Designed for the transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту
designed to promote - предназначены для содействия
designed for end-users - предназначено для конечных пользователей
bearings designed - подшипники предназначены
designed to guide - предназначена для руководства
designed to maintain - предназначены для поддержания
designed website - разработан веб-сайт
were all designed - были разработаны
designed by the famous architect - по проекту известного архитектора
has been designed for sawing - был разработан для распиловки
have been designed to be - были разработаны, чтобы быть
Синонимы к designed: intentional, plan, draft, draw, outline, map out, make, think up, formulate, invent
Антонимы к designed: undesigned, disorganized, disordered
Значение designed: decide upon the look and functioning of (a building, garment, or other object), typically by making a detailed drawing of it.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for use - для использования
for redistribution - для перераспределения
inherent for - присущий для
for listing - для включения в перечень
safeguards for - гарантии для
for sorting - для сортировки
spanish for - испанский для
longs for - тоскует
for the purposes for - для целей для
call for tenders for - требуют тендеров на
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
on the other side of the earth - на другой стороне Земли
back to the scene of the crime - обратно на место преступления
the east room of the white house - восток комнаты белого дома
discuss the role of the united nations - обсудить роль объединенных наций
located in the south of the city - расположен в южной части города
during the second quarter of the year - во втором квартале этого года
before the start of the season - перед началом сезона
the last man in the world - последний человек в мире
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
transport mechanism - транспортный механизм
gas transport company - газотранспортная компания
international transport of passengers - международные перевозки пассажиров
transport data - транспортные данные
transport products - транспортные продукты
modernizing transport - модеры транспорт
track transport - трек транспорт
in the fields of transport - в области транспорта
lower transport costs - более низкие транспортные издержки
transport and recreation - транспорт и отдых
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
Designed as a heavy prime mover for tank transporting, the hard-cab Diamond T 980 was the product of the Diamond T Company in Chicago. |
Разработанный как тяжелый тягач для танка транспортировки, жесткий-Такси Алмаз Т 980 является продуктом алмазной компании T в Чикаго. |
The equipment used for VCM transport is specially designed to be impact and corrosion resistant. |
Оборудование, используемое для транспортировки ВКМ, специально разработано для обеспечения ударопрочности и коррозионной стойкости. |
A truck or lorry is a motor vehicle designed to transport cargo. |
Грузовик или грузовой автомобиль-это автомобиль, предназначенный для перевозки грузов. |
Most domestic LNG is transported by land via truck/trailer designed for cryogenic temperatures. |
Большая часть отечественного СПГ транспортируется по суше с помощью грузовых автомобилей / прицепов, предназначенных для криогенных температур. |
On July 18, 2008, the Secretary of Transportation visited the facility and announced a final rule designed to prevent accidents caused by fuel-tank explosions. |
18 июля 2008 года министр транспорта посетил объект и объявил об окончательном правиле, направленном на предотвращение аварий, вызванных взрывами топливных баков. |
Transport Stream had been originally designed for broadcast. |
Транспортный поток изначально предназначался для вещания. |
A second reconstruction project is being designed to repair war-damaged regional transport and power and water systems. |
В настоящее время разрабатывается второй проект в области реконструкции, предусматривающий восстановление поврежденных в ходе войны региональных транспортных, энергетических и водных систем. |
The HiAce was primarily designed as a commuter vehicle, able to transport up to 8 people. |
HiAce изначально проектировался как Пригородное транспортное средство, способное перевозить до 8 человек. |
There 35 closed capsules designed by Porsche Design Studio to transport passengers. |
Там 35 закрытых капсул, разработанных дизайн-студией Porsche для перевозки пассажиров. |
The transport beam wasn't designed to beam from one point to another point inside the ship. |
Транспортирующий луч не предназначен для перемещений внутри корабля. |
This greenhouse was designed in 1853 by Alfonse Balat and transported from its original location at the Botanical Garden of Brussels. |
Эта теплица была спроектирована в 1853 году альфонсом Балатом и перенесена из своего первоначального расположения в Ботанический сад Брюсселя. |
In response to this need, the Japanese MOD commenced the production of plans to develop an indigenously designed and manufactured transport aircraft. |
В ответ на эту потребность японское министерство обороны приступило к разработке планов по созданию собственного транспортного самолета. |
RV 100 is designed to transport potted plants in a greenhouse or outdoor setting. |
RV 100 предназначен для транспортировки горшечных растений в теплице или на открытом воздухе. |
A hydrogen tanker is a tank ship designed for transporting liquefied hydrogen. |
Водородный танкер - это танкер, предназначенный для перевозки сжиженного водорода. |
A cart is a vehicle designed for transport, using two wheels and normally pulled by one or a pair of draught animals. |
