных изменений.

However, there has been a housing boom due to declining commercial mortgage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за снижения ставок по коммерческим ипотечным кредитам наблюдается жилищный бум.

The reintroduction of these epaulettes in 1943 was a relatively inexpensive means of boosting Soviet troop morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное введение этих погон в 1943 году было относительно недорогим средством повышения морального духа советских войск.

Although the rates of edentulism are rapidly declining, this is resulting in the number of natural teeth retained in the dentition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя темпы развития эдентулизма быстро снижаются, это приводит к увеличению количества естественных зубов, сохраняемых в зубном ряду.

The once powerful Persian Safavid Empire to the south was heavily declining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда могущественная Персидская империя Сефевидов на юге сильно приходила в упадок.

Intended to boost morale, the messages only highlighted the desperate situation in which the crew found itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призванные поднять боевой дух, эти сообщения лишь подчеркивали отчаянную ситуацию, в которой оказался экипаж.

There were rumors that Williams was taking bribes in exchange for declining to prosecute pending trial cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи,что Уильямс брал взятки в обмен на отказ от судебного преследования в ожидании судебного разбирательства.

However, per-capita food supply in Europe was stagnant or declining and did not improve in some parts of Europe until the late 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продовольственное снабжение на душу населения в Европе было стагнирующим или сокращалось и не улучшалось в некоторых частях Европы вплоть до конца XVIII века.

When the reward is about aimed at fulfilling employee contribution, participation and individual satisfaction, it boosts their morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вознаграждение направлено на выполнение вклада сотрудников, участие и индивидуальное удовлетворение, оно повышает их моральный дух.

Announcing a defeat would have removed Kutuzov from command, and damaged the morale of the proud soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление о поражении отстранило бы Кутузова от командования и повредило бы моральному духу гордых солдат.

One, an attack in the coastal Arakan Province, failed, with severe effects on Allied morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них, атака в прибрежной провинции Аракан, провалилась, что серьезно сказалось на моральном состоянии союзников.

Soviet morale and organisation collapsed, and a stampede to the rear areas began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский боевой дух и организация рухнули, и началась паника в тылу.

Westgate Resorts began suffering from effects caused by the Great Recession, as banks were declining to finance sales at the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westgate Resorts начал страдать от последствий, вызванных Великой рецессией, поскольку банки отказывались финансировать продажи в башне.

The declining country was repeatedly raided on its frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадочная страна неоднократно подвергалась набегам на свои границы.

Measured relative to GDP, total compensation and its component wages and salaries have been declining since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по отношению к ВВП, то общая сумма компенсаций и составляющих ее заработных плат и окладов сокращается с 1970 года.

Their morale and levels of output were mediocre or poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские части участвовали практически на всех фронтах Гражданской войны в России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declining morale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declining morale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declining, morale , а также произношение и транскрипцию к «declining morale». Также, к фразе «declining morale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information