Decorating packaging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decorating packaging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
украшения упаковки
Translate

- decorating [verb]

verb: украшать, декорировать, отделывать, награждать, расцвечивать, убирать, награждать знаками отличия, награждать орденами

  • decorating bag - отсадочный мешок для отделки поверхности изделий

  • decorating cost - расходы на художественно-оформительские работы

  • decorating tip - конд насадка декорирующего устройства

  • metal decorating printing - декоративная печать на жести

  • decorating style - декоративный стиль

  • decorating tools - украшения инструментов

  • decorating fun - украшения весело

  • decorating with - декорирование

  • decorating tips - украшения советы

  • decorating trees - украшения деревьев

  • Синонимы к decorating: ornament, trim, adorn, furnish, enhance, festoon, garnish, garland, grace, prettify

    Антонимы к decorating: blemishing, defacing, disfiguring, marring, scarring, spoiling

    Значение decorating: make (something) look more attractive by adding extra items or images to it.

- packaging [noun]

noun: упаковка

adjective: фасовочный

  • for special packaging - для специальной упаковки

  • high-quality packaging - высококачественные упаковочные материалы

  • method of packaging - Способ упаковки

  • suitable packaging - подходящая упаковка

  • special packaging - специальная упаковка

  • mixed packaging - смешанная упаковка

  • open packaging - открытая упаковка

  • packaging of food - упаковки пищевых продуктов

  • safe packaging materials - безопасные упаковочные материалы

  • the right packaging - право упаковки

  • Синонимы к packaging: wrappers, wrapping, packing, covering, promotion, publicity, gift-wrap, pack (up), box, parcel (up)

    Антонимы к packaging: unpacking, unwrapping, demotion, empty, open a christmas present, open a gift, open a present, relegation, tell a story, unwrap

    Значение packaging: materials used to wrap or protect goods.



It is a versatile material with many uses, including writing, printing, packaging, cleaning, decorating, and a number of industrial and construction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это универсальный материал с множеством применений, включая написание, печать, упаковку, очистку, декорирование и ряд промышленных и строительных процессов.

Brick decorations and packaging are done at plants in Denmark, Hungary, Mexico and Kladno in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные украшения и упаковка производятся на заводах в Дании, Венгрии, Мексике и Кладно в Чехии.

The story is set out in a novella which was included in the game's packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история изложена в новелле, которая была включена в упаковку игры.

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

Miles returned his sterile gear to a tech, and hunted up his tunic and its assorted decorations again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз вернул стерильный халат медтехнику и отыскал в палате свой китель с коллекцией наград.

The best and safest way to transport and treat solid waste consisting of mixed packagings is in bulk containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективным и надежным способом перевозки твердых отходов, состоящих из сочетания различных видов тары, а также обращения с такими отходами является перевозка в контейнерах для массовых грузов.

If the additives are not dangerous goods, non-metallic packagings in accordance with Chapter 6.1 may also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если присадки не являются опасными грузами, может быть использована неметаллическая тара в соответствии с главой 6.1.

They also help ensure that environmental requirements such as labelling and packaging requirements do not create unnecessary trade restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также способствуют обеспечению того, чтобы экологические требования, например к маркировке или упаковке, не вели к появлению ненужных торговых ограничений.

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

Various experts also reported difficulties in meeting packaging and labelling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные эксперты также сообщили о трудностях с выполнением требований, предъявляемых к упаковке и маркировке.

This instruction applies to UN 2015. Combination packagings Inner packaging Outer packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая инструкция применяется к номеру ООН 2015.

These packaging does not correspond to 'empty packagings' as referred to in the ADR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отходы подлежат удалению, энергетической утилизации или переработке; поэтому цель не заключается в том, чтобы повторно использоваться эту тару.

I just love decorating the Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто обожаю наряжать ёлку.

The packaging is coated in quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На упаковке печать контроля качества.