Тележка-это транспортное средство, предназначенное для перевозки, использующее два колеса и обычно запряженное одним или парой тягловых животных. |
The howitzer was designed from the start to be transported either by horse or motor vehicle. |
Гаубица с самого начала была спроектирована так, чтобы ее можно было перевозить либо на лошади, либо на автомобиле. |
The flatcars had been designed (and built in large numbers) to transport tracked military vehicles. |
Железнодорожные платформы были спроектированы (и построены в большом количестве) для транспортировки военных гусеничных машин. |
The Swiss Piccard Eureka was designed to be an easily transportable single seat three-axis ultralight. |
Швейцарец Пикар Юрика был разработан, чтобы быть легко транспортируется одно место три-ось сверхлегкий. |
Emergency tourniquets are cuff-like devices designed to stop severe traumatic bleeding before or during transport to a care facility. |
Экстренные жгуты-это манжетоподобные устройства, предназначенные для остановки тяжелого травматического кровотечения до или во время транспортировки в медицинское учреждение. |
Many nations have official state cars designed to transport government officials. |
Во многих странах есть официальные государственные автомобили, предназначенные для перевозки правительственных чиновников. |
The IMMLC vehicles again had a specifically designed trailer, for the transportation of replacement engines for the AS90. |
Транспортные средства IMMLC снова имели специально разработанный прицеп, предназначенный для перевозки запасных двигателей для AS90. |
The L-100 remains an issue since it was designed for the civilian market, but many serve in military transport roles. |
L-100 остается проблемой, поскольку он был разработан для гражданского рынка, но многие из них служат в военно-транспортных ролях. |
The Airspeed AS.6 Envoy was a British light, twin-engined transport aircraft designed and built by Airspeed Ltd. |
Скорость полета АС.6 Envoy был британским легким двухмоторным транспортным самолетом, спроектированным и построенным компанией Airspeed Ltd. |
A portable, demountable or transportable building is a building designed and built to be movable rather than permanently located. |
Благодаря различным обстоятельствам он завязывает дружеские отношения с Мумен Райдер, Бангом, королем и метелью. |
They are designed to be reused or repurposed multiple times and transported to different locations. |
Разведывательные службы Саладина сообщили ему, что крестоносцы планируют рейд в Сирию. |
Under category IV, the inclusion of aircraft designed or equipped to perform air-to-air refuelling, troop transport, air drop missions and electronic warfare. |
в рамках категории IV — включение самолетов, сконструированных или оснащенных для выполнения задач по дозаправке топливом в воздухе, переброске войск, выброске воздушного десанта и ведению радиоэлектронной борьбы. |
Designed in compliance with the railway loading gauge, the size of the vehicle permits its transportation aboard an A400M cargo aircraft. |
Спроектированный в соответствии с железнодорожной погрузочной колеей, размер транспортного средства позволяет осуществлять его транспортировку на борту грузового самолета А400М. |
Developed by Boeing, the WVU School of Engineering and the Department of Transportation, it was a model for low-capacity light transport designed for smaller cities. |
Разработанный компанией Boeing, инженерной школой ВВУ и Департаментом транспорта, он представлял собой модель маломощного легкого транспорта, предназначенного для небольших городов. |
It's designed as a safety measure, but it's also convenient for transport. |
Аккумулятор создан в качестве меры предосторожности и для удобства транспортировки. |
A mail pouch or mailpouch is a container for mail, designed to transport first-class, registered mail, domestic mail and military mail. |
Почтовый мешок или mailpouch-это контейнер для почты, предназначенный для перевозки почты первого класса, заказной почты, внутренней почты и военной почты. |
The BTC is designed to transport up to 50 million tons of crude oil annually and carries oil from the Caspian Sea oilfields to global markets. |
БТД рассчитан на транспортировку до 50 млн тонн сырой нефти в год и транспортирует нефть с месторождений Каспийского моря на мировые рынки. |
She was designed primarily to transport cotton, but also had the capacity to carry 47 passengers and 55 crew members. |
Он предназначался в первую очередь для перевозки хлопка, но также имел возможность перевозить 47 пассажиров и 55 членов экипажа. |
LNG is transported in specially designed ships with double hulls protecting the cargo systems from damage or leaks. |
СПГ транспортируется на специально спроектированных судах с двойным корпусом, защищающим грузовые системы от повреждений или утечек. |
It is designed to transport up to 19 passengers. |
Он рассчитан на перевозку до 19 пассажиров. |
The text can be in many different fonts but normally either the Transport typeface used on road signs or the serif font designed by David Kindersley. |
Текст может быть написан разными шрифтами, но обычно либо транспортным шрифтом, используемым на дорожных знаках, либо шрифтом с засечками, разработанным Дэвидом Киндерсли. |
Placards, labels, shipping documents and right to know information are all designed to assist in the identification of hazardous materials during transport. |
Идентификации опасных отходов в ходе перевозки призваны содействовать надписи, маркировка, погрузочные документы и информация, включаемая в порядке осуществления права на информацию. |
These pillow shaped tanks are designed for large volume liquid transport, industrial chemicals, potable water, sludge, and fuel storage. |
Эти подушкообразные резервуары предназначены для транспортировки больших объемов жидкости, промышленных химикатов, питьевой воды, шлама и хранения топлива. |
