Design tradition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
air cooled graphite moderated reactor design - конструкция реактора с графитовым замедлителем и с воздушным охлаждением
design walk-through - сквозной контроль проектных решений
design task - дизайнерская задача
mounted design - Устанавливаясь
with special design - со специальным дизайном
two-level design - дизайн два уровня
design corded - дизайн шнуровой
design of cylinder - Конструкция цилиндра
eco-design standards - стандарты эко-дизайн
world design capital - столица мирового дизайна
Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot
Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble
Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
deeply rooted in the tradition - глубоко укоренились в традиции
tradition serving - традиции сервировки
this long tradition - это давняя традиция
long lasting tradition - долговечные традиции
pagan tradition - языческая традиция
tea tradition - чай традиция
secular tradition - светская традиция
as the tradition goes - как традиция идет
renew the tradition - возобновить традицию
the tradition continues - традиция продолжается
Синонимы к tradition: lore, unwritten law, folklore, historical convention, oral history, mores, usage, practice, way, habit
Антонимы к tradition: innovation, aim, fad, alternative way, conception, design, installation, abortion, afterglow, alternative form
Значение tradition: the transmission of customs or beliefs from generation to generation, or the fact of being passed on in this way.
The designs of the buildings combine both Thai traditional and modern building design and construction methods. |
Конструкции зданий сочетают в себе как традиционные тайские, так и современные методы проектирования и строительства зданий. |
Traditional Olympic cauldrons often employ a simple bowl-on-pedestal design, such as the cauldron used for the 1936 Summer Olympics. |
Традиционные Олимпийские котлы часто используют простой дизайн чаши на пьедестале, такой как котел, используемый для летних Олимпийских игр 1936 года. |
This choice, which was rarely entirely free, but normally determined by tradition and local habit, would lead to widely differing rules of design. |
Этот выбор, который редко был полностью свободным, но обычно определялся традицией и местными обычаями, привел бы к совершенно различным правилам дизайна. |
The design of the new fifth courtyard were based on the traditional architecture in harmony with the surrounding sights of the temple. |
Дизайн нового пятого двора был основан на традиционной архитектуре в гармонии с окружающими достопримечательностями храма. |
Led by General Manager Cole, Chevrolet designed a new car that deviated from traditional American norms of design. |
Во главе с генеральным менеджером Коулом, Chevrolet разработала новый автомобиль, который отклонился от традиционных американских норм дизайна. |
Despite denunciation from traditionalists in the realm of design, Emigre became influential in the field. |
Несмотря на осуждение со стороны традиционалистов в области дизайна, эмигрант стал влиятельным человеком в этой области. |
Such unconventional designs overcome existing design and performance limitations of traditional HSMs. |
Такие нетрадиционные конструкции преодолевают существующие конструктивные и эксплуатационные ограничения традиционных ГСМ. |
In 1995, Trek introduced its full suspension Y bike, a departure from traditional bike design. |
В 1995 году Trek представила свою полную подвеску Y bike, отход от традиционного дизайна велосипеда. |
Decorative finishes use ancient traditional design patterns. |
Декоративная отделка использует древние традиционные узоры дизайна. |
However, scientific attempts were unsuccessful, as yet, to attribute a particular design to a specific ethnic, regional, or even nomadic versus village tradition. |
Однако научные попытки приписать ту или иную конструкцию определенной этнической, региональной или даже кочевой или деревенской традиции пока не увенчались успехом. |
He broke their traditional design giving them an unfinished and unstable look. |
Он нарушил их традиционный дизайн, придав им незавершенный и неустойчивый вид. |
The design of this cookbook, illustrated by Paul Kidby, was based on the traditional Mrs Beeton's Book of Household Management, but with humorous recipes. |
Дизайн этой поваренной книги, иллюстрированной полом Кидби, был основан на традиционной книге Миссис Битон по ведению домашнего хозяйства, но с юмористическими рецептами. |
The An-22 follows traditional cargo transport design with a high-mounted wing allowing a large cargo space of 33 m in length and a usable volume of 639 m³. |
Ан-22 следует традиционной конструкции грузового транспорта с высоко установленным крылом, позволяющим иметь большое грузовое пространство длиной 33 м и полезный объем 639 м3. |
The A3XX design converged on a double-decker layout that provided more passenger volume than a traditional single-deck design. |
Дизайн A3XX сходился на двухэтажной компоновке, которая обеспечивала больший объем пассажиров, чем традиционная однопалубная конструкция. |
