Defensive armour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Defensive armour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборонительный доспех
Translate

- defensive [adjective]

adjective: оборонительный, защитный, оборонный

noun: оборона, оборонительная позиция

  • smash defensive - прорывать

  • defensive armament - оборонительное вооружение

  • defensive encounter - оборонительный бой

  • in defensive mode - в оборонительном режиме

  • defensive game - оборонительная игра

  • defensive fortress - оборонительная крепость

  • so defensive - так оборонительный

  • largely defensive - в основном оборонительный

  • defensive outpost - оборонительный форпост

  • yen as a defensive - иен в качестве оборонительного

  • Синонимы к defensive: wary, defending, protective, watchful, prickly, self-justifying, oversensitive, neurotic, paranoid, uptight

    Антонимы к defensive: combative, aggressive, offensive, undefensive, unprotective, unwatchful, unwary

    Значение defensive: used or intended to defend or protect.

- armour [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

  • anti projectile armour - противоснарядная броня

  • armour crew - экипаж танка

  • armour-piercing hollow - бронебойный снаряд кумулятивного действия

  • armour piercing high explosive shell - бронебойный остроголовый каморный снаряд

  • armour piercing discarding sabot projectile - бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном

  • modular composite armour - модульная составная броня

  • heavy armour - тяжелая бронетехника

  • coats of armour - Грунтовки брони

  • armour-plated door - бронированная дверь

  • armour package - пакет брони

  • Синонимы к armour: chain mail, carapace, protective covering, panoply, armor plate, shield, coat of mail

    Антонимы к armour: artificial insemination, artificial reproduction, assisted conception, assisted human reproduction, assisted procreation, assisted reproduction, assisted reproduction technique, assisted reproduction techniques, assisted reproductive technique, assisted reproductive techniques

    Значение armour: the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle.



While defensively limited, a Ranger does have some defensive boons including the capability to wear chain armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как оборона ограничена, у Рейнджера есть некоторые защитные преимущества, включая способность носить кольчугу.

The efficiency of crossbows however outpaced any progress in defensive armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эффективность арбалетов опережала любой прогресс в оборонительной броне.

Defensive armour was introduced into India by Indo-Aryan peoples, and was most likely unknown to the passive Indus Valley Civilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитная броня была введена в Индию Индоарийскими народами и, скорее всего, не была известна пассивной цивилизации долины Инда.

RuneScape Rangers use lighter, leather armour, placing their defensive ability somewhere between the low-armour magical classes and the high-armour melee classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджеры рунескейпа используют более легкие кожаные доспехи, помещая свои защитные способности где-то между магическими классами с низкой броней и классами ближнего боя с высокой броней.

Defensive, democratic alliances do not work that way, either in Europe or elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные, демократические альянсы так не функционируют - ни в Европе, ни где бы то ни было.

These cuts and contusions on his knuckles are defensive wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти порезы и ушибы на костяшках пальцев появились от обороны.

I took a step towards her and she dropped into a competent-looking defensive crouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шагнул к ней, и женщина приняла умелую боевую стойку.

Security experts should identify which actions powers like the US and Europe could take to improve Ukraine's defensive capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты по безопасности должны определить, какие действия могли бы предпринять США и Европа для повышения оборонительной мощности Украины.

It should be noted that there was a clear link between strategic offensive and defensive arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что существует четкая связь между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями.

The interrelationship between strategic offensive weapons and defensive weapons is perfectly clear and understandable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязанность вопросов стратегических наступательных и оборонительных вооружений для всех очевидна и понятна.

As for climate change, the positions of the emerging economies were until mid-2009 negative or defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается борьбы с изменением климата, позиция крупнейших развивающихся экономик до середины 2009 г. была либо негативной, либо протекционистской.

Our interactions with Muslims may be unconsciously influenced by this defensive reflex, and that may encourage equally defensive attitudes on their part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши взаимоотношения с мусульманами могут подсознательно находиться под влиянием этого защитного рефлекса, и это может вызвать одинаково оборонительную тактику с их стороны.

It’s curious that the contract only contemplates injunctions defensively (i.e. protecting the Company from them) and not offensively (i.e. making it easier to enjoin Bilbo).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно то, что контракт защищает от судебных постановлений только Компанию, а штрафные санкции против Бильбо облегчает.