The gun was designed for transport via a trailer towed by a vehicle. |
Орудие было предназначено для перевозки через прицеп, буксируемый транспортным средством. |
Another type of motorcycle trailer is a wheeled frame with a hitch system designed for transporting cargo by motorcycle. |
И это даже без того, чтобы неонацисты выкладывали расистские мемы и подталкивали друг друга к убийству. |
There is no encoding defined which is explicitly designed for sending arbitrary binary data through SMTP transports with the 8BITMIME extension. |
Не существует определенной кодировки, которая явно предназначена для отправки произвольных двоичных данных через SMTP-транспорты с расширением 8BITMIME. |
Military robots are autonomous robots or remote-controlled mobile robots designed for military applications, from transport to search & rescue and attack. |
Военные роботы-это автономные роботы или дистанционно управляемые мобильные роботы, предназначенные для военных целей, от транспорта до поиска и спасения и нападения. |
A driver licensed in New Jersey must have a CDL to drive legally a bus, limousine, or van that is used for hire, and designed to transport 8 to 15 passengers. |
Водитель, имеющий лицензию в Нью-Джерси, должен иметь CDL, чтобы легально управлять автобусом, лимузином или фургоном, который используется для аренды и предназначен для перевозки от 8 до 15 пассажиров. |
Lies are the opposite of truth, and are knowingly designed to mislead. |
Ложь есть антипод истины, она сознательно направлена на обман. |
Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions. |
Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей. |
My people, save the few who are now with me, do but tarry my presence to transport his honoured remains to their last mansion. |
Мои слуги, за исключением немногих, состоящих теперь при мне, только и ждут моего возвращения, чтобы перевезти его благородные останки к месту последнего успокоения. |
He was a civil engineer, designed Hammersmith Bridge in 1880-something. |
Уильям Кларк был инженером-строителем, конструировал Хэммерсмит Бридж в 1880-м. |
All the combined armed forces designed a weapon that would be fired at Swift-Tuttle just at the right time. |
Объединенные вооруженные силы создали оружие, с помощью которого в нужный момент нанесут удар по комете Свифта-Таттла. |
В основном мы экспортируем пшеницу и сыр в Советский Союз. |
|
Eventually they discover that part of the Envy is designed as a test to ascertain living conditions for visitors. |
В конце концов они обнаруживают, что часть зависти предназначена для проверки условий жизни посетителей. |
William Bainbridge Reynolds, who had designed the metal work for the Law Courts, undertook all of the wrought-ironwork in and around the Mansion. |
Уильям Бейнбридж Рейнольдс, который проектировал металлоконструкции для судов, взял на себя все кованые работы внутри и вокруг особняка. |
This structural system uses combinations of shear walls and frames designed to resist lateral forces. |
Эта структурная система использует комбинации сдвиговых стенок и рам, предназначенных для сопротивления боковым силам. |
In part due to wartime materials rationing, the Field Hospital was a single-story wood frame structure designed in a simple modernist mode. |
Отчасти благодаря нормированию материалов военного времени полевой госпиталь представлял собой одноэтажное деревянное каркасное сооружение, выполненное в простом модернистском стиле. |
Filming took place in Rio de Janeiro, shooting locations included the port of Rio de Janeiro, the Casa das Canoas designed by Oscar Niemeyer and a beach in Niterói. |
Съемки проходили в Рио-де-Жанейро, в том числе в порту Рио-де-Жанейро, в Каса-Дас-Каноас, спроектированном Оскаром Нимейером, и на пляже в Нитерое. |
The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans. |
Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников. |
The program was designed such that computers were to cater to the wishes of the user, being of various sizes, aware of their location and easy to use. |
Программа была разработана таким образом, что компьютеры должны были удовлетворять пожелания пользователя, будучи различных размеров, зная об их местоположении и просты в использовании. |
He managed to escape Auschwitz by jumping on a transport with a friend which headed to the Gross-Rosen camp, specifically the subcamp Friedland. |
Ему удалось бежать из Освенцима, прыгнув на транспорт с другом, который направлялся в лагерь Гросс-Розен, а именно в подкамп Фридланд. |
According to his later recollections, he arrived on a transport with 1,500 people, 1,250 of whom were immediately sent to the gas chambers by Josef Mengele. |
По его более поздним воспоминаниям, он прибыл на транспорте с 1500 людьми, 1250 из которых были немедленно отправлены в газовые камеры Йозефом Менгеле. |
The whole country was blanketed by unusually heavy snowfall, causing huge problems in transport. |
Всю страну накрыл необычно сильный снегопад, вызвавший огромные проблемы на транспорте. |
Protesters also developed a set of hand signs to aid communications and form human chains to transport supplies. |
Протестующие также разработали набор ручных знаков, чтобы помочь коммуникациям и сформировать человеческие цепи для транспортировки припасов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designed for the transport».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designed for the transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designed, for, the, transport , а также произношение и транскрипцию к «designed for the transport». Также, к фразе «designed for the transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
