Department of motor vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Department of motor vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Отдел автотранспортных средств
Translate

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- motor [adjective]

noun: двигатель, мотор, автомобиль, автомашина, моторная лодка, тачка, двигательный мускул, двигательный нерв

adjective: моторный, автомобильный, двигательный, движущий

verb: ехать на автомобиле, везти на автомобиле

  • motor lorry - автомобильный грузовик

  • diesel motor - дизельный двигатель

  • motor car - автомобиль

  • motor vehicle - автомобиль

  • motor car’s - легковые автомобили

  • starting motor - пусковой двигатель

  • starter motor - пусковой двигатель

  • motor-coach terminal - автомобильный терминал

  • motor inn - моторная гостиница

  • motor court - моторный суд

  • Синонимы к motor: centrifugal, motive, drive

    Антонимы к motor: crawl, creep, poke

    Значение motor: giving, imparting, or producing motion or action.

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество



A printout from the Department of Motor Vehicles plate registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распечатка из Департамента регистрации автотранспорта.

The California Department of Motor Vehicles is by far the largest in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийский департамент автотранспорта-самый крупный в Северной Америке.

The D.M.V. is the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, автоинспекция - это департамент транспортных средств.

In 2017 the US State Department has authorized the sale of 54 HIMARS launch vehicles, related resupply systems and ammunition to Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Госдепартамент США санкционировал продажу Румынии 54 ракет-носителей HIMARS, связанных с ними систем пополнения запасов и боеприпасов.

When the fire department responded, rioters broke up their vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пожарные отреагировали, бунтовщики разогнали их машины.

Oh, Steven got a letter from Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Стивен получил письмо из автоинспекции.

Whereas, in most other states, the DMV, Or department of motor vehicles is its own entity, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как в большинстве других штатов, ДТС, то бишь Департамент транспортных средств является отдельным учреждением.

You expect this grand jury to believe that, that is not your car, when there is a printout from the Department of Motor Vehicles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы надеетесь, что присяжные поверят в то, что это не ваша машина, когда есть распечатка из Департамента автотранспорта?

Lots of them were also converted to departmental vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также были переоборудованы в ведомственные автомобили.

People had seen her drunk at sewing bees the Department of Motor Vehicles and the First Methodist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее видели пьяной на посиделках с шитьем в У правлении моторизированного транспорта ... и на службах в церкви.

These cards are issued by the same organisation responsible for driver's licenses, usually called the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти карточки выдаются одной и той же организацией, отвечающей за выдачу водительских удостоверений, обычно называемой Департаментом автотранспортных средств.

You get it down at Department of Horsey Vehicles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь её в департаменте лошадиных перевозок?

Congratulations, Marcus, looks like you had the world's first satisfactory trip to the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, Маркус, похоже, за тобой первый в мире успешный поход в отдел транспортных средств.

And now, this year's head judge, associate director of the Ohio department of motor vehicles,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, председатель жюри в этом году, исполняющий обязанности директора департамента автотранспорта Огайо,

These vehicles are identified by their War Department numbers carrying the suffix W, e.g. T121710W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины идентифицируются по номерам их военного ведомства с суффиксом W, например T121710W.

Department of Motor Vehicles, please hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный департамент, оставайтесь на линии.

The department of motor vehicles is not as glamorous as it sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работать в департаменте транспортных средств это не так гламурно, как это звучит.

The department also conducts random undercover inspections using specially designed vehicles that can check the accuracy of the dispensers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также проводит выборочные тайные проверки с использованием специально разработанных транспортных средств,которые могут проверить точность дозаторов.

Go to the Department of Motor Vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идешь в департамент автотранспорта.

The track of the first competition is a gold surface, equipped with grooves to define race lanes in order to avoid losing vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса первого соревнования представляет собой золотую поверхность, снабженную канавками для определения гоночных полос, чтобы избежать потери транспортных средств.

We have to question other fundamental choices that we made, like the vehicles we use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно подумать о наших других существенных выборах, например, используемый вид транспортного средства.

Provision is made for the continued need to repair and maintain vehicles during the withdrawal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования для удовлетворения непрерывной потребности в ремонте и техническом обслуживании автотранспортных средств в период вывода.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

There are a small number of functioning armoured vehicles, artillery pieces and rocket artillery, which are rarely used in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется небольшое число бронетранспортеров, артиллерийских орудий и реактивной артиллерии, которые редко используются в боевых действиях.

Already icebound by October, the park is 40 kilometers (25 miles) inland from the station, accessible only by boat in summer and by snow vehicles after the rivers freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парк, уже к октябрю покрывающийся снегом, находится в 40 километрах от станции в глубине материка. Добраться туда можно только на лодке летом и на снегоходе, когда встанут реки.

Coding vehicles and their loads via GPS (Global Positioning Systems) would also make it possible to track them at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодирование транспортных средств и перевозимых на них грузов через Глобальную систему местонахождения (ГСМ) также позволит в любое время прослеживать их местонахождение.

We need our vehicles back at the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны грузовики в карьере.

Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйтлин Кук заложила бомбу в один из автомобилей эскорта.

Once more they are stretching their teams along a travelled road-where a half-score of wheeled vehicles must have passed before them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники вновь на дороге, где до них проехало, должно быть, с десяток повозок.

On W+4, 8 May 1945, the day Europe celebrated the end of war in Europe, vehicles were being loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На W+4, 8 мая 1945 года, в день, когда Европа праздновала окончание войны в Европе, машины загружались.

Unlike road vehicles, aircraft seat belts are not primarily designed for crash protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от дорожных транспортных средств, ремни безопасности самолетов не предназначены в первую очередь для защиты от столкновений.