That's not a typical defensive wound, nor does it seem to factor into our suffocation scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не типично для ран при самообороне и не укладывается в версию с удушением

And I don't want to seem defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел показаться неуверенным в себе.

I won't be put on the defensive just because you have managed to turn the conversation towards Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь оправдываться только потому что вы хотите свернуть тему разговора на Израиль.

At this close range, his arrows'll pierce the armour's weak points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом близком расстоянии, его стрелы проникнут в слабые места брони.

Maybe it's time that we dig up something from Gabe's past and put him on the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, пришло время накопать информацию из прошлого Гейба и заставить его обороняться.

Yes, and then one day you take down enemy aircraft defending their cities, and quite suddenly, yes, quite suddenly, they become not just defensive but offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и затем однажды вы сбиваете вражеский самолет, защищающий их города, и весьма внезапно, да, весьма внезапно, они становятся не только оборонительным, но и наступательным вооружением.

I want all units on advanced defensive perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу чтобы все заняли позиции на оборонительном периметре.

Agent Gibbs, despite the decomp, I noticed some defensive bruising which indicated that Midge put up quite a fight before she was shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Гиббс, несмотря на разложение, мне удалось заметить оборонительные раны, свидетельствующие о том, что Мидж боролась до того как ее убили.

He was named as the Defensive Player of the Year for the 2010–11 Australian Baseball League season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван защитником года в сезоне 2010-11 австралийской бейсбольной лиги.

Except for the goalkeeper, players participate in both offensive and defensive roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением вратаря, игроки участвуют как в атаке, так и в обороне.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

Their armour has a forcefield that evaporates most bullets and resists most types of energy weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их броня имеет силовое поле, которое испаряет большинство пуль и противостоит большинству видов энергетического оружия.

He started against Colgate University as a freshman at defensive end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал против Колгейтского университета как первокурсник в конце обороны.

Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль.

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

After weeks of denying serious problems or accusing foreign forces of exaggerating the issue, officials have begun to strike a less defensive tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель отрицания серьезных проблем или обвинений иностранных сил в преувеличении этого вопроса официальные лица начали проявлять менее оборонительный тон.

The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя.

To create a self-reliant defensive ability and support national development, Malaysia privatised some of its military facilities in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Малайзия приватизировала некоторые из своих военных объектов, чтобы создать самооборону и поддержать национальное развитие.

At the beginning of the war, Iraq held a clear advantage in armour, while both nations were roughly equal in terms of artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Ирак имел явное преимущество в бронетехнике, в то время как обе страны были примерно равны в артиллерийском отношении.

Each entails unique requirements for intercept, and a defensive system capable of intercepting one missile type frequently cannot intercept others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них предъявляет уникальные требования к перехвату, и оборонительная система, способная перехватить один тип ракет, часто не может перехватить другие.

For most of the interwar period, Romania was in the French sphere of influence and in June 1926 a defensive alliance was signed with France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть межвоенного периода Румыния находилась в сфере французского влияния, и в июне 1926 года был заключен оборонительный союз с Францией.

From 2010-15, the umpire returned to the defensive side of the line of scrimmage during the last five minutes of the second half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 по 15-й судья вернулся на оборонительную сторону линии схватки в течение последних пяти минут второго тайма.

His position increased defensiveness on the part of some Southerners, who noted the long history of slavery among many cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция усилила оборонительную позицию некоторых южан, которые отмечали долгую историю рабства среди многих культур.

During 1878 and 1879 he served on Admiralty and War Office committees on heavy guns, armour plate and projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1878 и 1879 годов он служил в комитетах Адмиралтейства и Военного министерства по тяжелым орудиям, бронеплитам и снарядам.

As a defensive end for the WMU Broncos, Crews earned All-Conference honors and won the 1988 Mid-American Conference Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве защитного конца для Бронкос WMU экипажи заслужили награды всех конференций и выиграли чемпионат среднеамериканской конференции 1988 года.

