Delusions of persecution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delusions of persecution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мания преследования
Translate

- delusions

мании

  • delusions of grandeur - мания величия

  • delusions about - бред о

  • paranoid delusions - параноидный бред

  • religious delusions - религиозные заблуждения

  • delusions of persecution - мания преследования

  • hallucinations and delusions - галлюцинации и бред

  • Синонимы к delusions: illusions, hallucinations, fallacies, illusion, paranoia, fantasies, hallucination, mistake, error, errors

    Антонимы к delusions: harsh realities, accuracy, accurateness, authenticity, big opportunity, chance of a lifetime, chance of your life, correctness, deep understanding, exactitude

    Значение delusions: plural of delusion.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- persecution [noun]

noun: преследование, гонение



The delusions often involve the individual being the subject of persecution, although they can also be erotic, hypochondriacal, or grandiose in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред часто включает в себя индивидуум, являющийся объектом преследования, хотя они также могут быть эротическими, ипохондрическими или грандиозными по своей природе.

Patients that were classified as having paranoid dementia praecox exhibited a high amount of fear and persecutory delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты были классифицированы как имеющие параноидного слабоумия выставлены большое количество страха и мании преследования.

In this definition, the belief does not have to be persecutory to be classified as paranoid, so any number of delusional beliefs can be classified as paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом определении вера не должна быть преследуемой, чтобы быть классифицированной как параноидальная, поэтому любое количество бредовых убеждений может быть классифицировано как паранойя.

Persecutory delusions, symptomatic of a psychotic disorder like Scott's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мания преследования, характерная для психоза как у Скотта.

Common themes of mood congruent delusions include guilt, persecution, punishment, personal inadequacy, or disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие темы настроений конгруэнтных заблуждений включают вину, преследование, наказание, личную неадекватность или болезнь.

Persecutory delusions are a set of delusional conditions in which the affected persons believe they are being persecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред преследования - это совокупность бредовых состояний, при которых пострадавшие считают, что их преследуют.

Persecution, retribution, delusions, all classic paranoid schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мания преследования, жажда возмездия, галлюцинации - все классические признаки параноидальной шизофрении.

A person might be diagnosed with paranoid schizophrenia without delusions of persecution, simply because their delusions refer mainly to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может быть диагностирован с параноидной шизофренией без мании преследования, просто потому, что их мания относится главным образом к ним самим.

Other studies have shown that there may only be certain types of delusions that promote any violent behaviors, persecutory delusions seem to be one of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали, что могут существовать только определенные типы бреда, которые способствуют любому насильственному поведению, и бред преследования, по-видимому, является одним из них.

In its acute stages the syndrome is characterized by delusions of persecution

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее острой стадии. Синдром характеризуется манией преследования.

For example, delusions of guilt and punishment are frequent in a Western, Christian country like Austria, but not in Pakistan, where it is more likely persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мания вины и наказания часто встречаются в такой западной христианской стране, как Австрия, но не в Пакистане, где это более вероятно.

She has advanced delusions of persecution - that is to saw, she claims to be a Royal Personage in danger, enemies surrounding her, all the usual things!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее прогрессирующая мания преследования -она утверждает, что в ее жилах течет королевская кровь, что ее окружают враги и так далее.

As none is forthcoming he/she tries to account for their presence and the result is a delusion, and, most frequently, a delusion of persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку их нет, он пытается объяснить их присутствие, и в результате возникает иллюзия, а чаще всего-иллюзия преследования.

She suffers from paranoia, delusions of persecution and dislocation from reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдает паранойей, манией преследования и отрывом от реальности.

The Truman Show Delusion could represent a further evolution in the content of persecutory delusions in reaction to a changing pop culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия Шоу Трумэна могла бы представлять собой дальнейшую эволюцию содержания бреда преследования в ответ на изменение поп-культуры.

Delusions of persecution? murmured Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мания преследования? - пробормотал Пуаро.

Your delusions of persecution are a telltale sign of early stage paranoid schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мания преследования - признак ранней стадии параноидальной шизофрении.

It is strange that almost the sole forms of it should be pride and terror, delusions of grandeur and persecution mania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно, что чаще всего она принимает форму гордыни и страха, мании величия или преследования.

Persecutory delusions are, for instance, classically linked to psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниакальные преследования, например, классически связаны с психозом.

In a research delusions were characterized as persecutory for the most part, but some children reported delusions of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании бред характеризовался как преследующий по большей части, но некоторые дети сообщали о бреде контроля.

Following a catastrophic event or circumstance, let alone one that defies scientific explanation, the incidence of prophetic delusion rise dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трагического события или катастрофы для которых не находится научного объяснения количество самопровозглашенных пророков резко увеличивается

Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов.

This law invites the persecution and bloodshed of innocent people who share different beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон означает преследование И кровопролитие невинных людей которые разделяют разные верования.

My brother has to live shut up in the house like a prisoner since Horner started persecuting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат вынужден жить взаперти с тех пор как Хорнер начал преследовать его.

A man who is persecuted by his own conscience does not need the law to join in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого наказывает его же сознание, не нуждается во внешнем законе.

