Demand for the product - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Demand for the product - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спрос на продукцию
Translate

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • criterion for - критерий

  • alliance for - альянс для

  • for insects - для насекомых

  • for whom - для кого

  • striven for - стремилось для

  • drives for - приводы для

  • for commerce - для торговли

  • for cocktails - для коктейлей

  • century for - века для

  • ceremony for - церемония

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

  • dairy product - молочный продукт

  • tanning product - средство для загара

  • product identification - идентификация продукта

  • impeccable product - безупречный продукт

  • sawmill product - лесопильного продукт

  • product sharing - о разделе продукции

  • product streamlining - упорядочение продукт

  • product profile - профиль продукта

  • product error - ошибка продукта

  • intangible product - нематериальный продукт

  • Синонимы к product: invention, creation, commodity, wares, produce, goods, artifact, manufactured article, merchandise, effect

    Антонимы к product: resource, cause

    Значение product: an article or substance that is manufactured or refined for sale.



This prevents the supply from being pegged against the demand for the recycled product from the same order, process, or BOM chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гарантирует, что поставка не будет привязана к спросу на переработанный продукт из того же заказа, процесса или цепочки спецификации.

Demand-pull happens when there is an opportunity in the market to be explored by the design of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притяжение спроса происходит тогда, когда на рынке есть возможность быть исследованным с помощью дизайна продукта.

Demand-side substitution takes place when consumers switch from one product to another in response to a change in the relative prices of the products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замещение со стороны спроса происходит, когда потребители переключаются с одного продукта на другой в ответ на изменение относительных цен на продукты.

The firm will seek to find a product that meets unmet demand in a market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма будет стремиться найти продукт, удовлетворяющий неудовлетворенный спрос на рынке.

Availability of DEG will depend on demand for derivatives of the primary product, ethylene glycol, rather than on DEG market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие дэг будет зависеть от спроса на производные первичного продукта, этиленгликоля, а не от требований рынка дэг.

The problem therefore is to find an optimum set of patterns of making product rolls from the master roll, such that the demand is satisfied and waste is minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача состоит в том, чтобы найти оптимальный набор моделей изготовления рулонов продукта из мастер-рулона, чтобы удовлетворить спрос и свести к минимуму отходы.

The final government regulation towards increased demand is recycled product labeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное государственное регулирование в сторону увеличения спроса - это маркировка вторичной продукции.

The three steps to develop and extend a food product include generating ideas, analysing the ideas for feasibility and testing ideas for demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три шага по разработке и расширению продуктового продукта включают в себя генерирование идей, анализ идей на предмет целесообразности и тестирование идей на предмет спроса.

Mr Pidgley added: Demand for the right product with good design in the best locations has remained resilient and, reflecting this, forward sales have been maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пиджли добавил: Спрос на нужный товар с хорошим дизайном и лучшим местоположением остался прежним и, отражая это, продажи на срок сохранились.

A product whose offer creates its own demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт, предложение которого само формирует спрос.

During the sixteenth century, the personal attributes of the women who used makeup created a demand for the product among the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение шестнадцатого века личные качества женщин, которые пользовались косметикой, создавали спрос на этот продукт среди высшего класса.

The percentage change in the price and quantity determine whether the demand for a product is elastic or inelastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентное изменение цены и количества определяет, является ли спрос на продукт эластичным или неэластичным.

A tofu production company in the United States was established in 1878, although demand for the product was mostly established in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по производству тофу в США была основана в 1878 году, хотя спрос на этот продукт в основном сформировался в 20-м веке.

DuPont promoted the fiber to increase demand before the product was available to the general market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюпон продвигал волокно, чтобы увеличить спрос, прежде чем продукт был доступен для общего рынка.

The main finding of the report is that victims demand tangible basic benefits lost as a product of violence, such as food and shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вывод доклада состоит в том, что жертвы требуют от жертв материальных базовых благ, утраченных в результате насилия, таких как продовольствие и жилье.