Hey, Dad. Um... no, we're just having a, uh, office supply packaging issue with the guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, пап... нет, у нас просто, проблема с комплектацией канцелярских принадлежностей с парнем.

This was a very unusual decoration, but, all in all, it was rather pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение было из ряда вон выходящее, но, однако, всё вместе составляло довольно интересную картину.

These two has three layers of decorative rock, each one a different color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.

There's more, all in the original packaging, and these clothes with store tags still on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть еще, всё не распакованное, и еще вот эти вещи, с магазинными ценниками и бирками.

Jamie and I bought a ton of decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Джейми купили кучу украшений.

He slipped on the widow's walk up on the roof and fell onto the decorative boulders below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поскользнулся на площадке с перилами на крыше и упал прямо на декоративные валуны внизу.

Now, what do you imagine that they would do to my decorative minor league baseball team shot glass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что они могут сделать с моим декоративным стеклянным стаканом бейсбольной команды младшей лиги?

We were all busy during the morning arranging and decorating the Hall in the village where it was to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целое утро мы провели в большом деревенском зале, оформляя и подготавливая его к вечернему концерту.

They're like Christmas tree decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравятся Рождественские украшения.

I just think we've reached maximum capacity in the decorative pillow department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, мы достигли максимального количества декоративных подушек.

January 9th, and we still haven't taken our Christmas decorations down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января, а мы так до сих пор и не сняли наши рождественские украшения.

Where's the onesie decorating station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где столик для украшения ползунков?

The markings on the box are simply decorative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки на ящике просто для украшения.

And I think we have a decorative cake out front, and then we have sheet cakes in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, у нас должен быть украшенный торт спереди и слоистые пироги сзади.

Doubt it... evidence shows that the killer snuck in and shot Dave from behind what was a decorative stained-glass window for prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь... судя по уликам, убийца зашел и застрелил Дейва из-за декорированного молитвенного витража.

A waterbed and a decorative samurai sword to hang above it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На водяную кровать и самурайский меч, чтобы повесить над ней.

This landscape is very... decorative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень фигурный пейзаж.

I'm organizing the decorations for the subdivision this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в этом году занимаюсь рождественским декорированием в нашей местности.

Hey, can't we ditch the decorating and go grab a bite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а мы не можем бросить украшать и пойти перекусить?

Children and students still take January 6 as a school holiday and Christmas decorations are lit up through this day on most public streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и студенты по-прежнему считают 6 января школьным праздником, и в этот день на большинстве городских улиц зажигаются рождественские украшения.

The Bill was stalled due to concern over legal action against the Australian government’s plain packaging regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был приостановлен из-за беспокойства по поводу судебного иска против режима простой упаковки австралийского правительства.

It was used not for making practical objects, but for decorative work – ornamental turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался не для изготовления практических предметов, а для декоративной работы-орнаментального точения.

The tomb was long used as a family tomb, the proof of which comes in the form of additional reconstructions and amendments both to the scheme, and the decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усыпальница долгое время использовалась как фамильная усыпальница, доказательством чему служат дополнительные реконструкции и поправки как к схеме, так и к украшениям.

Upon retirement, he was promoted to rear admiral in recognition of his combat decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отставки он был произведен в контр-адмиралы в знак признания его боевых наград.

Examples are especially common in the decorative arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры особенно распространены в декоративном искусстве.

Some of the about 40 decorations of Radetzky on display at the Heeresgeschichtliches Museum, Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из примерно 40 украшений Радецкого выставлены в Музее Heeresgeschichtliches, Вена.

They have long forked tails, and some Asian species have elaborate tail decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинные раздвоенные хвосты, и некоторые азиатские виды имеют сложные украшения хвоста.

Disposable packaging has been mostly replaced with cutlery and plastic cups and dishes; the area began with over 100,000 dishes and 20,000 cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовая упаковка была в основном заменена столовыми приборами и пластиковыми чашками и тарелками; область началась с более чем 100 000 блюд и 20 000 чашек.