The term was proposed by Ulrich Maschwitz and Eleonore Maschwitz in 1974 to describe the defensive mechanism of Colobopsis saundersi, a species of ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был предложен Ульрихом Машвицем и Элеонорой Машвиц в 1974 году для описания защитного механизма Colobopsis saundersi, вида муравьев.

Sloping the armour can lead to a better approximation of an ideal rounded form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон брони может привести к лучшему приближению идеальной округлой формы.

Sloped armour provides increased protection for armoured fighting vehicles through two primary mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклонная броня обеспечивает повышенную защиту бронированных боевых машин за счет двух основных механизмов.

The object of a defensive chop is to match the topspin of the opponent's shot with backspin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель оборонительного удара состоит в том, чтобы сопоставить верхний штопор выстрела противника с обратным штопором.

This defensive withdrawal, known as the Aplysia gill and siphon withdrawal reflex, has been the subject of much study on learning behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защитное отвлечение, известное как аплизионный жаберный и сифонный рефлекс отвлечения, было предметом многочисленных исследований в области обучения поведению.

Defensive shotguns with fixed chokes generally have a cylinder bore choke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительные дробовики с фиксированными дросселями обычно имеют цилиндрический дроссель канала ствола.

By the second half of the season, Vainqueur soon regained his first team place, in the defensive midfield position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второй половине сезона Вейнкерр вскоре восстановил свое первое командное место в оборонительной позиции полузащиты.

From below and above the defensive structures they emerged and attacked with fire lances, striking lances, and hooked sickles, each in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизу и сверху оборонительных сооружений они появлялись и нападали с огненными копьями, ударяя копьями и крючковатыми серпами, каждый по очереди.

At the time Shaw was rated England's best defensive bowler and Shrewsbury England's best defensive batsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время шоу был признан лучшим защитным котелком Англии, а Шрусбери-лучшим защитным бэтсменом Англии.

This scenario required defensive force dispersal of combat aircraft in the Bas 90 system to maintain an air defence capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сценарий требовал рассредоточения оборонительных сил боевых самолетов в системе Bas 90 для поддержания потенциала противовоздушной обороны.

The defensive armors became the integral part of military costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные доспехи стали неотъемлемой частью военного костюма.

After the battle of Campo de Vía in December the Bolivian army built up a defensive line at Magariños-La China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы при Кампо-де-Виа в декабре боливийская армия построила оборонительную линию у Магариньоса - Ла-кита.

A defensive line was established in the best available position along this path before Moscow near the village of Borodino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительная линия была установлена в наилучшей доступной позиции вдоль этого пути перед Москвой в районе деревни Бородино.

Most of the headquarters staff were convinced that the strategy would be to remain in a defensive posture until the situation clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сотрудников штаб-квартиры были убеждены, что стратегия будет заключаться в том, чтобы оставаться в оборонительной позиции до тех пор, пока ситуация не прояснится.

The 3rd, 5th and 12th Bersaglieri Battalions held the defensive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-й, 5-й и 12-й батальоны берсальеров удерживали линию обороны.

Unwilling to give up Moscow without a fight, Kutuzov took up a defensive position some 75 miles before Moscow at Borodino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не желая сдавать Москву без боя, Кутузов занял оборонительную позицию примерно в 75 милях от Москвы у Бородино.

The team ended the tournament with the worst defensive record of the 32 competing nations, having conceded 14 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда завершила турнир с худшим оборонительным рекордом из 32 конкурирующих стран, пропустив 14 мячей.

The defensive midfielder spent most of his career with Amed S.K. and was later captain of his team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опорный полузащитник провел большую часть своей карьеры с Амедом С. К., а позже стал капитаном своей команды.

The list has a rather defensive, negative tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список имеет скорее оборонительный, негативный оттенок.

The bunkers were therefore intended to establish defensive positions across the entirety of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бункеры предназначались для создания оборонительных позиций по всей территории страны.

The resulting truce was signed on December 9, 1917 in Focșani on the Siret River, which was the site of the main Romanian defensive line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перемирие было подписано 9 декабря 1917 года в Фокшани на реке Сирет, где находилась главная румынская оборонительная линия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defensive armour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defensive armour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defensive, armour , а также произношение и транскрипцию к «defensive armour». Также, к фразе «defensive armour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information