Howard, a vice president at Lenovo's mobile division, the company would release a Windows Phone product if there is market demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард, вице-президент мобильного подразделения Lenovo, сказал, что компания выпустит продукт для Windows Phone, если будет спрос на рынке.

The demand for the product came mainly from the country's vast gold mines, centered on the Witwatersrand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на этот продукт шел главным образом от огромных золотых рудников страны, сосредоточенных в Витватерсранде.

The demand schedule is defined as the willingness and ability of a consumer to purchase a given product at a certain time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит шкафы для инструментов, верстаки и два места для экипажа, которые могут складываться обратно в кровати.

This is the kind of frugally engineered product that can create enormous new consumer demand in emerging markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономичная продукция подобного рода может создать огромный новый спрос на развивающихся рынках.

The demand for product steadily increases the longer we inhabit your planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше мы живем на вашей планете, тем больше возрастает потребность в продукте.

The aim of a good advertisement is to create a consumer demand to buy the advertised product or service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель хорошей рекламы - создание потребительского спроса на рекламируемый товар или услугу.

Calculating demand forecast accuracy is the process of determining the accuracy of forecasts made regarding customer demand for a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет точности прогноза спроса - это процесс определения точности прогнозов, сделанных в отношении потребительского спроса на продукт.

Reliance on soap-making to supply co-product glycerol made it difficult to increase production to meet wartime demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость от мыловарения в поставках глицерина в качестве побочного продукта затрудняла увеличение производства для удовлетворения спроса военного времени.

Use the Supply schedule form to see an overview of the current demand and supply situation for a product or product family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму График поставок для просмотра текущей ситуации спроса и предложения для продукта или семейства продуктов.

In technical economic terms, such a product has very low cross-price elasticity of demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технико-экономическом плане такой продукт имеет очень низкую межценовую эластичность спроса.

The initial concept focused on cable television's video-on-demand platform, which was to feature product demonstrations with the content created by manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная концепция была сосредоточена на платформе кабельного телевидения video-on-demand, которая должна была демонстрировать продукцию с контентом, созданным производителями.

Unless demand for the product should grow even faster than production facilities, future price increases will occur less rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только спрос на продукт не будет повышаться еще быстрее по сравнению с происходящим увеличением производственных мощностей, то в будущем цены на алюминий будут расти более низкими темпами.

A price is influenced by both production costs and demand for the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На цену влияют как издержки производства, так и спрос на продукт.

The market in our country is such that the demand for this kind of product does not warrant our efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок в нашей стране таков, что спрос на продукцию этого рода не оправдает наших усилий.

The firm can, for instance, refuse to purchase the product when market demand is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания может, например, отказаться покупать продукцию при снижении спроса на рынке.

They must therefore develop techniques for keying homophones differently, and be unswayed by the pressures of delivering accurate product on immediate demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они должны разрабатывать методы для манипулирования омофонами по-разному и не поддаваться давлению, связанному с поставкой точного продукта по немедленному требованию.

However, two countries reported their estimated mercury demand for measuring and control devices as one value with no breakdown by product type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, две страны сообщили о своем предполагаемом спросе на ртуть для контрольно-измерительных приборов без разбивки по типам продуктов.

On the one hand, consumer demand for low cost products mitigates against product quality and results in short product lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, потребительский спрос на дешевую продукцию снижает ее качество и сокращает срок службы.

This has the upshot of ensuring constant demand for the product, even though it remains fundamentally the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого обеспечивается постоянный спрос на продукт, даже если он остается в основном неизменным.

Short product life cycles and high demand volatility require a tighter S&OP than steadily consumed products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие жизненные циклы продукта и высокая волатильность спроса требуют более жесткого S&OP, чем стабильно потребляемые продукты.

In the long run, both demand and supply of a product will affect the equilibrium in perfect competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе как спрос, так и предложение продукта будут влиять на равновесие в условиях совершенной конкуренции.