Australia uses the standard international UN numbers with a few slightly different signs on the back, front and sides of vehicles carrying hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия использует стандартные международные номера ООН с несколькими слегка отличающимися знаками на задней, передней и боковых сторонах транспортных средств, перевозящих опасные вещества.

Pedicabs operate mostly in the southern part of the park, as horse carriages do. Such vehicles have offered visitors a more dynamic way in which to view the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педикюры работают в основном в южной части парка, как и конные экипажи. Такие транспортные средства предложили посетителям более динамичный способ просмотра парка.

Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными.

The project will use supercapacitor technology to improve hybrid electric vehicles and increase overall energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект будет использовать технологию суперконденсаторов для улучшения гибридных электромобилей и повышения общей энергоэффективности.

The Royal Electrical and Mechanical Engineers is a corps that provides maintenance support to equipment and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские инженеры-электрики и механики-это корпус, который обеспечивает техническое обслуживание оборудования и транспортных средств.

Speed limit enforcement is the action taken by appropriately empowered authorities to check that road vehicles are complying with the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения скоростного режима-это меры, принимаемые уполномоченными органами для проверки соблюдения дорожными транспортными средствами скоростного режима.

Senior Enlisted Personnel task personnel in the maintenance of tactical equipment and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшим зачисляется личный состав оперативного состава по обслуживанию тактической техники и транспортных средств.

UDI, now BAE Systems Land and Armaments, manufactures combat vehicles, artillery systems, naval guns, missile launchers and precision guided munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UDI, ныне BAE Systems Land and Armaments, производит боевые машины, артиллерийские системы, морские пушки, ракетные установки и высокоточные управляемые боеприпасы.

European emission standards limit the CO2 emissions of new passenger cars and light vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские стандарты выбросов ограничивают выбросы CO2 новых легковых автомобилей и легких транспортных средств.

These vehicles had previously been used in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины ранее использовались в Афганистане.

The MUTCD provides several signs in the W11 series dealing with vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUTCD обеспечивает несколько знаков в серии W11, имеющих дело с транспортными средствами.

The use of centrifugal pendulum absorbers in land vehicles did not start until later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение центробежных маятниковых амортизаторов в наземных транспортных средствах началось лишь позднее.

The Soviet SU-76i self-propelled gun was based on captured StuG III and Panzer III vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская самоходная установка СУ-76и базировалась на трофейных машинах StuG III и Panzer III.

In Europe, pickups represent less than 1% of light vehicles sold, the most popular being the Ford Ranger with 27,300 units sold in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе пикапы составляют менее 1% от общего количества проданных легких автомобилей, самым популярным из которых является Ford Ranger, продавший в 2015 году 27 300 единиц.

For a place housing 1,000+ people, it only has usable parking for 14 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для места, вмещающего более 1000 человек, он имеет только пригодную для использования парковку на 14 автомобилей.

Four-wheeled vehicles have many names – one for heavy loads is most commonly called a wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехколесные транспортные средства имеют много названий – одно из них для тяжелых грузов чаще всего называют вагоном.

An important variant on the Mark 1 design were the 44 Pullman vehicles built by Metro-Cammell in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным вариантом конструкции Mark 1 были 44 автомобиля Pullman, построенные компанией Metro-Cammell в 1960 году.

Of these, around 1,000 have been phased out, placed in storage, or modified as armoured recovery vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них около 1000 были постепенно выведены из эксплуатации, помещены на хранение или модифицированы в качестве бронированных эвакуационных машин.

Tata Motors exports its passenger vehicles to Asian and African markets, and is preparing to sell electric cars in Europe in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tata Motors экспортирует свои легковые автомобили на азиатские и африканские рынки, а в 2010 году готовится продавать электромобили в Европе.

They also may be used for disabling vehicles by firing in the engine compartment or for defeating hard body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для выведения из строя транспортных средств путем стрельбы в моторном отсеке или для поражения жестких бронежилетов.

A prototype system charging electric vehicles has been in operation at University of British Columbia since 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип системы зарядки электромобилей работает в Университете Британской Колумбии с 2012 года.

Axles are an integral component of most practical wheeled vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси являются неотъемлемой частью большинства практичных колесных транспортных средств.

The governess cart was a relatively late development in horse-drawn vehicles, appearing around 1900 as a substitute for the dogcart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка гувернантки была относительно поздним развитием конных повозок, появившись около 1900 года в качестве замены собачьей упряжки.

Numerous consumers were injured and others died when their vehicles were involved in accidents during the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие потребители были ранены, а другие погибли, когда их транспортные средства были вовлечены в аварии в течение последнего десятилетия.

Motion sensing runway incursion alarms, although present, had been deactivated to prevent false alarms from vehicles, or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация обнаружения движения на взлетно-посадочной полосе, хотя и присутствовала, была отключена, чтобы предотвратить ложные сигналы тревоги от транспортных средств или животных.

A number of vehicles were abandoned due to a lack of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько машин были брошены из-за нехватки топлива.

During peak load periods, when the cost of generation can be very high, electric vehicles could contribute energy to the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды пиковой нагрузки, когда стоимость генерации может быть очень высокой, электромобили могут вносить энергию в сеть.

Most fuel cell vehicles are classified as zero-emissions vehicles that emit only water and heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство автомобилей на топливных элементах классифицируются как автомобили с нулевым уровнем выбросов, которые выделяют только воду и тепло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of motor vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of motor vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, motor, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «department of motor vehicles». Также, к фразе «department of motor vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information