Decorative or storage boxes may be opened by raising, pulling, sliding or removing the lid, which may be hinged and/or fastened by a catch, clasp, or lock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративные или складские ящики могут открываться путем поднятия, вытягивания, сдвигания или снятия крышки, которая может быть откинута и / или закреплена защелкой, застежкой или замком.

A Japanese colonel, our guide, showed us the triumphal arches, the electric light decorations and endless flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский полковник, наш гид, показал нам триумфальные арки, электрические фонари и бесконечные флаги.

Reuse and repurposing of packaging is increasing but eventually, containers will be recycled, composted, incinerated, or landfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное использование и повторное использование упаковки увеличивается, но в конечном итоге контейнеры будут переработаны, компостированы, сожжены или свалены на свалку.

Without careful moisture and temperature control during manufacture and packaging, growth of undesired molds and bacteria may make tea unfit for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без тщательного контроля влажности и температуры во время производства и упаковки, рост нежелательных плесеней и бактерий может сделать чай непригодным для употребления.

István Medgyaszay developed his own style, which differed from Lechner's, using stylised traditional motifs to create decorative designs in concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иштван Меджясай разработал свой собственный стиль, который отличался от стиля Лехнера, используя стилизованные традиционные мотивы для создания декоративных конструкций в бетоне.

The total amount of MSW generated for paper and paperboard containers and packaging was 39.9 million tons or 15.1 percent in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем ТБО, произведенных для бумажной и картонной тары и упаковки, в 2015 году составил 39,9 млн тонн или 15,1%.

Copper is sometimes used in decorative art, both in its elemental metal form and in compounds as pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь иногда используется в декоративном искусстве, как в форме элементарного металла, так и в соединениях в качестве пигментов.

Amalgam provides the packaging and integration between all the available modeling tools for the Eclipse package dedicated to modeling tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amalgam обеспечивает упаковку и интеграцию всех доступных инструментов моделирования для пакета Eclipse, предназначенного для инструментов моделирования.

In the first film he is called a Brontosaurus on the home video packaging and by numerous media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом фильме Он назван бронтозавром на упаковке домашнего видео и многочисленными СМИ.

They are used in food packaging, case packing, and pharmaceutical industries and also in large retail stores such as Wal-Mart and Kmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются в пищевой, упаковочной и фармацевтической промышленности, а также в крупных розничных магазинах, таких как Wal-Mart и Kmart.

Similar DNA packaging exists also in chloroplasts and mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная упаковка ДНК существует также в хлоропластах и митохондриях.

The organization of the DNA that is achieved by the nucleosome cannot fully explain the packaging of DNA observed in the cell nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация ДНК, которая достигается нуклеосомой, не может полностью объяснить упаковку ДНК, наблюдаемую в ядре клетки.

Toho, a major Japanese supplier, seems to have a more flexible packaging policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохо, крупный японский поставщик, похоже, имеет более гибкую упаковочную политику.

In April 2013 the New Zealand government introduced rules around common claims made on food packaging, such as 'low in fat'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года правительство Новой Зеландии ввело правила, касающиеся общих требований, предъявляемых к упаковке пищевых продуктов, таких как низкое содержание жира.

It can be used for plastics in use in the food packaging industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать для пластмасс, используемых в пищевой упаковочной промышленности.

A container is any receptacle or enclosure for holding a product used in storage, packaging, and shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер - это любое вместилище или корпус для хранения продукта, используемого при хранении, упаковке и транспортировке.

The devices were shipped to Denmark, where the original packaging was removed and replaced with fake labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства были отправлены в Данию, где оригинальная упаковка была удалена и заменена поддельными этикетками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decorating packaging». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decorating packaging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decorating, packaging , а также произношение и транскрипцию к «decorating packaging». Также, к фразе «decorating packaging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information