The designation of a fruit as a superfruit is entirely up to the product manufacturer, as the term is primarily used to create consumer demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначение фрукта как суперфрукта полностью зависит от производителя продукта, так как этот термин в первую очередь используется для создания потребительского спроса.

The devastation caused a world-wide shortage of sugar and a huge demand for the product from Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошение вызвало мировой дефицит сахара и огромный спрос на продукт с Гавайев.

Regional differences in the demand for each refined product depend upon the relative demand for fuel for heating, cooking or transportation purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные различия в спросе на каждый рафинированный продукт зависят от относительного спроса на топливо для отопления, приготовления пищи или транспортировки.

We need to demand accountability for our algorithmic overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна отчётность собственников алгоритмов.

They'd demand drastic measures, and we'd step in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они потребовали бы решительных мер, и мы вступили бы в игру.

However, international demand for narcotic drugs continued to grow, and criminal organizations still controlled their sale in the developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако международный спрос на наркотические средства продолжает расти, а криминальные организации все еще контролируют торговлю ими в развитых странах.

That can lead to the better development and targeting of demand reduction programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой информации может способствовать более четкой и целенаправленной разработке программ сокращения спроса.

Consider using an up-sell campaign to reach existing shoppers with a complementary product set or a higher value item than the one they showed interest in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охватите существующих покупателей кампанией для дополнительных продаж и предложите им дополнительные товары или более дорогой товар, чем тот, к которому они проявили интерес.

The key difference between wave demand and load demand is that load demand replenishment cannot be automated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное отличие между спросом волны и спросом загрузки заключается в том, что пополнение спроса загрузки невозможно автоматизировать.

As for the Saudis, they need to expand outside Asia where demand is falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Саудовской Аравии, ей нужно расширять поставки за пределы Азии, в которой падает спрос.

And right now, promising to combat the oligarchs is a popular demand among nearly all Ukrainian voters, from the liberal left to the nationalist right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас почти все украинские избиратели выступают с популярным требованием начать борьбу с олигархами. Об этом говорят и левые либералы, и правые националисты.

Supply and Demand, beat them back, and they give way inch by inch, fighting to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроса и предложения, наносят удар за ударом тем, кто слаб, - и они дюйм за дюймом отступают, хоть и сопротивляются до конца.

His irritable demand that he should be left alone and the others go up to lunch was quite characteristic of the man, I should say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, тот факт, что он чуть ли не со злостью попросил всех пойти есть и оставить его одного, для него вполне характерен.

I demand an audience with the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я требую аудиенции у короля.

You want to talk about a supply and demand problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поговорить о проблеме Спроса и Предложения?

I demand to know where you got that cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю знать, где вы взяли этот торт!

RCA, which had enjoyed a steady stream of product from Presley for over a decade, grew anxious as his interest in spending time in the studio waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCA, которая пользовалась постоянным потоком продукции от Пресли на протяжении более десяти лет, забеспокоилась, поскольку его интерес к проведению времени в студии угас.

The demand for separate Norwegian consuls was seen as very important by the Norwegian parliament and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование отдельных норвежских консулов рассматривалось норвежским парламентом и обществом как очень важное.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

Almost 30 years after Tröger's initial report, Hünlich described another mysterious product obtained from the condensation of formaldehyde and 2,4-diaminotoluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти через 30 лет после первоначального доклада Трегера Хюнлих описал еще один загадочный продукт, полученный в результате конденсации формальдегида и 2,4-диаминотолуола.

Either way, new companies and industries spring up to profit from increased demand, and due to freed-up labor are able to hire workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, новые компании и отрасли получают прибыль от возросшего спроса, а благодаря высвобожденной рабочей силе получают возможность нанимать работников.

The company was liquidated during a period when the demand for peat generally was in decline, and the site was bought by L S Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была ликвидирована в период, когда спрос на торф в целом снижался, и участок был куплен L S Beckett.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «demand for the product». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «demand for the product» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: demand, for, the, product , а также произношение и транскрипцию к «demand for the product». Также, к фразе «demand for the product» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information