Any time there's mass delusion, bad things do follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда столько людей сходят с ума, жди неприятностей.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

Restoring rich, white southerners back into power or the persecution of t he newly freed negro?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление власти богатых белых южан или гонения недавно освобожденных негров?

The White House faces considerable embarrassment if the president maintains his stranglehold on indifference when it comes to persecuted Christians around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джош, Белому Дому грозят серьёзные проблемы если президент и дальше будет столь безразличен к преследованиям христиан в разных странах.

How dare you persecute someone who has never done you any harm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты смеешь издеваться над тем, кто не сделал тебе ничего плохого?

Wherever we might have gone, it would have persecuted us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал бы преследовать нас неотступно.

His final delusion was a terrifying one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние видения оказались ужасающими.

A group that has long suffered persecution and hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, которая уже долгое время подвергается ненависти и гонениям.

Did I not tell you just now that we are different from the persecutors of the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не объяснил вам, чем мы отличаемся от прежних карателей?

The only place we can find beauty... is if its persecutors have overlooked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном лишь месте мы можем найти красоту... и то, если они его пропустили.

It was early in the days of his persecution that he played his first really big crafty game and got there from his first taste of revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в первые дни своей жизни в поселке Белый Клык сыграл злую шутку с Лип-Липом и вкусил сладость мести.

Why would Danny and Diane both be suffering from the same delusion in two cities over 1 000 miles apart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 миль

We would be able to walk and live and work among normals without fear of persecution if the Vorlons had not interfered with our normal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли бы находиться и жить и работать среди обычных людей, не опасаясь преследований если бы Ворлоны не вмешались в наше естественное развитие.

It's looking like a persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смахивает на преследование.

If they persecuted me, they will persecute you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если преследовали Меня, то и вас преследовать будут.

I, an old man, persecuted for the sake of the truth! I shall soon have to go to God. I have nothing to gain by acting unfairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - человек старый, за правду гонимый, мне скоро до бога идти, мне душой кривить - расчета нет!

He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра.

The empress is accused, with no proof, of having urged her husband to persecute the Trinitarian sect, including persecuting many prominent bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрицу обвиняют, без всяких доказательств, в том, что она убеждала своего мужа преследовать Тринитарную секту, в том числе преследовать многих выдающихся епископов.

After a week long negotiations, the men agreed to return to their posts if no one would be persecuted for their role in the coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недельных переговоров они согласились вернуться на свои посты, если никто не будет подвергнут преследованию за участие в перевороте.

The Marian Persecutions began soon afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого начались гонения на Мариан.

He and his followers, called Muslims, were persecuted by the ruling clan of Mecca, the Quraysh, and forced to leave to the northern city of Medina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его последователи, называемые мусульманами, подверглись преследованиям со стороны правящего клана Мекки, курайшитов, и были вынуждены уехать в северный город Медину.

The casual reader will only get a sense that the persecutions were no big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайный читатель поймет только, что гонения не имели большого значения.

Today, Christians are persecuted in Iran for proselytising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Иране христиан преследуют за прозелитизм.

Homosexual concentration camp prisoners were not acknowledged as victims of Nazi persecution in either post-war German state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуалисты-узники концлагерей не признавались жертвами нацистских преследований ни в одном из послевоенных немецких государств.

One outcome was a formidable report detailing Tito's persecution of the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из результатов этого стал внушительный доклад, в котором подробно описывалось преследование Тито духовенства.

Wimpfeling then retired from the struggle, and was ridiculed by Lutherans as a renegade and a persecutor of heretics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вимпфелинг отошел от борьбы и был осмеян лютеранами как отступник и гонитель еретиков.

During Late Antiquity and the Middle Ages, important Christian theologians advocated religious persecution to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период поздней античности и Средневековья важные христианские богословы в той или иной степени выступали за религиозные преследования.

Regardless, Buddhists have still been persecuted in some Communist states, notably China, Mongolia and Cambodia under the Khmer Rouge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, буддисты до сих пор подвергаются преследованиям в некоторых коммунистических государствах, в частности в Китае, Монголии и Камбодже при красных кхмерах.

In Poland, Slovenia and Austria, Nazi persecution of the church was harshest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Польше, Словении и Австрии нацистское преследование Церкви было самым жестоким.

The Bahá'í Faith has been persecuted since its’ inception in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера Бахаи подвергалась гонениям с момента своего появления в Иране.

This persecution was later described in an autobiographical chapter of his Australian novel Kangaroo, published in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преследование было позже описано в автобиографической главе его австралийского романа кенгуру, опубликованного в 1923 году.

In 986, Dunstan induced the king, by a donation of 100 pounds of silver, to stop his persecution of the See of Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 986 году Дунстан убедил короля, пожертвовав ему 100 фунтов серебра, прекратить гонения на престол Рочестера.

In any case they could have renounced their beliefs and avoided persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае они могли бы отказаться от своих убеждений и избежать преследований.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delusions of persecution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delusions of persecution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delusions, of, persecution , а также произношение и транскрипцию к «delusions of persecution». Также, к фразе «delusions of persecution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information