Such systems are a feature of building design, as some simple but significant differences from 'traditional' buildings are necessary. |
Такие системы являются особенностью проектирования зданий, так как необходимы некоторые простые, но существенные отличия от традиционных зданий. |
It still embraces its Western heritage and traditional architecture and design. |
Он все еще охватывает свое западное наследие и традиционную архитектуру и дизайн. |
Mechanically it has little in common with the traditional solar sail design. |
Механически он имеет мало общего с традиционной конструкцией солнечных парусов. |
Dolls have traditionally been made as crude, rudimentary playthings as well as with elaborate, artful design. |
Куклы традиционно делались как грубые, рудиментарные игрушки, а также с тщательно продуманным, искусным дизайном. |
These traditional dwellings have been regarded as an example of sustainable design. |
Эти традиционные жилища рассматривались как пример устойчивого дизайна. |
Although Normandie was a critical success in her design and decor, ultimately North Atlantic passengers flocked to the more traditional Queen Mary. |
Хотя Нормандия имела критический успех в своем дизайне и декоре, в конечном счете североатлантические пассажиры стекались к более традиционной Куин Мэри. |
He also helped design the Tibetan National Flag by adding to traditional Tibetan symbols a rising sun surrounded by rays. |
Он также участвовал в создании государственного флага Тибета, добавив к традиционным тибетским символам изображение окруженного лучами восходящего солнца. |
A traditional design, the grapnel is merely a shank with four or more tines. |
Традиционный дизайн, грейпнель - это просто хвостовик с четырьмя или более зубцами. |
Unlike traditional Japanese raku, which is mainly hand built bowls of modest design, western raku tends to be vibrant in color, and comes in many shapes and sizes. |
В отличие от традиционного японского Раку, который в основном представляет собой чаши ручной работы скромного дизайна, западный раку имеет тенденцию быть ярким по цвету и поставляется во многих формах и размерах. |
Solid-body electric violins typically have a non-traditional, minimalistic design to keep weight down. |
Электрические скрипки с твердым корпусом обычно имеют нетрадиционный, минималистичный дизайн для снижения веса. |
For the first 38 years, the design used a monocoque chassis, which is the traditional design for a ute. |
В течение первых 38 лет в конструкции использовалось монококовое шасси, которое является традиционной конструкцией для ute. |
This challenges traditional learning design conceptions of scaffolding for educators. |
Это бросает вызов традиционным концепциям проектирования учебных лесов для педагогов. |
A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants. |
В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений. |
Applied arts can include industrial design, graphic design, fashion design, and the decorative arts which traditionally includes craft objects. |
Прикладное искусство может включать промышленный дизайн, графический дизайн, Дизайн одежды и декоративно-прикладное искусство, которое традиционно включает предметы ремесла. |
Many of these buildings derive their design from traditional Malay items such as the songkok and the keris. |
Многие из этих зданий берут свое начало от традиционных малайских предметов, таких как сонгкок и Керис. |
Monasteries carried on a tradition of garden design and intense horticultural techniques during the medieval period in Europe. |
Монастыри продолжили традицию садового дизайна и интенсивных методов садоводства в средневековый период в Европе. |
The new model echoes Giugiaro's design, but without ventilation windows in the front doors and with a more traditional appearance. |
Новая модель повторяет дизайн Giugiaro, но без вентиляционных окон в передних дверях и с более традиционным внешним видом. |
Design the rows and columns of a traditional financial statement [AX 2012] |
Создание строк и столбцов стандартного финансового отчета [AX 2012] |
Python's design offers some support for functional programming in the Lisp tradition. |
Дизайн Python предлагает некоторую поддержку функционального программирования в традиции Lisp. |
This design aims to have improved safety characteristics and economics over traditional light water reactors. |
Эта конструкция направлена на улучшение характеристик безопасности и экономичности по сравнению с традиционными легководными реакторами. |
Thian Hock Keng, built on a square site, is of traditional Chinese design whereby a group of buildings or pavilions cluster around the main courtyard. |
Тхянь Хок Кенг, построенный на квадратном участке, имеет традиционный китайский дизайн, в соответствии с которым группа зданий или павильонов группируется вокруг главного двора. |
The design of Ultraman Tiga was meant to be a break from the traditional red colored Ultras. |
Дизайн Ultraman Tiga должен был стать прорывом от традиционных красных цветных ультрас. |
The Chinese and Japanese traditional parasol, often used near temples, remains similar to the original ancient Chinese design. |
Китайский и японский традиционный зонтик, часто используемый возле храмов, остается похожим на оригинальный древнекитайский дизайн. |
Traditional approaches focus on design methods of biological materials using conventional synthetic materials. |
Традиционные подходы сосредоточены на методах проектирования биологических материалов с использованием обычных синтетических материалов. |
His jewellery designs in materials and forms broke away entirely from the historical traditions of jewellery design. |
Его ювелирные проекты в материалах и формах полностью оторвались от исторических традиций ювелирного дизайна. |
His design was a striking departure from traditional modernism; it looked as if it were carved out of the side of the mountain. |
Его дизайн был поразительным отступлением от традиционного модернизма; он выглядел так, словно был вырезан из склона горы. |
A British canal boat of traditional long, narrow design, steered with a tiller; spec. |
Британская канальная лодка традиционной длинной и узкой конструкции, управляемая румпелем; спец. |
The traditional Stevenson screen is a box shape, constructed of wood, in a double-louvered design. |
Традиционный экран Стивенсона представляет собой коробчатую форму, выполненную из дерева, с двойными жалюзи. |
The third generation Forester began to move away from a traditional wagon design towards becoming a crossover SUV. |
Третье поколение Forester начало отходить от традиционного дизайна универсала в сторону кроссовера-внедорожника. |
Livability has a long history and tradition in urban design, and neighborhoods design standards such as LEED-ND are often used in an attempt to influence livability. |
Пригодность для жизни имеет долгую историю и традиции в городском дизайне, и стандарты проектирования районов, такие как LEED-ND, часто используются в попытке повлиять на пригодность для жизни. |
The design was inspired by the golok and skin — traditional weapons originating from Jakarta and Palembang. |
Дизайн был вдохновлен голоком и кожей-традиционным оружием, происходящим из Джакарты и Палембанга. |
Several usability consultancy companies have emerged, and traditional consultancy and design firms offer similar services. |
Появилось несколько консалтинговых компаний по юзабилити, и традиционные консалтинговые и дизайнерские фирмы предлагают аналогичные услуги. |
The traditional Stratocaster design guitar features three single coils. |
Традиционная гитара Stratocaster design имеет три одиночные катушки. |
The model-based design is significantly different from traditional design methodology. |
Дизайн на основе модели существенно отличается от традиционной методологии проектирования. |
It was the 17th consecutive year for the Cadillac tailfins with a new fine-blade design carrying on the tradition. |
Это был 17-й год подряд для задних колес Cadillac с новым дизайном тонких лезвий, продолжающим традицию. |
Traditionally, conception, design and product development are controlled by the lead firm; nowadays, some of these activities are outsourced to other firms. |
Обычно процесс разработки концепции, проектирования и организации производства контролируется головной компанией; сегодня некоторые из этих функций поручаются другим фирмам. |
All glazing types are now supplied in a scratch-resistant design. |
Все варианты остекления теперь поставляются в крайне устойчивом к царапинам исполнении. |
Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities. |
Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения. |
Вы слышали о таком приеме в дизайне? |
|
Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved. |
Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным. |
Many historical and extant processors use a big-endian memory representation, either exclusively or as a design option. |
Многие исторические и существующие процессоры используют представление памяти big-endian, либо исключительно, либо как вариант дизайна. |
In the same month, the company began to ship its 65 nm Livanto ICE8040 baseband chips and the associated Espresso 300 reference design was launched. |
В том же месяце компания начала поставлять свои 65-нм чипы Livanto ICE8040 baseband, и был запущен соответствующий эталонный дизайн Espresso 300. |
An alternative design, consists of three hemispheres on one part that fit respectively into a tetrahedral dent, a v-groove, and a flat. |
Альтернативная конструкция, состоит из трех полусфер на одной части, которые помещаются соответственно в четырехгранную вмятину, v-образную канавку и плоскую. |
In some types of aircraft, the aircraft's design means that the entire patient is not physically accessible in flight. |
В некоторых типах самолетов конструкция самолета означает, что весь пациент физически недоступен в полете. |
As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed. |
Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design tradition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design tradition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, tradition , а также произношение и транскрипцию к «design tradition». Также, к фразе «design tradition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
